アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Sonnenflecken"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ドイツ語でSONNENFLECKENの発音

Sonnenflecken  [Sọnnenflecken] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

SONNENFLECKENの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でSONNENFLECKENはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Sonnenflecken»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします
Sonnenflecken

黒点

Sonnenfleck

太陽の斑点は目に見える太陽の表面のダークスポットであり、より冷たく、したがって表面の残りの部分よりも目に見えない光を放つ。 彼らの数とサイズは太陽活動のための最も簡単な尺度です。 サンスポットの頻度は11年の周期性であり、サンスポットサイクルと呼ばれます。 その周辺に発生する斑点や噴火の原因は磁場です。 地球の大きさと比較した太陽スポット2000年5月16日、ウンブラとペニンクラを持ついくつかの太陽黒点グループは、大きな太陽フレアを右下に起こします。太陽黒点が作られました:太陽の内部から磁力線の束が現れます。 Sonnenflecken sind dunkle Stellen auf der sichtbaren Sonnenoberfläche, die kühler sind und daher weniger sichtbares Licht abstrahlen als der Rest der Oberfläche. Ihre Zahl und Größe ist das einfachste Maß für die Sonnenaktivität. Die Häufigkeit der Sonnenflecken unterliegt einer Periodizität von durchschnittlich elf Jahren, was als Sonnenfleckenzyklus bezeichnet wird. Ursache der Flecken und der in ihrer Nähe auftretenden Ausbrüche sind Magnetfelder. Sonnenflecken im Vergleich zur Größe der Erde Mehrere Sonnenfleckengruppen mit Umbra und Penumbra, 16. Mai 2000, große Sonnenfackeln rechts und unten Ein Sonnenfleck entsteht: Bündel von Magnetfeldlinien treten aus dem Inneren der Sonne aus.

ドイツ語辞典でのSonnenfleckenの定義

太陽の表面の領域で、その色が濃いため周囲から目立ちます。日よけの部分は日陰で囲まれています。 Gebiet auf der Sonnenoberfläche, das sich durch seine dunklere Färbung von der Umgebung abhebt Sommersprosse von der Sonne beschienene Stelle auf einer im Übrigen im Schatten liegenden Fläche.
ドイツ語辞典で«Sonnenflecken»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

SONNENFLECKENと韻を踏むドイツ語の単語


Becken
Bẹcken 
Schrecken
Schrẹcken 
Waschbecken
Wạschbecken 
abdecken
ạbdecken
abschmecken
ạbschmecken 
auschecken
a̲u̲schecken [ˈa͜ust͜ʃɛkn̩] 
checken
[ˈt͜ʃɛkn̩] 
decken
dẹcken 
ecken
ẹcken
entdecken
entdẹcken 
flecken
flẹcken
lecken
lẹcken 
reinstecken
re̲i̲nstecken [ˈra͜inʃtɛkn̩]
schmecken
schmẹcken 
schrecken
schrẹcken 
stecken
stẹcken 
strecken
strẹcken [ˈʃtrɛkn̩]
verstecken
verstẹcken 
zudecken
zu̲decken 
zwecken
zwẹcken

SONNENFLECKENのように始まるドイツ語の単語

Sonneneinstrahlung
Sonnenenergie
Sonnenfackel
Sonnenfarm
sonnenfern
Sonnenferne
Sonnenfinsternis
Sonnenfleck
sonnengebräunt
Sonnengeflecht
sonnengelb
sonnengereift
Sonnengestirn
Sonnenglast
Sonnenglut
Sonnengott
Sonnengöttin
Sonnenhaus

SONNENFLECKENのように終わるドイツ語の単語

Handwaschbecken
Kinderbecken
Planschbecken
Schwimmbecken
Spülbecken
Wasserbecken
Wecken
anstecken
aufdecken
aufstecken
bezwecken
eindecken
einstecken
erstrecken
erwecken
hecken
verdecken
wecken
zecken
überdecken

ドイツ語の同義語辞典にあるSonnenfleckenの類義語と反意語

同義語

«Sonnenflecken»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

SONNENFLECKENの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Sonnenfleckenを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのSonnenfleckenの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Sonnenflecken»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

太阳黑子
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

las manchas solares
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

sunspots
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

sunspots
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

البقع الشمسية
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

веснушки
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

manchas solares
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

Sunspots
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

taches solaires
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

tompok matahari
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Sonnenflecken
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

太陽の黒点
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

태양 흑점
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

sunspots
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

vết đen
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

சூரியனில்
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

sunspots
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

güneş lekeleri
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

le macchie solari
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

plamy
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

веснянки
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

petele solare
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

ηλιακές κηλίδες
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

sonvlekke
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

solfläckar
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

solflekker
5百万人のスピーカー

Sonnenfleckenの使用傾向

傾向

用語«SONNENFLECKEN»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
64
/100
上記の地図は、各国での用語«Sonnenflecken»の使用頻度を示しています。
Sonnenfleckenの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Sonnenflecken»で最も広く使用されている表現です。

用語«SONNENFLECKEN»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«Sonnenflecken»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«Sonnenflecken»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、Sonnenfleckenに関するニュースでの使用例

例え

«SONNENFLECKEN»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からSonnenfleckenの使いかたを見つけましょう。Sonnenfleckenに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Resultate aus eilfjährigen Beobachtungen der Sonnenflecken
Maxima der Sonnenflecken waren nach Schwabe: 1828, 1837, 1848, Minima dagegen: 1833, 1843, 1856. Die Zwischenzeiten schwankten zwischen 9 und 13 Jahren. Man bemerkt nun, dass die Minima der Flecken bis zum Jahre 1843 mit ...
Johann Friedrich Julius SCHMIDT, 1857
2
Die Sonne. Zwei physikalische Vorträge ... Nebst einer neuen ...
Was ist aber in dieser Ansicht aus den Sonnenflecken geworden? Risse, Löcher in der'Dampfhülle sind nicht möglich, denn diese würden sofort wieder zusam— menfliessen; solche Löcher können indessen auch nach dieser Theorie keinen ...
Dr. Paul REIS (of Mayence.), 1869
3
Sonnenflecken-Beobachtungen im Januar 1861. ...
Sonnenflecken; Rotation der Sonne. Betrachtet man die Sonne mit einem Fernrohre, so Sieht man gewöhnlich auf ihrer Oberfläche eine An— zahl schwarzer Flecken.' Dieselben sind seit der Entdeckung der Teleskope beständig bemerkt ...
G. SCHROEDER (of Göttingen.), 1861
4
Ueber den natürlichen Magnetismus unserer Erde, über das ...
l * * Sind kleine Sonnenflecken einander nahe- und dabey in ihrer Krafte fo dünne) bey* einem fchwachen Haft mit ihrem» Lagen daß die Fluthen fie von demfelben losreißen mögen, fo werden folche Flecken eine Zeit lang ein Spiel der Wei.
Johann Leonhard Späth, 1822
5
Handbuch der Erfindungen: ¬Elfter ¬Theil, ¬die Buchstaben R ...
Galilei behauptete, die Sonnenflecken gesehen zu haben, ehe ihm Scheiners Entdeckung bekannt wurde ; er wollte dieselben, schon ehe er Padua verließ, welches im August 16 10 geschah, entdeckt haben. 6 Auch Herr von Zach setzt die ...
Gabriel Christoph Benjamin Busch, 1821
6
Berliner astronomisches Jahrbuch für ...
Beobachtete Jupiters - Trabanten- Verfinsterungen, Sternbedeckungen und Sonnenflecken im Jahre 18 17 vom Hrn. Hailaschka, Prof. der Physik in Prag. Unterm 13. April i>-,i8 eiagetindt. ich nehme mir die Freiheit Ew. die von mir angestell« ...
K. Akademie der wissenschaften, Berlin, Prussia (Germany). Ministerium der geistlichen, unterrichts- und medizinal-angelegenheiten, Berlin. Astronomisches Rechen-Institut, 1818
7
Die Sonne
Man kann zwar auf einer durch Nebel oder Dunst hinreichend abgeschwächten Sonne in seltenen Fällen ihre Flecken erkennen, aber es ist sicher kein Zufall, daß die eigentliche Entdeckung der Sonnenflecken erst mit der Erfindung des ...
Wolfgang Mattig, 1995
8
Versuch eines Handbuchs der Erfindungen: S
Dieß kann in so fern gel- ten, weil man vom Harriot bestimmt weiß, daß seine Beobachtungen mit dem 8ten December 1610 anfangen, da hingegen Johann Fabricius den Tag, wo er die Sonnenflecken zuerst entdeckte, nicht angemerkt hat.
Gabriel Christoph Benjamin Busch, 1795
9
Die Dynamik magnetischer Flußröhren im Sonnenfleck: ein ...
Dafür sprechen im wesentlichen zwei Gründe: 1. Es ist nicht möglich, magnetische Flußröhren in der superadiabatischen Konvektionszone über die Dauer eines Sonnenzy- I r/R 5777 K 2MioK bipolare Region (Sonnenflecken) - 1 28 Theorie ...
Rolf Schlichenmaier, 1997
10
Unsere strahlende Sonne: die Entstehung der "differentiellen ...
Die langfristige Beobachtung von Sonnenflecken zeigt, wie wandlungsfähig sie sind. Das macht das Betrachten so reizvoll. Man kann dort einen Einblick in die Tiefe bekommen, der allerdings nur etwa 5000 km tief reicht. Die Bildung der ...
Helmut E. L. Starzynski, 2010

用語«SONNENFLECKEN»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からSonnenfleckenという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Sonnenflecken: Max-Planck-Forscher widerlegen Theorie
Göttingen. Forscher des Max-Planck-Instituts für Sonnensystemforschung und der Universität Göttingen haben bewiesen, dass magnetische Sonnenflecken ... «HNA.de, 7月 16»
2
Auf der Sonne geht die Post ab
"Sonnenflecken sagt man dazu". Diese Sonnenflecken sehen - projiziert auf ein Blatt Papier - extrem klein aus. Sie sind aber tatsächlich mindestens fünf Mal so ... «NDR.de, 7月 16»
3
Sonnenflecken: Harmlos oder Vorboten des Weltuntergangs?
Auf der Oberfläche der Sonne hat die NASA eine riesige schwarze Fläche ausgemacht, die weiter anwächst. Mit der im Jahr 2010 gestarteten Mission Solar ... «PC-Welt, 7月 16»
4
Unerwartetes Phänomen: Sonnenflecken steigen zu langsam auf
Göttingen – Sonnenflecken erscheinen auf den meisten Aufnahmen sehr dunkel, im Zentrum oft sogar schwarz, tatsächlich aber sind sie nur um rund 30 Prozent ... «derStandard.at, 7月 16»
5
Langsames Erscheinen von Sonnenflecken bringt Theorie in ...
Aktive Gebiete der Sonne bestehen aus stark magnetischen Sonnenflecken und aus umgebenden Regionen, die ein diffuseres Magnetfeld aufweisen. «Homepage des Max-Planck-Instituts für Sonnensystemforschung, 7月 16»
6
Wo sind all die Sonnenflecken hin? Und was macht das mit der Erde?
Es zeigt die Oberfläche der Sonne vollständig frei von dunklen Sonnenflecken, die normalerweise die äußeren Schichten sprenkeln. Anfang Juni durchlief die ... «WIRED, 7月 16»
7
Sonne zeigt keine Flecken mehr: Neuer Aktivitätszyklus beginnt
Die Sonnenflecken, die wie dunkle Stellen auf der sichtbaren Sonnenoberfläche (Photosphäre) aussehen, sind Gebiete eines starken Magnetfeldes. Sie sind ... «Sputnik Deutschland, 6月 16»
8
Wenn die Sonne Pause macht: Droht eine "Kleine Eiszeit"?
Die starken Magnetfelder der Sonnenflecken reichen weit ins All hinaus und bilden dabei oftmals verwickelte Strukturen. Wenn diese Magnetfeldknäuel sich ... «Tagesspiegel, 8月 15»
9
Klimawandel: Doch kein Einfluss der Sonnenaktivität?
Nach einer Neukalibrierung der Methode geben nun historische Sonnenflecken-Beobachtungen keinerlei Hinweis mehr auf einen signifikanten Anstieg der ... «scinexx | Das Wissensmagazin, 8月 15»
10
Philippe Jaccottet: "Sonnenflecken, Schattenflecken" Loblied auf die ...
Der Schweizer Dichter Philippe Jaccottet, der auf Französisch schreibt, wird seit Langem als Nobelpreiskandidat gehandelt. Mit dem Band "Sonnenflecken, ... «Deutschlandradio Kultur, 8月 15»

参照
« EDUCALINGO. Sonnenflecken [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/sonnenflecken>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z