アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Sicherheitsproblem"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ドイツ語でSICHERHEITSPROBLEMの発音

Sicherheitsproblem  [Sịcherheitsproblem] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

SICHERHEITSPROBLEMの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でSICHERHEITSPROBLEMはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Sicherheitsproblem»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ドイツ語辞典でのSicherheitsproblemの定義

危険から生ずる問題、安全性を損なう。 Problem, das sich aus der Gefährdung, Beeinträchtigung der Sicherheit ergibt.

ドイツ語辞典で«Sicherheitsproblem»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

SICHERHEITSPROBLEMと韻を踏むドイツ語の単語


Abfallproblem
Ạbfallproblem
Abgrenzungsproblem
Ạbgrenzungsproblem
Alkoholproblem
Alkoholproblem
Beziehungsproblem
Bezi̲e̲hungsproblem
Drogenproblem
Dro̲genproblem
Gegenwartsproblem
Ge̲genwartsproblem [ˈɡeːɡn̩vart͜sprobleːm]
Gewichtsproblem
Gewịchtsproblem
Grundproblem
Grụndproblem [ˈɡrʊntprobleːm]
Hauptproblem
Ha̲u̲ptproblem [ˈha͜uptprobleːm]
Hautproblem
Ha̲u̲tproblem
Imageproblem
Imageproblem
Kernproblem
Kẹrnproblem [ˈkɛrnprobleːm]
Kommunikationsproblem
Kommunikatio̲nsproblem
Luxusproblem
Lụxusproblem 
Nachwuchsproblem
Na̲chwuchsproblem [ˈnaːxvuːksprobleːm]
Problem
Proble̲m 
Sprachproblem
Spra̲chproblem
Strukturproblem
Struktu̲rproblem
Verkehrsproblem
Verke̲hrsproblem
Zeitproblem
Ze̲i̲tproblem [ˈt͜sa͜itprobleːm]

SICHERHEITSPROBLEMのように始まるドイツ語の単語

Sicherheitslinie
Sicherheitslücke
Sicherheitsmangel
Sicherheitsmaßnahme
Sicherheitsnadel
Sicherheitsorgan
Sicherheitspakt
Sicherheitspapier
Sicherheitspolitik
sicherheitspolitisch
Sicherheitspolizei
Sicherheitsrat
Sicherheitsrisiko
Sicherheitsschloss
Sicherheitsschlüssel
Sicherheitsschuh
Sicherheitsschwelle
Sicherheitsstandard
Sicherheitssystem
Sicherheitstechnik

SICHERHEITSPROBLEMのように終わるドイツ語の単語

Akzeptanzproblem
Alltagsproblem
Einzelproblem
Finanzproblem
Geldproblem
Generationsproblem
Glaubwürdigkeitsproblem
Grenzproblem
Herzproblem
Integrationsproblem
Kreislaufproblem
Leib-Seele-Problem
Magenproblem
Randproblem
Rassenproblem
Scheinproblem
Schlüsselproblem
Teilproblem
Verständigungsproblem
Zentralproblem

ドイツ語の同義語辞典にあるSicherheitsproblemの類義語と反意語

同義語

«Sicherheitsproblem»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

SICHERHEITSPROBLEMの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Sicherheitsproblemを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのSicherheitsproblemの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Sicherheitsproblem»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

安全问题
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

problema de seguridad
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

security problem
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

सुरक्षा समस्या
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

مشكلة أمنية
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

проблема безопасности
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

problema de segurança
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

নিরাপত্তাজনিত সমস্যা
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

problème de sécurité
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

masalah keselamatan
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Sicherheitsproblem
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

セキュリティ上の問題
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

보안 문제
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

masalah keamanan
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

vấn đề an ninh
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

பாதுகாப்பு பிரச்சினை
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

सुरक्षा समस्या
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

güvenlik sorunu
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

problema di sicurezza
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

problem bezpieczeństwa
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

проблема безпеки
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

problemă de securitate
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

το πρόβλημα της ασφάλειας
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

sekuriteit probleem
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

säkerhetsproblem
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

sikkerhetsproblem
5百万人のスピーカー

Sicherheitsproblemの使用傾向

傾向

用語«SICHERHEITSPROBLEM»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
68
/100
上記の地図は、各国での用語«Sicherheitsproblem»の使用頻度を示しています。
Sicherheitsproblemの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Sicherheitsproblem»で最も広く使用されている表現です。

用語«SICHERHEITSPROBLEM»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«Sicherheitsproblem»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«Sicherheitsproblem»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、Sicherheitsproblemに関するニュースでの使用例

例え

ドイツ語での«SICHERHEITSPROBLEM»の引用

Sicherheitsproblemという言葉で有名な引用文や文章
1
Ludwig Drahosch
Das größte Sicherheitsproblem eines Landes sind dessen Entscheidungsträger.

«SICHERHEITSPROBLEM»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からSicherheitsproblemの使いかたを見つけましょう。Sicherheitsproblemに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Herausforderungen für Security Governance in der ...
Gewalt und Kriminalität als Entwicklungs- und Sicherheitsproblem: Südafrika und Guatemala – States at Risk? Oliver Ruhnke. Wirtschaft Oliver Ruhnke Herausforderungen für Security Governance in der Entwicklungszusammenarbeit Gewalt ...
Oliver Ruhnke, 2006
2
Rechtsfragen offener Netze: rechtliche Gestaltung und ...
Als tatsächliche Frage ist demnach bei einem Sicherheitsproblem jeweils zu entscheiden, ob dieses konkrete Sicherheitsproblem als allseits bekannt angesehen werden kann. Die Behandlung dieser Frage ist bisher noch ungeklärt .
‎2008
3
Die "Neue Europäische Sicherheitsarchitektur": Sicherheit ...
Weiterhin ist zu untersuchen, warum ein Akteur dieses oderjenes Problem zum Sicherheitsproblem erklärt, warum er dem Problem also besondere Wichtigkeit zumisst und bereit ist, zu seiner Bearbeitung außerordentliche Mittel einzusetzen.
Michael Berndt, 2007
4
Internationale Organisationen als Vermittler in ...
Prozessen sowohl die Möglichkeit haben, Raum für die Bearbeitung bestimmter Probleme und Themen zu schaffen, als auch sie zu übergehen.97 Das Sicherheitsproblem in innerstaatlichen Konflikten ist zum großen Teil Folge der ...
Rexane Dehdashti, 2000
5
Banal Militarism: zur Veralltäglichung des Militärischen im ...
... Sicherheitsvorsorge verbunden zu werden.8 Mit der These von der securitization, also vom Sprechakt der Versi- cherheitlichung, ist nichts per se ein Sicherheitsproblem, sondern Sicherheitsprobleme werden konstruiert, um den Problemen ...
Fabian Virchow, Tanja Thomas, 2006
6
Der mögliche Frieden: die Modernisierung der Aussenpolitik ...
Französische Sicherheits- und deutsche Revisionspolitik als Problem der deutsch-französischen Beziehungen Das europäische Sicherheitsproblem in den 1920er Jahren hatte - abstrahiert man von den Störungen, die von kleineren Staaten ...
Ralph Blessing, 2008
7
Friedensgutachten 2008: Des Bonn International Center for ...
Sicherheitsproblem? Michael Brzoska Der Klimawandel ist konfliktträchtig. Verschiedene Beiträge dieses Friedens- gutachtens zeigen, wie die globale Erwärmung die Umwelt zu belasten und die Lebensbedingungen vieler Menschen zu ...
Andreas Heinermann-Grüder, 2008
8
Grundlagen des Bauingenieurwesens
1.6.1. Das. Sicherheitsproblem. im. konstruktiven. Ingenieurbau. Sicherheit, Zuverlässigkeit, Gebrauchstauglichkeit und Verfügbarkeit gehören zu den wichtigsten Eigenschaften von baulichen Anlagen. Im Allgemeinen werden sie durch ...
Konrad Zilch, 2013
9
PHP 5.3 & MySQL 5.1: Grundlagen, Programmiertechniken, Beispiele
Abbildung 7.3: phpMyAdmin-Startseite phpMyAdmin-Verzeichnis absichern Mit der phpMyAdmin-Installation handeln Sie sich ein Sicherheitsproblem ein: Nicht nur Sie, sondern jeder Surfer kann via phpMyAdmin Ihre Datenbanken ...
Michael Kofler, Bernd Öggl, 2008
10
Was ist Terrorismus? Annäherung an eine Definition: Der ...
Der Internationale Terrorismus auf dem Weg zu einem globalen Sicherheitsproblem Ferid Giebler. Ferid Giebler Was ist Terrorismus? Annäherung an eine Definition Der Internationale Terrorismus auf dem Weg zu einem globalen ...
Ferid Giebler, 2009

用語«SICHERHEITSPROBLEM»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からSicherheitsproblemという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Deutschland hat ein Sicherheitsproblem
Ganz offensichtlich hat Deutschland ein Sicherheitsproblem. Der Anschlag hätte verhindert werden können: Welche Erkenntnisse fehlten noch, um die wahre ... «Hamburger Abendblatt, 12月 16»
2
Tausende Pakete verloren: Hat die Post ein Sicherheitsproblem?
Bei der Schweizerischen Post scheint es, als gäbe es ein grösseres Sicherheitsproblem: Gleich lastwagenweise verschwanden letztes Jahr Sendungen. päckli1 ... «BLICK.CH, 12月 16»
3
Lilien Darmstadt - Sicherheitsproblem Stadion
Die Präventionskonferenz beschäftigt sich mit der Fankultur im Fußball. Der Polizeidirektor spricht sich für einen neuen Standort des Lilien-Stadions in ... «Frankfurter Rundschau, 11月 16»
4
Wegen Personalisierung der Auswärtsfahrten | Eintracht warnt DFB ...
Eintracht warnt vor Sicherheitsproblem! Vorstand Axel Hellmann (45) sagt: „Ein Konzept der personalisierten Tickets halten wir in der Umsetzung für höchst ... «BILD, 9月 16»
5
„Südtirol hat ein Sicherheitsproblem
Der Freiheitliche Landesparteiobmann und Landtagsabgeordnete Walter Blaas verweist in einer Aussendung auf das Südtiroler Sicherheitsproblem, das nach ... «unsertirol24, 9月 16»
6
Schwimmen für Muslimas sorgt in Rheindahlen für Sicherheitsproblem
„Das hat zu einem erheblichen Sicherheitsproblem geführt, weil einige der Frauen nicht schwimmen können“, sagt Rudolf D. Brügge, Geschäftsführer des ... «Westdeutsche Zeitung, 9月 16»
7
Sicherheitsproblem: Passwörter kopieren
Passwort-Manager sind komfortabel, aber bei ihrer Nutzung sollte man darauf achten, dass die Passwörter nicht abgefischt werden können. Foto: dpa-infocom. «HNA.de, 9月 16»
8
Flughafen Frankfurt: Evakuierung wegen Sicherheitsproblem
(dpa) - Am Frankfurter Flughafen sind Teile von Terminal 1 geräumt worden. Zuvor war eine Person ohne entsprechende Kontrolle in den Sicherheitsbereich ... «Luxemburger Wort, 8月 16»
9
Pistorius: Burka-Verbot löst kein Sicherheitsproblem
Er kritisierte allerdings die Innenminister der Union. Sie erweckten Eindruck, dass eine Vollverschleierung ein Sicherheitsproblem sei, sagte Pistorius auf NDR ... «NDR.de, 8月 16»
10
Hat die Rodelbahn Hasenhorn ein Sicherheitsproblem?
An der Talstation der Sommerrodelbahn in Todtnau prallen am Sonntag mehrere Wagen zusammen. Es gibt Verletzte. Stellt sich nun die grundsätzliche Frage ... «Badische Zeitung, 8月 16»

参照
« EDUCALINGO. Sicherheitsproblem [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/sicherheitsproblem>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z