"Ghostwriter"辞典でのドイツ語の意味

GHOSTWRITERの語源

englisch ghost-writer, eigentlich = Geisterschreiber.

語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。

ドイツ語でGHOSTWRITERの発音

Ghostwriter  [ˈɡoʊstra͜itɐ] 

ドイツ語でGHOSTWRITERはどんな意味ですか？

ゴースト

Ghostwriter

ゴーストライター、またファントムライターまたはオーダーライターは、別の人の名前と順序で書く作者です。 ゴーストライターは、出版社、代理店、または著者によって委託されます。特に、タイトルで特定された著者が、「彼」の作品を書くのに十分な時間または十分な能力を持たない場合。 しかし、ゴーストライターという言葉は固定スキルを前提としていません。

Ein Ghostwriter, auch Phantomschreiber oder Auftragsschreiber ist ein Autor, der im Namen und Auftrag einer anderen Person schreibt. Ghostwriter werden im Auftrag eines Verlages, einer Agentur oder eines Autors tätig, insbesondere wenn der in der Titelei ausgewiesene Autor nicht genügend Zeit oder keine ausreichenden Fähigkeiten besitzt, um „sein“ Werk selbst zu verfassen. Die Bezeichnung Ghostwriter setzt indes keine fest definierten Fähigkeiten voraus.

ドイツ語辞典でのGhostwriterの定義

他の人物、通常はよく知られている人物のために執筆し、作家として指名されていない作家。

Autor, der für eine andere Person, meist eine bekannte Persönlichkeit, schreibt und nicht als Verfasser genannt wird.

ドイツ語で«GHOSTWRITER»の同義語

次のドイツ語の単語は、«Ghostwriter»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

Ghostwriterのドイツ語での同義語

Autor · Autorin · Schreiber · Schreiberin · Verfasser · Verfasserin

GHOSTWRITERの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語のGhostwriterを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのGhostwriterの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Ghostwriter»という単語です。

• ドイツ語翻訳家 - 中国語: 鬼
• ドイツ語翻訳家 - スペイン語: fantasma
• ドイツ語翻訳家 - 英語: ghost
• ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語: भूत
• ドイツ語翻訳家 - アラビア語: شبح
• ドイツ語翻訳家 - ロシア語: призрак
• ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語: fantasma
• ドイツ語翻訳家 - ベンガル語: প্রেতাত্মা
• ドイツ語翻訳家 - フランス語: fantôme
• ドイツ語翻訳家 - マレー語: hantu
• ドイツ語: Ghostwriter
• ドイツ語翻訳家 - 日本語: ゴースト
• ドイツ語翻訳家 - 韓国語: 유령
• ドイツ語翻訳家 - ジャワ語: Kudus
• ドイツ語翻訳家 - ベトナム語: ma
• ドイツ語翻訳家 - タミル語: பேய்
• ドイツ語翻訳家 - マラーティー語: भूत
• ドイツ語翻訳家 - トルコ語: hayalet
• ドイツ語翻訳家 - イタリア語: fantasma
• ドイツ語翻訳家 - ポーランド語: duch
• ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語: привид
• ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語: fantomă
• ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語: φάντασμα
• ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語: spook
• ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語: spöke
• ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語: spøkelse

ドイツ語での«GHOSTWRITER»の引用

Ghostwriterという言葉で有名な引用文や文章

1

Norman Mailer

Ein Ghostwriter ist ein Mann, der das uriniert, was andere getrunken haben.

2

Anonym

Redenmacher = Berufsbezeichnung für Ghostwriter.

«GHOSTWRITER»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からGhostwriterの使いかたを見つけましょう。Ghostwriterに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

Ghostwriter

Jesko Wilke. sich ergeben würden, wenn ich für eine Weile hier einzog. Ich begann mit den Vorteilen: Ein ruhiges Arbeitszimmer. Einegefüllte Speisekammer. Ein gutsortierter Weinkeller. Ein funktionsfähigesTelefon ( dashatteich zuvor ...

Jesko Wilke, 2012

Der Ghostwriter: Novelle

Ist Herman bereit, für seinen Lebenstraum alles zu opfern – wirklich alles? Cecelia Aherns atmosphärische Novelle zieht uns tief in eine faszinierende Geschichte von Liebe, Sühne und der unheimlichen Macht der Phantasie.

Cecelia Ahern, 2014

Academic Ghostwriting: Geheimreport

Der Autor, der lange Zeit verdeckt recherchierte, beweist: Für ein paar hundert Euro hat man innerhalb weniger Tage eine komplette Magister- oder Doktorarbeit, abgabereif vorliegen.

G. Heimnis, 2011

Mehrsprachigkeit am Arbeitsplatz

(1 1:16-50) Eigentlich findet Ghostwriter die deutschen Kommilitonen nett und kontaktfreudig (27:56-28:04), meint aber auch, dass sie von ausländischen Studierenden Abstand halten möchten (28:05-27). Sie beantworten spezifische Fragen ...

Shinichi Kameyama, Bernd Meyer, 2007

Urheberrecht

Allerdings kann er – wie z.B. in den Ghostwriter- Vereinbarungen – eine schuldrechtliche Vereinbarung treffen, sein Namensnennungsrecht nichts auszuüben.69 Die Grenze zum Rechtsverzicht wird insbesondere dann nicht überschritten, ...

Artur-Axel Wandtke, Claire Dietz, 2010

Jobs für Bücherwürmer und Leseratten: machen Sie Ihre ...

Drei Gründe sprechen dafür, einen Ghostwriter zu engagieren: Erstens, man hat eine gute Idee für ein Buch, kann aber nicht schreiben. Zweitens, man benötigt ein Buch als Marketinginstrument (beispielsweise wenn ein Headhunter über ...

Uta Glaubitz, 2001

Handbuch Ghostwriting: Marktumfeld und Arbeitstechniken

kaum Kunden gibt, die sich öffentlich als Referenz nennen lassen. Wer einen Geist engagiert, will in der Regel nicht, daß dies bekannt wird, zumal Verschwiegenheit ein Kernbestandteil der Dienstleistung ist. Ein Ghostwriter hätteschnell das ...

Wolfgang Klinghammer, 2013

Der Ghostwriter: Roman

Ein halbes Jahr vor der Veröffentlichung der Memoiren des britischen Ex-Premierministers Adam Lang kommt sein Ghostwriter auf mysteriöse Weise ums Leben.

Robert Harris, 2010

Der schönste Moment

Aber er kann nicht aufhören ... Michael Cornelius nimmt uns mit auf eine Odyssee durch die Vorhölle so genannter Erfolgsmenschen, die vor allem eines verkaufen: sich selbst.

Michael Cornelius, 2009

Doktortitel: Geheimreport

von Autobiografien im Auftrag anderer spezialisiert haben. Die Arbeit von Ghostwritern ist auch im akademischen Leben bekannt (sog. "Akademische Ghostwriter"). Hausarbeiten, Referate, Magisterarbeiten, aber auch Dissertationsschriften ...

G. Heimnis, 2009

用語«GHOSTWRITER»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からGhostwriterという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

Altkanzler gegen Ghostwriter Kohl kann auf Schadenersatz hoffen

Die beiden Autoren veröffentlichten darin eigenmächtig Zitate aus Gesprächen, die Schwan vor vielen Jahren als Ghostwriter von Kohls Memoiren mit ihm ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, 8月 16»

This Is Donald Trump's Biggest Weakness

According to his 'Art of the Deal' ghostwriter. On Tuesday, Hillary ... Trump's former ghostwriter, Tony Schwartz, however, had no trouble coming up with a theory: ... «Fortune, 7月 16»

Donald Trump Threatens the Ghostwriter of “The Art of the Deal”

When Tony Schwartz, Donald Trump's ghostwriter for his 1987 memoir, “The Art of the Deal,” decided to tell the public about his concerns that Trump isn't fit to ... «The New Yorker, 7月 16»

Ghostwriter Tony Schwartz nennt Donald Trump einen "Soziopathen"

Tony Schwartz war der Ghostwriter von Donald Trump und hat mit "The Art of the Deal" wesentlich zu dessen Aufstieg beigetragen. Das bereut er nun - und ... «SPIEGEL ONLINE, 7月 16»

Donald Trump's Ghostwriter Tells All

Donald Trump's Ghostwriter Tells All. “The Art of the Deal” made America see Trump as a charmer with an unfailing knack for business. Tony Schwartz helped ... «The New Yorker, 7月 16»

Ghostwriter: "800 Euro für meine Bachelorarbeit"

Svetlana war überfordert, Johannes im Urlaub. Beide beauftragten einen Ghostwriter. Hatten sie Angst? Manchmal. Ein schlechtes Gewissen? Nein. «ZEIT ONLINE, 5月 16»

Helmut Kohl: Streit um seine Worte

Jahrelang waren sie Vertraute: Helmut Kohl und sein Ghostwriter Heribert Schwan. Doch seit ihrem Zerwürfnis streiten sie vor Gericht - um Zitate des ... «Deutsche Welle, 4月 16»

Ghostwriter für Bachelor- und Masterarbeiten: Der BWL-Macher

Zehn Tage braucht Peter Maskus, 55, für eine Bachelorarbeit - Dutzende Studenten haben den Ghostwriter, der in Thailand lebt, bereits gebucht. Preis pro ... «SPIEGEL ONLINE, 3月 16»

Flüchtlingspolitik: Die Ghostwriter der Kanzlerin

Das EU-Türkei-Abkommen zur Bewältigung der Flüchtlingskrise beruht auf einem Plan der kleinen Denkfabrik ESI. Wer steht dahinter? 30. März 2016, 17:09 ... «ZEIT ONLINE, 3月 16»

Helmut Kohl verklagt Ex-Ghostwriter auf Millionen Schadenersatz

Mindestens fünf Millionen Euro Schadenersatz will der Altkanzler für eine inzwischen verbotene Buch-Veröffentlichung erstreiten. Heribert Schwan hatte Kohl ... «DIE WELT, 3月 16»