アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Schulbau"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ドイツ語でSCHULBAUの発音

Schulbau  Schu̲lbau [ˈʃuːlba͜u] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

SCHULBAUの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でSCHULBAUはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Schulbau»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします
Schulbau

校舎

Schulgebäude

校舎は学校で使用される建物です。 学校の建物は学校当局によって管理されています。 これは自治体または郡でも、連邦国家でも、私立学校、私立または教会の施設でもかまいません。 Als Schulgebäude wird ein Gebäude bezeichnet, das von einer Schule genutzt wird. Schulgebäude werden vom Schulträger unterhalten. Das kann eine Gemeinde oder ein Landkreis sein, aber auch ein Bundesland, oder, bei einer Privatschule, ein privater oder kirchlicher Träger.

ドイツ語辞典でのSchulbauの定義

建物、学校が収容されている建物©Hannes Tietz - Fotolia.com©Hannes Tietz - Fotolia.com Bau, Gebäude, in dem eine Schule untergebracht ist© Hannes Tietz - Fotolia.com© Hannes Tietz - Fotolia.com.
ドイツ語辞典で«Schulbau»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

SCHULBAUと韻を踏むドイツ語の単語


Automobilbau
Automobi̲lbau
Hotelbau
Hotẹlbau
Kanalbau
Kana̲lbau [kaˈnaːlba͜u]
Kolonialbau
Kolonia̲lbau
Kolossalbau
Kolossa̲lbau [kolɔˈsaːlba͜u]
Kraweelbau
Krawe̲e̲lbau
Kuppelbau
Kụppelbau [ˈkʊpl̩ba͜u]
Mittelbau
Mịttelbau
Modellbau
Modẹllbau
Monumentalbau
Monumenta̲lbau [monumɛnˈtaːlba͜u]
Pfahlbau
Pfa̲hlbau [ˈp͜faːlba͜u]
Saalbau
Sa̲a̲lbau [ˈzaːlba͜u]
Sakralbau
Sakra̲lbau
Sielbau
Si̲e̲lbau
Stahlbau
Sta̲hlbau
Tempelbau
Tẹmpelbau [ˈtɛmpl̩ba͜u]
Tunnelbau
Tụnnelbau [ˈtʊnl̩ba͜u]
Zellbau
Zẹllbau
Zentralbau
Zentra̲lbau [t͜sɛnˈtraːlba͜u]
Ziegelbau
Zi̲e̲gelbau

SCHULBAUのように始まるドイツ語の単語

Schulbahn
Schulbank
Schulbegehung
Schulbeginn
Schulbehörde
Schulbeispiel
Schulberatung
Schulbescheinigung
Schulbesuch
Schulbetrieb
Schulbibliothek
schulbildend
Schulbildung
Schulbrot
Schulbub
Schulbuch
Schulbuchaktion
Schulbücherei
Schulbuchkommission
Schulbus

SCHULBAUのように終わるドイツ語の単語

Abbau
Ackerbau
Altbau
Anbau
Anlagenbau
Apparatebau
Aufbau
Ausbau
Bergbau
Einbau
Gartenbau
Hausbau
Industriebau
Maschinenbau
Neubau
Straßenbau
Tiefbau
Umbau
Unterbau
Vorbau

ドイツ語の同義語辞典にあるSchulbauの類義語と反意語

同義語

«Schulbau»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

SCHULBAUの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Schulbauを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのSchulbauの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Schulbau»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

学校建设
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

la construcción de escuelas
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

school construction
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

स्कूल निर्माण
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

بناء المدارس
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

строительство школы
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

construção de escolas
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

স্কুল নির্মাণ
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

construction scolaire
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

pembinaan sekolah
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Schulbau
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

学校建設
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

학교 건설
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

construction sekolah
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

xây dựng trường học
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

பள்ளி கட்டுமான
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

शाळा बांधकाम
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

okul inşaatı
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

edilizia scolastica
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

budowa szkoły
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

будівництво школи
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

construcții de școli
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

ανέγερση σχολικών κτιρίων
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

skool konstruksie
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

skola konstruktion
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

skole konstruksjon
5百万人のスピーカー

Schulbauの使用傾向

傾向

用語«SCHULBAU»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
64
/100
上記の地図は、各国での用語«Schulbau»の使用頻度を示しています。
Schulbauの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Schulbau»で最も広く使用されている表現です。

用語«SCHULBAU»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«Schulbau»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«Schulbau»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、Schulbauに関するニュースでの使用例

例え

«SCHULBAU»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からSchulbauの使いかたを見つけましょう。Schulbauに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Entwicklung von Handlungsempfehlungen und Arbeitsmitteln für ...
2 Identifizierung des Forschungsbedarfs 2.1 Betrachtungsfeld PPP im Schulbau Im Folgenden werden in Bezug auf das Betrachtungsfeld grundlegende Definitionen und Eingrenzungen vorgenommen. Zunächst wird der PPP-Begriff für die ...
Philipp Stichnoth, 2010
2
Hessisches Baurecht: Textausgabe mit Rechts- und ...
Muster-Richtlinie der Fachkommission „Bauaufsicht" der ARGEBAU über bauaufsichtliche Anforderungen an Schulen (Muster-Schulbau-Richtlinie - MSchulbauR) -Stand 10. Juli 1998- Erlass des Hessischen Ministeriums für Wirtschaft, ...
Erich Allgeier, 2007
3
Schulrechtliche Vorschriften Schleswig-Holstein: ...
3.38 Schulbau Vgl. §§ 48, 49 und übergangsweise §§ 78, 79 SchulG 1990 Nach den §§ 7 Abs. 1 Nr. 3, 21 des Finanzausgleichsgesetzes i. d. F. vom 5. September 2007 (GVOBl. Schl.-H. S. 433) ist der Zentrale Schulbaufonds in die ...
Reinhart Pfautsch, 2008
4
Siebenbürgisch-deutsches Wochenblatt: 1872
26 kr. beträgt. in folgender Weife befchloffen: Es erhalten: l, Aus dem 1. Drittheile: 1. Apäcza. zum Pfarrhausbau 30 fl. 2, Deutfch-Pian. zum Schulbau 30 ,. 3. Durles . zur Reparatur der Kirche 30 ._ 4. Elifabethftadt A. B. zur Schuldtilgung 3,0 ,. 5.
5
Verhandlungen des... Westfälischen Provinziallandtages am... ...
... Thurmbau — Gimbte Thurmbau — Emsdetten Kirchenbau — Sendenhorst Kirchenbau — Mecklenbeck Kapelle Stadt Bochold Gewerbe-Schule — Recklinghausen Gymnasium Gemeinde Holsterhausen Schulbau — Laggenbeck und ...
Westfalen (Provinz) Provinzial-Landtag, 1841
6
Das Gymnasium 1945-1980: Bildungsreform und ...
Zu einer Wende im Schulbau kam es jedoch noch nicht, auch nicht - trotz einiger Reformansätze - in den zwanziger Jahren. Erst im Schulbau der fünfziger und frühen sechziger Jahre konnte sich der reformpädagogische Baustil etablieren.
Torsten Gass-Bolm, 2005
7
"Volk, Staat, Gott!": die deutsche Minderheit in Polen und ...
9.1.2. 157 Vgl. BAB, DS 384 Kolmar (unpag.), Gutsche, „Schulbau Gr. Dammer - Schulbau Kolmar (...)", [1938]. 158 Zur polnische Vorschule in Posemukel/ Posenbrück vgl. Chalupczak, Szkolnictwo, S.61 f. 159 Es handelt sich um ebenjenes ...
Ingo Eser, 2010
8
Topographie der Gesamtschule: zum Zusammenhang von Pädagogik ...
gemacht, zum anderen lässt die zweite Veröffentlichung bereits eine sich im Laufe der Zeit zunehmend herauskristallisierende kritische Einschätzung von Implikationen des „Neuen Schulbaus“ erahnen. „Der moderne Schulbau-Planer hat ...
Daniel Blömer, 2011
9
Schularchitektur im interdisziplinären Diskurs: ...
Kückers fundamentale Kritik am Schulbau der Jahre zwischen 1965 und 1975 erscheint umso dramatischer, wenn man sie dem vorsichtigen Optimismus gegenüberstellt, der zehn Jahre zuvor in der Diskussion über die Zukunft des Schulbaus ...
Jeanette Böhme, 2009
10
Brandschutz im Bestand: Schulen und Kindertagesstätten
Diese neue Muster-Schulbau-Richtlinie 2009 kann aus der Sicht des Autors als geeigneter Leitfaden in Ergänzung der teilweise noch geltenden Muster- Schulbau-Richtlinie für eine Sanierungsplanung herangezogen werden. Es dürften sich ...
Gerd Geburtig, 2013

用語«SCHULBAU»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からSchulbauという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Befreiungsschlag für Schulbau: Frankfurt will rascher planen
Nun stellten die SPD-Politikerin und ihr Kollege von der CDU, beide seit einem halben Jahr im Amt, ihre Pläne zur Beschleunigung des Schulbaus vor. Weber ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, 12月 16»
2
Elf neue Schulen bis 2019: Das ist die Frankfurter Schulbau-Offensive
Herausgekommen ist die Magistratsvorlage „Schulbau beschleunigen“, die vom Magistrat bereits beschlossen wurde und im Januar dem Stadtparlament ... «Frankfurter Neue Presse, 12月 16»
3
Malente: Gute Anregung: Fonds für Schulbau
„Vielleicht wäre ein Investitionsprogramm Schulbau sinnvoll“, pflichtete Günther bei. Nächstes Thema: Die Ausgaben für Bau und Betrieb von Kindertagesstätten ... «shz.de, 12月 16»
4
Zehnjähriger kämpft für Schulbau in Afrika
Luca Köpke ist ehrlich: Der Fünftklässler hat selbst nicht immer Lust auf Schule. Trotzdem kämpft der Zehnjährige dafür, dass in Afrika Schulen gebaut werden ... «Weser Report, 11月 16»
5
Haushalt 2017: 5,6 Millionen Euro für den Schulbau
Pinneberg | Die genehmigungspflichtigen Finanzdaten deutlich reduziert, die Genehmigungsfähigkeit erhöht – Jens Bollwahn ist überzeugt, dass der Haushalt ... «shz.de, 10月 16»
6
Schulbau: Köln diskutiert, andere Städte bauen schon
So organisieren Hamburg, München und Düsseldorf – genau wie Köln stark wachsende Städte – ihren Schulbau höchst unterschiedlich. Allen ist es ... «Kölner Stadt-Anzeiger, 10月 16»
7
Schulbau - Bildungscampus Freiham wird 49 Millionen Euro billiger
Noch ist die Erde hier wüst und leer - doch zwischen Freihamer Weg, Bodenseestraße und der Autobahn A 99 soll der Schulcampus Freiham entstehen. «Süddeutsche.de, 10月 16»
8
Schulbau - 150 Millionen für Schulsanierungen
Seit Donnerstag steht der erste Container. Im Aktionsplan Schulbau stand der Austausch der Container seit 2014. Jenem mit 150 Millionen Euro ausgestattetem ... «Frankfurter Rundschau, 10月 16»
9
Bildungssenatorin Sandra Scheeres: Berlin bekommt Nachhilfe aus ...
In bis zu dreieinhalb Jahren sei alles fertiggestellt, sagte Ewald Rowohlt vom Landesbetrieb Schulbau im Hamburg. Seit 2010 ist der Betrieb für Neubau, Betrieb ... «Berliner Zeitung, 10月 16»
10
Schulbau in Berlin: Rainer Schweppe: „Wenn alle mitspielen, ist das ...
Er war Stadtschulrat in München und soll nun Berlins Schulbau modernisieren – und zwar schnell. Aus München bringt Rainer Schweppe das Konzept der ... «Tagesspiegel, 9月 16»

参照
« EDUCALINGO. Schulbau [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/schulbau>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z