アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"sonntagmorgens"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ドイツ語でSONNTAGMORGENSの発音

sonntagmorgens  [sonntagmọrgens] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

SONNTAGMORGENSの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でSONNTAGMORGENSはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«sonntagmorgens»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ドイツ語辞典でのsonntagmorgensの定義

日曜日の朝。 sonntags morgens.

ドイツ語辞典で«sonntagmorgens»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

SONNTAGMORGENSと韻を踏むドイツ語の単語


Agens
[ˈaːɡɛns] 
Detergens
Detẹrgens
Dispergens
Dispẹrgens
Gründgens
Grụ̈ndgens
Huygens
[ˈhɔ͜y…] 
Korrigens
Kọrrigens
Reagens
Rea̲gens  […ɡɛns] 
Regens
Re̲gens
Tangens
Tạngens […ɡɛns] 
dienstagmorgens
dienstagmọrgens [ˈdiːnstaːkmɔrɡn̩s]
donnerstagmorgens
donnerstagmọrgens
eigens
e̲i̲gens [ˈa͜iɡn̩s]
freitagmorgens
freitagmọrgens
frühmorgens
frühmọrgens
mittwochmorgens
mittwochmọrgens
montagmorgens
montagmọrgens
morgens
mọrgens 
samstagmorgens
samstagmọrgens
sonnabendmorgens
sonnabendmọrgens
übrigens
ü̲brigens 

SONNTAGMORGENSのように始まるドイツ語の単語

sonngebräunt
sonnig
Sonnseite
sonnseitig
Sonntag
Sonntagabend
sonntagabends
Sonntagfrüh
sonntägig
sonntäglich
Sonntagmittag
sonntagmittags
Sonntagmorgen
Sonntagnachmittag
sonntagnachmittags
Sonntagnacht
sonntagnachts
sonntags

SONNTAGMORGENSのように終わるドイツ語の単語

Adstringens
Amiens
Clemens
Corrigens
Dens
Dickens
Gens
Jens
Kotangens
Mens
Owens
Rubens
Siemens
Subregens
bestens
meistens
mindestens
namens
spätestens
wenigstens

ドイツ語の同義語辞典にあるsonntagmorgensの類義語と反意語

同義語

«sonntagmorgens»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

SONNTAGMORGENSの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語sonntagmorgensを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのsonntagmorgensの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«sonntagmorgens»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

周日上午
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

domingo por la mañana
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

Sunday morning
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

रविवार की सुबह
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

صباح اليوم الأحد
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

воскресенье утром
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

domingo de manhã
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

রবিবার সকালে
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

dimanche matin
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

pagi ahad
190百万人のスピーカー

ドイツ語

sonntagmorgens
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

日曜日の朝
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

일요일 아침
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

Minggu esuk
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

sáng chủ nhật
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

ஞாயிறு காலை
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

रविवारी सकाळी
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

Pazar sabahı
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

domenica mattina
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

W niedzielę rano
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

неділю вранці
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

duminică dimineața
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

το πρωί της Κυριακής
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

Sondagoggend
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

söndag morgon
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

søndag morgen
5百万人のスピーカー

sonntagmorgensの使用傾向

傾向

用語«SONNTAGMORGENS»の使用傾向

0
100%
頻度
たまにしか使われていません
46
/100
上記の地図は、各国での用語«sonntagmorgens»の使用頻度を示しています。
sonntagmorgensの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«sonntagmorgens»で最も広く使用されている表現です。

用語«SONNTAGMORGENS»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«sonntagmorgens»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«sonntagmorgens»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、sonntagmorgensに関するニュースでの使用例

例え

«SONNTAGMORGENS»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からsonntagmorgensの使いかたを見つけましょう。sonntagmorgensに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Costa Blanca: Denia, Calpe, Benidorm, Alcoy, Alicante, ...
Bäckereien öffnen auch sonntagmorgens; Supermärkte sind durchgehend geöffnet, im Sommer z. T. auch sonntagmorgens. Große Kaufhäuser und Einkaufszentren haben durchgehende Öffnungszeiten, im Sommer teils bis 24 Uhr. Die ...
Gill Round, 2006
2
Schön-Minnele: Erzählung von Josef Rank
Erzählung von Josef Rank Josef Rank. Erst eines Sonntagmorgens im Anfang Juni sollte ein Zufall das Wiedersehen Schön-Min- nele's und einiger Landsleute veranlassen und zwar auf folgende Weise. Es mochte drei Viertel auf zehn Uhr ...
Josef Rank, 1853
3
Internet im Alltag: qualitative Studien zum praktischen Sinn ...
Eine Vertriebsassistentin, Mitte 50, sprach vom „besten Kommunikationsmittel“: „ Bei E-Mails kann ich mich im Nachthemd hinsetzen oder auch nachts was schreiben. Ich bin Frühaufsteher. Sonntagmorgens um fünf kann ich meiner Freundin ...
Michael Meyen, 2009
4
"Und trotzdem war's 'ne schöne Zeit": Kinderalltag im ...
Wir ham ja sonntagmorgens im- mer, naja, '32 war ich schon, ja doch, da war ich, da war ich elfJahre. Aber so bis zehn, zwölf Jahre ham wir ja immer mit unseren Eltern sonntagmorgens geku- schelt. Dann wurde immer. Mein Bruder und ich, ...
Heidi Rosenbaum, 2014
5
Sittengesetz und Freiheit: Untersuchungen zu Immanuel Kants ...
... führen sie zu vernünftigem und moralisch unbedenklichem Handeln.2 Man vergleiche die Begründungen: ich gehe sonntagmorgens Tennis spielen, weil dann der Platz frei ist; und: ich gehe sonntagmorgens Tennis spielen, weil dann alle ...
Jens Timmermann, 2003
6
Warum französische Frauen nicht dick werden
Schwerer noch, ich produzierte sogar croissants, um dashartnäckige Verlangen, das mich sonntagmorgens trieb, befriedigen zu können,was mit den fettigen Abscheulichkeiten aus den allgegenwärtigen Kettenbäckereien nicht möglich war.
Mireille Guiliano, 2010
7
Spieltage: Die andere Geschichte der Bundesliga
Welch tollkühne Ideeverbergesich hinter seinen mysteriösen Worten, das Spielausfallen zu lassen,fragteWüstHöher sonntagmorgens im Haus Mense an der Castroper Straße, nur drei Minuten zu FußvomStadion.Höher und Wüst besprachen ...
Ronald Reng, 2013
8
1932 geboren in Düsseldorf: Erlebnisse in den Kriegs- und ...
Wie immer sonntagmorgens bereitete er für unsere Familie das Frühstück. Wenn es noch sehr früh war, putzte er sogar noch alle unsere Schuhe. Dann las er noch die Zeitung und erwartete uns gegen neun Uhr zum Kaffee. Also hatten wir  ...
Michael Manns, 2011
9
Das fortwährende Wirken von einer Situation zur andern: ...
[Neuer Textblock S. 42f.: die Szene mit der Sandgrube und Friederles Hund sowie die Episode mit dem Jungen auf dem Floß; cf. Fluchtpunkt, S. 60 bzw. S. 12f., und Abschied, S. 53.] V Familienszenen Va) Sonntagmorgens beim Frühstück En ...
Axel Schmolke, 2006
10
Lachsfischen im Jemen
Noch immer sieht man Leute, die sonntagmorgens aus Kirchen herauskommen, auf den Treppenstufen stehen, miteinander schwatzen und dem Pfarrer die Handreichen,wenn manauf seinem Weg zum Zeitungsladen vorbeifährt, ...
Paul Torday, 2010

用語«SONNTAGMORGENS»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からsonntagmorgensという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Streit mit dem Kind: 5 Dinge, über die ich mich nicht mehr aufrege
Aber sonntagmorgens schon? Noch vorm Frühstück?? Das erschien mir lange geradezu obszön. Heute bin ich da völlig hemmungslos. Aber bitte mit Kopfhörer. «Brigitte.de, 1月 17»
2
Adventsserie : Ein Kleinod aus längst vergangener Zeit
„Damals kamen sonntagmorgens die Bauern nach der Messe hierher“, erzählt Franz-Josef Volkery. Er half früher bei seinem Onkel aus. Und sah dann wie die ... «Westfälische Nachrichten, 12月 16»
3
Welterbe - Wien will hoch hinaus
Bis heute ist er, vor allem sonntagmorgens, Kontaktbörse für die Sprösslinge der besseren Gesellschaft. Dauergäste erzählen sich, im kühlen Rund zwischen ... «Süddeutsche.de, 12月 16»
4
Welche Matchbox-Porsche waren Ihre Kinderzimmerhelden?
"Was passieren kann, wenn ein Vater eines sehr frühen Sonntagmorgens von seinem kleinen Sohn geweckt wird, um mit Autos zu spielen?" fragte Christian ... «Classic Driver, 12月 16»
5
Fahrplanwechsel in Berlin und Brandenburg: Mehr Platz für ...
Auf der Strecke Berlin–Hamburg entfallen hingegen pro Woche zwei Verbindungen (freitagvormittags ab Hamburg, sonntagmorgens ab Berlin). Auch der ... «Berliner Zeitung, 12月 16»
6
"Businessmode setzt auf Minimalismus"
Eigentlich gehe ich ja immer sonntagmorgens zum Bäcker, aber auch da besteht mein bevorzugter Freizeitlook aus Jeans, hochwertigem grauem T-Shirt, ... «Capital - Wirtschaft ist Gesellschaft, 12月 16»
7
Polizei Mannheim: In Ladengeschäft eingebrochen und mehrere ...
10.000 Euro, erbeuteten bislang unbekannte Täter im Verlauf des Sonntagmorgens aus einem Ladengeschäft im Quadrat Q5. Über ein Fenster verschafften sie ... «FOCUS Online, 12月 16»
8
Öffnungszeiten: Sonntag im Ausverkauf
Die Kirchen aber halten an ihrem Universalkonzept für alle fest: Der zentrale Gottesdienst findet sonntagmorgens statt. Punkt. Wer nicht kommen will, kann uns ... «ZEIT ONLINE, 12月 16»
9
Taktverdichtung für die Oberbergische Bahn
Oberberg – Ab dem Fahrplanwechsel am 11. Dezember fährt die RB 25 abends länger und sonntagmorgens öfter – Zu den Hauptverkehrszeiten soll es mehr ... «Oberberg Aktuell, 11月 16»
10
E-Auto-Alltagstest: Das Kölsch erst zu Hause genossen – auf der ...
Die Idee, die Uwe Pfeifer sonntagmorgens beim Nordicwalking hatte, hört sich vernünftig an, „mit einer Reichweite von 196 Kilometer piano die 90 Kilometer ... «Rhein-Zeitung, 10月 16»

参照
« EDUCALINGO. sonntagmorgens [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/sonntagmorgens>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z