アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Sequenz"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

SEQUENZの語源

spätlateinisch sequentia = folge, zu lateinisch sequens , 1. Partizip von: sequi = folgen.
info
語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

ドイツ語でSEQUENZの発音

Sequenz  [Sequẹnz] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

SEQUENZの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でSEQUENZはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Sequenz»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ドイツ語辞典でのSequenzの定義

シーケンス、コマンドの連続したカードシーケンスまたは連続して格納されたデータの連続のより小さなシネマティックシリーズ一連の設定から、中世の典礼におけるより高いまたはより低いピッチの賛美歌のような曲の音楽モチーフの同様の反復。 一連の継承、何か類似の使用教育言語の継承、専門用語。 Reihefolge, Aufeinanderfolge von etwas Gleichartigem Wiederholung eines musikalischen Motivs auf höherer oder tieferer Tonstufe hymnusartiger Gesang in der mittelalterlichen Liturgie aus einer unmittelbaren Folge von Einstellungen gestaltete, kleinere filmische Einheit Serie aufeinanderfolgender Karten Folge von Befehlen oder von hintereinander gespeicherten Daten. Reihefolge, Aufeinanderfolge von etwas GleichartigemGebrauchbildungssprachlich, Fachsprache.

ドイツ語辞典で«Sequenz»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

SEQUENZと韻を踏むドイツ語の単語


Atemfrequenz
A̲temfrequenz
Besucherfrequenz
Besu̲cherfrequenz
Bildfrequenz
Bịldfrequenz
DNA-Sequenz
DNA-Sequenz
Delinquenz
Delinquẹnz
Eloquenz
Eloquẹnz
Filmsequenz
Fịlmsequenz
Frequenz
Frequẹnz
Herzfrequenz
Hẹrzfrequenz
Hochfrequenz
Ho̲chfrequenz
Inkonsequenz
Ịnkonsequenz  , auch: […ˈkvɛnt͜s] 
Konsequenz
Konsequẹnz 
Kreisfrequenz
Kre̲i̲sfrequenz
Netzfrequenz
Nẹtzfrequenz
Niederfrequenz
Ni̲e̲derfrequenz
Pulsfrequenz
Pụlsfrequenz
Resonanzfrequenz
Resonạnzfrequenz
Taktfrequenz
Tạktfrequenz
Tonfrequenz
To̲nfrequenz
Videosequenz
Vi̲deosequenz

SEQUENZのように始まるドイツ語の単語

Sepulcrum
sepulkral
Sepultur
seq.
seqq.
Sequel
sequens
sequentes
Sequenzanalyse
Sequenzer
sequenziell
sequenzieren
Sequester
Sequesterverwaltung
Sequestration
sequestrieren
Sequestrierung
Sequestrotomie
Sequoia
Sequoie

SEQUENZのように終わるドイツ語の単語

Assistenz
Benz
Diffluenz
Gensequenz
Horizontalfrequenz
Höchstfrequenz
Impulsfrequenz
Influenz
Inkongruenz
Koblenz
Kompetenz
Konfluenz
Kongruenz
Lizenz
Lorenz
Mercedes-Benz
Notfrequenz
Peilfrequenz
Störfrequenz
Wortfrequenz

ドイツ語の同義語辞典にあるSequenzの類義語と反意語

同義語

ドイツ語で«SEQUENZ»の同義語

次のドイツ語の単語は、«Sequenz»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。
Sequenzのドイツ語での同義語

«Sequenz»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

SEQUENZの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Sequenzを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのSequenzの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Sequenz»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

序列
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

secuencia
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

sequence
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

अनुक्रम
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

تسلسل
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

последовательность
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

sucessão
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

ক্রম
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

séquence
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

urutan
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Sequenz
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

シーケンス
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

순서
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

urutan
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

chuỗi
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

வரிசை
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

क्रम
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

sekans
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

sequenza
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

sekwencja
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

послідовність
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

secvență
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

ακολουθία
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

volgorde
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

sekvens
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

sekvens
5百万人のスピーカー

Sequenzの使用傾向

傾向

用語«SEQUENZ»の使用傾向

0
100%
頻度
かなり広く使われています
80
/100
上記の地図は、各国での用語«Sequenz»の使用頻度を示しています。
Sequenzの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Sequenz»で最も広く使用されている表現です。

用語«SEQUENZ»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«Sequenz»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«Sequenz»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、Sequenzに関するニュースでの使用例

例え

«SEQUENZ»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からSequenzの使いかたを見つけましょう。Sequenzに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Wie funktioniert MRI?: Eine Einführung in Physik und ...
7.6 · FLAIR-Sequenz (»Fluid Attended Inversion Recovery«) ⊡Abb.30a–d. Inversion-Recovery-Sequenz mit T1-Relaxation. a Nach dem Aussenden des 180°-Impulses ist die Längsmagnetisierung in die entgegengesetzte Richtung geklappt ...
Dominik Weishaupt, Victor D. Köchli, Borut Marincek, 2009
2
Bildgebende Diagnostik und Therapie der Weichteiltumoren: ...
Die beiden Spin-Echo-Sequenzen zeigen den WeichteiltumorTI -gewichtet signalarm dunkelgrau wie Muskulatur und T2-gewichtet mit höherer Signalintensität von mittel- bis hellgrau. a T1-gewichtete Spin-Echo-Sequenz. b T2-gewichtete ...
Martin Breitenseher, 2008
3
Die Sängerschule St-Gallens vom achten bis zwölften ...
Sequenz auf den hl. Johann Ev. , .loanneo .]e8u, vom Sänger Romanus . , . . . Sequenz auf den Samftag nach Öftern: ()nrn1en auc), von Romanus . , . . . . Litanei zur Ofier- und Vfingfttaufe: [Lex 8nn0t0rum, von Ratpert . . . . . . Sequenz auf ...
Anselm Schubiger, 1858
4
Praxiskurs MRT: Anleitung zur MRT-Physik über klinische ...
Eine solche Sequenz ist HASTE, die Abkürzung für Half Fourier Acquired Single Shot Turbo Spin Echo. Dieser Ansatz kombiniert die Half-Fourier-Technik mit der schnellen Spin-Echo-Bildgebung. Bei einer HASTE-Sequenz werden die ...
Wolfgang R. Nitz, 2007
5
Adobe Premiere Pro. Classroom in a Book.: Das offizielle ...
Eine. Sequenz. entwickeln. und. »Automatisch. in. Sequenz. umwandeln«. verwenden. Vor dem Erzeugen eines Rohschnitts eines Videoprogramms sollte zunächst ein Storyboard erstellt werden. Ein Storyboard ist die optische Übersicht des ...
‎2004
6
Langenscheidt Dictionary of Biology English: English-German, ...
... phragma; radial septum (der Cnidaria; s. a. unter: Septe) • zum Septum gehörend septal Septum n atriorum atrial septum (des Herzens) Septumbildung f septum formation Septumkern m (Zoo) septal nucleus Sequenz f (Mol, Verh) sequence ...
Manfred Eichhorn, 2005
7
XSLT-Kochbuch
Der to-Dperator kann nicht direkt eine absteigende Sequenz erzeugen. :) 10 to 1 (: Diese Sequenz ist leer! :) (: Folgendermaßen können Sie den gewünschten Effekt erzielen. :) for $n in 1 to 10 return 11 - $n (: Entfernen von Duplikaten aus ...
Sal Mangano, 2006
8
Facharztprüfung Radiologie: 1450 kommentierte Prüfungsfragen
0 Die Spin-Echo-EPI-Sequenz liefert einen ech- 0 Weil der Inversion-Recovery- Impuls nur ten T2-Kontrast, die normale Echo-Planar— einem Vorpuls entspricht, der mit allen BasisImaging-Sequenz führt zu einem Signal, das pulssequenzen ...
Guido Albes, 2013
9
Effiziente Kniebildgebung: ein Update für den klinischen Alltag
... STIR-Sequenz □ native T2w fettsaturierte Sequenzen □ native Tl w nicht fettsaturierte Sequenzen □ fettsaturierte Tlw Sequenzen nach KM-Applikation zur Vitalitätsprüfung und zur Demarkierung der Nekrose, möglichst als indirekte oder ...
Jürgen Mäurer, 2004
10
Die S?ngerschule St. Gallens Vom Achten Bis Zw?lften Jahrhundert
Sequenz auf den Samflag nach Oftern: Eur-nen quo, von Romanus . . . . . . Litanei zur Ofter- und Dfingfttaufe: [ten Janet()rurn, von tiiatpert . Smquauf Weihnacht: Rotter albuqu . . . . . * . Sequenz auf die hl. unfcvutdigen Rinder: [neue uni cin-inte .
A. Schubiger

用語«SEQUENZ»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からSequenzという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Winzige Mutation bescherte dem Menschen sein großes Gehirn
Diese besondere Sequenz entsteht beim Übersetzen der ARHGAP11B-DNA in das ARHGAP11B-Protein durch eine Verschiebung des sogenannten ... «derStandard.at, 12月 16»
2
Skyrim - Special Edition: Mod erweitert Intro-Sequenz um ...
Dadurch wird die Intro-Sequenz um neue Inhalte und Dialoge erweitert, die das Entwicklerteam von Bethesda aus der finalen Fassung gestrichen hat. «PC Games, 11月 16»
3
Wie Schokolade: So landet die Intro-Sequenz von Ghost in the Shell ...
Der Anime-Film Ghost in the Shell von 1995 hat bis heute noch eine der ikonischsten Eröffnungssequenzen, die Produktionen von Matrix bis HBOs Westworld ... «IGN Deutschland, 11月 16»
4
Muskelatrophie: Pfusch auf der Sequenz-Baustelle
Blind zu wissen, wo genau sich der Finger vor der Nase befindet, ist dank Propriozeption möglich. Allerdings kann das dafür verantwortliche Empfinden von ... «DocCheck News, 11月 16»
5
Battlefield 1 - Intro-Sequenz des Panzer-Kapitels »Durch Morast und ...
Dieses Cinematic-Video stammt von Youtuber IZUNIY und leitet die Kriegsgeschichte »Through Mud and Blood« (Durch Morast und Blut) aus der ... «GameStar, 10月 16»
6
Millennial Whoop: Diese Sequenz findet sich gefühlt in jedem Hit
Der Musikmanager Patrick Metzger beschreibt das Phänomen in seinem Blog "The Patterning": Die Melodie der Sequenz bewegt sich zwischen dem dritten und ... «bento, 8月 16»
7
Startseite > Welt > Gruselige Simpsons-Sequenz aus dem Jahr 2000
Die kurze Sequenz einer Folge aus dem Jahr 2000 zeigt US- Milliardär Donald Trump, wie er als Präsidentschaftskandidat vor Homer Simpson winkend auf ... «Krone.at, 7月 16»
8
Was macht eine gute Action-Sequenz aus?
Beispiele für gute Action findet man Dutzende in der Animelandschaft, doch was zeichnet eine gelungene Sequenz wirklich aus? In diesem Artikel habe ich mir ... «Sumikai, 6月 16»
9
Uncharted 4 mit der bisher besten Opening-Sequenz Meint ...
Die Anfangs-Sequenz von "Uncharted 4: A Thief's End" soll uns umhauen, zumindest wenn es nach Naughty Dogs Communications Director Arne Meyer geht. «Games.ch, 4月 16»
10
Produktionsmitglied äußert sich zur "Knightmare"-Sequenz: Was ...
Inzwischen ist die Diskussion allerdings schon einen Schritt weiter – denn statt der Frage, was die einzelnen Elemente der Knightmare-Sequenz bedeuten, geht ... «filmstarts, 4月 16»

参照
« EDUCALINGO. Sequenz [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/sequenz>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z