アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Selbsthilfe"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ドイツ語でSELBSTHILFEの発音

Selbsthilfe  Sẹlbsthilfe [ˈzɛlpsthɪlfə] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

SELBSTHILFEの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でSELBSTHILFEはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Selbsthilfe»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ドイツ語辞典でのSelbsthilfeの定義

自己啓発自己啓発組織。 複数を持たない自己援助グラマー。 das Sich-selbst-Helfen Selbsthilfeorganisation. das Sich-selbst-HelfenGrammatikohne Plural.

ドイツ語辞典で«Selbsthilfe»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

SELBSTHILFEと韻を踏むドイツ語の単語


Abhilfe
Ạbhilfe
Aushilfe
A̲u̲shilfe 
Beihilfe
Be̲i̲hilfe 
Einparkhilfe
E̲i̲nparkhilfe
Familienhilfe
Fami̲lienhilfe [faˈmiːli̯ənhɪlfə]
Flüchtlingshilfe
Flụ̈chtlingshilfe [ˈflʏçtlɪŋshɪlfə]
Geburtshilfe
Geburtshilfe
Hausaufgabenhilfe
Ha̲u̲saufgabenhilfe
Haushaltshilfe
[ˈha͜ushalt͜shɪlfə]
Jugendhilfe
Ju̲gendhilfe
Lebenshilfe
Le̲benshilfe [ˈleːbn̩shɪlfə]
Lernhilfe
Lẹrnhilfe [ˈlɛrnhɪlfə]
Mithilfe
Mịthilfe
Nachbarschaftshilfe
Nạchbarschaftshilfe [ˈnaxbaːɐ̯ʃaft͜shɪlfə]
Nachhilfe
Na̲chhilfe 
Nothilfe
No̲thilfe [ˈnoːthɪlfə]
Orientierungshilfe
Orienti̲e̲rungshilfe [ori̯ɛnˈtiːrʊŋshɪlfə]
Soforthilfe
Sofọrthilfe [zoˈfɔrthɪlfə]
Sterbehilfe
Stẹrbehilfe
mithilfe
mithịlfe, mit Hịlfe [mɪtˈhɪlfə] 

SELBSTHILFEのように始まるドイツ語の単語

Selbstgerechtigkeit
Selbstgespräch
selbstgewiss
Selbstgewissheit
selbsthaftend
selbsthärtend
Selbsthass
Selbstheilung
Selbstheilungskraft
selbstherrlich
Selbstherrlichkeit
Selbsthilfegruppe
Selbsthilfeorganisation
Selbsthypnose
Selbstinduktion
Selbstinserent
Selbstinserentin
Selbstinszenierung
Selbstironie

SELBSTHILFEのように終わるドイツ語の単語

Altenhilfe
Amtshilfe
Arbeitshilfe
Eingliederungshilfe
Entscheidungshilfe
Entwicklungshilfe
Erziehungshilfe
Finanzhilfe
Gehhilfe
Gehilfe
Katastrophenhilfe
Onlinehilfe
Pannenhilfe
Prozesskostenhilfe
Putzhilfe
Rechtshilfe
Schützenhilfe
Sehhilfe
Sozialhilfe
Starthilfe

ドイツ語の同義語辞典にあるSelbsthilfeの類義語と反意語

同義語

«Selbsthilfe»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

SELBSTHILFEの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Selbsthilfeを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのSelbsthilfeの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Selbsthilfe»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

自救
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

esfuerzo personal
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

self-help
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

स्वयं सहायता
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

الاعتماد على الذات
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

самопомощь
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

auto-ajuda
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

আত্মনির্ভর
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

auto-assistance
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

bantu diri
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Selbsthilfe
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

セルフヘルプ
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

자조
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

poto-help
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

tự giúp đỡ
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

சுய உதவிக்
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

स्वत: ची मदत
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

kendi kendine yetme
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

auto-aiuto
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

samopomoc
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

самодопомога
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

auto-ajutor
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

αυτοβοήθεια
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

selfhelp
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

självhjälp
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

selvhjelp
5百万人のスピーカー

Selbsthilfeの使用傾向

傾向

用語«SELBSTHILFE»の使用傾向

0
100%
頻度
非常に広く使われています
91
/100
上記の地図は、各国での用語«Selbsthilfe»の使用頻度を示しています。
Selbsthilfeの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Selbsthilfe»で最も広く使用されている表現です。

用語«SELBSTHILFE»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«Selbsthilfe»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«Selbsthilfe»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、Selbsthilfeに関するニュースでの使用例

例え

ドイツ語での«SELBSTHILFE»の引用

Selbsthilfeという言葉で有名な引用文や文章
1
Cedrigue Many Makoma
Sei der Herr deiner eigenen Psyche den dies ist die Hilfe zur Selbsthilfe.
2
Gustav von Schmoller
Man soll den Armen unterstützen in seinem Kampf ums Dasein, in der Selbsttätigkeit für seine Existenz, aber man darf nie ganz für ihn denken und handeln. – Das ist das Wahre am Prinzip der Selbsthilfe.
3
Samuel Smiles
Sparsamkeit kann die Tochter der Weisheit, die Schwester der Mäßigkeit und die Mutter genannt werden. Sie stellt die Selbsthilfe in einer ihren besten Formen dar.
4
Wilhelm Max Wundt
Unter allen bedenklichen Moralprinzipien ist das der sogenannten Selbsthilfe eines der zweideutigsten. Vortrefflich für den, der den Willen und die Kraft hat, sich selbst zu helfen, aber wertlos für jenen, der zu schwach ist, um den Kampf zu bestehen, ist ein Verbrechen im Munde desjenigen, der es auf andere anwendet, denen er nicht mehr helfen will.
5
Rudolf von Jhering
Es verhält sich mit der Täuschung nicht anders wie mit der Gewalt; verboten zum Zweck der Selbsthilfe, ist sie erlaubt zum Zweck der Selbstverteidigung.
6
Johann Wolfgang von Goethe
Wenn sich die Sozietät des Rechts begibt, die Todesstrafe zu verfügen, so tritt die Selbsthilfe unmittelbar wieder hervor, die Blutrache klopft an die Tür.

«SELBSTHILFE»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からSelbsthilfeの使いかたを見つけましょう。Selbsthilfeに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Das Taping-Selbsthilfe-Buch: Wirksam bei Schmerzen und über ...
Hier finden Sie auch Tapes zur Narbenbehandlung oder gegen Lymphödem. John Langendoen ist Sportphysiotherapeut und Mitinhaber von "Therapy4U" in Kempten und betreut dort auch Leistungssportler.
John Langendoen, 2011
2
Angststörungen: Diagnostik, Konzepte, Therapie, Selbsthilfe
Sie stellen bei Frauen die häufigste, bei Männern die zweithäufigste psychische Störung dar.Der Autor beschreibt anschaulich die 11 Angststörungen nach dem psychiatrischen Diagnoseschema DSM-IV und geht auch auf ICD-10 ein.
Hans Morschitzky, 2004
3
Borreliose: Das Selbsthilfe Programm
Ursache einer Borreliose Erkrankung ist die Besiedelung des Körpers mit Bakterien, die in erster Linie durch Zecken übertragen werden.
Eva Dimmendaal, 2012
4
Computerspielsucht-Therapie: Ein Selbsthilfe-Ratgeber. Mit ...
„Wenn du weg willst von der Computerspielsucht musst du auch eine positive Vision entwickeln: Was willst du mit der freien Zeit tun, die du dann haben wirst?“ Dieser Frage geht dieser Selbsthilfe-Ratgeber nach, der recht ...
Peter Jedlicka, 2010
5
Haschisch. Konsum - Wirkung - Abhängigkeit - Selbsthilfe - ...
Haschisch oder Marihuana sind die am häufigsten gebrauchten illegalen Drogen unserer Zeit. Der erfahrene Suchtexperte Helmut Kuntz gibt Rat für Konsumenten, ihre Angehörigen und Freunde.
Helmut Kuntz, 2012
6
Jin Shin Jyutsu: Einfache Anwendung zur Selbsthilfe
Die japanische Kunst des Heilströmens Jin Shin Jyutsu ist eine traditionelle japanische Heilkunst für den gesunden Erhalt der Lebensenergie, die sich nach dieser Lehre in verschiedenen Tiefen von den unsichtbaren kosmischen Kräften bis ...
Waltraud Riegger-Krause, 2009
7
Die Dorn-Methode: Verblüffend einfache Selbsthilfe gegen ...
Ein leichter Druck auf den Dornfortsatz der Wirbel genügt, um Hexenschuss, Nackenverspannungen und andere Erkrankungen, die von einer Fehlstellung der Rückenwirbel herrühren, zu heilen.
Sabine Knoll, 2009
8
Der Ausbau des Selbsthilfe-Gedankens im Laufe der ...
Studienarbeit aus dem Jahr 2005 im Fachbereich Sozialpadagogik / Sozialarbeit, Note: 1, Evangelische Hochschule Nurnberg; ehem.
Christian Heller, 2007
9
Selbsthilfe - eine Ressource im Gesundheitswesen?
Essay aus dem Jahr 2001 im Fachbereich Gesundheitswissenschaften, Note: 2,0, Universitat Bielefeld (Fakultat fur Gesundheitswissenschaften), 12 Quellen im Literaturverzeichnis, Sprache: Deutsch, Abstract: Die Mehrzahl aller ...
Reinhold Ballmann, 2008
10
Frei sein im Schmerz: Selbsthilfe durch Achtsamkeitsbasierte ...
In seinem Buch Frei sein im Schmerz" erl utert er die Grundz ge dieser Schmerztherapie und gibt Betroffenen konkrete bungen an die Hand, wie sie ihr Leid verringern k nnen.
Peter Tamme, Iris Tamme, 2010

用語«SELBSTHILFE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からSelbsthilfeという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Flüchtling unterstützt Flüchtlinge in Pankow: Hilfe zur Selbsthilfe
15.12.2016 11:22 Uhr. Flüchtling unterstützt Flüchtlinge in Pankow : Hilfe zur Selbsthilfe. Ein junger Syrer aus Prenzlauer Berg will anderen Flüchtlingen das ... «Tagesspiegel, 12月 16»
2
DAS SONNTAGSGESPRÄCH: Repair Café Pinneberg: „Hilfe zur ...
So leisten wir auch Hilfe zur Selbsthilfe. Damit fangen wir schon bei den Kleinen an. Deshalb sind wir zum Beispiel auch 2017 wieder bei den Kreisumwelttagen ... «shz.de, 12月 16»
3
Selbsthilfe und Kassen streiten über Inkontinenzprodukte
Berlin – Streit um das sogenannte Hilfsmittelverzeichnis gibt es zwischen der Selbsthilfe und dem GKV-Spitzenverband (GKV-SV): Der Selbsthilfeverband ... «Deutsches Ärzteblatt, 11月 16»
4
Selbsthilfe neu organisiert
Ziel ist die Schaffung einer oder mehrerer Sozialgenossenschaften im Landkreis Uelzen. Sozialgenossenschaften sind eine Form der organisierten Selbsthilfe. «Allgemeine Zeitung Uelzen, 11月 16»
5
„Priorität hat Hilfe zur Selbsthilfe
„Priorität hat Hilfe zur Selbsthilfe“. Im Rathaus der Stadt Neunburg hilft Elke Reinhart dienstags Ratsuchenden und bei Fragen zur Koordination Ehrenamtlicher. «Mittelbayerische, 11月 16»
6
Trans-Identität: Gefangen in einem fremden Körper
... Trans-Identität führen oft jahrelang ein Doppelleben. Doch auch ein Coming-out macht ihr Leben nicht immer leichter. Umso wichtiger ist wirksame Selbsthilfe. «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, 10月 16»
7
Selbsthilfe - Wie Bücher heilen können
"Das richtige Buch hilft oft mehr als jede Medizin", ist sich die Journalistin Andrea Gerk sicher. (imago/Mint Images). Lesend entfliehen wir der Welt und ... «Deutschlandradio Kultur, 10月 16»
8
Motor der Selbsthilfe
Meppen. Ingrid Dülm ist der Motor der Selbsthilfe in unserer Region. Mehr als 180 Gruppen und mehr als 4000 Menschen betreute sie im Landkreis Emsland. «NOZ - Neue Osnabrücker Zeitung, 9月 16»
9
Jorge, wach auf! Ein Aufruf zur Selbsthilfe - Warum sich Lorenzo mit ...
Aufruf zur Selbsthilfe: Montag, 12.09.2016 von Michael Höller. Jorge Lorenzo hat aktuell massive Probleme: Sportlich und in der Außendarstellung. © Tobias ... «Motorsport-Magazin.com, 9月 16»
10
Neue Plattform - Hilfe bei der Selbsthilfe
Was muss ich tun, um eine Selbsthilfe-Gruppe gründen zu können? Was sind die gesetzlichen Rahmenbedingungen? Wie formuliere ich meine Ziele? «Kleine Zeitung, 8月 16»

参照
« EDUCALINGO. Selbsthilfe [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/selbsthilfe>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z