アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Augenspinner"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

AUGENSPINNERの語源

nach dem augenähnlichen Fleck auf der Flügelmitte bei den meisten Arten.
info
語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

ドイツ語でAUGENSPINNERの発音

Augenspinner  [A̲u̲genspinner] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

AUGENSPINNERの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でAUGENSPINNERはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Augenspinner»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ドイツ語辞典でのAugenspinnerの定義

特に夜間に飛ぶ、大きくて、ほとんどが色のついた蝶©Bibliographisches Institut、Mannheim©Bibliographisches Institut、Mannheim。 vor allem nachts fliegender, großer, meist bunt gefärbter Schmetterling© Bibliographisches Institut, Mannheim© Bibliographisches Institut, Mannheim.

ドイツ語辞典で«Augenspinner»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

AUGENSPINNERと韻を踏むドイツ語の単語


Candle-Light-Dinner
[ˈkændl̩la͜it…] 
Dinner
Dịnner 
Eichenprozessionsspinner
E̲i̲chenprozessionsspinner
Eichenspinner
E̲i̲chenspinner
Galadinner
Ga̲ladinner
Gewinner
Gewịnner 
Goldmedaillengewinner
Gọldmedaillengewinner
Hauptgewinner
Ha̲u̲ptgewinner
Kiefernspinner
Ki̲e̲fernspinner [ˈkiːfɐnʃpɪnɐ]
Lottogewinner
Lọttogewinner
Matchwinner
Matchwinner
Medaillengewinner
Medaillengewinner
Prozessionsspinner
Prozessio̲nsspinner [prot͜sɛˈsi̯oːnsʃpɪnɐ]
Ringelspinner
Rịngelspinner
Schwammspinner
Schwạmmspinner
Seidenspinner
Se̲i̲denspinner [ˈza͜idn̩ʃpɪnɐ]
Spinner
Spịnner [ˈʃpɪnɐ]
Tagesgewinner
Ta̲gesgewinner
Winner
Wịnner
Zahnspinner
Za̲hnspinner

AUGENSPINNERのように始まるドイツ語の単語

Augensalbe
Augenschatten
Augenschein
augenscheinlich
Augenscheinlichkeit
Augenschirm
Augenschmaus
Augenschwäche
Augenspalte
Augenspiegel
Augenstern
Augentäuschung
Augentier
Augentierchen
Augentropfen
Augentrost
Augenweide
Augenwimper
Augenwinkel
Augenwischerei

AUGENSPINNERのように終わるドイツ語の単語

Ailanthusspinner
Banner
Bonner
Brenner
Donner
Hermelinspinner
nner
Kenner
Maulbeerseidenspinner
Maulbeerspinner
Pappelspinner
Penner
Renner
Ränkespinner
Scanner
Schlehenspinner
Spanner
Tussahspinner
Venner
Virenscanner

ドイツ語の同義語辞典にあるAugenspinnerの類義語と反意語

同義語

«Augenspinner»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

AUGENSPINNERの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Augenspinnerを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのAugenspinnerの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Augenspinner»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

眼微调
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

Spinner ojo
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

Eye Spinner
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

नेत्र स्पिनर
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

سبينر العين
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

глаз Spinner
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

Spinner Eye
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

আই স্পিনার
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

Spinner Eye
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

mata Spinner
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Augenspinner
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

アイ・スピナー
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

눈 스피너
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

Spinner mripat
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

mắt Spinner
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

கண் ஸ்பின்னர்
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

नेत्र स्पिनर
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

Göz Spinner
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

Spinner Eye
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

oko Spinner
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

очей Spinner
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

ochi Spinner
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

Μάτι Spinner
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

oog Spinner
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

Eye Spinner
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

Eye Spinner
5百万人のスピーカー

Augenspinnerの使用傾向

傾向

用語«AUGENSPINNER»の使用傾向

0
100%
頻度
ほとんど使われません
16
/100
上記の地図は、各国での用語«Augenspinner»の使用頻度を示しています。
Augenspinnerの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Augenspinner»で最も広く使用されている表現です。

ドイツ語文献、引用文、Augenspinnerに関するニュースでの使用例

例え

«AUGENSPINNER»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からAugenspinnerの使いかたを見つけましょう。Augenspinnerに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Rote Listen gefährdeter Tiere Österreichs: Kriechtiere, ...
... 387 227 393 393 233 248 241 247 254 378 393 378 392 392 244 386 226 225 225 225 225 103 381 389 390 253 Deutscher Name Tiergruppe Seite Nagel -Ahlenschnecke Schnecken, Gastropoda Nagelfleck Saturniidae, Augenspinner.
Klaus Peter Zulka, 2007
2
Ich sag Dir alles: 100.000 Daten und Fakten ; ...
... in den Harnorganen; keine Harnausscheidung mehr; oft mit Todesfolge Augenspinner (Hylesia) Augenspinner Mittel- und Brennhaare am intensives Brennen auf der (Saturniidae) Südamerika Hinterleib der Schmetterlinge Haut, Rötungen, ...
Wolf-Eckhard Gudemann, 2007
3
Samuel Schilling's Kleine Schul-Naturgeschichte: Kleinere ...
13. 8»<»i'!!!», Augenspinner. Fühler beim Männchen doppelt gekämmt, beim Weibsen borstenformig i die breiten Flügel mit einem runden Angenfleck, i^oeon pergainentartig. las große Nachlpfauenauge. 8, piri, das grdßc Nachtpfauenaugc.
Samuel Schilling, 1868
4
Tierparadiese unserer Erde: Regenwälder / [Autorinnen und ...
Der gut getarnte Augenspinner (Familie Sa- turniidae) entfaltet bei Gefahr seine Flügel und schreckt mit einer Augenzeichnung seine Feinde ab. Die Imitation der Augen einer Schlange oder Zibetkatze verblüfft den Angreifer kurzfristig und ...
Beate Varnhorn, 2008
5
RÖMPP Lexikon Chemie, Band 1, 10. Auflage, 1996-1999: Band ...
Er gehört zu über 1200 zumeist trop. u. überwiegend auffallend großen Arten der Familie Saturniidae (Augenspinner, Pfauenspinner). Der dtsch. Familienname weist aufdie bei den meisten Arten sehr ausgeprägten Augenflecken auf den ...
Eckard Amelingmeier, Michael Berger, Uwe Bergsträßer, 2014
6
Gesternmorgenschnee: ausgewählte Gedichte
... Familienbuch der einhundertfünfzigtausend Arten um beim Namen zu rufen Holzbohrer Glasflügler Sackträger Wickler Federgeistchen Dickköpfe Augenspinner Spanner Schwärmer oder Widderchen oh Wunder der Wahrsagekunst unserer ...
Jürgen-Peter Stössel, 2009
7
Jenaische allgemeine Literatur-Zeitung. Jahrg. 1-[38. With] ...
Für die Spinner des Wiener Systems sind folgende Gattungen vorgeschlagen: i) Satnrnia — Augenspinner; dij Familie B. des Wiener Systems — eine gute Gattung, zu den aber B. in«, lehr mit Unrecht und aus keinem andern Grunde, als  ...
8
Die Falterfrau
Sibylla Merian: Korallenbaum und Augenspinner, Aquarell und Deckfarben auf Pergament, 400 x 305 mm, St. Petersburg, Archiv der Wissenschaften , Inv. Nr. = IX, 8,27 Maria Sibylla Merian: Metamorphosis Insectorum Surinamensium ofte ...
Wolfgang Rzehak, 2012
9
Naturgeschichte der Insecten mit besonderer Berücksichtigung ...
... Stauropus (atavQog, Kreuz, novg, Fuss), Notodonta, Rückenzahnige (von vwtog, Rücken, böovgóvtog, Zahn) u. a.; Bombyx, Seidenspinner (ßopßvl-, Seide) ; Endromis (hvÖQоfiig, Pelzrock, der Wettläufer); Saturnina, Augenspinner ( Saturnia ...
Ludwig Glaser, 1857
10
Die große Chronik-Weltgeschichte: Vom Urknall zu den ersten ...
... 46 (M) Asturien 356 Atacama-Wüste 313 Äthiopien 313 Atlantische Inger 346 Atmosphäre 66, 66 (M), 83, 101, 115 Atmungsorgane 238 Atom 32, 39, 372, 372 Atrypida 310 Aufschmelzung 372 Augenspinner 353 Außenskelett 141, 151, 159,  ...
Johannes Ebert, Detlef Wienecke-Janz, Knut Görich, 2008

用語«AUGENSPINNER»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からAugenspinnerという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Ein kurzes Leben im Dienst des Luxus
Im tropischen Pflanzenhaus flattern Verwandte des Seidenspinners durch die Luft, beispielsweise der Südamerikanische Augenspinner. Wenn alles klappt, wird ... «Augsburger Allgemeine, 2月 15»

参照
« EDUCALINGO. Augenspinner [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/augenspinner>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z