アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Seidenhemd"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ドイツ語でSEIDENHEMDの発音

Seidenhemd  Se̲i̲denhemd [ˈza͜idn̩hɛmt] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

SEIDENHEMDの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でSEIDENHEMDはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Seidenhemd»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ドイツ語辞典でのSeidenhemdの定義

シルクシャツ。 seidenes Hemd.

ドイツ語辞典で«Seidenhemd»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

SEIDENHEMDと韻を踏むドイツ語の単語


Baumwollhemd
Ba̲u̲mwollhemd [ˈba͜umvɔlhɛmt]
Braunhemd
Bra̲u̲nhemd
Flanellhemd
Flanẹllhemd
Freizeithemd
Fre̲i̲zeithemd [ˈfra͜it͜sa͜ithɛmt]
Hawaiihemd
Hawa̲i̲ihemd
Herrenhemd
Hẹrrenhemd [ˈhɛrənhɛmt]
Jeanshemd
[ˈd͜ʃiːnshɛmt]
Karohemd
Ka̲rohemd
Kettenhemd
Kẹttenhemd [ˈkɛtn̩hɛmt]
Leichenhemd
Le̲i̲chenhemd [ˈla͜içn̩hɛmt]
Nachthemd
Nạchthemd 
Natternhemd
Nạtternhemd
Netzhemd
Nẹtzhemd [ˈnɛt͜shɛmt]
Oberhemd
O̲berhemd 
Polohemd
Po̲lohemd
Smokinghemd
Smo̲kinghemd
Sporthemd
Spọrthemd
Totenhemd
To̲tenhemd [ˈtoːtn̩hɛmt]
Turnhemd
Tụrnhemd [ˈtʊrnhɛmt]
Unterhemd
Ụnterhemd 

SEIDENHEMDのように始まるドイツ語の単語

Seidenatlas
Seidenbast
Seidenbau
Seidenbluse
Seidenfaden
Seidenfinish
Seidengewebe
Seidenglanz
Seidengras
Seidenkleid
Seidenkokon
Seidenkrawatte
Seidenleim
Seidenmalerei
seidenmatt
Seidenpapier
Seidenraupe
Seidenraupenzucht
Seidenreiher
Seidenschal

SEIDENHEMDのように終わるドイツ語の単語

Armsünderhemd
Blauhemd
Buschhemd
Button-down-Hemd
Büßerhemd
Chorhemd
Frackhemd
Hemd
Maßhemd
Messhemd
Panzerhemd
Schneehemd
Schwarzhemd
Sterbehemd
Tennishemd
Trikothemd
Uniformhemd
Wollhemd
fremd
weltfremd

ドイツ語の同義語辞典にあるSeidenhemdの類義語と反意語

同義語

«Seidenhemd»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

SEIDENHEMDの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Seidenhemdを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのSeidenhemdの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Seidenhemd»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

丝质衬衫
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

camisa de seda
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

silk shirt
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

रेशम शर्ट
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

قميص من الحرير
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

шелковая рубашка
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

camisa de seda
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

সিল্ক শার্ট
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

chemise de soie
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

baju sutera
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Seidenhemd
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

シルクのシャツ
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

실크 셔츠
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

kaos sutra
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

áo sơ mi lụa
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

பட்டு சட்டை
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

रेशीम शर्ट
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

ipek gömlek
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

camicia di seta
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

jedwabna koszula
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

шовкова сорочка
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

cămașă de mătase
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

μεταξωτό πουκάμισο
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

syhemp
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

sidenskjorta
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

silke skjorte
5百万人のスピーカー

Seidenhemdの使用傾向

傾向

用語«SEIDENHEMD»の使用傾向

0
100%
頻度
たまにしか使われていません
46
/100
上記の地図は、各国での用語«Seidenhemd»の使用頻度を示しています。
Seidenhemdの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Seidenhemd»で最も広く使用されている表現です。

用語«SEIDENHEMD»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«Seidenhemd»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«Seidenhemd»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、Seidenhemdに関するニュースでの使用例

例え

«SEIDENHEMD»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からSeidenhemdの使いかたを見つけましょう。Seidenhemdに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Abflug: Der Beginn einer abenteuerlichen Weltreise mit dem ...
Kapitel. 16. Versunkene. Löcher. und. lila. Hängematte. im. Seidenhemd. „Wenn ihr wollt, könnt ihr morgen unsere Schule besuchen“, schlägt Frank zum Abschluss des Abends vor und wir nicken natürlich. Gesagt, getan und 25 blaue  ...
Andreas Zmuda, Cordula Hamann, 2013
2
Wachträume: Kopfkino schlafloser Nächte
Seidenhemd Sie zog das Seidenhemd über den Kopf nach unten. Es schmiegte sich sanft an ihre sehenswerten Rundungen an. Das glattgestreifte Hemd unterstrich ihre Figur, obwohl es die Natur schon gutgemeint hat. Durch das dünne ...
Michael Köser, 2010
3
Richard von Schaukal: ein österreichischer Dichter der ...
Linz/Wien/Leipzig 1902, S. 150, die sich wie ein Spiegel der damaligen Herrenmode liest: "Am Spieltisch Gustav (dunkler Sommer-Gehrockanzug, Lackstiefel, weisse Gamaschen, buntes Seidenhemd, englische Masche), Pirnus, Kerticz ...
Dominik Pietzcker, 1997
4
Theater heute
Er ist ungefähr fünfundfünfzig Jahre alt, trägt einen schwarzen Seidenanzug und ein schwarzes Seidenhemd. Er stellt sich in die Mitte der Lichtung und schaut von einem zum anderen. Alle schauen. Alle scliauen ihn an. Schweigen. Der Mann ...
5
Feuertaufe
Sei bitte so lieb und hol mein weißes Seidenhemd. Der Junge hat einen schlimmen Sonnenbrand." "Und da willst du noch einmal mit ihm los? Welches Seidenhemd überhaupt? Du hast vier Stück davon." "Herrgott! Das ist doch jetzt wirklich ...
Selena M., 2009
6
Der Junge mit den Gummibrüsten: Roman
Marcia, meine Liebe, warum kommst du jetzt mit einem Schal, da der Winter fast zu Ende ist?« »Welchen Monat haben wir?« »Du nimmst mich auf den Arm. Anfang September. Warum schenkst du mir nicht ein Seidenhemd, ein lachsfarbenes ...
Sylvia Iparraguirre, 2010
7
Alraune. Die Geschichte eines lebenden Wesens (Mystischer ...
ImSpiegel ruhtmeine liebe Sünde,nahe genug,ruht in dünnem Seidenhemd auf weissen Linnen. Deine Hand, Schwesterlein, fällt über des BettesRand,leicht krümmen sich die schmalen Finger,die meine Goldreifentragen;durchsichtig ...
Hanns Heinz Ewers, 2014
8
Erzählungen aus der Schwedischen Geschichte: Nach der 5. ...
Darauf übergab sie ihm ein weißgraues Seidengewand und sang: „Hier nimm dies Seidenhemd, Genähet ist es nicht, Ist ganz und gar gewebet Aus weiß und grauem Haar. Kein scharfes Schwert Wird Wunden Dir schneiden Im Seidenhemd, ...
Andr Fryxell, 1843
9
Das Innere der Auster
Etliche Male durchwühlte er seinen Kleiderschrank, bis er sich doch für den dunkelgrauen Anzug entschied, den er zuvor verworfen hatte, darunter ein beigefarbenes Seidenhemd; es verschaffte ihm eine innere Ruhe und Sicherheit, gut ...
Dolores Ida, 2013
10
Geld und gut
Das Schwein bekommt ein offenes, weites Seidenhemd, seine Lederhose, Stiefel und eine Kreditkarte, die S004jur eigens zu diesem Zweck angeschafft hat. Der aus der Art geschlagene H014 bekommt ein offenes, weißes Seidenhemd, ...
Hanno Wupper, 2012

用語«SEIDENHEMD»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からSeidenhemdという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Krisen? Im RTL-Jahresrückblick mit Günther Jauch war 2016 ein ...
Apropos Verletzung: Kroos' lilafarbenes Seidenhemd mit den grünen Flecken, die entfernt an Avocados erinnerten, dürften manchem Zuschauer genauso viel ... «Hamburger Abendblatt, 12月 16»
2
Iris Berben
Hier trug sie braunen Satinblazer zum roten Seidenhemd und Pants in Apricot – eine sensationelle Farbkombi. Bis auf die Gucci-Mules ist übrings alles von ... «Stylebook, 4月 16»
3
Taylor Swift lässt Gigi Hadid hochleben
Gigi trug heiße Hotpants kombiniert mit einem schwarzen Vokuhila-Seidenhemd sowie verführerisch hohe Stiefel. Im Schlepptau hatte sie bei ihrer Ankunft ihre ... «VIP.de, Star News, 4月 16»
4
Prince' letztes Konzert in Berlin: Purpurregen in der Waldbühne
Prince präsentiert sein Herrschaftsinstrument. Das Seidenhemd zeigt das Plakatmotiv zur Tournee. Foto: EventpressFoto: Eventpress. Die Reihen lichten sich. «Tagesspiegel, 4月 16»
5
Sie bekommen Flügel wie Adler
Ein geheimnisvoll-furchteinflößender Weiser im orientalischen Seidenhemd taucht auf, um Boris einzubläuen, er müsse sein Leben ändern. Irgendwann hat der ... «Monopol - Magazin, 2月 16»
6
Drogenboss : Trendsetter El Chapo: Jetzt wollen alle sein Hemd
Eindruck hinterließen am Ende nicht nur die Aussagen von El Chapo - etwa, dass "Drogen zerstören" - sondern auch sein Seidenhemd mit dem dezenten ... «Augsburger Allgemeine, 1月 16»
7
Gesellschaftskritik: Der Boss in dir
Hier soll es um das Seidenhemd gehen, das El Chapo trägt, das mit dem dezenten Paisleymuster und den vertikalen blauen Streifen. Das Bild war kaum im ... «ZEIT ONLINE, 1月 16»
8
Choreographin zwischen zwei Welten
Sie trägt ein Seidenhemd und hat ihre Haare zu einer traditionellen asiatischen Frisur hochgesteckt. Olivia Hyunsin Kim trippelt durch den Raum. Sie lässt ein ... «Rundfunk Berlin-Brandenburg, 1月 16»
9
Konsumzwang: Ein Porsche und ein Seidenhemd
Ein Porsche und ein Seidenhemd kosten zusammen etwa das Gleiche. Mein Vater hätte sie sich also, wäre er tatsächlich Junggeselle und kinderlos geblieben, ... «ZEIT ONLINE, 10月 15»
10
Karl Ove Knausgård in Berlin: Das Ich des kleinen Mannes
Groß ist er, über ein Meter neunzig, die in dem grauem Sakko und dem dunkelblauen Seidenhemd noch besser zur Geltung kommen, ziemlich cool diese ... «Tagesspiegel, 10月 15»

参照
« EDUCALINGO. Seidenhemd [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/seidenhemd>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z