アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Sicherheitsmaßnahme"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ドイツ語でSICHERHEITSMASSNAHMEの発音

Sicherheitsmaßnahme  Sịcherheitsmaßnahme [ˈzɪçɐha͜it͜smaːsnaːmə] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

SICHERHEITSMASSNAHMEの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でSICHERHEITSMASSNAHMEはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Sicherheitsmaßnahme»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします
Sicherheitsmaßnahme

セキュリティ

Sicherheit

セキュリティ(Sēcūritāsからsēcūrusに戻る、 "不注意"、sēd "without"および "curra"は、 "ケア")は、容認できないリスクから免れるか、運転とみなされる状態を意味します。 この定義では、セキュリティは単一の個人だけでなく、他の生き物、非現実の実物やシステム、抽象的なオブジェクトに関連しています。 Sicherheit (von lat. sēcūritās zurückgehend auf sēcūrus „sorglos“, aus sēd „ohne“ und cūra „(Für-)Sorge“) bezeichnet einen Zustand, der frei von unvertretbaren Risiken ist oder als gefahrenfrei angesehen wird. Mit dieser Definition ist Sicherheit sowohl auf ein einzelnes Individuum als auch auf andere Lebewesen, auf unbelebte reale Objekte oder Systeme wie auch auf abstrakte Gegenstände bezogen.

ドイツ語辞典でのSicherheitsmaßnahmeの定義

例えば、これは単なる安全対策である。 der Sicherheit dienende MaßnahmeBeispieldas ist nur eine Sicherheitsmaßnahme.
ドイツ語辞典で«Sicherheitsmaßnahme»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

SICHERHEITSMASSNAHMEと韻を踏むドイツ語の単語


Abnahme
Ạbnahme 
Annahme
Ạnnahme 
Anteilnahme
Ạnteilnahme 
Aufnahme
A̲u̲fnahme 
Ausnahme
A̲u̲snahme 
Einnahme
E̲i̲nnahme 
Einsichtnahme
E̲i̲nsichtnahme
Empfangnahme
Empfạngnahme
Inbetriebnahme
Inbetri̲e̲bnahme
Ingebrauchnahme
Ingebra̲u̲chnahme
Kontaktaufnahme
Kontạktaufnahme [kɔnˈtakt|a͜ufnaːmə]
Luftaufnahme
Lụftaufnahme [ˈlʊft|a͜ufnaːmə]
Maßnahme
Ma̲ßnahme [ˈmaːsnaːmə] 
Nachnahme
Na̲chnahme 
Notaufnahme
No̲taufnahme 
Rücknahme
Rụ̈cknahme
Stellungnahme
Stẹllungnahme 
Teilnahme
Te̲i̲lnahme 
Zunahme
Zu̲nahme 
Übernahme
Ü̲bernahme 

SICHERHEITSMASSNAHMEのように始まるドイツ語の単語

Sicherheitskette
Sicherheitskonzept
Sicherheitskopie
Sicherheitskraft
Sicherheitslage
Sicherheitslampe
Sicherheitsleistung
Sicherheitslinie
Sicherheitslücke
Sicherheitsmangel
Sicherheitsnadel
Sicherheitsorgan
Sicherheitspakt
Sicherheitspapier
Sicherheitspolitik
sicherheitspolitisch
Sicherheitspolizei
Sicherheitsproblem
Sicherheitsrat
Sicherheitsrisiko

SICHERHEITSMASSNAHMEのように終わるドイツ語の単語

Außenaufnahme
Baumaßnahme
Beschlagnahme
Bestandsaufnahme
Beweisaufnahme
Blutentnahme
Einflussnahme
Entnahme
Festnahme
Geiselnahme
Inanspruchnahme
Innenaufnahme
Machtübernahme
Nahaufnahme
Neuaufnahme
Probenahme
Rücksichtnahme
Vornahme
Warenannahme
Zurücknahme

ドイツ語の同義語辞典にあるSicherheitsmaßnahmeの類義語と反意語

同義語

«Sicherheitsmaßnahme»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

SICHERHEITSMASSNAHMEの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Sicherheitsmaßnahmeを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのSicherheitsmaßnahmeの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Sicherheitsmaßnahme»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

安全措施
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

medida de seguridad
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

safety measure
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

सुरक्षा उपाय के
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

إجراءات أمنية
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

мера безопасности
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

medida de segurança
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

নিরাপত্তা পরিমাপ
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

mesure de sécurité
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

langkah keselamatan
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Sicherheitsmaßnahme
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

安全対策
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

안전 조치
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

langkah safety
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

biện pháp an toàn
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

பாதுகாப்பு நடவடிக்கையாக
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

सुरक्षा उपाय
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

güvenlik tedbiri
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

misura di sicurezza
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

środek bezpieczeństwa
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

міра безпеки
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

măsură de siguranță
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

Για λόγους ασφαλείας
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

veiligheidsmaatreël
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

säkerhetsåtgärd
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

sikkerhetstiltak
5百万人のスピーカー

Sicherheitsmaßnahmeの使用傾向

傾向

用語«SICHERHEITSMASSNAHME»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
61
/100
上記の地図は、各国での用語«Sicherheitsmaßnahme»の使用頻度を示しています。
Sicherheitsmaßnahmeの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Sicherheitsmaßnahme»で最も広く使用されている表現です。

用語«SICHERHEITSMASSNAHME»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«Sicherheitsmaßnahme»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«Sicherheitsmaßnahme»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、Sicherheitsmaßnahmeに関するニュースでの使用例

例え

«SICHERHEITSMASSNAHME»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からSicherheitsmaßnahmeの使いかたを見つけましょう。Sicherheitsmaßnahmeに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Sicherheitsmaßnahme: Überwachung, Großer Lauschangriff, ...
Dieser Inhalt ist eine Zusammensetzung von Artikeln aus der frei verf gbaren Wikipedia-Enzyklop die. Seiten: 100. Nicht dargestellt.
Quelle: Wikipedia, Bucher Gruppe, 2011
2
Konzeption Eines Systems Zur Überbetrieblichen Sammlung und ...
industrie adaptiert: NKW2 = −I0 + T∑t=1ΔE(Lt)+ΔOCCt−Ct(1+icalc)t (4.23) mit I0 = Anfangsinvestition f ̈ur Sicherheitsmaßnahme ΔE(Lt) = Reduktion des erwarteten Schadens in t ΔOCCt = Reduktion der Opportunit ̈atskosten in t Ct = Kosten ...
Thomas Nowey, 2011
3
Der IT Security Manager: Expertenwissen Für Jeden IT ...
Die geplante Sicherheitsmaßnahme soll praktikabel29, d. h. von den Betroffenen leicht einhaltbar bzw. nutzbar und bei Umsetzung und Anwendung wenig fehleranfällig sein. Komplexe Arbeitsvorgänge besitzen automatisch Fehlerquellen ...
Heinrich Kersten, Gerhard Klett, Klaus-Dieter Wolfenstetter, 2008
4
Web-Sicherheit: wie Sie Ihre Webanwendungen sicher vor ...
In seinem Buch »Beyond Fear: Thinking Sensibly About Security in an Uncertain World« [Schneier 2006] beschreibt Bruce Schneier ein einfaches Verfahren, mit dem man die Wirksamkeit einer Sicherheitsmaßnahme bezüglich der zuvor ...
Sebastian Kübeck, 2011
5
Konfliktmanagement Für Sicherheitsprofis: Auswege Aus Der ...
Eskalationsstufe Beispiel Verhärtung Eine Sicherheitsmaßnahme kommt nicht gut an. Ein Mitarbeiter äußert Unverständnis. Debatte Die Sicherheitsmaßnahme wird weiter in Frage gestellt: „Der Sicherheitsbeauftragte will sich doch nur ...
Sebastian Klipper, 2010
6
Das LotusScript-Entwicklerbuch für Notes, Domino 8: von den ...
Und dann ist das Anlegen von versteckten Feldern in einem Dokument ebenfalls eine Sicherheitsmaßnahme. Die Frage ist nur, wie hoch ist der Aufwand für einen Unbefugten, diese Daten einzusehen? Sie als versierter Notes-Benutzer ...
Boerries Klatt, 2009
7
Schutz von Web Services durch erweiterte und effiziente ...
Kapitel. 6. Validierung. als. Sicherheitsmaßnahme. Das vorangegangene Kapitel hat die Verwundbarkeit von Web Services gezeigt. Die verwendeten Technologien und Protokolle f ̈uhren zum einen zu neuartigen Angriffen gegen Integrit ...
Nils Gruschka, 2008
8
Softwaretechnik: Mit Fallbeispielen aus realen ...
Patienten müssen Auskunft darüber erhalten können, welche Daten an wen weitergegeben wurden. Systeme sind heute so komplex, dass eine einzelne Sicherheitsmaßnahme jedoch nicht ausreicht, um ein System abzusichern. Zudem gibt ...
‎2010
9
Funktionale Sicherheit nach ISO 26262 in der Konzeptphase ...
Abbildung7.4stellt Zuverlässigkeits-Block-Diagramme (ZBDe) des Automatischen Heckspoilers vor und nach dem Einsatz einer Sicherheitsmaßnahme dar. Diese beziehen sich jeweils auf die Zuverlässigkeit der Erfüllung des Merkmals ...
Martin Hillenbrand, 2012
10
Verordnung über die Sicherheitsstufen und ...
(4) Die Verwendung eines Empfängerorganismus kann unter folgenden Voraussetzungen als Teil einer biologischen Sicherheitsmaßnahme anerkannt werden: l. Vorliegen einer wissenschaftlichen Beschreibung und taxonomische ...
Ohne Autor, 2013

用語«SICHERHEITSMASSNAHME»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からSicherheitsmaßnahmeという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Nach Berlin: Was nun auf den deutschen Weihnachtsmärkten passiert
Die Sicherheitsmaßnahmen wurden erhöht. Eine Zufahrtsstraße und der Augustusplatz im Zentrum seien für den Auto- und Straßenbahnverkehr gesperrt ... «DIE WELT, 12月 16»
2
Anschlag 2016 in Berlin: Verschärfte Sicherheitsmaßnahmen zu ...
Die neurechte Initiative "Einprozent" hat für Mittwoch Abend zu einer Mahnwache in Berlin aufgerufen. Auf der Veranstaltung in Nähe des Kanzleramts soll ... «RP ONLINE, 12月 16»
3
Feste: Weiter erhöhte Sicherheitsmaßnahmen auf Weihnachtsmärkten
Berliner Weihnachtsmärkte werden auch in diesem Jahr wieder von verstärkten Sicherheitsvorkehrungen begleitet. Die Berliner Polizei wollte sich zwar nicht ... «FOCUS Online, 11月 16»
4
Ab jetzt nur noch Tempo 60: Sicherheitsmaßnahme auf der B4
Weil sich auf der B4 bei Gifhorn Pfützen bilden könnten, ist in Richtung Braunschweig künftig Tempo 60 angesagt. Das Tempolimit zwischen der Kreuzung der B ... «News38, 11月 16»
5
Sicherheitsmaßnahme: Neues Geländer kommt
Sicherheitsmaßnahme: Neues Geländer kommt. Absicherung zur Ybbs in Unterzellerstraße wird erneuert. Land NÖ sichert Gelder für Maßnahme zu. SPÖ freut ... «NÖN.at, 11月 16»
6
The Walking Dead: Sicherheitsmaßnahmen für Staffel 7 verschärft
Auch die Sicherheitsmaßnahmen um Spoiler zu vermeiden wurden verschärft, so gibt es etwa keine Vorabscreener für die Presse und auch bei der ... «serienjunkies.de, 10月 16»
7
Innere Sicherheit: Bundespolizei: Sicherheitsmaßnahmen auch im ...
Nach dem Terroralarm in Chemnitz hat die Bundespolizei am Wochenende auch in Baden-Württemberg die Sicherheitsvorkehrungen an Flughäfen und ... «FOCUS Online, 10月 16»
8
Abstimmung zur "Oktoberfestung": Reichen die ...
Gern möchte man ihm glauben und die Sicherheitsmaßnahmen sind tatsächlich erheblich hochgefahren worden. Beim 183. Münchner Oktoberfest soll es in ... «N24, 9月 16»
9
Strenge Sicherheitsmaßnahmen fürs Oktoberfest
„Auf eine friedliche Wiesn!“ Der traditionelle Ruf zum Start des Oktoberfests hat heuer einen besonderen Klang. Denn das vergangene Jahr stand im Zeichen ... «münchen.tv, 9月 16»
10
Airpower: Kampfpanzer Leopard als Sicherheitsmaßnahme
Die vom Heer ergriffenen Sicherheitsmaßnahmen rund um die zweitägige Flugshow Airpower waren rund um den obersteirischen Fliegerhorst Hinterstoisser in ... «Kleine Zeitung, 9月 16»

参照
« EDUCALINGO. Sicherheitsmaßnahme [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/sicherheitsmabnahme>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z