アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Spat"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

SPATの語源

mittelhochdeutsch spät, auch: Splitter, vielleicht verwandt mit ↑Span, ↑Spaten. mittelhochdeutsch spat, Herkunft ungeklärt.
info
語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

ドイツ語でSPATの発音

Spat  [Spa̲t] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

SPATの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でSPATはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Spat»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ドイツ語辞典でのSpatの定義

ミネラル、壊れたときに葉を分ける。 足首上の骨膜の炎症。 Mineral, das sich beim Brechen blättrig spaltet. Entzündung der Knochenhaut am Sprunggelenk.

ドイツ語辞典で«Spat»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

SPATと韻を踏むドイツ語の単語


Braunspat
Bra̲u̲nspat
Dorpat
Dọrpat
Eisenspat
E̲i̲senspat
Episkopat
Episkopa̲t
Expat
[ɛksˈpæt] 
Feldspat
Fẹldspat
Flussspat
Flụssspat, Flụss-Spat
Inkulpat
Inkulpa̲t
Kalkspat
Kạlkspat
Manganspat
Manga̲nspat
Papat
Papa̲t
Prinzipat
Prinzipa̲t
Schwerspat
Schwe̲rspat
Summepiskopat
Summepiskopa̲t
Universalepiskopat
Universa̲lepiskopat
Zinkspat
Zịnkspat
spat
spa̲t

SPATのように始まるドイツ語の単語

Spaßvogel
spat
spät
spät vollendet
spätabends
Spätantike
Spätaufsteher
Spätaufsteherin
Spätaussiedler
Spätaussiedlerin
spätbarock
Spätburgunder
Spätdienst
Späte
Spateisenstein
Spatel
spaten
Spatenblatt
Spatenforschung
Spatenstich

SPATのように終わるドイツ語の単語

Achat
Beat
Chat
Coat
Fiat
Flat
Format
Kat
Montserrat
Rat
Repeat
Saat
Staat
Stat
at
bat
fiat
flat
hat
privat

ドイツ語の同義語辞典にあるSpatの類義語と反意語

同義語

«Spat»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

SPATの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Spatを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのSpatの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Spat»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

spavin
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

esparaván
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

Late
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

हड्डा
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

الورم العرقوبي
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

шпат
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

esparavão
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

spavin
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

éparvin
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

spavin
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Spat
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

spavin
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

비절 내종
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

spavin
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

cục chai ở chân ngựa
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

குதிரையின் பின்னங்கால் வீக்கம்
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

spavin
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

atın dizinin şişmesi
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

spato
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

ułoga
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

шпат
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

spavan
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

περιοστίτις ίππου
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

spat
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

SPATT
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

spavin
5百万人のスピーカー

Spatの使用傾向

傾向

用語«SPAT»の使用傾向

0
100%
頻度
非常に広く使われています
94
/100
上記の地図は、各国での用語«Spat»の使用頻度を示しています。
Spatの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Spat»で最も広く使用されている表現です。

用語«SPAT»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«Spat»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«Spat»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、Spatに関するニュースでの使用例

例え

«SPAT»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からSpatの使いかたを見つけましょう。Spatに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Spat:
Bernd Wulf. schlagkräftige Unterstützung. Das macht die Welt auch nicht besser. Nichts wendet sich zum Guten, nur weil die Zeit verstreicht. Der Blick auf die Erde als stabiles, duldsames und unendlich belastbares System ist Geschich— te.
Bernd Wulf, 2013
2
Spat gefreit
Sibylle Engel. 16. Gewitter Es blitzt. Mathilde zählt bis 5 und dann knallt ihr der Donner um die Ohren. Als Kind schon hat sie Angst bei Gewitter gehabt. Das ist ihre große Schwäche. Schon beim leisesten Verdacht, dass ein Gewitter aufziehen ...
Sibylle Engel
3
Jesaja 24-27: ein dramatischer Text: die Frage nach den ...
LZ: Leerzeile; frZE: freies Zeilenende: NZ: Neue Zeile; AI: Alinea (eingerückter Zeilenanfang); Spat: Spatium (freier Raum zwischen zwei Worten/Sätzen vor Vers: CA CA Qumranfragmente335 4Qlse andere lQIsa 24,1 24,3 24,4 24,14c: 24 ,16 ...
Stefan Ark Nitsche, 2006
4
Allgemeines Haushaltungs-Lexicon: Darinnen nicht allein ...
Bey dem geädere jetztgedachten orts wird eine harte beule, die das roß im stall, und bis es eine weile geritten und hierdurch geädert und spat erwärmet worden, hin» ckend machet. Etliche dorren den spat mit brann- tewein, es hat aber leinen  ...
‎1751
5
Vollständige Pferdewissenschaft
Der sichtbare Spat , welchen der Herr Solleysel dm Ochsenspat nennet, lmd ihn in seinem vollkommenen Stallmeister I. Th. C. 176. S. 324. beschreibt, sagt: ,:Es ist eine Geschwulst, welche durch den Zusammenlauf kalter Feuchtigkeiten, die ...
Johann Gottfried Prizelius, 1777
6
Konkordanz zum Evangelischen Gesangbuch: mit Verzeichnis der ...
Ihr kennt den Wundertäter 299.4 verzweifeln nicht noch sorgen 303,7 Zion, dein Gott sorgt stets für dich 359,4 werft das stolze Sorgen fort 361.2 mit Sorgen und mit Grämen 366.1 ob wir gleich sorgen früh und spat 368.6 dafür laß ich ihn ...
Ernst Lippold, Günter Vogelsang, 1998
7
Das recht vollkommen Königliche Dictionarium Französisch-Teutsch
Trappe- lir-karten. z Zniier sux rsrsux, mit sollen Kartell fielen, ^larct.aäv. ^.rsräe, langsam) spat. j ,rnvcr,vc,,irScc. rsril.ikop rzr6,un pcurrop i»kä,spat/tU sISt/ ein wenig zu sM ankommen/kommen !t. vouzven« Kien tz^, ibr kommt ilmlich spat. n„i  ...
Matthias Kramer, 1712
8
Verzeichniß einer auserlesenen Stuffen- und Mineralien ...
Eine reiche Weißgülden Erz- Scuffe mit Bley, glanz / weißen Spat und weißlichten Eisen» Stein vermischt: aus der braunen Lilie, auf demObcrharz. z6a. Weißgülden mit Nleyglanz versetzt, nebst weißen Spat, etwas wenigem Kupfer - Kieß und ...
‎1800
9
Rechtsgeschichte und quantitative Geschichte: Arbeitsberichte
7?3 B « LINUBI IF(AUTORIK-l)-MINUSC) 724,715,724 724 B « B + 1 COMPOSIBI = MAIUSC IF(AUTORdC-l)-SPAT) 725,715,725 725 K « K - 1 GO TO 715 C CHAIN FOR THE INCIPIT INDEX IS FORMED 730 IF(INCIND) 747,747,731 731 ...
Filippo Ranieri, 1977
10
Göttingische gelehrte Anzeigen
Im Fluß- wasscr finde man weniger Spat, wohl aber eine die Säure brechende Erde, Salpeter und Kochsalz, dessen Gruudweftn eint Erde ist : auch in den Bergwassern sinde man keinen Spat (ein Irrthum, da der Spat häufig in den Quellen ...

用語«SPAT»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からSpatという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Kay Burley hits out at Kirstie Allsopp on Twitter in spat over George ...
KAY Burley has slammed Kirstie Allsopp on Twitter after the Location, Location, Location host criticised Sky News' reporting of George Michael's death. «The Sun, 12月 16»
2
Woman bit, spat, kicked, scratched police officers
Additional police units were called to assist before the woman kicked a female constable in the chest and spat on two male constables before hitting them on the ... «Rockhampton Morning Bulletin, 12月 16»
3
Police and paramedics punched, kicked and spat on
Paramedics and police have allegedly been punched, kicked and spat on in a string of incidents across a horror 24 hours for emergency service workers. «Brisbane Times, 12月 16»
4
'I was spat on by a customer': retail abuse on the rise
It was only when a customer spat in his face that Jack Burrows found himself struggling to deliver service with a smile. Having worked in retail for four years while ... «The Sydney Morning Herald, 12月 16»
5
2 UC Berkeley students spat at, accosted with slurs in hate ...
Two UC Berkeley students reported they were spat at and accosted with homophobic and racial slurs Tuesday while watching Election Night coverage on ... «Daily Californian, 11月 16»
6
Music copyright spat in Macedonia; folk festival postponed
As result of the spat, one of the oldest folk festivals in Macedonia, planned for this weekend, has been indefinitely postponed. Copyright 2016 The Associated ... «U.S. News & World Report, 10月 16»
7
Duke Dumont Walks Off Stage, Apologizes After Being Spat On: Watch
“I know you guys paid good money, but I don't get paid enough to get spat on,” Dumont says in a video. He dared the offender to show his face before ... «Billboard, 9月 16»
8
Unruly pupils condemned after animals were 'spat on' during end-of ...
It's claimed unsupervised children spat on birds within the Snowdon Aviary while one pupil was taken to hospital after he knocked out after being shoved into a ... «The Sun, 8月 16»
9
Ukraine policewoman dies from fatal disease after thug spat in her ...
A policewoman has died after contracting a contagious disease when a thug spat in her face during an arrest. Arina Koltsova, from Kiev, Ukraine, was arresting a ... «Daily Mail, 7月 16»
10
London, Ont., police arrest woman, 38, who allegedly punched and ...
Woman's hijab pulled as she's spat on, punched and yelled at in London, ... said she was punched and spat on by a woman at the Superking Supermarket. «National Post, 6月 16»

参照
« EDUCALINGO. Spat [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/spat-2>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z