アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"sinuös"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

SINUÖSの語源

lateinisch.
info
語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

ドイツ語でSINUÖSの発音

sinuös  [sinuö̲s] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

SINUÖSの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でSINUÖSはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«sinuös»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ドイツ語辞典でのsinuösの定義

湾のような、曲がりくねった、シワやうねりがある。 buchtig, gewunden, Falten oder Vertiefungen aufweisend.

ドイツ語辞典で«sinuös»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

SINUÖSと韻を踏むドイツ語の単語


affektuös
affektuö̲s
inzestuös
inzestuö̲s
promiskuös
promiskuö̲s
spirituös
spirituö̲s
sumptuös
sumptuö̲s
tumultuös
tumultuö̲s
voluptuös
voluptuö̲s

SINUÖSのように始まるドイツ語の単語

sinologisch
Sinopie
sinotibetisch
sintemal
sintemalen
Sinter
Sinterglas
sintern
Sinterterrasse
Sinteza
Sintflut
sintflutartig

SINUÖSのように終わるドイツ語の単語

Erlös
Eötvös
Reinerlös
ambitiös
amourös
bravourös
glamourös
intravenös
luxuriös
medikamentös
minutiös
muskulös
mysteriös
nervös
pompös
porös
religiös
seriös
skandalös
unseriös

ドイツ語の同義語辞典にあるsinuösの類義語と反意語

同義語

«sinuös»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

SINUÖSの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語sinuösを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのsinuösの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«sinuös»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

sinuös
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

sinuos
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

sinuös
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

sinuös
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

sinuös
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

sinuös
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

sinuös
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

sinuös
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

sinuös
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

sinuös
190百万人のスピーカー

ドイツ語

sinuös
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

sinuös
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

sinuös
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

sinuös
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

sinuös
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

sinuös
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

sinuös
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

sinuös
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

sinuose
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

sinuös
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

sinuös
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

sinuos
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

sinuös
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

sinuös
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

sinuös
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

sinuös
5百万人のスピーカー

sinuösの使用傾向

傾向

用語«SINUÖS»の使用傾向

0
100%
頻度
使われません
4
/100
上記の地図は、各国での用語«sinuös»の使用頻度を示しています。
sinuösの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«sinuös»で最も広く使用されている表現です。

用語«SINUÖS»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«sinuös»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«sinuös»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、sinuösに関するニュースでの使用例

例え

«SINUÖS»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からsinuösの使いかたを見つけましょう。sinuösに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Acta horti bergiani: Meddelanden från Kongl. Svenska ...
(L) submztata E. AT. n. sp. Blätter sinuös, gezackt, manchmal mit Zähnen. Stengel fest, mittelgross, verzweigt, foliosa. Wr. spärlich, klein, Blatt mit rundlichen Läppchen, in Juni sinuös, am Stengel recht breit und zackig. Schötchen 7—8 >< 6—7.
2
Praktisches Handbuch der Augenkrankheiten nach ...
B. Pocken, Masern, Gicht, Syphi—' lis u. s. w. ' ' Bei der Vorhersagung kömmt es vorzüglich darauf an, ob das Geschwür einfach oder zusammengesetzt, oberflächlich oder tiefgehend, sinuös‚ oder von äul'sern Ursachen entstanden ist; oder ...
Georg Lebrecht-Andreas Helling, 1821
3
Schmidt's Jahrbücher der in-und ausländischen gesammten Medicin
Die Ränder des primären, nicht behandelten Geschwüres sind gewöhnlich hart, abgerundet, überhängend, nach auswärts gerollt, sinuös. In einem Falle fehlte die Härte mit Ausnahme einer Stelle, an der die Cutis aufgetrieben war und leicht  ...
4
Carl Christian Schmidt's Jahrbücher der in- und ...
Ist der Wundkanal eng und sinuös, die Pleura geöffnet, so lliesst das Blut leichter nach innen als nach aussen. Fliesst alles Blut nach innen, so richtet sich die Diagnose nach dem Orte der Verletzung und der Abwesenheit jeder andern ...
5
Die europäischen Meeresmuscheln Bibalvia: Vom Eismeer bis ...
Ventrum halbkreisförmig, hinten etwas sinuös. Schale glatt mit Anwachszonen. Periostrakum mattglänzend. Portlandia MÖRCH 1857. Typus: arctica (GRAY 1824). Ähnlich Yoldiella, aber mittelgroß. Pallialsinus deutlicher, gerundet.
Fritz Nordsieck (zoologist.), Dr. Fritz Nordsieck, 1969
6
Handbuch der medizinischen Radiologie: T. 5B-C. ...
... costal-interlobären freien Freier Pleuraerguß (Schemata bei zunehmender Größe) infrapulmonal +dorsal-sinuös Abb. 5fia u. b. Abbildlingsprinzipien für die verschiedenen Formen des freien Pleuraergusses (außer Mediastinalerguß) Erguß, ...
Olle Gunnar Anton Olsson, 1970
7
Die Chirurgische Praxis der bewährtesten Wundärzte unserer ...
... Gentium eines Theils überschritten hat und der entgegengesetzten Seite näher liegt als der Eintritt-Öffnung; ferner: wenn man bei der Wunerweiterung Verletzung wichtiger Theile befürchten muss, wenn die Wunde sinuös und gewunden ist ...
8
Helkologie oder Lehre von den Geschwüren
Der Grund dieser Geschwüre ist meist sinuös, entweder bräunlich, rothbläulich bei torpidem, oder hoch- und rosenroth bei erethischem Vitalitätszustande J), selten ganz eben, meist mit sehr weichen, maulbeerförmigen, kondylomatösen ...
Johann Nepomuk Rust, 1842
9
Zeitschrift für die gesammte Medicin: mit besonderer ...
... hie illic iriinimis absccss. scatens. F. 2, nach Bouillaud. Die Eiteransammlung igt enncentrirt auf einen Heerd, der eigross, sinuös etc. ist. F. 3, nach Chambers; 2 grössere Abscesse haben die Bronchien durchbrochen. *) Gaz. med. de Paris,  ...
10
Universal-Lexicon der practischen Medicin und Chirurgie: von ...
2^ deß erweittrn sich dafür oft die Colatt?^ nen und »erden sinuös, so daß, «nui sie l» obliterirten Stimme vollkommen »» tlstlM vermögen, dann die eingetretenen Nissm^ durch Invagination, andere Male wieber dnrch einen wirklichen Knoten, ...
Gabriel Andral, 1841

参照
« EDUCALINGO. sinuös [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/sinuos>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z