アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"proverbial"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

PROVERBIALの語源

lateinisch.
info
語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

ドイツ語でPROVERBIALの発音

proverbial  [proverbia̲l] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

PROVERBIALの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でPROVERBIALはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«proverbial»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ドイツ語辞典でのproverbialの定義

ことわざ。 sprichwörtlich.

ドイツ語辞典で«proverbial»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

PROVERBIALと韻を踏むドイツ語の単語


Aerial
Aeria̲l
Commercial
[kəˈməːʃl]
Editorial
[editoˈri̯aːl]  , englisch: [ɛdɪˈtɔːrɪəl] 
Essential
[ɪˈsɛnʃəl] 
Imperial
Imperia̲l
Memorial
Memoria̲l 
Serial
[ˈsiːrɪəl] 
Special
[ˈspɛʃl̩] 
Trial
[ˈtra͜iəl] 
adverbial
adverbia̲l
axial
axia̲l
bilabial
bilabia̲l  , auch: [ˈbiː…] 
imperial
imperia̲l
initial
initia̲l
kambial
kambia̲l, cambia̲l
konnubial
konnubia̲l
labial
labia̲l
material
materia̲l
mondial
mondia̲l
partial
partia̲l

PROVERBIALのように始まるドイツ語の単語

provenzalisch
Provenzalische
Proverb
Proverbe dramatique
proverbialisch
proverbiell
Proverbium
Proviant
proviantieren
Proviantkorb
Proviantmeister
Proviantwagen
Providenz
providenziell

PROVERBIALのように終わるドイツ語の単語

Armorial
Rial
Spezial
Testimonial
cranial
epithelial
familial
fluvial
genial
matrimonial
medial
ministerial
patrimonial
primordial
radial
sozial
spezial
territorial
trivial
äquatorial

ドイツ語の同義語辞典にあるproverbialの類義語と反意語

同義語

ドイツ語で«PROVERBIAL»の同義語

次のドイツ語の単語は、«proverbial»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。
proverbialのドイツ語での同義語

«proverbial»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

PROVERBIALの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語proverbialを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのproverbialの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«proverbial»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

谚语
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

proverbial
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

proverbial
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

लौकिक
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

ضرب به المثل
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

общеизвестный
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

proverbial
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

প্রবাদতুল্য
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

proverbial
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

pepatah
190百万人のスピーカー

ドイツ語

proverbial
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

ことわざ
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

유명한
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

proverbial
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

thuộc về cách ngôn
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

பழமொழி
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

म्हणीसंबंधीचा
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

meşhur
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

proverbiale
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

przysłowiowy
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

загальновідомий
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

proverbial
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

παροιμιώδης
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

spreekwoordelike
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

ökända
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

velkjente
5百万人のスピーカー

proverbialの使用傾向

傾向

用語«PROVERBIAL»の使用傾向

0
100%
頻度
非常に広く使われています
92
/100
上記の地図は、各国での用語«proverbial»の使用頻度を示しています。
proverbialの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«proverbial»で最も広く使用されている表現です。

用語«PROVERBIAL»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«proverbial»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«proverbial»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、proverbialに関するニュースでの使用例

例え

«PROVERBIAL»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からproverbialの使いかたを見つけましょう。proverbialに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
The Proverbial "Pied Piper": A Festschrift Volume of Essays ...
With more than one hundred-fifty books and three hundred published articles on proverb studies that have attracted wide attention of folklorists around the world, it is little wonder that international scholars look upon Wolfgang Mieder as ...
Kevin J. McKenna, 2009
2
Phraseologie: ein internationales Handbuch der ...
... and Fletcher (1957a, 1957b, 1960b), Thomas Middleton (1959), and John Marston (1960a); and R. W. Dent in Shakespeares Proverbial Language: An Index (1981) and Proverbial Language in the English Drama Exclusive of Shakespeare, ...
Harald Burger, 2007
3
Yearbook of Phraseology 2010
Wolfgang Mieder: “Yes we can”: Barack Obama's proverbial rhetoric. New York: Peter Lang, 2009. 352 pp. ISBN 978-1-4331-0667-5 (pb). Wolfgang Mieder, Professor of German and Folklore at the University of Vermont, the founding editor of ...
Koenraad Kuiper, 2010
4
Res humanae proverbiorum et sententiarum: ad honorem ...
From his correspondence and diaries, we know that Tolstoy's notebooks were filled with numerous proverbs and proverbial expressions garnered from his roadside visits or, as he would describe them, his treks to „the Nevsky Prospect".
Csaba Földes, 2004
5
Treasures of Wisdom: Studies in Ben Sira and the Book of ...
Are they the creation of the author, or did he draw them from past tradition or from a current "anthology"? Did he control a fund of proverbial sayings that he could use ad libitum, much as a modern author might do? Did he compose any original  ...
Núria Calduch-Benages, Jacques Vermeylen, 1999
6
O Love How Deep: A Tale of Three Souls
His research island certainly is remote enough to create research island certainly is remote enough to create the proverbial absence. We liked Mutti when we met the proverbial absence. We liked Mutti when we met her, but wish that the ...
Diana Maryon, 2011
7
"Ich habe den Kopf so voll": Wilhelm Heinse als ...
In literarischen, kulturgeschichtlichen und paromiologischen Studien ist immer wieder behauptet worden, dass Sprichworter und sprichwortliche Redensarten im 18.
Wolfgang Mieder, Andreas Nolte, 2006
8
Real-encyclopädie der classischen alterthumswissenschaft...
Proverbial« 133 • (hue fo breit iv ir teiften ivelíer fe 1 1- ft eine Sammlung мп jera írtanflottete (f. í£>í«>e- Saett. V, 26.) unb fiber6,au>>t auf tiefe Çofren " tta.te, f. < Sr r. c>~ Encom. calvit. p 85. tgl. аиф Hiten. II, p. 60. D. Ht 2i::if\\ »on Jener <£фи' и ...
August Friedrich von Pauly, Christian Walz, Wilhelm Sigismund Teuffel, 1832
9
Story-telling in the Framework of Non-fictional Arabic ...
Those proverbs that are quotes arise from appropriate utterances of the protagonists which, because of their memorableness, became henceforth proverbial. The stories that contain them belong, therefore, in theory to the genre of awa% "firsts" ...
Stefan Leder, 1998
10
Bibelcommentar, zum Handgebrauch für Prediger, Schullehrer ...
scheint proverbial zu seyn, wie Kap. 5, l«. Die, die Grün ze verrücken. Vergl. mit 5 Mos. r'K, i4., äusserst verruchte, — strafbare Menschen. V. 5. Be i, Tage besser: „ einst." Des Nachts, die Nacht darauf. "Deine Mutter, dein Volk und die Aeltern ...
Johann Ludwig Wilhelm Scherer, 1804

用語«PROVERBIAL»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からproverbialという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Proposition S offers 'proverbial win-win scenario,' reader contends
Proposition S will provide additional local funding to assist seniors in remaining independent. I am a south county resident, and currently serve as a volunteer ... «Call Newspapers, 10月 16»
2
LOOKING BACK: Some proverbial words of wisdom
Recently I played the game “Proverbial Wisdom” and remembered the many interesting applications of these age-old sayings. I remember my father saying to ... «Wicked Local Cohasset, 10月 16»
3
Bishops are not the proverbial monkeys
The “Bishops should be seen but not heard” Brigade goes on the attack. Bishops, they believe should be like the three proverbial monkeys: they see nothing, ... «Times of Malta, 9月 16»
4
Two hits. Tweet hits Media Matters schmuck, schmuck hits the ...
Tweet hits Media Matters schmuck, schmuck hits the proverbial floor. Posted at 8:45 pm on September 1, 2016 by Sam J. Share on Facebook Share on Twitter. «Twitchy, 9月 16»
5
Grambling pushes through proverbial wall midway through camp
Grambling coach Broderick Fobbs refers to it as the proverbial wall, an imaginary barrier that tests his players from the daily grind in camp. The Tigers hit that ... «Monroe News Star, 8月 16»
6
Massive No Man's Sky Day-One Patch Is A Proverbial Game Changer
No Man's Sky by Hello Games is one of the most hotly anticipated titles in recent memory, let alone of 2016. One eager fanatic even paid more than $1,300 for ... «Hot Hardware, 8月 16»
7
Donald Trump's polling problem, in the proverbial one chart
As is usually the case in articles that lure in readers with the promise of one chart, this article will include more than one chart. Since the beginning of the year, ... «Washington Post, 8月 16»
8
USD/JPY Technical Analysis: The Proverbial Falling Knife
As of Tuesday, USD/JPY looks ready to test and possibly break historically significant support in the ~101 zone. Over the last 17 years, we've seen pivots in this ... «DailyFX, 7月 16»
9
Bonine: LHSAA 'a proverbial dumpster fire'
In an email obtained Thursday by The Daily Advertiser, LHSAA Executive Director Eddie Bonine gives a bleak appraisal of the current state of the LHSAA to the ... «The Daily Advertiser, 6月 16»
10
Wrigley Kittens—The Proverbial Village
Please send any Long Beach or Seal Beach pet-related events or projects to pets@lbpost.comThis email address is being protected from spambots. You need ... «Long Beach Post, 5月 16»

参照
« EDUCALINGO. proverbial [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/proverbial>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z