アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Sester"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

SESTERの語源

lateinisch.
info
語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

ドイツ語でSESTERの発音

Sester  [Sẹster] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

SESTERの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でSESTERはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Sester»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

Sester

Sester

SesterもSestier、setier、cestier、硬く、setiere、sextiere、Sextians、sextere、Sestier、sestiere、sestaire、sesterot、sesterium、septarius、septeriumは、粒子と液体のための容量の時代遅れ尺度です。 その名前はラテン語 "sextarius"に由来しています。 領域に応じて、異なる容積の大きさが決定された。 Badischeの粒度は15.0リットルに相当します。 スイスでは1872年前に、Malterは穀物の古い措置だったともSesterに分けました。 10/4又はSesterheimに分割150リットル又は1.5 HLの1 Malter、。 Sesterはまた多くのドイツの州の穀物だった。 バーデン、Malter 10 セスター・Meßleinに、スイス150リットルと10でした。 休息のために、ドイツはしばしばブッシェルにに数えています。 ▪1 Sester = 4少し頭= 8杯= 32 = 861.145Mässleinパリ立方インチ= Vierzel / Vienzelの17.082リットルを以下のように小さなSesterはスイスで分割された/小4または8のいずれかに大きなセスター・セスターと四半期2袋を持っていました。 Der Sester, auch sestier, setier, cestier, sester, setiere, sextiere, sextier, sextere, sestier, sestiere, sestaire, sesterot, sesterium, septarius, septerium, ist ein veraltetes Hohlmaß für Getreide und Flüssigkeiten. Seine Bezeichnung leitet sich vom lateinischen "sextarius" ab. Je nach Region wurden unterschiedliche Volumengrößen festgelegt. Das Getreidehohlmaß aus dem Badischen entspricht 15,0 Liter. Vor 1872 war in der Schweiz das Malter ein älteres Getreidemaß und wurde auch in Sester geteilt. 1 Malter von 150 l oder 1,5 hl, geteilt in 10 Viertel oder Sester. Sester war auch ein Getreidemaß vieler deutscher Staaten. In Baden hatte das Malter 10 Sester zu 10 Meßlein und waren, wie in der Schweiz 150 l. Im übrigen Deutschland rechnete man oft in Scheffel um. Das kleine Sester wurde in der Schweiz wie folgt geteilt ▪ 1 Sester = 4 Köpflein = 8 Becher = 32 Mässlein = 861,145 Pariser Kubikzoll = 17,082 Liter Das Vierzel/Vienzel/Viertel hatte 2 Sack mit entweder 4 großen Sester oder 8 kleinen Sester.

ドイツ語辞典でのSesterの定義

古いシリアルミール。 ein altes Getreidemaß.
ドイツ語辞典で«Sester»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

SESTERと韻を踏むドイツ語の単語


Bester
Bẹster
Chester
Chẹster [t͜ʃ…] 
Gloucester
[ˈɡlɔstə] 
Krankenschwester
Krạnkenschwester 
Leicester
[ˈlɛstə] 
Manchester
[ˈmɛnt͜ʃɛstɐ]  , englisch: [ˈmæntʃɪstə] 
Narkoseschwester
Narko̲seschwester
Orchester
[ɔrˈkɛstɐ]  , auch, besonders österreichisch: [ɔrˈçɛstɐ]
Polyester
Polyẹster
Priester
Pri̲e̲ster 
Rester
Rẹster
Riester
Ri̲e̲ster
Schwester
Schwẹster 
Semester
Semẹster 
Sequester
Sequẹster 
Silvester
Silvẹster 
Soester
[ˈzoːstɐ]
Sylvester
Sylvẹster 
Tester
Tẹster
Trimester
Trimẹster

SESTERのように始まるドイツ語の単語

Sesselbahn
Sesselfurzer
Sesselfurzerin
Sesselkleber
Sesselkleberin
Sessellehne
Sesselleiste
Sessellift
Sesselrad
Sesselrücken
sesshaft
sesshaft werden
Sesshaftigkeit
sessil
Sessilität
Session
Sesterz
Sesterzium
Sestine
Seston

SESTERのように終わるドイツ語の単語

Blasorchester
Budapester
Erstsemester
Fachsemester
Gewandhausorchester
Halbschwester
Kammerorchester
Kinderkrankenschwester
Rundfunkorchester
Salonorchester
Sinfonieorchester
Sommersemester
Streichorchester
Symphonieorchester
Tanzorchester
Trester
Triester
Wintersemester
Zwillingsschwester
Ältester

ドイツ語の同義語辞典にあるSesterの類義語と反意語

同義語

«Sester»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

SESTERの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Sesterを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのSesterの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Sester»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

Sester
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

Sester
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

Sester
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

Sester
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

Sester
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

Sester
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

Sester
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

Sester
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

Sester
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

Sester
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Sester
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

Sester
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

Sester
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

Sester
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

Sester
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

Sester
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

Sester
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

Sester
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

Sester
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

sester
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

Sester
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

Sester
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

Sester
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

Sester
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

Sester
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

Sester
5百万人のスピーカー

Sesterの使用傾向

傾向

用語«SESTER»の使用傾向

0
100%
頻度
かなり広く使われています
78
/100
上記の地図は、各国での用語«Sester»の使用頻度を示しています。
Sesterの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Sester»で最も広く使用されている表現です。

用語«SESTER»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«Sester»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«Sester»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、Sesterに関するニュースでの使用例

例え

«SESTER»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からSesterの使いかたを見つけましょう。Sesterに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Yumpa: in geheimer Mission
Unbekannte Welten, Missverst ndnisse, Freundschaft, erste Liebe und nicht zuletzt Mut und Verzweiflung pr gen das spannende Geschehen. Yumpa ist ein Jugendbuch gegen Rechtsradikalismus der besonderen Art.
Werner Sester, 2009
2
Landwirthschaftliche berichte
Ertrag in'Ohm. Adelsheim Eberbach Gerlachsheim Krautheim . Mosbach Sinsheim Wiesloch me pr, 1857 beträgt für 5 4,. 2 5 3 8 8 5 2. 7, 20 Pfund. 34,7 Malter, 34,. „ «,z Malter. s. Hanf, per Morgen. im Jahre 1856 . also 1857. 49„ Sester 47,.
3
Basler Chroniken
15 Item : mine herren handt probiert dasz zinszkorn desz erst gemelten jorsz und erfunden, dasz ein vierzel gerentzlet geben hat über desz müllersz Ion 7 klein sester kernnen, die sindt gemallen worden uff der rotten mülly und handt gehen ...
4
Basler Chroniken
2 d., ein sester zybelen 1 s., ein sester erbis 8 s., ein sester linsy 7 s., ein sester bonnen 9 s., ein sester hanff- sommen 11 s., und ein masz landtwin 10 d., und ein masz Eissesser 1 s. 4 d.1). s Anno 1439 uff Barnabe2) giengen die von Basel  ...
Heinrich Boos, August Bernoulli, 1902
5
Zeitschrift für die Geschichte des Oberrheins
Jtem so ist diß der abslag dez obgeschriben closters in Zinsen, die dazselbe closter von yme git jerlichen. Jtem zum ersten 27 viertel weissen und 208 viertel 4*/2 sester rocken. Jtem 61 viertel gersten und 120 viertel habern und 16 sester nuß.
Grossherzogliches General-Landesarchiv zu Karlsruhe, Karlsruhe (Germany) Grossherzogl. badisches General-Landesarchiv, Badische Historische Kommission, 1901
6
Quellen und Forschungen zur Lebensgeschichte Grimmelshausens
1 Sester. Andreas Koch zu Oberachern soll Jahrs Korn 2 Sester Mathis Schwikers Erben zu Vernach Jahrs 5 fttl. - I.2N18 11 fttl. ZV, Sester. (S. 54.) Elnnamb Korn jährliche Güllen: Bernhardt Marggraff zu Zussenhoven glbt Jahrs Korn 1 frtl.
Gustav Könnecke, 1977
7
Praktisches Lehrbuch der Mühlenbaukunst: Oder Gründliche ...
(144 Pfd.) Brod aus einem Sester Weizen bekam '). An dem Spitale für die Blinden rechnete man ehemals auf jeden Mann 4 Sester Weizen. Marschall Vau b an scheint in seiner Abhandlung über die königlichen Zehnten die Menge Weizen, ...
Karl Kuhnert, 1841
8
Verhandlungen
Die Tabelle zeigt, daß di« nackte Gerste per Sester nur <in viertel Psund weniger wiegt, als der englische Weizen. Zu Hugstettcn erhielt man von 4 Sester Aussaat 60 Sester. Davon wurden 3 Sester ge. mahlen, und das Gewicht mit dem ...
Badischer Landwirthschaftlicher Verein, Pforzheim, 1829
9
Schreiner: wenn ein Meister vom Himmel fällt
Eine augenzwinkernde aktuelle Analyse des Schreiners an sich, mit all seinen Eigenheiten. Werner Sester verrt Wahrheiten aus dem tiefen Inneren der Schreinerseele.
Werner Sester, 2005
10
Polytechnisches Journal
Am Onde des fünfzehnten Jahrhunderts gab das Getreide nur die Hälfte seines Gewichtes Brod, d. h. um die Hälfte weniger, als htlit zu Tage. Man brauchte damals, nach Budee, 4 Sester oder 480 Kilogrammen (960 Pfunde) Korn, um einen ...

用語«SESTER»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からSesterという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
O vzdělávání sester poslanci na nynější schůzi jednat nebudou
Praha - Sněmovna se nebude na nynější schůzi zabývat změnami ve vzdělávání zdravotních sester. Druhé čtení vládní předlohy bylo původně plánováno na ... «denik.cz, 12月 16»
2
Ludvík slibuje řešit nedostatek sester a lepší péči o pacienty
Nový ministr zdravotnictví Miloslav Ludvík (ČSSD) chce řešit nedostatek sester v nemocnicích a snížit administrativní zátěž zdravotníků. Kromě prosazení návrhů ... «Echo24.cz, 11月 16»
3
Na severu Čech chybí desítky lékařů a sester. Ti stávající musí více ...
Severní Čechy - Nemocnicím v Ústeckém a Libereckém kraji chybí lékaři i zdravotní sestry. Péče o pacienty zůstává zachována jen díky zdravotníkům, kteří ... «Teplický deník, 11月 16»
4
Nemocnice potřebují víc sester. Vysočina ale s otevřením školy váhá
Po třech letech by v Jihlavě mohla znovu vzniknout Vyšší odborná škola zdravotnická. V ideálním případě už od září. Jenže jihlavská Vysoká škola ... «iDNES.cz, 11月 16»
5
Nemocnicím chybí tisíce sester. Vláda políčila na zdravotníky z ...
Po schválení může být okamžitě realizován,“ říká mluvčí ministerstva zdravotnictví Ladislav Štícha. V Česku chybí zhruba tisícovka lékařů a několik tisíc sester. «iDNES.cz, 10月 16»
6
„Odskáčou“ to pacienti? Asociace sester varuje před zkráceným ...
Úleva, se kterou přišli politici v reakci na nedostatek sester, má kritiky ale dokonce i u profesního uskupení. Česká asociace sester varuje, že na některých ... «Blesk.cz, 9月 16»
7
Sněmovna dostane v září novelu zásadně měnící vzdělávání sester
Praha - Zásadní změna vzdělávání zdravotních sester má nastat od školního roku 2017/2018, zákon bude zařazen na schůzi Poslanecké sněmovny, která ... «České noviny, 8月 16»
8
Zvyšování platů lékařů a sester? Možná i tři roky po sobě
Vláda plánuje navýšit platy lékařů a sester o deset procent tři roky po sobě. Novinářům to při návštěvě znojemské nemocnice řekl premiér Bohuslav Sobotka ... «Týden.cz, 7月 16»
9
Na Slovensku chybí až 12.000 zdravotních sester
Ve slovenském zdravotnictví chybí 12.000 zdravotních sester, aby se země dostala na průměr EU. Upozornila na to Slovenská komora sester a porodních ... «ZDN.cz, 7月 16»
10
Was beim vierten »Rock auf'm Hof« geboten wird
Irene und Josef Sester (rechts) vom Oberen Schwärzenbachhof mit Jürgen Zöller (links), Ex-Schlagzeuger von BAP und Kopf der Zöller-Network-Band, sowie ... «baden online, 7月 16»

参照
« EDUCALINGO. Sester [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/sester>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z