アプリをダウンロードする
educalingo
Skrutator

"Skrutator"辞典でのドイツ語の意味

辞典

SKRUTATORの語源

lateinisch; »Durchsucher, Prüfer«.

語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。

ドイツ語でSKRUTATORの発音

Skruta̲tor


SKRUTATORの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でSKRUTATORはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典でのSkrutatorの定義

カトリック教会選挙での秘密投票のコレクター。


SKRUTATORと韻を踏むドイツ語の単語

Agitator · Cunctator · Diktator · Dilatator · Disputator · Experimentator · Fernsehkommentator · Imitator · Instrumentator · Interpretator · Kommentator · Kommutator · Potator · Präsentator · Rezitator · Spektator · Stator · Testator · Vasodilatator · Visitator

SKRUTATORのように始まるドイツ語の単語

Skriptorium · Skriptum · Skriptur · skriptural · Skrofel · skrofulös · Skrofulose · Skrota · skrotal · Skrotalbruch · Skrotalhernie · Skrotum · Skrubber · Skrubs · Skrupel · skrupellos · Skrupellosigkeit · skrupulös · Skrupulosität · Skrutinium

SKRUTATORのように終わるドイツ語の単語

Accelerator · Administrator · Aggregator · Alligator · Alternator · Animator · Denotator · Dokumentator · Elevator · Emulator · Generator · Gladiator · Indicator · Moderator · Operator · Punktator · Rundfunkkommentator · Sollizitator · Tierstimmenimitator · Vibrator

ドイツ語の同義語辞典にあるSkrutatorの類義語と反意語

同義語

«Skrutator»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

SKRUTATORの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Skrutatorを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのSkrutatorの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Skrutator»という単語です。
zh

ドイツ語翻訳家 - 中国語

Skrutator
1,325百万人のスピーカー
es

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

Skrutator
570百万人のスピーカー
en

ドイツ語翻訳家 - 英語

Skrutator
510百万人のスピーカー
hi

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

Skrutator
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

Skrutator
280百万人のスピーカー
ru

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

Skrutator
278百万人のスピーカー
pt

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

Skrutator
270百万人のスピーカー
bn

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

Skrutator
260百万人のスピーカー
fr

ドイツ語翻訳家 - フランス語

Skrutator
220百万人のスピーカー
ms

ドイツ語翻訳家 - マレー語

Skrutator
190百万人のスピーカー
de

ドイツ語

Skrutator
180百万人のスピーカー
ja

ドイツ語翻訳家 - 日本語

Skrutator
130百万人のスピーカー
ko

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

Skrutator
85百万人のスピーカー
jv

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

Skrutator
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

Skrutator
80百万人のスピーカー
ta

ドイツ語翻訳家 - タミル語

Skrutator
75百万人のスピーカー
mr

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

Skrutator
75百万人のスピーカー
tr

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

Skrutator
70百万人のスピーカー
it

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

Skrutator
65百万人のスピーカー
pl

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

Skrutator
50百万人のスピーカー
uk

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

Skrutator
40百万人のスピーカー
ro

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

Skrutator
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

Skrutator
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

Skrutator
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

Skrutator
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

Skrutator
5百万人のスピーカー

Skrutatorの使用傾向

傾向

用語«SKRUTATOR»の使用傾向

Skrutatorの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Skrutator»で最も広く使用されている表現です。

ドイツ語文献、引用文、Skrutatorに関するニュースでの使用例

例え

«SKRUTATOR»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からSkrutatorの使いかたを見つけましょう。Skrutatorに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Das Kirchenrecht der Katholiken und Protestanten in ...
Zu denjenigen, welche in der Kapelle anwesend, aber sich wegen Gebrechlichkeit nicht zum Altar begeben können, verfügt sich der dritte Skrutator, nimmt ihnen, nachdem sie den Eid geleistet haben , den Zettel ab und trägt ihn öffentlich zum ...
Paul Hinschius, 1869
2
System des katholischen kirchenrechts mit besonderer ...
Zu denjenigen, welche in der Kapelle anwesend, aber sich wegen Gebrechlichkeit nicht zum Altar begeben können, verfügt sich der dritte Skrutator, nimmt ihnen, nachdem sie den Eid geleistet haben , den Zettel ab und trägt ihn öffentlich zum ...
Paul Hinschius, 1869
3
Papst Leo der Zwölfte: nach Artaud von Montor, mit ...
Nun schüttelt der erste Kardinal-Skrutator die Voten im Kelche, zieht eines nach dem andern heraus, zählt sie und legt sie in den andern Kelch. Jst die Zahl der Stimmzettel nicht gleich der Zahl der votirenden Kardinäle, so werden alle Zettel  ...
Artaud de Montor, Theodor Scherer, 1844
4
Das Kirchenrecht der Katholiken und Protestanten in Deutschland
Zu denjenigen, welche in der Kapelle anwesend, aber sich wegen Gebrechlichkeit nicht zum Altar begeben können, verfügt sich der dritte Skrutator, nimmt ihnen, nachdem sie den Kid geleistet haben , den Zettel ab und trägt ihn öffentlich zum ...
Franz Karl Paul Hinschius, 1869
5
Die Diözesan-Synoden: ihr Ursprung, Wachsthum und Zweck, die ...
Jeder Skrutator zieht fich einen Schreiber beiz welcher die Antworten der Candidaten auffchreibt; nur ganz wichtige Dinger über welche Geheimniß auferlegt ifi. foll jeder Skrutator felbft fchreiben. Die fo gewonnenen Nefultate werden am ...
Maximilian Vincenz SATTLER, 1849
6
Der Pilger: Ein Sonntagsblatt zur Belehrung religiösen Sinnes
Sind die Voten des SkrutiniumS , vereint mit denen deS AkzesseS, zu Gunsten eines Kardinals an Zahl den zwei Dritlheilen gleich, alsdann untersucht der erste Skrutator unter den Augen seiner zwei Kollegen die Gültigkeit der Stimmzedel ...
7
Die Diözesan-Synoden: Ihr Ursprung, Wachsthum und Zweck, die ...
Jhre Zahl soll so groß seyn, daß die Prüfung innerhalb der Synodalsitzungen vollendet werden kann, weßhalb auch jedem Skrutator eine bestimmte Anzahl von Prüfungscandidaten zugewiesen wird. Jeder Skrutator* zieht sich einen ...
Maximilian V. Sattler, 1849
8
Das Bistum Konstanz
Wieder in die Sakristei zurückgekehrt, prüfte, nachdem die Nonnen entlassen worden waren, der erste Skrutator die Vollständigkeit der Stimmzettel, indem er sie aus dem Kelch herausnahm, unter den Augen der Beisitzer zählte und wieder in ...
Maren Kuhn-Rehfus, 1992
9
Das Kanonissenstift und Benediktinerinnenkloster Herzebrock
Der tags zuvor gewählte Skrutator fragte förmlich nach dem Ausgang der Wahl. Daraufhin erhielten die Priorin und die Kapitularinnen nach Anciennität aus der Hand des Abtes von Iburg je einen Zettel, auf dem von gleicher Hand die Namen  ...
Edeltraud Klueting, Max-Planck-Institut für Geschichte, 1986
10
Die Benediktinerabtei Wessobrunn
Februar 1767 wirkte Abt Ulrich als Skrutator bei der Wahl Joseph Hoerls zum Abt von Andechs mit (Sattler, Andechs S. 612), der seinerseits 1770 Skrutator bei der Wahl von Ulrichs Nachfolger Engelbert Goggl wurde (KL W 28/XII1). Unter Abt ...
Irmtraud von Andrian-Werburg, 2001

用語«SKRUTATOR»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からSkrutatorという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
To działa nie tylko w polityce. Włoscy dziennikarze sugerują, że ...
Bergoglio na papieża były nieważne, ponieważ w marcu 2013 r. po głosowaniu, a przed odczytaniem kartek, kardynał skrutator, który najpierw miesza kartki w ... «PCh24.pl, 10月 16»
2
Czaczkowska dla "Wprost": Czy wybór Franciszka jest ważny?
Dziennikarka napisała: „Po głosowaniu, a przed odczytaniem kartek, kardynał skrutator, który najpierw miesza kartki znajdujące się w urnie, spostrzega, że jest ... «Wprost 24, 10月 15»
3
Era łże-papieża?
Zacytujmy raz jeszcze autora książki "Czy to naprawdę Franciszek": W czasie wyjmowania kartek z urny w celu ich przeliczenia, skrutator bierze każdą jedną ... «rmf24.pl, 10月 15»
4
Komisja do niczego
Oznacza raczej, że skrutator nie będzie brany pod uwagę przy wyborach do rady nadzorczej… W spółce akcyjnej, w której głosowanie prowadzone jest ... «Parkiet, 10月 10»
参照
« EDUCALINGO. Skrutator [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/skrutator>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA