アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Jupiter"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ドイツ語でJUPITERの発音

Jupiter  [Ju̲piter] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

JUPITERの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でJUPITERはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Jupiter»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ドイツ語辞典でのJupiterの定義

最も高いローマ神。 私たちの太陽系の最大の五番目の惑星です。 höchster römischer Gott. größter, fünfter Planet unseres Sonnensystems.

ドイツ語辞典で«Jupiter»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

JUPITERと韻を踏むドイツ語の単語


Abteilungsleiter
Abte̲i̲lungsleiter 
Arbeiter
Ạrbeiter 
Arbiter
Ạrbiter
Außenseiter
A̲u̲ßenseiter 
Begleiter
Begle̲i̲ter 
Leiter
Le̲i̲ter 
Liter
Li̲ter  , auch: [ˈlɪtɐ] 
Milliliter
Mịlliliter, auch: […ˈliːtɐ]
Mitarbeiter
Mịtarbeiter 
Projektleiter
Projẹktleiter [proˈjɛktla͜itɐ]
Reiter
Re̲i̲ter
Sachbearbeiter
Sạchbearbeiter 
Singer-Songwriter
[ˈsɪŋɐˈsɔŋra͜itɐ] 
Songwriter
[ˈsɔŋra͜itɐ] 
Spitzenreiter
Spịtzenreiter
Underwriter
[ˈandɐraɪtɐ] 
Unternehmensleiter
Unterne̲hmensleiter [ʊntɐˈneːmənsla͜itɐ]
Vorreiter
Vo̲rreiter
heiter
he̲i̲ter 
weiter
we̲i̲ter 

JUPITERのように始まるドイツ語の単語

Junkmail
Junktim
junktimieren
Junktimsvorlage
Junktor
Junktur
Juno
junonisch
Junta
Jupe
Jupiterlampe
Jupitermond
Jupon
Jupp
jur.
Jura
jura novit curia
Juraformation
Jurament
Juraprofessor

JUPITERのように終わるドイツ語の単語

Außendienstmitarbeiter
Chorleiter
Drehleiter
Einsatzleiter
Gefreiter
Geschäftsleiter
Gleiter
Heimleiter
Hilfsarbeiter
Jugendleiter
Orbiter
Reisebegleiter
Schulleiter
Teamleiter
Titer
Verkaufsleiter
Verlagsleiter
Vertriebsleiter
Wegbegleiter
Wegbereiter

ドイツ語の同義語辞典にあるJupiterの類義語と反意語

同義語

«Jupiter»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

JUPITERの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Jupiterを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのJupiterの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Jupiter»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

木星
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

Júpiter
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

Jupiter
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

बृहस्पति
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

كوكب المشتري
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

Юпитер
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

Júpiter
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

বৃহস্পতিগ্রহ
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

Jupiter
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

Jupiter
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Jupiter
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

木星
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

목성
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

Jupiter
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

sao Mộc
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

வியாழன்
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

सर्वात मोठा ग्रह गुरू,
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

Jüpiter
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

Giove
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

Jupiter
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

Юпітер
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

Jupiter
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

Δίας
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

Jupiter
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

Jupiter
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

Jupiter
5百万人のスピーカー

Jupiterの使用傾向

傾向

用語«JUPITER»の使用傾向

0
100%
頻度
非常に広く使われています
96
/100
上記の地図は、各国での用語«Jupiter»の使用頻度を示しています。
Jupiterの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Jupiter»で最も広く使用されている表現です。

用語«JUPITER»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«Jupiter»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«Jupiter»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、Jupiterに関するニュースでの使用例

例え

ドイツ語での«JUPITER»の引用

Jupiterという言葉で有名な引用文や文章
1
Johann Joachim Ewald
Schönheit und Anmut Zeus erkaufte für Gold die Danae. Eben dasselbe biet' ich dir. Kann ich dir mehr geben, als Jupiter dir bot?
2
Fritz Reuter
Pythagoras, als er seinen berühmten Lehrsatz gefunden hatte, opferte im Gefühl der dankbaren Freude dem Jupiter 100 Ochsen, und Kant, wenn er diese Geschichte erzählte, pflegte hinzuzusetzen: ›Und deshalb, meine Herren, zittern alle Ochsen, wenn eine neue Wahrheit gefunden wird.‹
3
Giordano Bruno
Gebe, o Jupiter, daß die Deutschen ihre Kräfte erkennen und ihren Fleiß auf höhere Dinge richten, dann werden sie nicht mehr Menschen, sondern Götter sein!
4
Elias Canetti
Beamte werden Gewitter machen wie Jupiter.
5
Hedwig Dohm
Auf dem Stern des Jupiter mag ewige Gerechtigkeit wohnen, auf dem der Venus ewige Liebe. Auf dem Stern der Erde herrscht Eigennutz, Macht, Eifersucht und Kampf.
6
Ovid
Wenn Jupiter seine Blitze schleudern würde, sooft die Menschen sündigen, dann wäre er in kurzer Zeit ohne Waffen.
7
Ovid
Glaube mir, man gewinnt durch Geschenke sich Menschen und Götter; Jupiter selber wird gnädig, wenn man Geschenke ihm bietet.
8
Ovid
Jupiter lacht aus der Höhe über die Meineide der Liebenden und läßt sie bedeutungslos im aeolischen Südwind verwehen.
9
Wolfgang Mocker
Auch die Raumfahrt hat durchaus Umweltaspekte, wie die Forschungsergebnisse beweisen. Ob es auf dem Mars oder Jupiter mal Leben gab, ist nach wie vor ungeklärt. Dafür klingen die Nachrichten über die Atmosphäre der Venus äußerst vielversprechend: Ammoniak, Schwefeldioxid, Stickoxide. Dort scheinen mal Menschen gelebt zu haben.
10
Sprichwort
Weit vom Jupiter, weit vom Blitz.

«JUPITER»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からJupiterの使いかたを見つけましょう。Jupiterに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Grimmelshausens "Jupiter": Ein wahnsinniger Weltgott
Studienarbeit aus dem Jahr 2009 im Fachbereich Germanistik - Neuere Deutsche Literatur, Note: 1,3, Friedrich-Schiller-Universitat Jena (Institut fur Germanistische Literaturwissenschaft), Veranstaltung: Hauptseminar "Grimmelshausen," ...
Stefan Krause, 2009
2
Der Finalsatz der Jupiter-Sinfonie - Mozarts 'Kunst der Fuge'?
Die Sinfonie in C-Dur, KV 551, von Wolfgang Amadeus Mozart, die später den Beinamen Jupiter-Sinfonie erhielt, ist die letzte Sinfonie, die Mozart komponiert hat.
Barbara Schrübbers, 2006
3
Tafeln der Flora, mit Berücksichtigung der Störungen durch ...
Es sind daher nur die Störungen der ersten Ordnung für Jupiter und Saturn berücksichtigt, und auch diese nur so weit, dafs man hoffen kann, dieselben immer bis auf wenige BogenSekunden richtig aus den Tafeln zu erhalten. Nur bei der ...
Franz Brünnow, 1855
4
Jupiter Dolichenus: Erklärung einer zu Remagen gefundenen ...
Epigraphik - Kunstobjekte/-geräte - Deutschland - Einzelfund - Römerzeit - Remagen.
Johann W. Braun, 1852
5
Rechtwinkelige und Polarcoordinaten des Jupiter(nach ...
Von 1770 bis 1830. EINLE1TUNG. Die Durchführung der vorliegenden Arbeit war bereits seit längerer Zeit von den Berliner Astronomen in Aussicht gestellt. Die Erfüllung dieser Zusage wurde indessen hauptsächlich durch die Diskussionen ...
‎1866
6
Erklärung der Bildwerke am Tempel des Jupiter Ammon zu Siwah
Ernst Heinrich Toelken. Beide geben hier eine passende Bedeutung. Der Adler ist das Symbol der königlichen Herrschaft, und war dem Ammon, dem Beherrscher der Götter, geheiligt *). Auf einem Onyxcameo der Königlich Preufsischen ...
Ernst Heinrich Toelken, 1823
7
Jupiter imperator, in einer antiken bronze des Koeniglichen ...
Wüfsten wir nur, wie dieses Praenestinische, wohl unzu- bezweifelnde Urbild und Muster für alle übrigen folgenden Darstellungen des Jupiter Imperator unter den Römern ausgesehen hätte ! Leider lafsen uns hier die Münzen, diese durch  ...
Konrad Levezow, 1826
8
Der Römische Jupiter - Mythologie und Ikonographie
Schon sehr früh hingen die Römer einer mächtigen Religion an, die alle Lebensbereiche durchdrang.
Linda Dittmann, 2005
9
Römischer Jupiter, Oder Offenbahrter WiderChrist
Vewonheit/auch die Schrien selbgen der Römischen Kirchen geben. Cl«, mens der Sechste IN c. unißenirus. p«n<r, 6c reunll^ in exrrsv. coni m. schreibet/daß« denwarnwenden vndBußfe«ig<n(w<lchtn dieH.Schrifft, schon die Seeltgkeit ...
‎1643
10
Dem Jupiter abgelegte Huldigung
^seremwg wird abermahl andiejrzdifche Götter gesandt/ umb sie der schuldigen Pflicht in Güte zu erinneren/ ehe und bevor von dem Jupiter die Scharpffe müsie gebraucht werden. Jupiter. ?alls5. Mercurii«. lup. Ist daß die feine Post ?
Franz X. Müller, 1727

用語«JUPITER»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からJupiterという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Nasa: 200 Kilometer hohe Wasserfontänen auf Jupiter-Mond Europa
Wasser gilt als Voraussetzung für Leben - auf dem Jupitermond Europa scheinen die Voraussetzungen gut: Die Nasa hat dort riesige Fontänen entdeckt. «SPIEGEL ONLINE, 9月 16»
2
Gewaltige Wasserfontänen schießen aus dem Jupiter-Mond Europa
Neue Beobachtungen des Hubble-Weltraumteleskops scheinen zu bestätigen, dass auf dem Jupiter-Mond Europa immer wieder gewaltige Wasserfontänen aus ... «RP ONLINE, 9月 16»
3
Jupiter: Neue Bilder von Nasa-Sonde Juno
Anders als alles, was sie bisher gesehen haben: Forscher sind entzückt über die neuen Jupiter-Fotos von Raumsonde "Juno". Die soll neben schönen Bildern ... «SPIEGEL ONLINE, 9月 16»
4
Jupiter-Mission: Der Mensch kratzt am Jupiter
Zum Zeitpunkt der größten Annäherung an den Jupiter schalteten die Nasa-Ingenieure auch erstmals die Kamera – die JunoCam – an Bord der Sonde sowie ... «ZEIT ONLINE, 8月 16»
5
Salzburger Festspiele: «Die Liebe der Danae»: Jupiter und der ...
Zur Krönung und zur hörbaren Gaudi des Publikums erscheint der als Midas verkleidete Obergott Jupiter auf einem riesigen weissen Elefanten – Abrakadabra! «Neue Zürcher Zeitung, 8月 16»
6
Jupiter: Das Geheimnis des Roten Flecks
Ein riesiger roter Sturmwirbel tobt auf dem Jupiter. Seine Schallwellen scheinen das Rätsel der überraschend heißen Höhenluft des Planeten erklären zu ... «SPIEGEL ONLINE, 7月 16»
7
Webseite zeigt Mission: Sonde Juno erreicht den Jupiter
Die US-amerikanische Sonde Juno hat nach langer Reise endlich den immensen Planeten Jupiter erreicht. Jetzt stehen spannende Aufgaben für die ... «HNA.de, 7月 16»
8
Nasa: "Juno" schickt erstes Bild vom Jupiter
Weltraumsonde "Juno" hat das erste, etwas unscharfe Bild vom Jupiter zur Erde geschickt. Hoch aufgelöste Aufnahmen erwartet die Nasa Ende August, wenn ... «SPIEGEL ONLINE, 7月 16»
9
Raumsonde: Was will Juno beim Jupiter?
Entsprechend war es den Römern nicht wohl, wenn es blitzte und donnerte. Das war, so glaubten sie, ein deutliches Zeichen dafür, dass der Chefgott Jupiter ... «Golem.de, 7月 16»
10
NASA-Sonde Juno erreicht Jupiter
So nah war die Menschheit dem Jupiter noch nie: In weniger als 5000 Kilometer Höhe soll Juno den Planeten umkreisen. Fünf Jahre war die NASA-Sonde ... «tagesschau.de, 7月 16»

参照
« EDUCALINGO. Jupiter [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/jupiter>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z