アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Budapester"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ドイツ語でBUDAPESTERの発音

Budapester  [Bu̲dapester] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

BUDAPESTERの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でBUDAPESTERはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Budapester»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ブタペスト

Budapester

Picture wantedユーザーは画像を探しています。 モチーフについての詳しい情報は、ディスカッションページにあります。 お手伝いしたい場合は、これを行う方法を説明してください。 ブダペストは古典的なメンズシューズモデルです。 Bild gesucht Der Benutzer Turnstange wünscht sich an dieser Stelle ein Bild. Weitere Infos zum Motiv findest du vielleicht auf der Diskussionsseite. Falls du dabei helfen möchtest, erklärt die Anleitung, wie das geht. Mit Budapester wird ein klassisches Herrenschuhmodell bezeichnet.

ドイツ語辞典でのBudapesterの定義

住民の指定。 Einwohnerbezeichnung.
ドイツ語辞典で«Budapester»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

BUDAPESTERと韻を踏むドイツ語の単語


Bester
Bẹster
Chester
Chẹster [t͜ʃ…] 
Gloucester
[ˈɡlɔstə] 
Krankenschwester
Krạnkenschwester 
Leicester
[ˈlɛstə] 
Manchester
[ˈmɛnt͜ʃɛstɐ]  , englisch: [ˈmæntʃɪstə] 
Narkoseschwester
Narko̲seschwester
Orchester
[ɔrˈkɛstɐ]  , auch, besonders österreichisch: [ɔrˈçɛstɐ]
Polyester
Polyẹster
Priester
Pri̲e̲ster 
Rester
Rẹster
Riester
Ri̲e̲ster
Schwester
Schwẹster 
Semester
Semẹster 
Sequester
Sequẹster 
Silvester
Silvẹster 
Soester
[ˈzoːstɐ]
Sylvester
Sylvẹster 
Tester
Tẹster
Trimester
Trimẹster

BUDAPESTERのように始まるドイツ語の単語

Budapest
Budapesterin
Büdchen
Buddel
Buddelei
Buddelkasten
buddeln
Buddelschiff
Buddenbrooks
Buddha
Buddhastatue
Buddhismus
Buddhist
Buddhistin
buddhistisch
Buddleia
Bude
Budel
Büdel
Budenangst

BUDAPESTERのように終わるドイツ語の単語

Blasorchester
Erstsemester
Fachsemester
Gewandhausorchester
Halbschwester
Kammerorchester
Kinderkrankenschwester
Rundfunkorchester
Salonorchester
Sester
Sinfonieorchester
Sommersemester
Streichorchester
Symphonieorchester
Tanzorchester
Trester
Triester
Wintersemester
Zwillingsschwester
Ältester

ドイツ語の同義語辞典にあるBudapesterの類義語と反意語

同義語

«Budapester»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

BUDAPESTERの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Budapesterを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのBudapesterの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Budapester»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

布达佩斯
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

Budapest
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

Budapest
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

बुडापेस्ट
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

بودابست
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

Будапешт
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

Budapeste
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

বুদাপেস্ট
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

Budapest
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

Budapest
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Budapester
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

ブタペスト
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

부다페스트
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

Budapest
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

Budapest
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

புடாபெஸ்ட்
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

बुडापेस्ट
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

Budapeşte
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

Budapest
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

Budapeszt
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

Будапешт
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

Budapesta
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

Βουδαπέστη
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

Budapest
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

Budapest
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

Budapest
5百万人のスピーカー

Budapesterの使用傾向

傾向

用語«BUDAPESTER»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
69
/100
上記の地図は、各国での用語«Budapester»の使用頻度を示しています。
Budapesterの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Budapester»で最も広く使用されている表現です。

用語«BUDAPESTER»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«Budapester»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«Budapester»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、Budapesterに関するニュースでの使用例

例え

«BUDAPESTER»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からBudapesterの使いかたを見つけましょう。Budapesterに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Wolfram-Studien XV: Neue Wege der Mittelalter-Philologie ...
Mehr als Schweikles bewußt marginale Notizen8 wurde zur Budapester Überlieferung des frühen Minnesangs seit 1988 nicht bekannt.9 Die philologische Diskussion um den Gewinn, den der Fund der Budapester Fragmente für die ...
Joachim Heinzle, 1998
2
Budapest MARCO POLO E-Book Reiseführer
Jugendliche finden McDonald's und Burger King schick, aber die meisten jungen Budapester sind weit weniger vom Familienleben abgenabelt als Gleichaltrige in westlichen Ländern. Das gemeinsame Essen mit der Familie ist heilig.
Rita Stiens, 2012
3
MARCO POLO Reiseführer Budapest
Bevorzugte Ziele sind der nahe gelegene Velence-See, der Balaton (Plattensee) und das Donauknie. Zu den Stadt'flüchtern gehören Budapester, die sich in den sozialistischen Jahren ein Ferienhäuschen zulegen konnten, oder die Freunde ...
Rita Stiens, 2013
4
Berichte und Forschungen 11/2003
BUDAPESTER ABENDBLATT, Liberales Organ Budapest Nr. l 31. Okt. 1 899 Jg. l -Nr. 6 5. Nov. 1899 fei Red.: Arthur Singer Täglich/Folio Inhalt/Rubriken: Tagesneuigkeiten, Volkswirtschaft, Gerichtssaal, Budapester Börse, Theaterprogramme ...
Maria Rózsa, 2003
5
Theaterensemble: Deutsche Wanderbühne, Budapester Orpheum, ...
Dieser Inhalt ist eine Zusammensetzung von Artikeln aus der frei verf gbaren Wikipedia-Enzyklop die. Seiten: 72. Nicht dargestellt.
Bucher Gruppe, Quelle: Wikipedia, 2011
6
Historischer Theatername (Wien): Budapester Orpheum, Theater ...
Ihre Premiere hatte die Gruppe am 27. Juni 1889 im Wiener Hotel zum Schwarzen Adler." Das aus Sangern und Komikern bestehende Ensemble, das von Beginn an auch kabarettartige Einakter auffuhrte, verfugte ab 1891 uber eine eigene Spielstatte.
Quelle: Wikipedia, Bucher Gruppe, 2012
7
Jüdisches Wien: Stadtspaziergänge
Mit der Fertigstellung des Hauses zog zunächst das „Budapester Orpheum" hier ein, das zuvor im Hotel Stephanie in derTaborstraße seine Spielstätte hatte. Das „Budapester Orpheum" war die erste große jüdische Theatergruppe, die in Wien  ...
Michaela Feurstein, Gerhard Milchram, 2001
8
Variet: Wintergarten, Friedrichstadtpalast, Budapester ...
Aus Wikipedia. Nicht dargestellt. Auszug: Variety (original title: Variet) is a 1925 silent drama film directed by Ewald Andre Dupont based on the novel Der Eid des Stephan Huller by Felix Hollaender.
Quelle: Wikipedia, Bucher Gruppe, 2011
9
Zur Musikwissenschaft 1909-1960
11. 1928 im Schillersaal Tübingen. Programm: Schumann, Streichquartett A-Dur op. 41; Mozart, Streichquartett C-Dur KV 465; A. Dvoräk, Streichquartett F-Dur op. 96. Ausführende: Budapester Streichquartett (E. Hauser, J. Roismann, S. Ipolyi, ...
Otto Weinreich, Ulrich Klein, Günther Wille, 1975
10
Liebe und Bananen
Das was die Königgrätzer is, die heißt jetzt Budapester – von wejen, Sie wissen schon, den ollen Kaiser Josef, den wollten se nich vor den Kopf stoßen. Na, der Mann hat ja auch jenug Unjlück jehabt.« – Er hielt ihr ein Buch vor die Nase: ...
Artur Landsberger, 2013

用語«BUDAPESTER»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からBudapesterという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Zwei Sieger beim Ideenwettbewerb Budapester Platz
Zwei Sieger beim Ideenwettbewerb Budapester Platz ... Preisgericht beim Städtebaulichen Ideenwettbewerb Budapester Platz und Friedhofstraße vergeben. «Landeshauptstadt Stuttgart, 7月 16»
2
Budapester Börse gewinnt erneut in positivem Umfeld
Budapest (APA) - Die Budapester Börse hat die Sitzung am Dienstag fester beendet. Der ungarische Leitindex BUX legte 0,93 Prozent auf 26.811,37 Punkte zu. «Tiroler Tageszeitung Online, 6月 16»
3
Orbán will Wirtschaftsleistung verdoppeln
... sondern auch etwas dafür tut“, erklärte Ministerpräsident Viktor Orbán bei der offiziellen Eröffnung des Budapester EIB-Büros am Montagmorgen. 1 (3).jpg. «Budapester Zeitung, 6月 16»
4
„Ungarn sollte aktiver nach außen kommunizieren“
Nach der Übergabe des DWC-Preises der deutsch-ungarischen Freundschaft gewährte Botschafter Dr. Matei Ion Hoffmann der Budapester Zeitung ein kurzes ... «Budapester Zeitung, 6月 16»
5
Sex-Orgie der Hamburg-Mannheimer Lustreise in Budapester ...
Gellert-Therme in Budapest: Versicherungsverkäufer der Hamburg Mannheimer feierten hier eine Sex-Orgie mit 20 Prostituierten. Die "Eventagentur" stellte ... «manager-magazin.de, 6月 16»
6
Paris-Attentate: Ein Paris-Attentäter soll in Ungarn gewesen sein
Budapester Regierungskreise erklärten, bei dem Verdächtigen habe es sich um Saleh Abdeslam gehandelt. Er habe die beiden Männer rekrutiert und sei mit ... «ZEIT ONLINE, 12月 15»
7
Börse Ungarn: Orbán regiert jetzt die Budapester Börse
Die Wiener Börse verkauft ihre Anteile an der Budapester Börse ab. (Foto: Reuters). BudapestUngarns Premier Viktor Orbán kann sich freuen. «Handelsblatt, 11月 15»
8
Großputz am Budapester Bahnhof
Wochenlang war der Budapester Ostbahnhof für Tausende Flüchtlinge das Tor zum Westen - nachdem die ungarische Regierung am Dienstag die Grenzen ... «DiePresse.com, 9月 15»
9
Die PanAm-Lounge – Eine Zeitkapsel an der Budapester Straße
In direkter Nachbarschaft, an der Budapester Straße 43, war noch ein Bau geplant: das Eden-Hochhaus, benannt nach dem Hotel, das einst dort stand. «Berliner Morgenpost, 9月 15»
10
Ungarn: Flüchtlingsmarsch von Budapest gen Österreich
Vom Budapester Hauptbahnhof bricht ein Flüchtlingstreck zu Fuß gen Österreich auf. Ungarn verschärft die Strafen für illegalen Grenzübertritt und überführte ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, 9月 15»

参照
« EDUCALINGO. Budapester [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/budapester>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z