アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Signalstab"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ドイツ語でSIGNALSTABの発音

Signalstab  [Signa̲lstab] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

SIGNALSTABの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でSIGNALSTABはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Signalstab»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ドイツ語辞典でのSignalstabの定義

こて。 Kelle.

ドイツ語辞典で«Signalstab»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

SIGNALSTABと韻を踏むドイツ語の単語


Abbildungsmaßstab
Ạbbildungsmaßstab
Admiralstab
Admira̲lstab [atmiˈraːlʃtaːp]
Bettelstab
Bẹttelstab
Generalstab
Genera̲lstab [ɡenəˈraːlʃtaːp]
Holzstab
Họlzstab [ˈhɔlt͜sʃtaːp]
Künzelstab
Kụ̈nzelstab
Leuchtstab
Le̲u̲chtstab
Lockenstab
Lọckenstab [ˈlɔkn̩ʃtaːp]
Marschallstab
Mạrschallstab
Maßstab
Ma̲ßstab 
Metallstab
Metạllstab [meˈtalʃtaːp]
Peilstab
Pe̲i̲lstab
Pürierstab
Püri̲e̲rstab
Staffelstab
Stạffelstab [ˈʃtafl̩ʃtaːp]
Stahlstab
Sta̲hlstab [ˈʃtaːlʃtaːp]
Trainerstab
Trainerstab
Viertelstab
[ˈfɪrtl̩…]
Zauberstab
Za̲u̲berstab [ˈt͜sa͜ubɐʃtaːp]
Zollstab
Zọllstab
Ölmessstab
Ö̲lmessstab

SIGNALSTABのように始まるドイツ語の単語

Signallampe
Signallaterne
Signallicht
Signalmast
Signalmunition
Signalpatrone
Signalpfeife
Signalpistole
Signalrakete
Signalreiz
Signalring
signalrot
Signalschreibung
Signalstellung
Signalsystem
Signalton
Signaltrommel
Signaltuch
Signalübertragung
Signalwirkung

SIGNALSTABのように終わるドイツ語の単語

Aronstab
Bambusstab
Beurteilungsmaßstab
Bewertungsmaßstab
Bischofsstab
Dirigentenstab
Führungsstab
Gliedermaßstab
Hirtenstab
Krisenstab
Krummstab
Massagestab
Messstab
Meterstab
Mitarbeiterstab
Rundstab
Stabhochsprungstab
Vergleichsmaßstab
Wanderstab
Weltmaßstab

ドイツ語の同義語辞典にあるSignalstabの類義語と反意語

同義語

«Signalstab»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

SIGNALSTABの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Signalstabを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのSignalstabの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Signalstab»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

信号的工作人员
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

El personal de la señal
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

signal staff
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

संकेत स्टाफ
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

الموظفين إشارة
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

персонал сигнала
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

equipe de sinal
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

সংকেত স্টাফ
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

personnel le signal
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

kakitangan isyarat
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Signalstab
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

信号のスタッフ
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

신호 직원
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

Staff sinyal
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

nhân viên tín hiệu
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

சிக்னல் ஊழியர்கள்
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

सिग्नल कर्मचारी
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

sinyal personel
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

personale del segnale
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

pracownicy sygnał
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

персонал сигналу
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

personalul de semnal
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

προσωπικό μήνυμα
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

sein personeel
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

signal personal
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

signal ansatte
5百万人のスピーカー

Signalstabの使用傾向

傾向

用語«SIGNALSTAB»の使用傾向

0
100%
頻度
使われません
9
/100
上記の地図は、各国での用語«Signalstab»の使用頻度を示しています。
Signalstabの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Signalstab»で最も広く使用されている表現です。

用語«SIGNALSTAB»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«Signalstab»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«Signalstab»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、Signalstabに関するニュースでの使用例

例え

«SIGNALSTAB»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からSignalstabの使いかたを見つけましょう。Signalstabに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Polytechnisches Journal
27 ist das ^ das Ocular, N das Objectiv, 0 ein Spiegelprisma, welches die untere Hälfte des Rohres einnimmt, so daß über dasselbe hinweg das Object in ?, im Prisma aber ein ausgesteckter Signalstab 8 erscheint, v ist das unentbehrliche ...
Johann Gottfried Dingler, 1869
2
Dingler's Polytechnisches Journal
Die Meßoperation ist ebenso wie bei anderen derartigen Instrumenten; zuerst wird von einem Signalstab Nr. 1 aus mittelst des Instrumentes unter constantem Winkel zum Object und mit Hülfe der Meßschnur ein Signalstab Nr. 2 ausgesteckt , ...
Johann Gottfried Dingler, Emil Maximilian Dingler, 1869
3
Polytechnisches Journal
27 ist das ^ das Ocular, L das Objectiv, (Z ein Spiegelprisma, welches die untere Hälfte des Rohres einnimmt, so daß über dasselbe hinweg das Object in ?, im Prisma aber ein ausgesteckter Signalstab 8 erscheint. 0 ist das unentbehrliche ...
4
Tafeln für Forst-Ingenieure und Taxatoren
Hierauf drehe man die Hülse EFGH auf dem konischen Zapfen so lange, bis der Vertikalfaden des Fernrohres den am Endpunkte des linkerseits liegenden Schenkels eingesteckten Signalstab deckt, und lese nunmehr den Stand des Nonius ...
Karl Breymann, 1859
5
Radioisotope in Geburtshilfe und Gynäkologie
... Zweck einen eigens konstruierten, mit radioaktivem Kobalt (57Co) gefüllten Signalstab zur Verfügung, mit dem die Ortung markierter Lymphgewebsreste unter Einsatz der Dual-Isotope-Methode bisher immer durchgeführt werden konnte.
‎1977
6
Das österreichische Polizeirecht, mit Erläuterungen, ...
(2) Die betrauten Personen sind mit einem geeigneten Signalstab sowie mit einer gut wahrnehmbaren Schutzausrüstung auszustatten, die sie während der Verkehrsregelung zu tragen haben. Das Bundesministerium für l-landel und ...
Austria, Helmut Ambrosi, Rudolf Szirba, 1972
7
Zwölf Briefe über das Erdleben
Wo wir jedoch jezt den ersten Signalstab einschlagen zum Ausmessen der uns umgebenden erkennbaren Welt, wo wir den Faden anknüpfen, welcher uns durch das Labyrinth dieser unendlichen Erscheinungen leiten soll, darauf möchte am ...
Carl Gustav Carus, 1841
8
Der deutsche lausbub in Amerika
Erwin Carlé, Erwin Rosen. hat Dienst!" sagte er zu mir. „Guter alter Iunge, der Hastings. Wird uns schon sagen, was los ist — " Lsg L0 antwortete prompt: „I — I — jawohl, jawohl!" Worauf Souder flaggte: „Privat! — Wann — geht — Signalstab  ...
Erwin Carlé, Erwin Rosen, 1912
9
Der Freihafen
... und scheint auch Dir daß wir in der Reihe unsrer Betrachtungen dieses Ziel erreicht haben so darf ich nun wohl zu andern Gegenständen unsres Sinnens mich wenden. Wo wir jedoch jetzt den ersten Signalstab einschlagen zum ...
10
Die Freihafen: Galerie von Unterhaltungsbildern aus den ...
Wo wir jedoch jetzt den ersten Signalstab einschlagen zum Ausmessen der uns umgebenden erkennbaren Welt, wo wir den Faden anknüpfen, welcher uns durch das Labyrinth dieser unendlichen Erscheinungen leiten soll, darauf möchte am ...

用語«SIGNALSTAB»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からSignalstabという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Fahrgastsprechtag BVG 2016
... werden diese nicht genutzt, sei es weil aufgrund der schlechten Einsehbarkeit ein Fahren mit Signalstab notwendig wäre oder Parkverbote dafür aufgestellt ... «BahnInfo, 10月 16»
2
Moskau: Oligarchen-Kids gucken während Hetzjagd mit Polizei Porno
... auch bei Youtube veröffentlicht wurde, sieht man wie der abgehängte Polizist dem davonrasenden Wagen nur noch hilflos seinen Signalstab hinterherwirft. «STERN, 5月 16»
3
Wir sind live dabei, als die Aargauer Polizei zwei Drogendealer fasst
Hungerbühler zieht seine Leuchtweste an und steht mit einem Signalstab auf die Strasse. Er hält Wagen für Wagen an, wünscht einen guten Abend, stellt sich ... «Aargauer Zeitung, 1月 16»
4
Pokale stehen schon bereit
Der Start erfolgte noch nicht mit einer Pistole, sondern mit einem alten Signalstab der Reichsbahn - der leuchtet richtig hell.“ Ebenfalls den schweren Anfängen ... «Hannoversche Allgemeine, 12月 15»
5
Abgefahrene DDR-Rallye begeistert Zossen
Ein DDR-Abschnittsbevollmächtigter mit schwarz-weißem Signalstab stoppte jeden Fahrer auf der Wiese am Strandbad Kallinchen. Dort waren fünf Kegel zu ... «Märkische Allgemeine Zeitung, 10月 15»
6
Wenn die Geisterbahn auf einmal stoppt
... sei praktisch ausgeschlossen: »Wir haben hierfür ein Fahnensystem ähnlich wie bei Sesselliften: In den letzten Wagen kommt ein Signalstab, erst wenn der ... «baden online, 9月 15»
7
Ausbildung an der Fachhochschule Aschersleben
Sie hebt den schwarz-weißen Signalstab. Achtung! Die Polizistin muss den Überblick behalten. Fließt der Verkehr geradeaus, scheint die Sache noch einfach. «Mitteldeutsche Zeitung, 11月 14»
8
Polizei zeigt Rotfahrern die Rote Karte
Er stemmte sich – ausgerüstet mit Warnweste und Signalstab – gegen die Verkehrslawine am inneren Währinger Gürtel. Sein Auftrag: Freihaltung der ... «Kurier, 10月 14»
9
"Auf der Kreuzung war man der König"
So funktionierte das mit der Drei-Seiten-Sperrung auf der Kreuzung: Rainer Runge beherrscht die Handregulierung mit dem legendären Signalstab nach wie ... «Torgauer Zeitung, 9月 13»

参照
« EDUCALINGO. Signalstab [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/signalstab>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z