アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Grenzproblem"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ドイツ語でGRENZPROBLEMの発音

Grenzproblem  [Grẹnzproblem] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRENZPROBLEMの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でGRENZPROBLEMはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Grenzproblem»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ドイツ語辞典でのGrenzproblemの定義

境界領域に接触する境界問題の過程に関連する問題。 国境の経過に関連する問題例えば、国境問題は平和条約で規制されている。 Problem im Zusammenhang mit dem Verlauf einer Grenze Problem, das einen Grenzbereich berührt. Problem im Zusammenhang mit dem Verlauf einer GrenzeBeispieldas Grenzproblem wird im Friedensvertrag geregelt.

ドイツ語辞典で«Grenzproblem»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

GRENZPROBLEMと韻を踏むドイツ語の単語


Abfallproblem
Ạbfallproblem
Abgrenzungsproblem
Ạbgrenzungsproblem
Alkoholproblem
Alkoholproblem
Drogenproblem
Dro̲genproblem
Gegenwartsproblem
Ge̲genwartsproblem [ˈɡeːɡn̩vart͜sprobleːm]
Gewichtsproblem
Gewịchtsproblem
Grundproblem
Grụndproblem [ˈɡrʊntprobleːm]
Hauptproblem
Ha̲u̲ptproblem [ˈha͜uptprobleːm]
Hautproblem
Ha̲u̲tproblem
Imageproblem
Imageproblem
Kernproblem
Kẹrnproblem [ˈkɛrnprobleːm]
Kommunikationsproblem
Kommunikatio̲nsproblem
Luxusproblem
Lụxusproblem 
Nachwuchsproblem
Na̲chwuchsproblem [ˈnaːxvuːksprobleːm]
Problem
Proble̲m 
Sicherheitsproblem
Sịcherheitsproblem
Sprachproblem
Spra̲chproblem
Strukturproblem
Struktu̲rproblem
Verkehrsproblem
Verke̲hrsproblem
Zeitproblem
Ze̲i̲tproblem [ˈt͜sa͜itprobleːm]

GRENZPROBLEMのように始まるドイツ語の単語

Grenzlinie
Grenzmark
Grenzmaß
grenzmündig
grenznah
Grenznutzen
Grenznutzenschule
Grenzort
Grenzpolizei
Grenzposten
Grenzpunkt
Grenzrain
Grenzraum
Grenzregelung
Grenzregion
Grenzschutz
Grenzschützer
Grenzschützerin
Grenzsicherung
Grenzsituation

GRENZPROBLEMのように終わるドイツ語の単語

Akzeptanzproblem
Alltagsproblem
Beziehungsproblem
Einzelproblem
Finanzproblem
Geldproblem
Generationsproblem
Glaubwürdigkeitsproblem
Herzproblem
Integrationsproblem
Kreislaufproblem
Leib-Seele-Problem
Magenproblem
Randproblem
Rassenproblem
Scheinproblem
Schlüsselproblem
Teilproblem
Verständigungsproblem
Zentralproblem

ドイツ語の同義語辞典にあるGrenzproblemの類義語と反意語

同義語

«Grenzproblem»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

GRENZPROBLEMの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Grenzproblemを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのGrenzproblemの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Grenzproblem»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

边界问题
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

problema de la frontera
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

border problem
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

सीमा समस्या
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

مشكلة الحدود
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

пограничная проблема
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

problema de fronteira
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

সীমান্ত সমস্যা
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

problème frontalier
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

masalah sempadan
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Grenzproblem
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

国境問題
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

국경 문제
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

masalah wewatesan
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

vấn đề biên giới
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

எல்லை பிரச்சினை
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

सीमा समस्या
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

sınır sorunu
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

problema di confine
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

problem granicy
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

прикордонна проблема
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

problemă de frontieră
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

συνόρων πρόβλημα
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

grens probleem
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

border problem
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

grensen problem
5百万人のスピーカー

Grenzproblemの使用傾向

傾向

用語«GRENZPROBLEM»の使用傾向

0
100%
頻度
ほとんど使われません
26
/100
上記の地図は、各国での用語«Grenzproblem»の使用頻度を示しています。
Grenzproblemの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Grenzproblem»で最も広く使用されている表現です。

用語«GRENZPROBLEM»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«Grenzproblem»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«Grenzproblem»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、Grenzproblemに関するニュースでの使用例

例え

«GRENZPROBLEM»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からGrenzproblemの使いかたを見つけましょう。Grenzproblemに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Die optimale Organisationsform: Grundlagen und ...
vom sogenannten Grenzproblem gesprochen („Was gehört zur Unter- Das Grenz - nehmung und was nicht?"57). probletn Letztlich hängt die Abgrenzung damit von der interessierenden Perspektive bzw. der Perspektive der untersuchten ...
Norbert Thom, Andreas P. Wenger, 2010
2
Religion und Rationalität
Damit ist in der strengsten formalen Wissenschaft, der Mathematik, das Grenzproblem zu einem gewissen Abschluß geführt worden. Wir werden es also schon aus formalen Gründen nie dahin bringen, wohin vielleicht ein Poppersches ...
Renate Breuninger, Peter Welsen, 2000
3
Die Polnisch-Deutschen Beziehungen 1933-1938
An den Rand des Berichts und zwar an der Stelle, an der von der „Kompensation von Memel" die Rede war, schrieb der Leiter der Ostabteilung, Meyer: „ Rosenberg" (PAAA, Grenzproblem, Mappe 26, Bericht der Wirtschaftspol. Gesell, vom 12.
Marian Wojciechowski, 1971
4
Aufklärungsprozesse seit dem 18. Jahrhundert
Vor dem Hintergrund dieser Entdeckung sind in der abendländischen Neuzeit Gott, die Welt und die menschliche Seele als das niemals präzis lösbare Grenzproblem der philosophisch-wissenschaftlichen Erkenntnis bestimmt worden.
Helmut Reinalter, 2006
5
Albert Einstein: Genie, Visionär und Legende
Brownsche Bewegung —»-Statistische Revolution Elektrodynamik bewegter Körper — ▻- Relativitätsrevolution Wärmestrahlung — »- Quantenrevolution tete, war ein solches Grenzproblem, das in diesem Falle zwischen der Wärmelehre und ...
Frank Steiner, 2005
6
Spätrenaissance-Philosophie in Deutschland 1570-1650: ...
Markus Friedrich Das Verhältnis von Leib und Seele als theologisch- philosophisches Grenzproblem vor Descartes Lutherische Einwände gegen eine dualistische Anthropologie Getrost wird man die Frage nach dem Verhältnis von Seele und ...
Martin Mulsow, 2009
7
Partizipatives E-HRM: Beteiligung von Mitarbeitenden und ...
Die Analyse des Umsystems erfordert eine Auseinandersetzung mit dem Grenzproblem und dem Relevanzproblem. Das Grenzproblem befasst sich mit der Aufteilung von Elementen, welche zur Unternehmung gehören, und Elementen, die ...
Daniel Zimmermann, 2009
8
Salomon Ludwig Steinheim zum Gedenken
Freiheit ist bei KANT das eigentliche konstitutive Problem der Sittlichkeit, während sie in der theoretischen Sphäre, der Erscheinungswelt, nur an deren Grenze, als Grenzproblem, als Noumenon, als regulative Idee ihren Platz haben konnte.
Hans Joachim Schoeps, Salomon Ludwig Steinheim, Gerd Hesse Goeman, Heinz Mosche Graupe, Hans Joachim Schoeps, Heinz Mosche Graupe
9
Literatur und Theologie im 18. Jahrhundert: Konfrontationen ...
Es entsteht „eine Art Grenzproblem: das Zugleich von Bestimmtheit und Unbestimmbarkeit“ (36, Hervorhebung im Original), und dieses Grenzproblem ist das zentrale Referenzproblem von Religion. Insofern wird man die Existenzphilosophie ...
Hans Edwin Friedrich, Wilhelm Haefs, Christian Soboth, 2011
10
Kunst, Macht und Institution: Studien zur philosophischen ...
Warum sollten wir nach den Grenzen des Menschseins fragen? Die Antwort lautet: Es gab immerhin einmal »connecting links«. Auch könnte sich das paläoanthropologische Grenzproblem angesichts dessen, was ich »Epei- tanthropologie« ...
Joachim Fischer, Hans Joas, 2003

用語«GRENZPROBLEM»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からGrenzproblemという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Essay zum NPD-Verbotsverfahren - Wir brauchen zeitgemäße ...
... der Verfassungsgeber versucht, erklärt Präsident Voßkuhle, ein "Grenzproblem" zu lösen - dass nämlich "die Freiheit zur Abschaffung der Freiheit missbraucht ... «Deutschlandfunk, 9月 16»
2
Nordirland nach dem Brexit: Schwarze Schatten im grünen Land
Allerdings gibt er auch zu, dass keiner bisher weiß, wie das Grenzproblem zu lösen ist: Weder Irland noch Großbritannien sind Schengen-Länder, weil beide ... «Berliner Zeitung, 7月 16»
3
Fischer und Kompatscher: Brennerfrage „entschärft“
„Dass sich das Brenner-Grenzproblem entschärft hat, nehme ich mit großer Freude zur Kenntnis“, sagte Fischer. „Es wäre wirklich etwas sehr, sehr ... «Stol.it, 6月 16»
4
Beitritt zur EU? Liebend gern!: Diese Staaten bewerben sich als EU ...
... ist die EU nicht mehr bereit, einen Bewerber aufzunehmen, der Grenzprobleme mit Nachbarn hat. Selbst mit Kroatien hat es sich der Balkanstaat verscherzt. «n-tv.de NACHRICHTEN, 6月 16»
5
Terminologie der Rechten - Sprache, die Verachtung idealisiert
So entstanden Grenzprobleme: Nicht nur faktisch, sondern auch ideologisch, transportiert durch Sprache. Es gehört also zu den menschlichen Grundmustern ... «Deutschlandradio Kultur, 5月 16»
6
Flüchtlinge: Lösungen für wen?
Das zivile Nebenprodukt – das, zur Erinnerung: aus fliehenden Menschen besteht – wird nun einstimmig als europäisches Grenzproblem betrachtet. Über alle ... «ZEIT ONLINE, 3月 16»
7
Auftakt des NPD-Verfahrens - "Ein scharfes, zweischneidiges Schwert"
Es gehe um ein "Grenzproblem" der freiheitlichen demokratischen Rechtsordnung - nämlich, "dass die Freiheit zur Abschaffung der Freiheit missbraucht und ... «Süddeutsche.de, 3月 16»
8
Make love not law: Grenzprobleme der Toleranz
Menschen sind unvollkommen. Als Individuum verfügen sie nur über fünf oft unzulängliche Sinne, um ihre Umwelt zu erfassen. Als Gruppe besitzen sie gar ... «eigentümlich frei, 12月 15»
9
EU-Gipfel im Brüssel: "Man muss sich sorgen um dieses Europa"
Die Flüchtlingskrise, die britischen Sonderwünsche, das Grenzproblem, nicht zuletzt aber auch die in Osteuropa schon Wähler-Mehrheiten findende Unwilligkeit ... «n-tv.de NACHRICHTEN, 12月 15»
10
Hofheim gibt Schwarzen Peter weiter: Grenzproblem mitten auf der ...
25.11.2015 Von ULRIKE KLEINEKOENEN Eine neue Ampel erleichtert Fußgängern den Weg; so richtig aber nur auf Krifteler Gemarkung. Auf Hofheimer Seite ... «Höchster Kreisblatt, 11月 15»

参照
« EDUCALINGO. Grenzproblem [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/grenzproblem>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z