アプリをダウンロードする
educalingo
skriptural

"skriptural"辞典でのドイツ語の意味

辞典

SKRIPTURALの語源

lateinisch-neulateinisch.

語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。

ドイツ語でSKRIPTURALの発音

skriptura̲l


SKRIPTURALの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でSKRIPTURALはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典でのskripturalの定義

表現、句、言葉による聖書の絵画に関する聖句。


SKRIPTURALと韻を踏むドイツ語の単語

Furfural · architektural · aural · binaural · dural · extramural · figural · guttural · intramural · konjektural · kultural · monaural · natural · neural · pleural · plural · rural · skulptural · struktural · supranatural

SKRIPTURALのように始まるドイツ語の単語

skrofulös · Skrofulose · Skrota · skrotal · Skrotalbruch · Skrotalhernie · Skrotum · Skrubber · Skrubs · Skrupel · skrupellos · Skrupellosigkeit · skrupulös

SKRIPTURALのように終わるドイツ語の単語

Admiral · Autorenplural · General · Mineral · Moral · extrapleural · floral · grandseigneural · integral · intrapleural · krural · lateral · liberal · mensural · neutral · oral · prozedural · seigneural · subdural · viral

ドイツ語の同義語辞典にあるskripturalの類義語と反意語

同義語

«skriptural»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

SKRIPTURALの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語skripturalを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのskripturalの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«skriptural»という単語です。
zh

ドイツ語翻訳家 - 中国語

圣经的
1,325百万人のスピーカー
es

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

Escrituras
570百万人のスピーカー
en

ドイツ語翻訳家 - 英語

scripturally
510百万人のスピーカー
hi

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

scripturally
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

كتابيا
280百万人のスピーカー
ru

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

Писанию
278百万人のスピーカー
pt

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

biblicamente
270百万人のスピーカー
bn

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

শাস্ত্রীয়ভাবে
260百万人のスピーカー
fr

ドイツ語翻訳家 - フランス語

bibliquement
220百万人のスピーカー
ms

ドイツ語翻訳家 - マレー語

alkitabiah
190百万人のスピーカー
de

ドイツ語

skriptural
180百万人のスピーカー
ja

ドイツ語翻訳家 - 日本語

聖書
130百万人のスピーカー
ko

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

성경적으로
85百万人のスピーカー
jv

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

scripturally
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

scripturally
80百万人のスピーカー
ta

ドイツ語翻訳家 - タミル語

வேதப்பூர்வமாகத்
75百万人のスピーカー
mr

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

शास्त्रवचनांनुसार
75百万人のスピーカー
tr

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

scripturally
70百万人のスピーカー
it

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

scripturally
65百万人のスピーカー
pl

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

scripturally
50百万人のスピーカー
uk

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

Письма
40百万人のスピーカー
ro

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

scriptural
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

Γραφικά
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

skriftuurlik
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

enligt Bibeln
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

Skriften
5百万人のスピーカー

skripturalの使用傾向

傾向

用語«SKRIPTURAL»の使用傾向

skripturalの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«skriptural»で最も広く使用されている表現です。

ドイツ語文献、引用文、skripturalに関するニュースでの使用例

例え

«SKRIPTURAL»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からskripturalの使いかたを見つけましょう。skripturalに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Dokument / Monument:
unabsehbaren Universum skriptural gespeicherten Sinnes jenen ausfiltert, der jeweils den semantischen Gegenwartshaushalt von Kulturen speist: «Beim Funktionsgedächtnis [...] handelt es sich um ein angeeignetes Gedächtnis, das aus ...
Françoise Lartillot, Axel Gellhaus, 2008
2
Intermedium Literatur:
Auch Jupiter ,liest< die mit dem Fund des Käfers verbundenen Zeichenbegebenheiten; seine Lektüre ist hingegen nicht skriptural, sondern, im Rahmen eines dominant oralen Bezugsrahmens, wesentlich divinatorisch geprägt:" »,Did you ...
Roger Lüdeke, Erika Greber, 2004
3
Theater, Film, Literatur in Spanien: Literaturgeschichte als ...
Nicht so sehr über die genannte skriptural-literarische Basis von Filmen, aber doch immerhin über das spanische Kino in seinen mannigfachen literarisch- theatralischen Ausprägungen (Literatur- und Theaterverfilmungen; spanisches ...
Franz-Josef Albersmeier, 2001
4
Mythosaktualisierungen: Tradierungs- und ...
Wenn dem so wäre, hätten wir unabhängig davon, welcher mediale Status (o- ral , skriptural, telematisch) Kommunikationskulturen kulturhistorisch jeweils zuschrieben wird, davon auszugehen, dass der Operationsmodus von Gedächtnis ...
Stephanie Wodianka, Dietmar Rieger, 2006
5
Lektüren: Von der Autorintention hin zur freien Semiose. ...
Denoch lohnt ein Blick auf Schleiermachers Begriff von Sprache. Auch hier haben wir disparate und überraschende Splitter zu erwarten. 2.4. Exkurs zum Sprachbegriff 2.4.1. Sprache im Kraftfeld von phonetisch-skriptural Schleiermachers ...
Tom Mustroph, 2000
6
Eloquentia copiosus: Festschrift für Max Kerner zum 65. ...
Deshalb verstehen beide auch das Funktionsgedächtnis als ein vor allem intertextuell, d.h. skriptural operierendes Dispositiv und unterschätzen so, dass die Prozesse der Adressierung und Bearbeitung textuellen Wissens in skripturalen ...
Lotte Kéry, Monika Gussone, Max Kerner, 2006
7
Intermedialität: Theorie und Praxis eines interdisziplinären ...
Gewiß ist Sprache als Extension von Bewußtsein in jedem Falle ein Medium im Sinne McLuhans; doch da sie auf unterschiedliche Weise (oral/skriptural) und für unterschiedliche Zwecke (Mimesis/Poesis) einsetzbar ist, mithin verschiedene ...
Jörg Helbig, 2009
8
Zählen: semantische und praxeologische Studien zum ...
... skriptural aufgeladen werden konnte. 1.4.2 Holzurkunden der Schweiz Ein zweiter, davon vollkommen unabhängiger rechts- und wirtschaftshistorischer Impuls erfolgt fast gleichzeitig in der Schweiz. Er steht im Bann einer Technik, deren ...
Moritz Wedell, 2011
9
Horizonte verschmelzen: zur Hermeneutik der Vermittlung : ...
Das Gebot wirkt also tödlich, nachdem es skriptural direkt auf den Menschen aufgebracht worden ist, der ihm gehorchen sollte, aber nicht gehorcht hat. Damit schwindet die Distanz zwischen dem Gesetz und dem, der ihm untertan zu sein ...
Hans Richard Brittnacher, 2007
10
Metamorphosen des Wortes: der Medienwechsel im Schaffen Jiří ...
... der Herstellungsprozeß bleibt aber skriptural und insofern mit der vorangegangenen Phase maschinengeschriebener asemantischer Poesie verbunden. Ähnlich verhält es sich mit den übrigen Methoden, seien es nun Collagen, destruierte ...
Astrid Winter, 2006

用語«SKRIPTURAL»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からskripturalという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Klaim Nyasar dan Tak Berdasar
Karena, tidak disertai dalil-dalil skriptural. Tak ada satu teori pengkajian puisi pun yang disertai untuk memperkuat klaim tersebut. Bahkan, kajian sestandar ... «Pos Kupang, 9月 16»
2
Aufflatternder Vogelschwarm
Während eine Arbeit der "Giverny"-Serie skriptural anmutende, dem Allover gestisch-befreiter Pinselzüge eingewobene Elemente zeigt, die wie ein Weckruf aus ... «Badische Zeitung, 9月 16»
3
Kunst - Zum Tod des Malers Rolf-Gunter Dienst
... in die Nähe der Op Art rücken, kommt seinem kalligrafischen Mal- und Zeichen-Duktus mit dem Wort skriptural aber noch näher. In den Sechzigern ließ Dienst ... «Süddeutsche.de, 3月 16»
4
Beragama secara Riang
... wabah puritanisme beranak-pinak, kekerasan atas nama agama mendapatkan tautan teologisnya: teks yang dimaknai secara harfiah, skriptural, dan tekstual. «Metro TV News, 2月 16»
5
Mendagri Ingin Lebih Mendengar Suara Minoritas
Sebagian dari situasi yang memanas ini antara lain dipelihara oleh para pemimpin keagamaan yang berpandangan skriptural, dan cenderung menafsirkan teks ... «KOMPAS.com, 11月 15»
6
Aus dem Labyrinth des Unterbewusstseins
... lichtdurchflutet und transparent ausbreitet, zeigt sie besonders die s/w-Zeichnungen, die in ihrer feinen Detailliertheit veristisch und skriptural zugleich wirken. «choices.de, 8月 15»
7
Kemerdekaan dan Kebangkitan Sains
Dalam konteks pemahaman keagamaan, misalnya, para teknokrat memainkan peran penting dalam memperkaya pemahaman skriptural umat Islam dalam ... «Republika Online, 8月 15»
8
Hukuman Mati: Antara Perspektif HAM, Al-Quran dan Sunnah [1]
Kesuanya selalu dianggap berbenturan karena memang secara skriptural-tekstual Islam dan HAM selalu ada berbenturan. Namun apabila diungkap teks-teks ... «Hidyatullah.com mengabarkan kebenaran, 1月 15»
9
Sufisme Bukan Okultisme
... dan Islam percaya masih menjalani 'perjanjian' atau 'penentuan waktu' skriptural dari sang Pencipta hanya pada empat sampai enamribu tahun sebelumnya. «Inilah.com, 10月 14»
10
Versteigerungen im Berliner Auktionshaus Lehr : Sonnendurchbruch
Die Bewunderung des 23-jährigen Bauhaus-Studenten für Paul Klee zeigt sich in skriptural-organischen Zeichen. Geradezu visionär jedoch ist sein pastoser ... «Tagesspiegel, 4月 12»
参照
« EDUCALINGO. skriptural [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/skriptural>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA