アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Sial"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

SIALの語源

Kurzwort aus Silicium und Aluminium.
info
語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

ドイツ語でSIALの発音

Sial  [Si̲al] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

SIALの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でSIALはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Sial»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします
Sial

連続的な地殻

Kontinentale Erdkruste

地球の大陸地殻、すなわち大陸地殻は、海洋地殻と一緒に地球の建設にリソスフェアの上層を形成する。 それは、中〜高SiO2含量のマグマ岩、強力な堆積物および変成岩からなる。 アルミニウムの割合が高く、海洋地殻に比べてシリコンの割合が高いため、Sialの略語は大陸地殻に共通しています。 大陸地殻の密度は、海洋地殻のそれよりも約2.7g / cm3低い。 両方とも、上部マントルの固体部分であるリソスフェアシェルに従属している。 地殻とリソスフェアのマントルは、アステノスフェアー上に等方的に「浮動」する。 大陸地殻の厚さは、標高より35km低く、高山ではアイソスタティックな行動の下で80kmまで上昇する。 海洋地殻の厚さは5〜8kmと非常に薄い。 Die kontinentale Erdkruste, kurz auch kontinentale Kruste, bildet im Aufbau der Erde zusammen mit der ozeanischen Erdkruste die oberste Gesteinsschicht der Lithosphäre. Sie besteht aus magmatischen Gesteinen mit mittlerem bis hohem SiO2-Gehalt, teils mächtigen Sedimenten sowie jeweils daraus entstandenen metamorphen Gesteinen. Wegen des im Vergleich zur ozeanischen Kruste hohen Anteils an Aluminium und dem generell hohen Anteil an Silicium, ist für die kontinentale Erdkruste auch die Abkürzung Sial gebräuchlich. Die Dichte der kontinentalen Erdkruste ist mit etwa 2,7 g/cm3 geringer als die der ozeanischen Kruste. Beide sind vom lithosphärischen Mantel, dem festen Anteil des oberen Erdmantels, unterlagert. Kruste und lithospärischer Mantel „schwimmen“ isostatisch auf der Asthenosphäre. Die Mächtigkeit der kontinentalen Kruste beträgt unter Ebenen im Mittel 35 km und steigt gemäß dem isostatischen Verhalten unter hohen Gebirgen auf bis zu 80 km an. Die Mächtigkeit der ozeanischen Kruste ist mit 5–8 km deutlich geringer.

ドイツ語辞典でのSialの定義

地殻の最上層。 oberste Schicht der Erdkruste.
ドイツ語辞典で«Sial»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

SIALと韻を踏むドイツ語の単語


Aerial
Aeria̲l
Commercial
[kəˈməːʃl]
Editorial
[editoˈri̯aːl]  , englisch: [ɛdɪˈtɔːrɪəl] 
Essential
[ɪˈsɛnʃəl] 
Imperial
Imperia̲l
Memorial
Memoria̲l 
Rial
Ria̲l 
Serial
[ˈsiːrɪəl] 
Special
[ˈspɛʃl̩] 
Trial
[ˈtra͜iəl] 
axial
axia̲l
familial
familia̲l
genial
genia̲l 
imperial
imperia̲l
initial
initia̲l
material
materia̲l
matrimonial
matrimonia̲l
mondial
mondia̲l
partial
partia̲l
radial
radia̲l

SIALのように始まるドイツ語の単語

SIA
Sialadenitis
sialisch
siallitisch
Sialolith
Sialorrhö
Siam
Siamese
Siamesin
siamesisch
Siamkatze
Siamosen
Sibelius
Sibilant
sibilieren
Sibirer
Sibirerin
Sibirien
Sibirier
Sibirierin

SIALのように終わるドイツ語の単語

Armorial
Spezial
Testimonial
adverbial
bronchial
cranial
epithelial
fluvial
labial
medial
ministerial
patrimonial
potenzial
primordial
proverbial
sozial
spezial
territorial
trivial
äquatorial

ドイツ語の同義語辞典にあるSialの類義語と反意語

同義語

«Sial»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

SIALの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Sialを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのSialの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Sial»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

SIAL
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

Sial
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

Sial
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

सियाल
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

سيال
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

сиаль
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

Sial
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

পৃথিবীপৃষ্ঠর অপেক্ষাকৃত লঘু উপরিতল
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

Sial
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

Sial
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Sial
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

SIAL
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

SIAL
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

Sial
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

Sial
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

சியால்
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

Sial
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

Sial
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

Sial
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

Sial
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

Сіаль
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

Sial
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

Sial
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

sial
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

Sial
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

Sial
5百万人のスピーカー

Sialの使用傾向

傾向

用語«SIAL»の使用傾向

0
100%
頻度
非常に広く使われています
92
/100
上記の地図は、各国での用語«Sial»の使用頻度を示しています。
Sialの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Sial»で最も広く使用されている表現です。

用語«SIAL»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«Sial»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«Sial»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、Sialに関するニュースでの使用例

例え

«SIAL»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からSialの使いかたを見つけましょう。Sialに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Oehlenschlägers digterværker og prosaiske skrifter ...
Hvilken ny Forvirrelse! siger maasiee endeel af mine La» sere? og hvilken ny Fede for min romantisie Sial, siger jeg. Vne om Natten i en ubekiendt Egn — det tegnede til et besyn» derligere, et frygteligere Eventyr, end jeg i mine mest ...
Adam Gottlob Oehlenschläger, 1852
2
Annales ecclesiae danicae diplomatici, oder Nach ordnung der ...
ceptyres'at love for dem ferste gang/ men dersom det er nogen" modlvitlig og meget grov Forseelse, da sial de straffes med Indleggelse" og imidlirliid ikke spiises med anbetend ton Bredog Spiis-Ol, med" minore nogen bliver tildemt saadan ...
Erich Pontoppidan, 1747
3
Die Gottesidee Der Ngadju Dajak in Sud-borneo
Wir haben gesehen, dass dieser Aspekt des Bösen in der totalen Gottheit in verschiedenen Geistern (Rad- ja Peres oder Puru, Radja Sial und Radja Hantuen) personifiziert ist, und dass die totale Gottheit in ihnen als die Böse auftritt.
4
Selsbaket "Kringla" eller "Norske Almacks": farce
Du forsircekker mig. Dogtvivl ikke cm, at jeg sial holde ud Beleiringen sraDenne derborte, i hvorlamge det varer. Men sorst da . . Smelt. Nei nu! Det overtroisie Begreb om en Eramen staaer sig ikke imod et Antrcek as ssrste eller andew Rang.
Henrik Arnold Wergeland, 1840
5
Lava, Magma, Sternenstaub: Chemie im Inneren von Erde, Mond ...
Auf Sueß geht die Unterscheidung in zwei Hauptklassen von Material der Lithosphäre: Sima (Silizium-Magnesium) und Sial (Silizium-Aluminium) nach den charakteristischen Bestandteilen zurück. Ersteres ist schwerer, basischer und weniger ...
Joachim Schreiber, 2013
6
Indonesisch-deutsches Wörterbuch
... II Pflanze mit heilkräftiger Wurzel (Dianella ensifolia) siak III dj ->> serak siakap v. kakap sial 1. Unglück, Mißgeschick, Pech; unglücklich, unheilbringend, unheilvoll; 2. der Unglückliche; sial dangkalan todunglücklich; gadis sial ein Mädchen, ...
Otto Karow, Irene Hilgers-Hesse, 1986
7
Die Entstehung der endogenen Erzlagerstätten
Die Geschwindigkeiten der Longitudi- nalwellen sind im Sial etwa gleich denen in granitischen und im Sima etwa gleich denen in gabbroiden Gesteinen. Untergeordnet und lokal sind noch kleinere Zonen stärkerer Gradienten aus dem Sima ...
Helmut Schröcke, 1986
8
Altnordisches lesebuch: Aus der Skandinavischen Poesie und ...
han pet kloster sum gud" laeti sial nu hans |iat niute. Tolfte var Ereker kononger, han var usini sva brat as dagum takin, han gierdi e god* dôme meden han lifdî ok gud gaf hanum per gode Ion fore. Nu er hans sial i ro med gud~i ok hans ...
Franz Ed. Christ Dietrich, 1843
9
Der östliche Manichäismus – Gattungs- und Werksgeschichte: ...
CHING CHAOJUNG / HIROTOSHI OGIHARA (2010): Internal relationship and dating of the Tocharian B monastic accounts in the Berlin Collection. In: SIAL, S. 75137. CLARK, LARRY VERNON (1982): The Manichaean Turkic pothi-book.
Zekine Özertural, Jens Wilkens, 2011
10
Die theologischen lateinischen Handschriften in octavo der ...
>Til Ihesu hiarta<.Jak helsar tik wars harra Jhesu Christi halgasta ocaldra astundelicasta hiarta ...-... ok inledh mina sial j thin osighelika oc infoddha karlek. Amen. Geete, Böner, Nr 84 (mit Abweichungen von dieser Hs). (131r-132v) Gebet vom ...
Beate Braun-Niehr, 2007

用語«SIAL»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からSialという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Abu Dhabi : Ouverture du SIAL avec la participation du Maroc
Le Salon international de l'agroalimentaire d'Abu Dhabi (SIAL 2016) a ouvert ses portes, lundi, avec la participation de plusieurs pays dont le Maroc. «atlasinfo.fr, 12月 16»
2
Sial 2016 set to open with 900 exhibitors
Sial Middle East, the regions fastest-growing professional trade exhibition for the food, drink and hospitality industries, is set to open tomorrow (December 5) with ... «Trade Arabia, 12月 16»
3
Sial 2016 to feature over 900 exhibitors
Sial Middle East, the region's fastest-growing professional trade exhibition for the food, beverage and hospitality industries, is set to welcome more than 900 ... «Trade Arabia, 11月 16»
4
Tajuddin lashes out at media over 'Kok row'
He accused reporters of bias, saying they had failed to report that he had been called "sial (damned)" by Opposition lawmaker Khalid Samad (Amanah-Shah ... «The Star Online, 11月 16»
5
SIAL : superbe bilan parisien, alléchant rendez-vous torontois
Le SIAL parisien a fermé ses portes voici exactement une semaine. À l'heure du bilan, les organisateurs de l'incontournable rendez-vous français se frottent les ... «Revue Hôtels, Restaurants & Institutions, 10月 16»
6
Les grandes tendances food du SIAL 2016
Le Salon international de l'Alimentation (SIAL) vient de fermer ses portes. Décryptage des grandes tendances culinaires qui vont faire fureur dans les mois à ... «Madame Figaro, 10月 16»
7
Au SIAL, le Brésil défend son agriculture "durable" et veut exporter ...
Le Brésil a profité de la tenue du salon international de l'alimentation (SIAL) qui a fermé ses portes jeudi soir à Villepinte près de Paris, pour faire la promotion ... «Le Parisien, 10月 16»
8
L'agroalimentaire marocain au Sial : les industriels livrent leurs ...
Environ 80 sociétés agroalimentaires marocaines ont exposées sur 1750 m² au Sial de Paris du 16 au 20 octobre dans une édition 2016 marquée par un recul ... «L'Usine Nouvelle, 10月 16»
9
SIAL 2016 : La France avec Carrefour et le Collectif des Gueules ...
Dossier Dans le cadre du World Tour, évènement organisé par le SIAL regroupant 28 journalistes de 28 pays différents, le Gold Award a été remis le 18 octobre ... «LSA, 10月 16»
10
Un Sial d'or pour les lauréats de l'Agropole
30 personnalités influentes de la planète agroalimentaire ont évalué plus de 2 000 produits, pour en sélectionner 552 dans le cadre de con concours SIAL ... «ladepeche.fr, 10月 16»

参照
« EDUCALINGO. Sial [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/sial>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z