アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Seidenspinner"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ドイツ語でSEIDENSPINNERの発音

Seidenspinner  Se̲i̲denspinner [ˈza͜idn̩ʃpɪnɐ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

SEIDENSPINNERの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でSEIDENSPINNERはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Seidenspinner»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします
Seidenspinner

カイコガ

Seidenspinner

シルクスピナーまたは桑スピナーは、もともとは本物のスピナーの家族から中国固有の蝶です。 人間は、シルクスズの幼虫(シルクワーム)の技術を早期に使って、シルクを生産していました。 シルク生産の普及を通じて、それは南ヨーロッパの他のものの中でも、その元の生息地の外でさえも広がっています。 Der Seidenspinner oder Maulbeerspinner ist ein ursprünglich in China beheimateter Schmetterling aus der Familie der Echten Spinner. Der Mensch nutzte schon früh die Fähigkeiten der Raupen des Seidenspinners, der „Seidenraupen“, zur Erzeugung von Seide. Durch die Verbreitung der Seidenherstellung wurde er bis heute auch außerhalb seines ursprünglichen Lebensraumes verbreitet, unter anderem in Südeuropa.

ドイツ語辞典でのSeidenspinnerの定義

バタフライの幼虫が蛹のために回転して、絹が作られた繭が紡ぐ。 Schmetterling, dessen Raupen zur Verpuppung einen Kokon spinnen, aus dem Seide hergestellt wird.
ドイツ語辞典で«Seidenspinner»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

SEIDENSPINNERと韻を踏むドイツ語の単語


Augenspinner
A̲u̲genspinner
Candle-Light-Dinner
[ˈkændl̩la͜it…] 
Dinner
Dịnner 
Eichenprozessionsspinner
E̲i̲chenprozessionsspinner
Eichenspinner
E̲i̲chenspinner
Galadinner
Ga̲ladinner
Gewinner
Gewịnner 
Goldmedaillengewinner
Gọldmedaillengewinner
Hauptgewinner
Ha̲u̲ptgewinner
Kiefernspinner
Ki̲e̲fernspinner [ˈkiːfɐnʃpɪnɐ]
Lottogewinner
Lọttogewinner
Matchwinner
Matchwinner
Medaillengewinner
Medaillengewinner
Prozessionsspinner
Prozessio̲nsspinner [prot͜sɛˈsi̯oːnsʃpɪnɐ]
Ringelspinner
Rịngelspinner
Schwammspinner
Schwạmmspinner
Spinner
Spịnner [ˈʃpɪnɐ]
Tagesgewinner
Ta̲gesgewinner
Winner
Wịnner
Zahnspinner
Za̲hnspinner

SEIDENSPINNERのように始まるドイツ語の単語

Seidenglanz
Seidengras
Seidenhemd
Seidenkleid
Seidenkokon
Seidenkrawatte
Seidenleim
Seidenmalerei
seidenmatt
Seidenpapier
Seidenraupe
Seidenraupenzucht
Seidenreiher
Seidenschal
Seidenschwanz
Seidensiebdruck
Seidenspinnerei
Seidenstoff
Seidenstraße
Seidentuch

SEIDENSPINNERのように終わるドイツ語の単語

Ailanthusspinner
Banner
Bonner
Brenner
Donner
Hermelinspinner
nner
Kenner
Maulbeerseidenspinner
Maulbeerspinner
Pappelspinner
Penner
Renner
Ränkespinner
Scanner
Schlehenspinner
Spanner
Tussahspinner
Venner
Virenscanner

ドイツ語の同義語辞典にあるSeidenspinnerの類義語と反意語

同義語

«Seidenspinner»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

SEIDENSPINNERの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Seidenspinnerを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのSeidenspinnerの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Seidenspinner»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

silkmoth
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

Silkmoth
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

silkmoth
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

silkmoth
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

silkmoth
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

шелкопряда
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

silkmoth
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

silkmoth
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

silkmoth
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

silkmoth
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Seidenspinner
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

カイコガ
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

silkmoth
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

silkmoth
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

silkmoth
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

silkmoth
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

silkmoth
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

silkmoth
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

silkmoth
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

silkmoth
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

шовкопряда
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

silkmoth
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

μεταξοσκώληκα
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

silkmoth
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

silkmoth
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

silkmoth
5百万人のスピーカー

Seidenspinnerの使用傾向

傾向

用語«SEIDENSPINNER»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
63
/100
上記の地図は、各国での用語«Seidenspinner»の使用頻度を示しています。
Seidenspinnerの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Seidenspinner»で最も広く使用されている表現です。

用語«SEIDENSPINNER»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«Seidenspinner»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«Seidenspinner»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、Seidenspinnerに関するニュースでの使用例

例え

«SEIDENSPINNER»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からSeidenspinnerの使いかたを見つけましょう。Seidenspinnerに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Training in Der Physiotherapie
Die Trainingstherapie mit Geräten: ein wichtiger Bereich der physiotherapeutischen Behandlung.
Dietmar Seidenspinner, 2005
2
"Kultur"-Konstruktionen: die gegenwärtige Gesellschaft im ...
Im Verlauf seiner kritischen Darstellung und Kommentierung aller zitierten Beispiele spricht Seidenspinner nie von eindeutigen Helden und Unterdrückten, von einseitig orientierten Machtpolitikern und Ideologen. Den Beispielen aktueller ...
Sabine Eggmann, 2009
3
Der Anzeiger: Ein Tagblatt zum Behuf der Justiz, der Polizey ...
Vogtcyamt zu erscheinen , und über seine Einweichung sowohl , als über die auf ihre Handlung angeklagt werdende Schulden Red und Antwort zu geben, wie nicht minder alle diejenige, welche auf die HaudlungSstrma : Seidenspinner und  ...
4
Familienkonflikt in der Kinder- und Jugendliteratur: ...
Den Grund haben Angelika Burger und Gerlinde Seidenspinner in ihrer Zusammenfassung ausführlich genannt: Diese konfliktgeladene und schwierige Phase der Pubertät spielt in der. „Die Phase des Erwachsenwerdens der Töchter ist für ...
Mei-Chi Lin, 2002
5
Der Seidenspinner: Roman
Absolut fesselnd und voller unerwarteter Wendungen: Der Seidenspinner ist der zweite Roman der hochgelobten Krimiserie um den Ermittler Cormoran Strike und seine entschlossene junge Assistentin Robin Ellacott.
Robert Galbraith, 2014
6
Die zucht der seidenspinner: Aus führliche beschreibung ...
Aus führliche beschreibung sämtlicher in europa eingeführten seide erzeugenden schmetterlinge und ihrer zucht Arnold Voelschow. 1. Αι1Ηιε:ι·ειοει Ροτπγἰ, ΜέιιηοΙπτη. 2. Ηειιιρε. 3. Αι·ιτΙιει·ειοει ΜγΙἰττει, ΝνεἰΒοΙπεη. 4. Οοοοη. 5.
Arnold Voelschow, 1902
7
Karl Marx' Ökonomische Lehren (Erweiterte Ausgabe)
Der Seidenweber hat einen Seidenstoff fertig gemacht; gleichzeitig sein Nachbar , der Seidenspinner, eine gewisse Menge Seide. Der Seidenspinner verkauft seine Ware augenblicklich an den Seidenweber; dieser bekommt seinen Erlös für ...
Karl Kautsky, 2012
8
Episteme der Romantik: Volkskundliche Erkundungen
Die der vorliegenden Abhandlung reicht in das Wintersemester 2009/10 zurück, als Wolfgang Seidenspinner an der Mainzer Johannes Gutenberg-Universität ein Oberseminar zum Thema „Romantik“ anbot und darüber mit einem kleinen ...
Michael Simon, Wolfgang Seidenspinner, Christina Niem, 2013
9
Junge Frauen, Identität und Elternhaus
Man kann von einer „Verlängerung der Adoleszenz" (Seidenspinner et al. 1 996: 2 1 5) sprechen, die sich auch in den familiären Wünschen der Frauen widerspiegelt. Die meisten Frauen wollen zur Zeit noch keine eigene Familie gründen.
Michaela Gross
10
Risikoforschung und Versicherung: Festschrift für Elmar ...
Festschrift für Elmar Helten (Innentitel: zum 65. Geburtstag) Peter Albrecht. Bernd Rudolph und Stephan Seidenspinner ... in dem seit Januar 531 Bernd Rudolph und Stephan Seidenspinner Aufgaben und Ziele des Risikomanagements.
Peter Albrecht, 2004

用語«SEIDENSPINNER»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からSeidenspinnerという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Polizei: Kirstein neuer Landeschef der Gewerkschaft der Polizei
Der 52-Jährige wurde beim Landesdelegiertentag in Kornwestheim bei Stuttgart zum Nachfolger von Rüdiger Seidenspinner gewählt, wie die GdP am Mittwoch ... «FOCUS Online, 11月 16»
2
Gewerkschaften wollen schnelle Bewertung der Polizeireform
Der Chef der Gewerkschaft der Polizei, Rüdiger Seidenspinner, erinnerte im Gespräch mit der Deutschen Presse-Agentur in Stuttgart daran, dass zahlreiche ... «Südwest Presse, 9月 16»
3
Renaissance der Seidenspinner
Renaissance der Seidenspinner Wenn Petra Nasdal in ihrer Filz-Manufaktur bastelt, geht der Blick gelegentlich zu ihren "Mitarbeiterinnen". Seidenspinner ... «Lausitzer Rundschau, 8月 16»
4
Grundstein für Erweiterungsbau
Vor fast 20 Jahren hat das Architekten-Duo Joachim Daller und Jörg Seidenspinner das bestehende Stadtwerke-Gebäude als Solitär, also als einzelnes ... «Südwest Presse, 3月 16»
5
Kriminalität im Ländle: Zahlen in Zeiten des Wahlkampfs
Seidenspinner lobt Gall aber grundsätzlich für die Polizeireform: Die Strukturentscheidungen seien richtig gewesen, über den territorialen Zuschnitt einzelner ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, 2月 16»
6
Die Polizei Baden-Württemberg braucht Verstärkung
Bis 2022 befindet sich die Hälfte der im Dienst befindlichen Kolleginnen und Kollegen im Ruhestand und dies ist laut Seidenspinner seit Jahren bekannt. «regio-news.de, 2月 16»
7
Der seidene Faden: Die traditionelle Zucht der Seidenraupe in ...
Mit den Raupen des Seidenspinners wird seit Jahrtausenden Seide in Asien hergestellt. In diesem Video sehen Sie, wie es von der Aufzucht der Seidenraupe ... «FOCUS Online, 2月 16»
8
Polizei in Baden-Württemberg: Gewerkschaftschef will Aufgaben der ...
Der Vorsitzende der Gewerkschaft der Polizei (GdP) in Baden-Württemberg, Rüdiger Seidenspinner, begrüßte das neue Konzept des Innenministers zwar ... «Stuttgarter Nachrichten, 1月 16»
9
Voller Erfolg der Herren und Damen der Feuerwehr
Den zweiten Platz belegte das Quartett der Liederkrone 1, Philipp Seidenspinner (166 Ringe), Manuel Barth (152 Ringe), Marcel Arnheiter (148 Ringe) und ... «Main-Post, 1月 16»
10
Sexueller Übergriff in Stuttgart: Gewerkschaftschef Seidenspinner ...
„Die Vorfälle in beiden Städten unterscheiden sich stark in ihren Dimensionen“, sagte Gewerkschaftschef Rüdiger Seidenspinner am Dienstag. Der SWR hatte ... «FOCUS Online, 1月 16»

参照
« EDUCALINGO. Seidenspinner [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/seidenspinner>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z