アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Assistenz"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ASSISTENZの語源

mittellateinisch assistentia, zu lateinisch assistere, ↑assistieren.
info
語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

ドイツ語でASSISTENZの発音

Assistenz  [Assistẹnz] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ASSISTENZの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でASSISTENZはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Assistenz»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ドイツ語辞典でのAssistenzの定義

支援する; 援助、援助の例援助の援助他の人の援助を要請し、ボランティアを支援する。 das Assistieren; Beistand, MithilfeBeispielejemandem Assistenz leistenjemandes Assistenz anfordernunter Assistenz von freiwilligen Helfern.

ドイツ語辞典で«Assistenz»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ASSISTENZと韻を踏むドイツ語の単語


Chemoresistenz
Chemoresistẹnz
Einzelexistenz
E̲i̲nzelexistenz
Existenz
Existẹnz 
Inexistenz
Ịnexistenz  , auch: […ˈtɛnt͜s] 
Inkonsistenz
Ịnkonsistenz  , auch: […ˈtɛnt͜s] 
Insistenz
Insistẹnz
Klimaresistenz
Kli̲maresistenz
Koexistenz
Ko̲existenz  , auch: […ˈtɛnt͜s] 
Kompetenz
Kompetẹnz 
Konsistenz
Konsistẹnz
Marginalexistenz
Margina̲lexistenz
Persistenz
Persistẹnz
Postexistenz
Pọstexistenz
Präexistenz
Präexistẹnz
Randexistenz
Rạndexistenz [ˈrant|ɛksɪstɛnt͜s]
Regieassistenz
Regieassistenz
Resistenz
Resistẹnz
Scheinexistenz
Sche̲i̲nexistenz
Strahlenresistenz
Stra̲hlenresistenz
Subsistenz
Subsistẹnz

ASSISTENZのように始まるドイツ語の単語

Assimilation
Assimilationsgewebe
assimilatorisch
assimilieren
Assimilierung
Assisen
Assisi
Assist
Assistent
Assistentenstelle
Assistentin
Assistenzarzt
Assistenzärztin
Assistenzeinsatz
Assistenzfigur
Assistenzprofessor
Assistenzprofessorin
Assistenzsystem
Assistenztrainer
Assistenztrainerin

ASSISTENZのように終わるドイツ語の単語

Appetenz
Fachkompetenz
Impotenz
Inappetenz
Inkompetenz
Kernkompetenz
Latenz
Lesekompetenz
Medienkompetenz
Omnipotenz
Potenz
Präpotenz
Renitenz
Richtlinienkompetenz
Sachkompetenz
Sentenz
Sozialkompetenz
Sprachkompetenz
Stenz
Zehnerpotenz

ドイツ語の同義語辞典にあるAssistenzの類義語と反意語

同義語

ドイツ語で«ASSISTENZ»の同義語

次のドイツ語の単語は、«Assistenz»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。
Assistenzのドイツ語での同義語

«Assistenz»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

ASSISTENZの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Assistenzを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのAssistenzの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Assistenz»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

援助
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

asistencia
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

assistance
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

सहायता
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

مساعدة
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

помощь
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

assistência
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

সহায়তা
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

assistance
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

bantuan
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Assistenz
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

援助
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

원조
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

pitulungan
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

hỗ trợ
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

உதவி
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

मदत
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

yardım
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

assistenza
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

pomoc
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

допомога
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

asistență
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

βοήθεια
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

hulp
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

hjälp
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

hjelp
5百万人のスピーカー

Assistenzの使用傾向

傾向

用語«ASSISTENZ»の使用傾向

0
100%
頻度
非常に広く使われています
96
/100
上記の地図は、各国での用語«Assistenz»の使用頻度を示しています。
Assistenzの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Assistenz»で最も広く使用されている表現です。

用語«ASSISTENZ»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«Assistenz»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«Assistenz»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、Assistenzに関するニュースでの使用例

例え

ドイツ語での«ASSISTENZ»の引用

Assistenzという言葉で有名な引用文や文章
1
Ralph Boller
Der Steuerzahler ist Blutspender ohne ärztliche Assistenz.

«ASSISTENZ»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からAssistenzの使いかたを見つけましょう。Assistenzに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Persönliche Assistenz bei körperlich behinderten Menschen im ...
Diplomarbeit aus dem Jahr 2010 im Fachbereich Sozialp dagogik / Sozialarbeit, Note: 1,7, Fachhochschule K ln, Sprache: Deutsch, Abstract: F r meine Diplomarbeit wollte ich ein Thema er rtern, welches mich interessiert, mich auch privat ...
Verena Thielking, 2010
2
Sexuelle Assistenz
In dieser Arbeit möchte ich auf die sexuelle Assistenz eingehen, eine Thematik, die für viele Diskussionen im Behinder-tenbereich sorgt.
Wolfgang Sebastian Weberitsch, 2010
3
Medizinisch-technische Assistenz in der modernen ...
Leichter Einstieg in die Praxis f? MTARs und Berufsanf?ger. Mit anschaulichen Beispielen f? Theorie und Anwendung.
Birgit Schäfer, Peter Hödl, 1999
4
Von der Betreuung zur Assistenz - Arbeitgebermodell und ...
In Deutschland leben rund zwei Millionen Menschen (2002), die wegen einer körperlichen und/oder geistigen Beeinträchtigung auf Hilfeleistungen bei der Bewältigung ihres täglichen Lebens angewiesen sind.
Mandy Hibbeler, 2003
5
Persönliche Assistenz: Entwicklung einer Handreichung zur ...
Entwicklung einer Handreichung zur Profilierung dieser Dienstleistung Conny Müller. 8.4.5 Einschränkung der Ausübung der vier Kompetenzen des Assistenznehmers 88 8.5 Rechte und Pflichten der Assistenznehmer im Arbeitgebermodell ...
Conny Müller, 2010
6
Enthospitalisierung und Empowerment - Die Rolle von SA/SP ...
Inhaltsangabe:Einleitung: Menschen mit geistiger Behinderung werden in der Bundesrepublik Deutschland von einem umfassenden Betreuungssystem betreut.
Jochen Amsink, 1999
7
Die Dienst-Verhältnisse der Assistenz-Aerzte und ...
Es erfordert also der Eintritt als Assistenz-Arzt die Erfüllung folgender drei Bedingungen: - 1) das absolvirte Staats-Examen als practischer Arzt oder als Wundarzt I. Klasse, 2) die abgeleistete allgemeine Militairpflicht durch einjährigen oder ...
Wilhelm August Roth, 1859
8
Professionelles Office Management. Arbeitsorganisation und ...
Office. Management. in. Assistenz. und. Sekretariat. 1 Zeit- und Zielplanung 7 1.1 Prinzipien erfolgreicher Zeit- und Zielplanung Ziele definieren Aufgaben definieren Prioritäten ermitteln: die bewertete Aufgabenübersicht Prioritäten ...
Uwe Freund, 2011
9
Menschen mit geistiger Behinderung zwischen Assistenz und ...
In meiner Hausarbeit werde ich die Bezeichnung Menschen mit geistiger Behinderung benutzen.
Verena Held, 2014
10
Militär-Wochenblatt
(Nr. 72), vr. van Osten, Assistenz-Arzt vom Kaiser «lex. Garde-Gren. Regt. (Nr. 1), zum Stabs« und Bats. Arzt beim F«s. Bat. des 7. Brandenb. Ins. Regts. (Nr. 60), vr . LS dicke, Assistenz. Arzt vom 1. Garde-Ulan. Regt., zum Stabs- und Bats.
Guido von Frobel, 1861

用語«ASSISTENZ»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からAssistenzという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Erster Abschluss der Medizinischen OP-Assistenz direkt im OP
An der Schule für medizinische Assistenzberufe Vöcklabruck fanden diese Woche die ersten Abschlussprüfungen zur Medizinischen OP-Assistenz statt. «Tips - Total Regional, 6月 16»
2
Assistenz Geschäftsführung – Fokus Projekte & Prozesse (m/w)
Du arbeitest als Stabstelle direkt mit der Geschäftsführung. Deine Aufgabe ist es, das Unternehmen im Bereich Prozessmanagement zu optimieren. Du steuerst ... «FashionUnited, 6月 16»
3
Lehrerverband fordert pädagogische Assistenz auch für Realschulen
(dpa/lsw) Der Verband Bildung und Erziehung (VBE) Baden-Württemberg fordert pädagogische Assistenten auch für Realschulen. Auf diese Schulart sollten die ... «Rhein-Neckar Zeitung, 6月 16»
4
Assistenz (m/w) im Bereich der Geschäftsführung Flughafenverband ...
Sie suchen eine interessante Herausforderung in einem kompetenten und hoch motivierten Team? Sie haben Erfahrungen im Büromanagement und bei ... «airliners.de, 6月 16»
5
Assistenz für Menschen mit Lernschwierigkeiten
Kassel (kobinet) Wie wichtig Persönliche Assistenz auch für Menschen mit Lernschwierigkeiten ist und wie dies in Österreich funktionieren kann, das zeigt ein ... «kobinet-nachrichten, 6月 16»
6
VfB Stuttgart: Trainerteam komplett: Remy Reijnierse und Olaf ...
Stuttgart. Das Trainerteam für die kommende Saison ist komplett. Remy Reijnierse und Olaf Janßen haben Verträge als Assistenz-Trainer unterzeichnet und ... «Zeitungsverlag Waiblingen, 6月 16»
7
Entwicklerkonferenz I/O - Google stellt allgegenwärtigen Assistenten ...
"Google Assistant": Die (namenlose) Assistenz-Software ist eine Weiterentwicklung der Sprachsteuerung und der App "Google Now". Sie soll besser den ... «Süddeutsche.de, 5月 16»
8
Assistenz-Software Viv soll das intelligentere Siri werden
Siri-Entwickler Dag Kittlaus begeistert beim TechCrunch Disrupt New York mit einer Präsentation der Fähigkeiten seines nächsten virtuellen Assistenten Viv. «Futurezone, 5月 16»
9
Autonomes Fahren: Die Assistenz-Systeme von Tesla und BMW im ...
Autonomes Fahren ist schon lange keine Utopie mehr. Doch wie gut sind existierende Systeme schon? Wir haben uns die Assistenten von BMW und Tesla mal ... «t3n Magazin, 4月 16»
10
Die beste Assistentin Österreichs: IIR holt die Leistungen des ...
Wien (OTS) - Hinter jeder erfolgreichen Führungskraft steht eine erfolgreiche Assistenz, die unter anderem in schwierigen Situationen einen kühlen Kopf behält, ... «APA OTS, 3月 16»

参照
« EDUCALINGO. Assistenz [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/assistenz>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z