"Septumdeviation"辞典でのドイツ語の意味

ドイツ語でSEPTUMDEVIATIONの発音

Septumdeviation  [Sẹptumdeviation]

ドイツ語でSEPTUMDEVIATIONはどんな意味ですか？

鼻中隔彎曲

Septumdeviation

セプタムのたわみは、通常は先天的であるが傷害によっても引き起こされることがある鼻中隔の変形または側方変位である。 米国耳鼻咽喉科頭頸部外科学会によれば、80％の人々が鼻中隔を有し、これは中央平面からわずかに横方向に変位しており、その結果は生理学的とみなすことができる。 この軽度の中隔欠損症は通常症状がない。

Eine Septumdeviation ist eine Verformung bzw. seitliche Verlagerung der Nasenscheidewand, die meistens angeboren ist, aber auch durch eine Verletzung bedingt sein kann. Laut der American Academy of Otolaryngology—Head and Neck Surgery besitzen 80 Prozent der Menschen eine seitlich geringfügig von der Medianebene verlagerte Nasenscheidewand, das Auftreten kann daher als physiologisch betrachtet werden. Diese leichte Form der Septumdeviation ist meistens symptomlos.

ドイツ語辞典でのSeptumdeviationの定義

鼻中隔の屈曲。

Verbiegung der Nasenscheidewand.

SEPTUMDEVIATIONの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語のSeptumdeviationを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのSeptumdeviationの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Septumdeviation»という単語です。

• ドイツ語翻訳家 - 中国語: 鼻中隔偏曲
• ドイツ語翻訳家 - スペイン語: tabique desviado
• ドイツ語翻訳家 - 英語: deviated septum
• ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語: भटक पट
• ドイツ語翻訳家 - アラビア語: انحراف الحاجز الأنفي
• ドイツ語翻訳家 - ロシア語: отклонял перегородку
• ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語: desvio de septo
• ドイツ語翻訳家 - ベンガル語: এমনকি আপনি
• ドイツ語翻訳家 - フランス語: déviation de la cloison
• ドイツ語翻訳家 - マレー語: septum menyeleweng
• ドイツ語: Septumdeviation
• ドイツ語翻訳家 - 日本語: 鼻中隔彎曲
• ドイツ語翻訳家 - 韓国語: 이탈 격막
• ドイツ語翻訳家 - ジャワ語: deviated septum
• ドイツ語翻訳家 - ベトナム語: vách ngăn lệch
• ドイツ語翻訳家 - タミル語: பிறழ்வான தடுப்புச்சுவர்
• ドイツ語翻訳家 - マラーティー語: deviated septum
• ドイツ語翻訳家 - トルコ語: septum deviasyonu
• ドイツ語翻訳家 - イタリア語: setto deviato
• ドイツ語翻訳家 - ポーランド語: odchylony przegrody
• ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語: відхиляв перегородку
• ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語: deviatie de sept
• ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語: σκολίωση ρινικού διαφράγματος
• ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語: afgewyk septum
• ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語: avvikit septum
• ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語: avveket septum

«SEPTUMDEVIATION»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からSeptumdeviationの使いかたを見つけましょう。Septumdeviationに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

Funktionell-ästhetische Chirurgie der Nase: ...

Das Problem der Septumdeviation mit kompensatorischer Muschelhyperplasie aus strömungsdynamischer Sicht 77 Kästchenmodell mit Septumdeviation (a) und zusätzlicher kompensatorischer Muschel Abb. 4.10: Der Nasopharynx ist ein  ...

Daniel Simmen, Nick Jones, 2005

Praktische Therapie von HNO-Krankheiten: ...

Septumpathologien W. Gstöttner und E. Biesinger Septumdeviation Das Leitsymptom der Septumdeviation ist die behinderte Nasenatmung. Das knorpelige und/oder knöcherne Nasen- septum kann aus der Mediansagittalebene abweichen.

Hans-Peter Zenner, 2008

Facharztwissen HNO-Heilkunde: Differenzierte Diagnostik und ...

Laryngo- rhinootologie84(Suppl 1): 101–124 Septumdeviation M. Reiß Definition ▭ Aus der Sagittalebene abweichende Formveränderung der Nasenscheidewand ▭ Im knorpeligen und/oder knöchernen Bereich mit knöchernen Leisten, ...

Michael Reiß, 2009

Hals-Nasen-Ohren-Heilkunde

B. knorpelige Schiefnase bei ausgeprägter Septumdeviation, Höckernase bei Spannungsseptum). Aus didaktischen Gründen werden dennoch die Septumdeviation als Formfehler der inneren Nase und die verschiedenen Veränderungen der ...

Rudolf Probst, Gerhard Grevers, Heinrich Iro, 2008

HNO, Augenheilkunde, Dermatologie und Urologie für Pflegeberufe

... Eröffnung auf endonasalem Weg und der Einlage von Silikonstents für mehrere Wochen zum Offenhalten der neu geschaffenen Öffnung. Septumdeviation • • • ÖEine Septumdeviation bezeichnet eine Verkrümmung oder Verbiegung ...

Elmar Oestreicher, 2003

Funktionell-ästhetische Chirurgie der Nase: Septorhinoplastik

Das Problem der Septumdeviation mit kompensatorischer Muschelhyperplasie aus strömungsdynamischer Sicht Dieses Dokument ist nur für den persönlichen Gebrauch bestimmt und darf in keiner Form an Dritte weitergegeben werden! b ...

Hans Behrbohm, Eugene Tardy, 2003

Ästhetische und Plastische Chirurgie an Nase, Gesicht und ...

Bei hoher Septumdeviation. Eine Deviation bis in den Nasendom und Klappenbereich kann eine Nasenklappe einseitig sehr einengen. Aus diesem Grunde muß das Septum hier entsprechend korrigiert werden. Operationstechnik 1. Korrektur ...

Ernst R. Kastenbauer, Eugenio A. Aguilar, 2005

Wiedemanns Atlas klinischer Syndrome: Phänomenologie, ...

Vogelschnabelartig gebogene Nase mit Septumdeviation. Eventuell Tiefstand der Ohren. Hypoplasie des Oberkiefers, schmal-enger Gaumen; Progenie. Prominente Crus helicis, quer durch die Concha ziehend. 3. Relativ kurze und plumpe ...

Jürgen Kunze, 2010

Kurzlehrbuch HNO-Heilkunde: Lernbuch für Studierende

Gelegentlich ist auch eine prophylaktische Elektrokoagula— tion von ektatischen Gefäßen im Bereich des Locus Kiesselbachii sinnvoll. 6.2.4 Formveränderungen der Nase und Septumpathologie J.Strutz 6.2.4.1 Septumdeviation Definition: ...

Hans-Peter Zenner, 2013

Lehrbuch für den Rettungsdienst

Behinderte Nasenatmung verursachen: Schnupfen, Rhinopathic und Septumdeviation, Nebenhöhlenentzündung, zu große Rachenmandel (beim Kind): Schnupfen, Heuschnupfen. Jedem bekannt ist der akute banale Schnupfen mit Niesreiz, ...

Frank-Ludwig Bertschat, J. Zander, 1999

用語«SEPTUMDEVIATION»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からSeptumdeviationという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

Tipp der Woche

... im Nasenbereich, beispielsweise eine verkrümmte Nasenscheidewand (Septumdeviation), zu enge Nebenhöhlenöffnungen (Ostien) oder Nasenpolypen. «hr online, 12月 16»

Krumme Nasenscheidewand: Wann ist eine Operation unvermeidlich?

80 Prozent der Bevölkerung haben eine Nasenscheidewandverkrümmung, die im Fachjargon Nasen- oder Septumdeviation genannt wird. "Doch nur selten ... «nachrichten.at, 11月 16»

Bewegung hält die Lunge gesund

Besonders hinderlich ist das bei Erkältungen. Mein HNO-Arzt hat eine sogenannte Septumdeviation diagnostiziert. Ist eine operative Korrektur ratsam? «Volksstimme, 2月 15»

Interdisziplinäre Telekonsultation: Erfahrungen in der HNO-Heilkunde

Hiervon waren vor allem Fragen zur Trommelfellperforation (100 Prozent), zur Tonsillenasymmetrie (72,7 Prozent) und zur Septumdeviation (62,5 Prozent) ... «Deutsches Ärzteblatt, 9月 13»