アプリをダウンロードする
educalingo
Servis

"Servis"辞典でのドイツ語の意味

辞典

SERVISの語源

lateinisch-französisch.

語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。

ドイツ語でSERVISの発音

Servi̲s 


SERVISの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でSERVISはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典でのServisの定義

サービス宿泊施設、ケータリングお住まい、場所の手当。


SERVISと韻を踏むドイツ語の単語

Anchovis · Avis · Brevis · Clavis · Divis · Gravis · Rara Avis · Semibrevis · St. Christoph und Nevis · St. Kitts und Nevis · Visavis · Zerevis · quantum vis · vis-à-vis

SERVISのように始まるドイツ語の単語

Servierer · Serviererin · Serviertisch · Serviertochter · Servierwagen · Serviette · Serviettenkloß · Serviettenknödel · Serviettenring · Serviettentasche · Serviettentechnik · servil · Servilismus · Servilität · Servit · Serviteur · Servitin · Servitium · Servitut

SERVISのように終わるドイツ語の単語

Analysis · Apis · Arthritis · Atlantis · Basis · Dennis · Dis · Favoris · Genesis · Illinois · Iris · Klitoris · Louis · Mais · ais · bis · dis · frais · gratis · his

ドイツ語の同義語辞典にあるServisの類義語と反意語

同義語

«Servis»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

SERVISの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Servisを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのServisの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Servis»という単語です。
zh

ドイツ語翻訳家 - 中国語

SERVIS
1,325百万人のスピーカー
es

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

Servis
570百万人のスピーカー
en

ドイツ語翻訳家 - 英語

Servis
510百万人のスピーカー
hi

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

देख
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

SERVIS
280百万人のスピーカー
ru

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

Servis
278百万人のスピーカー
pt

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

Servis
270百万人のスピーカー
bn

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

Servis
260百万人のスピーカー
fr

ドイツ語翻訳家 - フランス語

Servis
220百万人のスピーカー
ms

ドイツ語翻訳家 - マレー語

Servis
190百万人のスピーカー
de

ドイツ語

Servis
180百万人のスピーカー
ja

ドイツ語翻訳家 - 日本語

SERVIS
130百万人のスピーカー
ko

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

SERVIS
85百万人のスピーカー
jv

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

Servis
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

Servis
80百万人のスピーカー
ta

ドイツ語翻訳家 - タミル語

servis
75百万人のスピーカー
mr

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

Servis
75百万人のスピーカー
tr

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

Servis
70百万人のスピーカー
it

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

Servis
65百万人のスピーカー
pl

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

Servis
50百万人のスピーカー
uk

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

Servis
40百万人のスピーカー
ro

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

Servis
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

Servis
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

Servis
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

Servis
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

Servis
5百万人のスピーカー

Servisの使用傾向

傾向

用語«SERVIS»の使用傾向

Servisの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Servis»で最も広く使用されている表現です。

ドイツ語文献、引用文、Servisに関するニュースでの使用例

例え

«SERVIS»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からServisの使いかたを見つけましょう。Servisに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
"Familiariter cum servis vivere". Seneca über Sklaverei
Nur schwer lässt sich im Zeitalter institutionalisierter Menschenrechte ein soziales Gefüge vorstellen, in dem philosophische Debatten über Wesen und Menschlichkeit von Sklaven geführt wurden.
Sara Stöcklin, 2008
2
Auszug aus der königlich preußischen Gerichtsordnung dem ...
Vom. Servis. 3it. l. Vom Servis überhaupt; dessen Erhebung und Berechnung. 5. l . 2. ^)er Servis ist diejenige Geldabgabe, welche zur Vergütung der Naturalquartiere für das in den Fürstenthümern siehende Militair, zum Un< terhalt der ...
Friedrich H. Scheibe, 1798
3
Die neueste Preussische Gesetzgebung über die Verpflichtung ...
Regulativ über das Servis, und Ein, quartierung,wssen i57 i3i«. Sor. Mtn. de« Inn. Servis der Ober Auditeure s«6 itji«. i0 Mai M d. I. Servis des Seneral,Ariegs, Comm. s«6 igi«. 29, Mai Min. d. Inn. Unterhaltung der Sr,sgsmagazine igi«. ig Iuni M.
Rumpf, 1821
4
Die preussischen direkten steuern ...
III. lieber Garnison-Einrichtungen. U. s. w. IV. Wegen des Quartier- und Stall- Servises, auch anderer Vergütungen. 34. Auf die bauliche Unterhaltung der Kasernen und die Befriedigung aller Bedürfnisse in denselben wird der Servis gerechnet.
Friedrich Gustav Schimmelfennig, 1843
5
Buschbeck's preussisches Feld-Taschenbuch fuer Offiziere ...
zurückgelassene Pferde wird der Stall -Servis BÖ lange fortgezahlt, als Kationen gewährt werden. Kapernirte Offiziere erhalten die Servisquote nur für den Abgangs-Monat. Fnr die ftsturalquartiere beurlaubter Mannschaften vom Feldwebel ...
6
Die Militair-Oekonomie im Frieden und im Kriege: Dargestellt ...
Januar 1837 kein Feldwebel, fondern nur ein Unteroffizier in der vorgedachten Funktion gut gethan und kann leßterer dann auch nur den Servis feiner eigentlichen Charge erhalten. (M.-Oek.-D. vom 10. April 1839). la. Bei Stellvertretungen.
L. A. W. Froelich, 1858
7
Das Staatsrecht der preußischen Monarchie
Das Servis- und Einquartie«lngs-Wesen ^. Alle Personen des stehenden Heeres und die Militair-Bcamten habe» Anspruch auf freies Quartier. Zur Beschaffung des Unterkommens wird eine Geldvergütigung (Servis) gewährt ^. Die gesetzliche ...
Ludwig von Rönne, 1863
8
Ministerial-Blatt für die Preussische innere Verwaltung
8. 72. Erkranken Landwehr-Offiziere während der Uebung oder bei anderweiten Zufammenziehungen, und finden diefelben Aufnahme in einem Militair-Lazareth. fo ift rüekfichtliw ihrer Servis-Kompetenz, fo lange fie das Militair-Gehalt ...
9
Das Preussische Militär-Medicinal-Wesen in seiner ...
auf Sems, sofern ihnen das Unterkommen nicht durch Dienstwohnung, Naturalquartier oder im Kasernement gewährt wird. §. 23. Bei den verschiedenen Truppentheilen und Behörden wird der Servis immer nur nach der etatsmässigen Stelle ...
C. J. Prager, 1864
10
Dienst-Vorschriften der königlich preußischen Armee
Die zur Begleitung fiirftlicher Perfouen auf Reifen und zur Dienftleiftung bei denfelben im Auslande, fowie die zu auswärtigen Gefandtfchaften commandirten Militairperfonen beziehen den Servis keep. die MiethsEntfchädigung nur in dem  ...
Karl von Helldorf, 1861

用語«SERVIS»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からServisという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
İçinde 15 öğrenci olan servis alev aldı
Kocaeli'nin Körfez ilçesinde, içerisinde 15 öğrenci bulunan servis minibüsü, seyir halindeyken alev alarak yanmaya başladı. Sürücü tarafından durdurularak ... «Sabah, 12月 16»
2
ČILIĆ OTKRIO KLJUČ PORAZA PROTIV NAJBOLJEG NA SVIJETU ...
ČILIĆ OTKRIO KLJUČ PORAZA PROTIV NAJBOLJEG NA SVIJETU 'Servis mora proraditi..., protiv Wawrinke se moram bolje pripremiti'. AUTOR: Sportske ... «Jutarnji, 11月 16»
3
Tenistce Plíškové zničehonic "odešel" servis a nevěděla proč
Singapur - Tenistka Karolína Plíšková patří k nejlépe servírujícím hráčkám na okruhu, ale dnes to nepotvrdila. V utkání se Světlanou Kuzněcovovou trefila pouhá ... «České noviny, 10月 16»
4
Les assureurs-vie invités à encore baisser les rendements servis ...
Le superviseur du secteur estime que la baisse des taux servis sur les fonds euros en 2015 n'a pas été suffisante. Villeroy de Galhau incite de nouveau « à la ... «Les Échos, 10月 16»
5
Eli bıçaklı servis sürücüsünü öğrenciler yatıştırdı
Kayseri'de arıza yapan müşteri servis minibüsünün yolu kapatması nedeniyle çıkan trafik kavgasında minibüs sürücüsü, tartıştığı otomobil sürücüsünün üzerine ... «YeniÇağ, 10月 16»
6
Obrana si plácla s Aerem Vodochody, servis letounů vyjde na dvě ...
Smlouva na servis se také týká čtyř strojů Albatros L-39, na kterých vojenští piloti začínají výcvik. Armáda jich má v hangárech devět, ale pěti se v nejbližší době ... «Novinky.cz, 9月 16»
7
İstanbul'da servis şoförleri arasındaki kanlı kavganın sebebi rant ...
Ümraniye Bilge Soyak İlköğretim Okulu öğrencilerini taşıyan iki ayrı firmanın sürücüleri arasında, rekabet nedeniyle çıkan tartışmada kan döküldü. Servis ... «T24, 9月 16»
8
Servis: Cathryn Sophia will 'bring her game'
Trainer John Servis isn't sure what the long-term future for Cathryn Sophia holds. He is pretty certain that she will give undefeated Songbird everything she has ... «Daily Racing Form, 9月 16»
9
İstanbul'da okul servisi ücretleri belli oldu
İstanbul Büyükşehir Belediyesi Ulaşım Koordinasyon Merkezi'nin (UKOME) 24 Ağustos'taki toplantısında gündeme gelen öğrenci servis ücretlerini onaylandı. «Birgün Gazetesi, 9月 16»
10
Fransa'da bir restoranda iki başörtülü kadına servis yapılmadı
Fransa'nın başkenti Paris'in kuzeydoğusunda bulunan Bobigny banliyösünde bir restoran sahibi, iki başörtülü kadına servis yapmayı reddetti. Video paylaşım ... «Anadolu Ajansı, 8月 16»
参照
« EDUCALINGO. Servis [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/servis>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA