アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Sesselkleber"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ドイツ語でSESSELKLEBERの発音

Sesselkleber  [Sẹsselkleber] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

SESSELKLEBERの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でSESSELKLEBERはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Sesselkleber»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ドイツ語辞典でのSesselkleberの定義

若い追随者のための部屋を作るはずだった彼のオフィスに速く握っている人。 an seinem Amt festhaltender Mensch, der eigentlich Platz für jüngere Nachrücker machen sollte.

ドイツ語辞典で«Sesselkleber»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

SESSELKLEBERと韻を踏むドイツ語の単語


Adressaufkleber
Adrẹssaufkleber
Alleskleber
Ạlleskleber
Aufkleber
A̲u̲fkleber 
Dorschleber
Dọrschleber
Eisleber
E̲i̲sleber
Fallersleber
Fạllersleber
Fettleber
Fẹttleber [ˈfɛtleːbɐ]
Fibrinkleber
Fibri̲nkleber
Gansleber
Gạnsleber [ˈɡansleːbɐ]
Geflügelleber
Geflü̲gelleber [ɡəˈflyːɡl̩leːbɐ]
Gänseleber
Gạ̈nseleber
Hühnerleber
Hü̲hnerleber
Kalbsleber
Kạlbsleber [ˈkalpsleːbɐ]
Kleber
Kle̲ber
Metallkleber
Metạllkleber
Rinderleber
Rịnderleber [ˈrɪndɐleːbɐ]
Schweineleber
Schwe̲i̲neleber
Sekundenkleber
Sekụndenkleber
Stauungsleber
Sta̲u̲ungsleber
Stopfleber
Stọpfleber

SESSELKLEBERのように始まるドイツ語の単語

Sesamkuchen
Sesamöl
Seschellen
Sesel
Sessel
Sesselbahn
Sesselfurzer
Sesselfurzerin
Sesselkleberin
Sessellehne
Sesselleiste
Sessellift
Sesselrad
Sesselrücken
sesshaft
sesshaft werden
Sesshaftigkeit
sessil
Sessilität
Session

SESSELKLEBERのように終わるドイツ語の単語

Arbeitgeber
Auftraggeber
Faseleber
Feber
Fensterheber
Fieber
Gastgeber
Heber
Herausgeber
Leber
Ratgeber
Schrumpfleber
Schwefelleber
Streber
Säuferleber
Urheber
Wanderleber
Weber
Zystenleber
lieber

ドイツ語の同義語辞典にあるSesselkleberの類義語と反意語

同義語

«Sesselkleber»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

SESSELKLEBERの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Sesselkleberを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのSesselkleberの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Sesselkleber»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

扶手椅胶粘剂
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

adhesiva sillón
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

armchair adhesive
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

कुर्सी चिपकने वाला
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

لاصقة يعايش
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

кресло клей
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

adesiva poltrona
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

আরামকেদারা আঠালো
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

Fauteuil adhésif
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

pelekat kerusi
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Sesselkleber
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

アームチェア接着剤
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

안락 의자 접착제
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

adhesive armchair
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

dính ghế bành
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

ஆர்ம்சேர் பிசின்
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

आरामखुर्ची चिकट
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

koltuk yapıştırıcı
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

adesivo poltrona
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

fotel klej
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

крісло клей
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

adeziv fotoliu
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

πολυθρόνα κόλλα
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

leunstoel gom
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

fåtölj adhesiv
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

lenestol lim
5百万人のスピーカー

Sesselkleberの使用傾向

傾向

用語«SESSELKLEBER»の使用傾向

0
100%
頻度
たまにしか使われていません
41
/100
上記の地図は、各国での用語«Sesselkleber»の使用頻度を示しています。
Sesselkleberの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Sesselkleber»で最も広く使用されている表現です。

用語«SESSELKLEBER»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«Sesselkleber»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«Sesselkleber»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、Sesselkleberに関するニュースでの使用例

例え

ドイツ語での«SESSELKLEBER»の引用

Sesselkleberという言葉で有名な引用文や文章
1
Gerhard Kocher
Die größten Sesselkleber sitzen auf Lehrstühlen.

«SESSELKLEBER»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からSesselkleberの使いかたを見つけましょう。Sesselkleberに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Der Wortspieler
Menschenansammlungen. 29. Surprise, surprise Etwas Sesselkleber, mein lieber Paradesel, damit dich ein Meinungsumschwung nicht von den Nationalratssitzen reisst! DIE PARTEY ha e manche Tube Sesselkleber im Sonderangebot.
Richard Kappeler, 2013
2
Zürcher Beiträge zur Sicherheitspolitik und Konfliktforschung
Carlos Menem ist zwar das naheliegende, das relativ demokratischste und vielleicht unterhaltsamste, aber bei weitem nicht das einzige Beispiel für lateinamerikanische Sesselkleber. Die lateinamerikanischen Demokratien hatten an sich ...
Andreas Wenger, 1999
3
nur mein Ich kennt mich!: Wie verbessere Ich mich!
... Sesselkleber, Anpasser, Taktierer und Nichtentscheider gemacht. Wir müssen aber auch ehrlich zu uns selber sein — irgendwie sind wir selbst schuld an dieser Situation! Es ist immer die Regierung an der Macht, die man sich verdient, die ...
August Friedrich, August Friedrich Pseudonym, 2013
4
Epochaler Neubeginn
Sesselkleber konnte es somit keine geben. Um die Jahre 478/477 v. Chr. begründeten Athen, Sparta und die übrigen griechischen Städte ein Schutz- und Trutzbündnis – eine «Eidgenossenschaft» – gegen die Perser. In der Folge prägte ...
Christoph Zollinger, 2012
5
Nirgend irgend ein Zuhaus
Dieser praxisferne Sesselkleber war doch schon hoffnungslos überfordert, wenn es um kleine Bandenkriege in der Rotlichtszene ging, geschweige denn bei so weitreichend strukturierten Verbrechernetzwerken. Aber sehr wahrscheinlich ...
Irmgard Nigsch, 2012
6
Altern in Gesellschaft: Ageing - Diversity - Inclusion
Die Ökonomie nimmt sie in ihrer Ambivalenz als Bereicherung oder Hemmnis wahr und klassifiziert sie dementsprechend: entweder als (wenn auch teure) Erfahrungsträger und Rückgrat des Unternehmens oder als Sesselkleber, ...
Ursula Pasero, 2007
7
Variantenwörterbuch des Deutschen: Die Standardsprache in ...
7'sesselreiten A—mitte/ost. Zu 3.: Sesselhocker(in)‚ Sesselkleber(in) A CH, 7' Sesselrücken A CH, 7'Sesseltanz CH sgsselreiten A-mitte/ost st.V./ist (meist im Inf . und Part): 7'STUHLREITEN A-west/südost, 7KIPPELN D (ohne südost) >mit dem ...
Ulrich Ammon, Hans Bickel, Jakob Ebner, 2004
8
Der Filz
Wahrscheinlich wird er auf Zeit spielen, denn er hängt natürlich an seinem Sessel, wie alle Sesselkleber und Sesselfurzer. Er hofft einzig, Zeit gewinnen zu können; was bleibt ihm anderes übrig? Diese Typen sind ja nicht mutig. Das sind alles ...
Alex Gfeller, 2014
9
Der Zug ins Wallis
Erst gut verpflegt werden, nachher ein Spaziergang, bin auch kein Sesselkleber, mein Körper ist für Bewegung gemacht. Von Spazieren ist keine Rede, Monsieur geht in strengem Marsch-Schritt, der Flussweg öffnet sich, muss auf ihn Acht ...
Johanna Cipriani, 2009
10
Der Weg aus der Knechtschaft I - Die WPK-Blogs 2008-2012
In einzelnen Gemeinden haben sie nun auch damit begonnen, Sesselkleber abzuwählen. Und in einer grösseren Ortschaftwurde laut dagegen protestiert, dass die «Konkordanz» ein grosses Päcklein geschnürt und sich gegenüber dem Rest ...
Adrian Kübler, 2013

用語«SESSELKLEBER»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からSesselkleberという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Renzi: „Bin kein Sesselkleber
Rom – Ministerpräsident Matteo Renzi bekräftigt erneut sein Vorhaben, von seinem Amt zurückzutreten, falls das Referendum zur Verfassungsreform am 4. «Suedtirol News, 11月 16»
2
Helmut Hubacher: «Sesselkleber? Hier sitzt einer!»
Der ehemalige Nationalrat und SP-Präsident Helmut Hubacher teilt in seinem neuen Buch politische und persönliche Erinnerungen. Im Interview mit der bz ... «bz Basel, 11月 16»
3
Wirtschaftskammer-Kritiker Paul Dalcher aus Prattler FDP ...
Paul Dalcher fliegt wegen einer Plakat-Kampagne, bei der er indirekt Parteikollege Rolf Wehrli als Sesselkleber bezeichnet haben soll, aus der FDP – nur ein ... «bz Basellandschaftliche Zeitung, 10月 16»
4
Kantonale Wahlen Waadt: Anne-Catherine Lyon wirft das Handtuch
Der Sesselkleber-Konflikt bei der Waadtländer SP ist gelöst: Die vielkritisierte Bildungsdirektorin Anne-Catherine Lyon tritt ab, der Gesundheitsminister ... «Neue Zürcher Zeitung, 9月 16»
5
Kantonale Wahlen: Waadtländer Sesselkleber
Alle Waadtländer Staatsräte wollen 2017 weitermachen, das sorgt aber nur in der SP für Frust. Pierre-Yves Maillard und Anne-Catherine Lyon müssten ... «Neue Zürcher Zeitung, 9月 16»
6
Der Arbeitskampf des Werner Faymann
Kommentar melden » antworten. 8. Re: Faymann muss SPÖ-Chef bleiben! dauert eh nicht mehr lange. Faymann der größte Sesselkleber aller Zeiten. Heimat55 «DiePresse.com, 5月 16»
7
Der Retter auf dem Schimmel
Nein, an der Authentizität von «Überläufer» und «Sesselkleber» hege sie keine Zweifel, bekannte eine Marktfrau in Mladenovac nach deren überraschenden ... «Berner Zeitung, 4月 16»
8
Dorfkönige, Jungspunde, Sesselkleber
Er wehrt sich gegen den Vorwurf, ein Sesselkleber zu sein: «Alle vier Jahre steht das Feld für Interessierte offen. Entscheidend ist nicht die Dauer, die einer im ... «St. Galler Tagblatt, 4月 16»
9
Sesselkleber-Regel soll fallen
Sie wolle damit nicht Sesselkleber unterstützen, vielmehr gehe es ihr um Wissen und Herzblut, das im Landrat verloren gehe, begründete die SVP-Politikerin ... «bz Basellandschaftliche Zeitung, 3月 16»
10
"Keine Sesselkleber"
Wien. In der zerklüfteten Wiener Theaterlandschaft - neben den Großbühnen gibt es eine Vielzahl an Klein- und Mittelbühnen und ein Heer an freien Gruppen ... «Wiener Zeitung, 1月 16»

参照
« EDUCALINGO. Sesselkleber [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/sesselkleber>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z