アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Jänner"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

JÄNNERの語源

mittelhochdeutsch jener < vulgärlateinisch Ienuarius.
info
語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

ドイツ語でJÄNNERの発音

Jänner  [Jạ̈nner ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

JÄNNERの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でJÄNNERはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Jänner»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします
Jänner

1月

Januar

1月か1月、(ラテン語(mensis)ヤヌアリウス)、時代遅れとアルトゥング、ハードヶ月、雪、月、氷の月、冬やオオカミ月、グレゴリオ暦とユリウス暦の年の最初の月。 彼は31日間です。 1月には、レアンドロバッサーノ、1600分の1595 1月には二つの面で描かれているローマの神ヤヌス、にちなんで命名されました。 彼は最初と最後の神、入力と出力、ドアやゲートとみなされています。 Ianuariusのローマ暦のオフィスの年にはもともと第十一ヶ月だったと29日でした。 第百五十三で1月1日から3月1日までに開始する年の変更に伴いV ジャヌアリウスはローマ時代の最初の1ヶ月になりました。 後ガイウスイウリアス・シーザーのカレンダー改革は年45 Vからユリウス暦で開催されました。 2日の延長延長により31日延長。 1月は昨年5月と同じ平日に始まった。 閏年でも同じ年の4月と7月と同じ平日、そうでなければ10月となります(Doomsdayメソッドを参照)。 Der Januar oder Jänner, (lateinisch (mensis) Ianuarius), veraltet auch Hartung, Hartmonat, Schneemonat, Eismond, Wintermonat oder Wolfsmonat, ist der erste Monat des Jahres im gregorianischen und Julianischen Kalender. Er hat 31 Tage. Januar, von Leandro Bassano, 1595/1600 Der Januar ist nach dem römischen Gott Janus benannt, der mit zwei Gesichtern dargestellt wird. Er gilt als Gott des Anfangs und des Endes, der Ein- und Ausgänge, der Türen und der Tore. Im Amtsjahr des römischen Kalenders war der Ianuarius ursprünglich der elfte Monat und hatte 29 Tage. Mit der Umstellung des Jahresbeginns vom 1. März auf den 1. Januar im Jahre 153 v. Chr. wurde der Ianuarius zum ersten Monat des römischen Kalenders. Nach der Kalenderreform des Gaius Iulius Caesar erfolgte im julianischen Kalender ab dem Jahr 45 v. Chr. durch Einschub von zwei Zusatztagen eine Verlängerung auf 31 Tage. Der Januar beginnt seither immer mit demselben Wochentag wie der Mai des Vorjahres. In Schaltjahren außerdem mit demselben Wochentag wie der April und der Juli desselben Jahres, sonst wie der Oktober (siehe Doomsday-Methode).

ドイツ語辞典でのJännerの定義

1月; 省略形:1月6日の1月から6月のJän.Beispiele。 Januar; Abkürzung: Jän.Beispielezwischen Jänner und Juniam 6. Jänner.
ドイツ語辞典で«Jänner»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

JÄNNERと韻を踏むドイツ語の単語


Banner
Bạnner 
Bonner
Bọnner
Brenner
Brẹnner
Dinner
Dịnner 
Donner
Dọnner 
Dreispänner
Dre̲i̲spänner
Einspänner
E̲i̲nspänner
Eismänner
E̲i̲smänner
Gewinner
Gewịnner 
Kenner
Kẹnner [ˈkɛnɐ]
Pfänner
Pfạ̈nner
Renner
Rẹnner [ˈrɛnɐ]
Scanner
[ˈskɛnɐ]
Sechsspänner
Sẹchsspänner
Spanner
Spạnner
Spinner
Spịnner [ˈʃpɪnɐ]
Venner
Vẹnner 
Vierspänner
Vi̲e̲rspänner
Winner
Wịnner
Zweispänner
Zwe̲i̲spänner

JÄNNERのように始まるドイツ語の単語

Jän.
Janáček
Jandl
Jane
Jang
Jangada
Jangadeiro
Jangtse
Jangtsekiang
Janikulus
Janitschar
Janitscharenmusik
janken
Janker
Jansenismus
Jansenist
Jansenistin
jansenistisch
Januar
Januarausgabe

JÄNNERのように終わるドイツ語の単語

Alleskönner
CD-Brenner
Candle-Light-Dinner
DVD-Brenner
Dauerbrenner
nner
Flachbettscanner
Galadinner
Gasbrenner
nner
nner
Matchwinner
Medaillengewinner
Nenner
Penner
Senner
Verdünner
Virenscanner
Werbebanner
Ölbrenner

ドイツ語の同義語辞典にあるJännerの類義語と反意語

同義語

ドイツ語で«JÄNNER»の同義語

次のドイツ語の単語は、«Jänner»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。
Jännerのドイツ語での同義語

«Jänner»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

JÄNNERの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Jännerを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのJännerの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Jänner»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

一月
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

enero
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

January
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

जनवरी
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

يناير
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

январь
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

janeiro
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

জানুয়ারী
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

janvier
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

Januari
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Jänner
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

1月
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

1월
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

Januari
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

tháng giêng
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

ஜனவரி
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

जानेवारी
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

Ocak
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

gennaio
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

styczeń
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

Січень
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

ianuarie
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

Ιανουάριος
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

Januarie
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

januari
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

januar
5百万人のスピーカー

Jännerの使用傾向

傾向

用語«JÄNNER»の使用傾向

0
100%
頻度
非常に広く使われています
91
/100
上記の地図は、各国での用語«Jänner»の使用頻度を示しています。
Jännerの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Jänner»で最も広く使用されている表現です。

用語«JÄNNER»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«Jänner»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«Jänner»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、Jännerに関するニュースでの使用例

例え

ドイツ語での«JÄNNER»の引用

Jännerという言葉で有名な引用文や文章
1
Theodor Herzl
Mit dem Verleger Breitenstein abgeschlossen. Er war begeistert, als ich ihm einige Stellen aus der nach langer Mühe endlich fertigen Schrift vorlas. Den Titel habe ich geändert. „Der Judenstaat. Jetzt fühle ich die Erleichterung nach getaner Arbeit. Einen Erfolg erwarte ich nicht. - über die Schrift Der Judenstaat; Tagebucheintrag 19. Jänner 1896, S. 328 alo

«JÄNNER»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からJännerの使いかたを見つけましょう。Jännerに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Vom 1. Jänner 1835 bis 31. Dezember 1840: 3
Lebenden oder durch lehtwi ige Anordnungen lediglich nach ..den allgemeinen Beftimmuugen des allgemeinen bürgerlichen ..Gefe buches zu benrtheilen feyen. “ ievon werden in Folge h. Gubernial-Dekretes (Icio. 22. Jänner. Z. 865 und Reg.
2
Jänner, Februar, März
Den. 26. Jänner. Die heil. Paula, Witwe. »Selig feyd ihr, die ihrnun weinet und trauert; denn ihr werdet euch freuen-c Jefus bey Luc. 6. Die heil. Paula ward im Jahre 547 in Rom aus einer adeligen Familie geboren. Sie wurde mit Toffotiust ...
3
Die rechnungen des kirchmeisteramtes von St. Stephan zu Wien
... Andre Kremnitzer (1404 Jänner 12-December 20, 1407 Jänner 1-October 22, 1415 October 26-November 23, 1420 August 24-1421 Jänner 11, 1423 Jänner 16, 1426 Februar 2-1427 December 27); Stephan Walthauser (1404 Juli 19-1407  ...
K. Uhlirz, 2012
4
Neuestes Wiener Börsenbuch für Staatspapierund Actien-Besitzer
Jänner 1837 337 2. Jänner 1844 55 1. Juni 1841 186 1. Auguft 1831 342 2. Jänner 1845 '. 56 2. Angufl 1819 188 2. November 1836 344 2, November 1840 59 1. Auguft 1838 189 1. Dezember 1842* 346 4. November 1822 62 2. November ...
Joseph-Alois Ditscheiner, 1846
5
Chiffrir- und Dechiffrirbuch für Correspondenzen mittelst ...
Jänner 275 Ichheit 309 idyllisch 345 am in Jamben 242 iîl 17. Jänner 276 Ichsucht 311 jedenfalls 346 Jammer 243| S 18. Jänner am 277 ichsüchtig 312 jederzeit 347 Jammerscene 244 — 19. Jänner 278 Ichthum 313 jedesmal 348 1 1 am ...
‎1830
6
Stiftbrief (des Goldenen Vlieses) des Herzogs Philipp des ...
... STIFTBRIEFDES HEBZÚGS PHILIPP DES GUTEN VOM JÄNNER 1431. íëä/ßß //f/ß [И 22°; if): . штангам '- Шйафш.
Herzog von Burgund Philipp der Gute, 1852
7
Kaiserlich-Königliches Armeeverordnungsblatt
Jänner 1854. Franz Joseph m. p. (Sectio« l. Nr. 545, vom 21. Jänner 1854.) »WK « Ich ernenne den Rittmeister Ladislaus Baron Zech, aus dem Pensionsstande, unter dessen definitiver Eintheilung in die Befchäl- und Gestüts-Branche, zum ...
Österreich-Ungarn Heer, 1854
8
Bibliographisch-Statistische Übersicht der Literatur des ...
... WVarschauer „Bericht über eine Wechselfieber — Epidemie im zweiten Halbjahre 1853 in Krakau“ (Nr.7, 8); — Dr. Weinberger's „Bericht über die Leichen-Obductionen im Jänner und Februar im k. k. allgemeinen Krankenhause “ (Nr. 9, 12, ...
Constant Wurzbach von Tannenberg, 1856
9
Kurze Lebensgeschichte des den 9ten Jänner dieses 1795sten ...
Hieronymus Paul ¬von Mämmingen, Heinrich Adolph ¬von Dittmer. Zeurze Lebensgefchichte . - d e s den 9ten Jänner diefes 1795W! Iahrs vecfioebenen Herrm Heinrich Adolphceödlenv(>x1.Cx)c'tt_merx Nittees des heil. R. Reichs x meines ...
Hieronymus Paul ¬von Mämmingen, Heinrich Adolph ¬von Dittmer, 1795
10
Rede, welche den 20sten Jänner 1817 bei der Einweisung der ...
Christoph Schmoeger ...Nö-.ren bürgerlichen Individuenfolgende zu Maul-cih rächen proviforifch ernannt feyn follen: *.- -: 1) Kaufmann Fallot z* 2) Kaufmann * Fuchs * 3)* Kaufmann Bertram W' Regensburg . i4) Kaufmann Anus c) Kaufmann  ...
Christoph Schmoeger, 1817

用語«JÄNNER»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からJännerという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Ab Jänner: Land und AMS NÖ starten Aktion "Jobchance"
Wegen Arbeitsunwilligkeit oder Ablehnung eines Stellenangebotes gab es in Niederösterreich von Jänner bis Juli 2016 laut Karl Fakler schon 2.345 Sperren ... «Heute.at, 9月 16»
2
Neuer Bundespräsident wird am 26. Jänner angelobt
Jänner keine TV-Ansprache des Bundespräsidenten geben kann. Die Geschäfte des Staatschefs führen seit 8. Juli die drei Nationalratspräsidenten als ... «DiePresse.com, 9月 16»
3
Der Kompromiss ist geglückt – In Bildstein wird ab Jänner gebaut
Mit dem neuen Jahr beginnen auch die Sanierungs- und Gestaltungsarbeiten in der Bildsteiner Wallfahrtskirche. Der neue Entwurf berücksichtigt unter anderem ... «VOL.AT - Vorarlberg Online, 9月 16»
4
Berufungsprozess zu Breiviks Haftumständen im Jänner
Berufungsprozess zu Breiviks Haftumständen im Jänner. Der vom norwegischen Staat angestrengte Berufungsprozess gegen das Urteil zu den ... «ORF.at, 8月 16»
5
Feiert Scharapowa schon im Jänner ihr Comeback? Nach Doping ...
Die fünffache Grand- Slam- Siegerin Maria Scharapowa, die im Juni rückwirkend mit 26. Jänner dieses Jahres für zwei Jahre gesperrt worden war, könnte laut ... «Krone.at, 8月 16»
6
Preistreiber Kleidung und Gastro: Inflation im Jänner gestiegen
Die Teuerung ist zu Jahresbeginn in Österreich leicht angestiegen. Nach Berechnungen der Statistik Austria stieg die Inflationsrate im Jänner auf 1,2 Prozent. «Salzburger Nachrichten, 2月 16»
7
Fast halbe Million im Jänner ohne Job
Die Arbeitslosigkeit in Österreich ist auch im Jänner weiter gestiegen: 490.246 Personen waren ohne Job, ein Zuwachs im Vorjahresvergleich um 3,7 Prozent. «ORF.at, 2月 16»
8
9.000 Postler bekamen Steuerentlastung mit Jänner-Gehalt nicht
Wien – Die Post hat 9.000 Beamten beim Jänner-Gehalt die Lohnsteuerentlastung nicht ausgezahlt, schreibt die "Tiroler Tageszeitung" (Samstag). Betroffen ... «derStandard.at, 1月 16»
9
Tag der offenen Tür im Mozarthaus Vienna am 30. und 31. Jänner
Jänner sein zehnjähriges Jubiläum. Gleichzeitig wird an diesem Tag auch Mozarts 260. Geburtstag gefeiert. Passend dazu gibt es auch einen Tag der offenen ... «Vienna Online, 1月 16»
10
Jänner-Loch im Tourismus vermutlich größer als 2015
Die Schulferien sind vorbei, für die meisten Väter und Mütter beginnt der Arbeitsalltag. Etliche Jahre war in ausgewählten Urlaubsorten von Ruhe im Jänner ... «derStandard.at, 1月 16»

参照
« EDUCALINGO. Jänner [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/janner>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z