アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Expat"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ドイツ語でEXPATの発音

Expat  [ɛksˈpæt]  play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

EXPATの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でEXPATはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Expat»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

駐在員

Expatriate

外国人支店が割り当てられている国際業務を行っている会社によって一時的に送られてきた専門家として通常は1〜3年間駐在しています。 海外に滞在するイニシアチブが会社から来たものではなく、それぞれの人から来た場合、自発的な外国籍を科学的に発する。 特別な形式は、自国の会社から送られてきたことはなく、ホスト国の現地企業で働いている幹部のためのものです。 Ein Expatriate, kurz Expat, wird in der Wirtschaft eine Fachkraft genannt, die von dem international tätigen Unternehmen, bei dem sie beschäftigt ist, vorübergehend – meist für ein bis drei Jahre – an eine ausländische Zweigstelle entsandt wird. Wenn die Initiative zum Auslandsaufenthalt nicht von einem Unternehmen, sondern von der jeweiligen Person ausgeht, spricht man wissenschaftlich von selbstinitiierter Expatriation. Eine Sonderform sind Führungskräfte, die nicht von einem Unternehmen ihres Heimatlandes entsandt wurden, sondern in ihrem Gastland in lokalen Unternehmen arbeiten.

ドイツ語辞典でのExpatの定義

短い書式:expatriate。 Kurzform für: Expatriate.
ドイツ語辞典で«Expat»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

EXPATと韻を踏むドイツ語の単語


Braunspat
Bra̲u̲nspat
Dorpat
Dọrpat
Eisenspat
E̲i̲senspat
Episkopat
Episkopa̲t
Feldspat
Fẹldspat
Flussspat
Flụssspat, Flụss-Spat
Inkulpat
Inkulpa̲t
Kalkspat
Kạlkspat
Manganspat
Manga̲nspat
Papat
Papa̲t
Prinzipat
Prinzipa̲t
Schwerspat
Schwe̲rspat
Spat
Spa̲t
Summepiskopat
Summepiskopa̲t
Universalepiskopat
Universa̲lepiskopat
Zinkspat
Zịnkspat
spat
spa̲t

EXPATのように始まるドイツ語の単語

Expansionsbestrebungen
Expansionsdrang
expansionsfreudig
Expansionsgeschwindigkeit
Expansionskraft
Expansionskrieg
Expansionskurs
Expansionskurve
Expansionsmaschine
Expansionspolitik
Expansionspolitiker
Expansionsstreben
Expansionstheorie
Expansionsvermögen
expansiv
Expansivkraft
Expatriate
Expatriation
expatriieren
Expatriierung

EXPATのように終わるドイツ語の単語

Achat
Beat
Chat
Coat
Fiat
Flat
Format
Kat
Montserrat
Rat
Repeat
Saat
Staat
Stat
at
bat
fiat
flat
hat
privat

ドイツ語の同義語辞典にあるExpatの類義語と反意語

同義語

«Expat»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

EXPATの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Expatを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのExpatの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Expat»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

外籍人士
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

expatriados
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

Expat
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

प्रवासी
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

المغتربين
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

эмигрант
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

Expat
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

প্রবাসী
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

Expat
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

Expat
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Expat
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

Expatの
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

해외 거주자
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

expat
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

Expat
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

குடியேறிய
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

expat
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

Expat
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

Expat
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

Expat
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

емігрант
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

expat
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

expat
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

Expat
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

expat
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

expat
5百万人のスピーカー

Expatの使用傾向

傾向

用語«EXPAT»の使用傾向

0
100%
頻度
非常に広く使われています
96
/100
上記の地図は、各国での用語«Expat»の使用頻度を示しています。
Expatの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Expat»で最も広く使用されている表現です。

用語«EXPAT»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«Expat»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«Expat»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、Expatに関するニュースでの使用例

例え

«EXPAT»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からExpatの使いかたを見つけましょう。Expatに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Expat USA
Eine faszinierende Expat-Geschichte, die aus dem Rahmen fallt.
Jeane Elisa Beth, 2012
2
Internationales HR-Management für HR-Fachleute
5. Arbeitsrecht. und. soziale. Sicherheit. Nach der Bearbeitung dieses Kapitels können Sie ... • Grundfragen und Regelungen des Arbeitsrechts in der EU und in anderen Ländern beschreiben. • die Bedeutung und Inhalte der Expat Policy ...
Ingrid Katharina Geiger, 2011
3
Personalauswahl international: Suche, Auswahl, Integration
Wenn ein Expat im Ausland – eine günstigere – Lohnsteuer zahlen möchte, muss es sich zuvor in Deutschland bei seiner Heimatgemeinde abmelden, seine eigene Wohnung verkaufen oder vermieten und sich im host-country anmelden.
Anja Peitz, 2002
4
Noch ist Polen nicht verloren - polnische ...
Obwohl die Europäische Union sich immer mehr einer politischen Union annähert und die Wirtschaften ihrer Mitgliedsstaaten teilweise seit Jahrzehnten sehr eng miteinander verwoben sind, wäre es falsch, von einer gesellschaftlichen und ...
Marta Agnieszka Marciniak, 2005
5
Outsourcing und Steuerung externer Partner: ...
Mit Blick auf die Expat-typischen Besteuerungsfragen werden die meisten Unternehmen vermutlich von vorneherein eher einen Generalanbieter-Ansatz wählen, um mit einem qualifizierten und spezialisierten Partner die entsprechenden ...
Sascha Armutat, 2009
6
Vom Fischzug zum Touristenstrom: Konsequenzen des ...
294 Kapitel 8 Wittschaft und Tourismus in der Gemeinde. Expat andere Insel 1%. 2%. 1. ,. Lombok / 1% 1 / Java \\ ""*~ □ Bali OJimbaran 18% mm m »Java ^^Bali 0 Lombok 12% ^ "2^- ^66% D andere Insel □ Expat Negara ...
Klaus Rieländer, 2002
7
Vereinbarkeit von Karriere und Familie: Traditionelle ...
Daran anknüpfend beschreibe ich, wie sich das Problem der Vereinbarkeit von Karriere und Familie bei Managern im Zuge eines Auslandseinsatzes verschärft und mit welchen Veränderungen, Herausforderungen aber auch Chancen dieser für die ...
Annika Andresen, 2014
8
Interkulturelle Probleme Deutscher Lehrer im Auslandsdienst ...
Die mannigfaltigen Eindrücke, die auf einen Neuankömmling in einem neuen Land einprasseln, prägen den weiteren Verlauf des Auslandsaufenthalts.
Katja Linsenmeier, 2011
9
Zeitschrift für die gesammten Naturwissenschaften
Ceonites labrosus 277. LXV. 6. — Dudley. — slrigatus MC 278 — Dudley. Thecia Swinderana 278. LXV. 7. (= Agaricia Swinderana Gf , Pontes expatiate Lsd, Astreopora expat. dO, Palaeopora expat. MC) — Dudley, Gothland. _ Grayana 279.
10
Zeitschrift für Naturwissenschaften
Ceonitcs labrosus 277. LXV. 6. — Dudley. — strigalus MC 278 — Dudley. Thecia Swinderana 278. LXV. 7. (= Agaricia Swinderana Gf, Poriles eipatiala Lsd, Astreopora expat. dO, Palaeopoia expat. MC) — Dudley, Golklaud. — Grayana 279.

用語«EXPAT»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からExpatという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
InterNations-Studie: Die meisten Expats leben in den USA
Die USA waren im Mai 2016 das häufigste Gastland für alle, die im Ausland leben und arbeiten. Daneben zieht es Expats am häufigsten nach Deutschland, ... «Expat News, 7月 16»
2
Expat-Roman: Von einer Familie, die nach Texas auswandert
Inke Hamkens, die selbst einige Jahre in den USA gelebt hat, beschreibt in ihrem Expat-Roman aus Sicht der Mutter, wie die Familie für vier Jahre von der Firma ... «Expat News, 7月 16»
3
Expat Philharmonic Orchestra: Welch Lust, den Atem frei zu heben
Völlig gelungen ist das Projekt des Expat Philharmonic Orchestra im Sendesaal des RBB indes noch nicht. Kein Grußwort und kein Programmzettel stellen die ... «Tagesspiegel, 7月 16»
4
“Frauen sollten ihre Auslandserfahrung selbstbewusster ...
Expat News: Wie wichtig ist Auslandserfahrung für die Karriere, speziell für Frauen? Fellner: Aus meiner Sicht ist Auslandserfahrung sehr wichtig, gerade auch ... «Expat News, 7月 16»
5
Tobias Meyer, privater Kunsthändler und Expat, will Liebe zur Kunst ...
Sie leben den amerikanischen Traum: Wir sprachen mit neun deutschen Kreativen, Künstlern und Unternehmern, die in den USA eine zweite Heimat fanden. «DIE WELT, 6月 16»
6
"Unternehmen sollten Angst der Geschäftsreisenden vor ...
Erneut ist Europa von Terroranschlägen betroffen. Expat News befragte Benjamin Beutekamp, Berufsoffizier der Bundeswehr und Inhaber von Human Resource ... «Expat News, 6月 16»
7
Sozialversicherung in Südkorea: Ein solides System
Sowohl Koreas Einwohner als auch Expats haben eine freie Arzt- und Krankenhauswahl. Einschränkungen gibt es lediglich bei spezialisierten Einrichtungen. «Expat News, 6月 16»
8
Auslandsentsendung - Der Expat-Blues
Seit 2013 lebt sie mit ihrer Familie in der Türkei, bloggt über ihr Leben als "Expat-Frau" und hat ein Programm entwickelt, das andere mitreisende Partner bei ... «Süddeutsche.de, 6月 16»
9
French gardener given 30 years in jail for murder of British expat ...
Gardener Jean-Louis Cayrou has been found guilty of the premeditated murder of his British lover Patricia Wilson at her rural French home in 2012. Cayrou, 54 ... «The Independent, 5月 16»
10
„Seit dem Regierungswechsel gibt es Hoffnungen in Argentinien“
Expat News: Zwar weisen die deutschen Ausfuhrdaten von Januar bis November 2015 auf eine Erholung der Exporte nach Argentinien hin, aber sie sind seit ... «Expat News, 5月 16»

参照
« EDUCALINGO. Expat [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/expat>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z