"Singer-Songwriter"辞典でのドイツ語の意味

SINGER-SONGWRITERの語源

englisch.

語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。

ドイツ語でSINGER-SONGWRITERの発音

Singer-Songwriter  [ˈsɪŋɐˈsɔŋra͜itɐ] 

ドイツ語でSINGER-SONGWRITERはどんな意味ですか？

シンガーソングライター

Singer-Songwriter

シンガーソングライターは、自分の歌詞を書き、歌い、歌い、通常はギターやピアノなどの楽器で歌うアーティストです。 この用語は、通常、英語を話す歌手を指します。 ドイツ語を話すソングライターはシンガーソングライターに匹敵しますが、テキストとスタイルは音楽のルーツによって大きく異なる場合があります。 フランス語圏の世界では、auteur-compositeur-interprèteという用語が使用されています。 例はCharles Aznavour、Georges Brassens、Georges Moustakiです。 イタリア語圏では、Lucio Dalla、Francesco de Gregori、Antonello Venditti、Angelo BranduardiなどのCantautoriが使用されています。

Ein Singer-Songwriter ist ein Künstler, der seine eigenen Texte schreibt, vertont und singt, wobei er seinen Gesang in der Regel mit Gitarre, Klavier oder anderen Instrumenten selbst begleitet. Der Begriff bezieht sich üblicherweise auf englischsprachige Sänger. In mancher Hinsicht vergleichbar mit dem Singer-Songwriter ist der deutschsprachige Liedermacher, wenngleich sich Texte und Stile durch die musikalischen Wurzeln stark unterscheiden können. Im französischen Sprachgebiet wird der Begriff auteur-compositeur-interprète verwendet. Beispiele hierfür sind Charles Aznavour, Georges Brassens und Georges Moustaki. Im italienischen Sprachgebiet spricht man von Cantautori, mit Beispielen wie Lucio Dalla, Francesco de Gregori, Antonello Venditti und Angelo Branduardi.

ドイツ語辞典でのSinger-Songwriterの定義

彼が曲を作って歌っている人。

jemand, der Lieder singt, die er selbst komponiert und getextet hat.

SINGER-SONGWRITERの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語のSinger-Songwriterを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのSinger-Songwriterの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Singer-Songwriter»という単語です。

• ドイツ語翻訳家 - 中国語: 创作歌手
• ドイツ語翻訳家 - スペイン語: El cantante y compositor
• ドイツ語翻訳家 - 英語: Singer-songwriter
• ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語: गायिका-गीतकार
• ドイツ語翻訳家 - アラビア語: المغني وكاتب الاغاني
• ドイツ語翻訳家 - ロシア語: Певица и автор песен
• ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語: O cantor e compositor
• ドイツ語翻訳家 - ベンガル語: গায়ক, গীতিকার
• ドイツ語翻訳家 - フランス語: Le chanteur-compositeur-interprète
• ドイツ語翻訳家 - マレー語: Penyanyi-penulis lagu
• ドイツ語: Singer-Songwriter
• ドイツ語翻訳家 - 日本語: シンガーソングライター
• ドイツ語翻訳家 - 韓国語: 싱어 송 라이터
• ドイツ語翻訳家 - ジャワ語: Singer-songwriter
• ドイツ語翻訳家 - ベトナム語: Ca sĩ-nhạc sĩ
• ドイツ語翻訳家 - タミル語: பாடகர்-பாடலாசிரியர்
• ドイツ語翻訳家 - マラーティー語: गायिका-गीतकार
• ドイツ語翻訳家 - トルコ語: Şarkıcı-söz yazarı
• ドイツ語翻訳家 - イタリア語: Il cantautore
• ドイツ語翻訳家 - ポーランド語: Piosenkarz
• ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語: Співачка і автор пісень
• ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語: Compozitoare
• ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語: Ο τραγουδιστής-τραγουδοποιός
• ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語: Sanger-liedjieskrywer
• ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語: Sångare-låtskrivare
• ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語: Singer-songwriter

«SINGER-SONGWRITER»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からSinger-Songwriterの使いかたを見つけましょう。Singer-Songwriterに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

Singer-Songwriter: Richard Stallman, Suzanne Vega, Björk, ...

Dieser Inhalt ist eine Zusammensetzung von Artikeln aus der frei verf gbaren Wikipedia-Enzyklop die. Seiten: 357. Nicht dargestellt.

Quelle: Wikipedia, Bucher Gruppe, 2010

Poe in der Musik: Eine versatile Allianz

Denn neben der Gothic- und Heavy Metal-Szene (siehe unten) sowie vereinzelten Beispielen aus diversen Genres341 griffen und greifen vor allem solche Künstler zu diesem Text, die dem Bereich Singer-Songwriter zugeordnet werden ...

Gregor Herzfeld, 2013

Die Sprache der Pop- und Rockmusik: Eine terminologische ...

Singer/Songwriter und dessen Kurzform Songwriter werden beide verwendet. Liedermacher wird gewöhnlich nur zu deutschen Singer/Songwritern gesagt. Songwriter bzw. (Song)Schreiber(in) ist eigentlich nicht ganz das Gleiche wie ...

Armin Siebert, 2009

Calvin Russell

... Luther Dickinson Gary Nicholson Kimmie Rhodes Stephen Bruton –John Fleming John A Lomax – H. Ledbetter (World's most underrated singer/ songwriter) (Depressive songwriter, but magnificent lyrics) (Graham ex-True Believers was with ...

Wolfgang Metzmacher, 2004

Begabung und Kreativität in der populären Musik

Meike Kösters Methode, selbst Songs zu schreiben und Songwriting zu lehren, sieht sie beeinflusst durch ihr Instrument, Akustikgitarre, und ihre eigene stilistische Ausrichtung auf das Singer-Songwriter-Genre. Songwriting ist in der populären ...

Günter Kleinen, 2003

Von der Coverversion zum Hit-Recycling: historische, ...

Mehr noch, diese Summe ging über die Vorstellungskraft der meisten Singer/ Songwriter hinaus. Chuck Berry bemerkt dazu, dass ihm zu einem Zeitpunkt, als „ Maybellene“ bereits auf Platz 1 der R&B-Charts stand und kurz vor dem Eintritt in  ...

Marc Pendzich, 2004

Rockgeschichte

Folk-Rock nach Dylan durfte nicht mehr nach John Sebastian, Pete Seeger oder Cros- by, Stills, Nash & Young klingen, mußte frisch daherkommen, der Weg wurde frei für eine neue Singer/Songwriter- Szene, die sich in diversen Varianten  ...

Wolfgang Rumpf, 2005

Codin' for the Web: ein Leitfaden für Designer zur ...

(Punkt) konkateniert (verkettet) mehrere Werte zu einem String. $vorname = " Dave"; $nachname = "Matthews"; print $vorname." " .$nachname. " ist ein Singer/ Songwriter. "; Output: Dave Matthews ist ein Singer/Songwriter. Beachten Sie, dass ...

Charles Wyke-Smith, 2007

Electrified Voices: Medial, Socio-Historical and Cultural ...

For example, in media interviews British singer-songwriter Adele attributes the inspiration for and narratives of her songs to autobiographical events, and describes the implications of this for her experience of performing them live: “ Toward the ...

Dmitri Zakharine, Nils Meise, 2012

MARCO POLO Reiseführer Berner Oberland, Bern

... bringt Sie der Grindelwaldbus (www. grindelwaldbus.ch) ebenfalls auf die Bussalp, von wo Sie in einem großen Reifen wieder bergab sausen. Singer- Songwriter. Musik Die Liedermacherszene ist hierzu Hause. Stefan Heimoz ( www.

Claudia Schneider, Ruth Oehrli, 2014

用語«SINGER-SONGWRITER»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からSinger-Songwriterという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

The Shapeshifting Singer-songwriter

MAGGIE ROGERS IN NEW YORK, DECEMBER 2016. PHOTOS: HANS NEUMANN. STYLING: BRITT BERGER. HAIR: DAVID COLVIN FOR BUMBLE AND ... «Interview, 12月 16»

Vom Musikjournalisten zum Singer-Songwriter

Dieses Mal ist es der Singer-Songwriter Andreas Liebert aus Lübeck. Andreas ... Bis zum Auftritt kann sich der Singer-Songwriter noch etwas entspannen. «NDR.de, 12月 16»

Kanadischer Sänger: Singer-Songwriter-Legende Leonard Cohen ...

Kanadischer Sänger: Singer-Songwriter-Legende Leonard Cohen ist tot. To view this video please enable JavaScript, and consider upgrading to a web browser ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, 11月 16»

Leonard Cohen, legendary singer-songwriter, dies aged 82

Cohen, who was born in Montreal, came to prominence in the 1960s as a poet, novelist and singer-songwriter. Originally focusing on literary pursuits, he shifted ... «The Guardian, 11月 16»

Belfast singer-songwriter Bap Kennedy dies

The well-known Belfast singer-songwriter Bap Kennedy has died. He was diagnosed with pancreatic cancer earlier this year and passed away on Tuesday ... «BBC News, 11月 16»

Kid Rock Joins Uncle Kracker at Detroit BMI Singer-Songwriter ...

Kid Rock surprised his hometown fans on Saturday night (Oct. 22), making a guest appearance with longtime pal Uncle Kracker during the finale show of the ... «Billboard, 10月 16»

4 Productivity Secrets From Singer-Songwriter Rachael Yamagata

You can imagine my surprise when singer-songwriter Rachael Yamagata emailed me while she was on tour in Sweden. She had just finished listening to the ... «Forbes, 10月 16»

Garlev Meyer: Rockiger Singer-Songwriter aus Eutin

In dieser Woche: der Eutiner Singer-Songwriter Garlev Meyer. Schulterlange ... wieder die Augen. Der Singer-Songwriter versinkt förmlich in seinen Liedern. «NDR.de, 9月 16»

Singer-Songwriter MILOW begeistert über 2.500 Menschen in ...

Singer-Songwriter MILOW begeistert über 2.500 Menschen in Stiftsruine ... können: Gleich zwei Mal gab sich der belgische Singer-Songwriter Milow die Ehre. «Osthessen News, 8月 16»

Juan Gabriel, legendary Mexican singer-songwriter, dies aged 66

Gabriel was Mexico's leading singer-songwriter and top-selling artist, with sales of more than 100m albums. His ballads about love and heartbreak and bouncy ... «The Guardian, 8月 16»