アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Episkopat"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

EPISKOPATの語源

kirchenlateinisch episcopatus, episcopatum, zu: episcopus, ↑Episkopus.
info
語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

ドイツ語でEPISKOPATの発音

Episkopat  [Episkopa̲t] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

EPISKOPATの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でEPISKOPATはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Episkopat»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ドイツ語辞典でのEpiskopatの定義

&lt;複数なし&gt; ビショップの司教の執行と尊厳。 <ohne Plural> Amt und Würde eines Bischofs Gesamtheit der Bischöfe.

ドイツ語辞典で«Episkopat»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

EPISKOPATと韻を踏むドイツ語の単語


Braunspat
Bra̲u̲nspat
Dorpat
Dọrpat
Eisenspat
E̲i̲senspat
Expat
[ɛksˈpæt] 
Feldspat
Fẹldspat
Flussspat
Flụssspat, Flụss-Spat
Inkulpat
Inkulpa̲t
Kalkspat
Kạlkspat
Manganspat
Manga̲nspat
Papat
Papa̲t
Prinzipat
Prinzipa̲t
Schwerspat
Schwe̲rspat
Spat
Spa̲t
Summepiskopat
Summepiskopa̲t
Universalepiskopat
Universa̲lepiskopat
Zinkspat
Zịnkspat
spat
spa̲t

EPISKOPATのように始まるドイツ語の単語

Episiotomie
Episit
Episkleritis
Episkop
episkopal
Episkopale
Episkopalismus
Episkopalist
Episkopalistin
Episkopalkirche
episkopisch
Episkopus
Episode
Episodendarsteller
Episodendarstellerin
Episodenfilm
episodenhaft
Episodenrolle
episodisch
Epispadie

EPISKOPATのように終わるドイツ語の単語

Achat
Beat
Chat
Coat
Fiat
Flat
Format
Kat
Montserrat
Rat
Repeat
Saat
Staat
Stat
at
bat
fiat
flat
hat
privat

ドイツ語の同義語辞典にあるEpiskopatの類義語と反意語

同義語

«Episkopat»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

EPISKOPATの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Episkopatを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのEpiskopatの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Episkopat»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

主教
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

episcopado
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

episcopacy
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

बिशप का पद
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

حكومة الأساقفة
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

епископство
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

episcopado
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

বিশপবর্গ
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

épiscopat
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

keuskupan
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Episkopat
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

bishopの職
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

주교단
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

keuskupan
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

chức giám mục
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

மாவட்ட முதல்வர்கள் கொண்டு ஆளப்படும் கிறித்தவக் கோயில் ஆட்சி
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

episcopacy
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

piskoposluk
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

episcopato
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

episkopat
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

єпископство
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

episcopat
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

επισκοπή
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

bisdom
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

episcopacy
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

episkopat
5百万人のスピーカー

Episkopatの使用傾向

傾向

用語«EPISKOPAT»の使用傾向

0
100%
頻度
かなり広く使われています
83
/100
上記の地図は、各国での用語«Episkopat»の使用頻度を示しています。
Episkopatの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Episkopat»で最も広く使用されている表現です。

用語«EPISKOPAT»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«Episkopat»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«Episkopat»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、Episkopatに関するニュースでの使用例

例え

«EPISKOPAT»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からEpiskopatの使いかたを見つけましょう。Episkopatに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Ungarischer Episkopat und österreichische Monarchie: von ...
Die Bischöfe in Ungarn, Kroatien und Siebenbuergen hatten sich im ausgehenden konfessionellen Zeitalter in zweifacher Hinsicht der Integrationsforderungen einer expandierenden Staatsgewalt zu erwehren: als Vertreter autonomer kirchlicher ...
Joachim Bahlcke, 2005
2
Joseph Aloisius Ratzingers Essay: „Episkopat, Primat, ...
Josef A. Ratzinger befasst sich in seinem Aufsatz „Primat, Episkopat und successio apostolica“ mit der Frage nach der Legitimität der apostolischen Nachfolge außerhalb der römisch-katholischen Kirche und stellt dabei deutlich heraus, ...
Yvonne Büchner, 2012
3
Zeitschrift für die gesammte lutherische Theologie und Kirche
Und nach mensch» liebem Urtheil ist der lundesherrliche Episkopat, zumal wie es sich in unsrer Zeit ausspricht. ein ungeheurer Fehler, den die Reformatoren im Drange augenblicklicher Yerlegergheit' uiid'Noth begangen haben.
4
Die Wiederherstellung des canonischen Rechts in der ...
Alle diese Gründe, welche die Regierungen zur Verweigerung der Anerkennung der Selbstständigkeit der katholischen Kirche fortan bestimmen, sind keine Rechtsgründe, sondern Fehler. Der oberrheinische Episkopat, der auf feiner Seite ...
Franz Joseph von Buß, 1853
5
Luther's Lehre von der kirchlichen Gewalt
die Frage gewöhnlich formulirt zu werden pflegt, der Episkopat ein besonderer, vom Presbyterat unterschiedener Ordo ist. Und sodann haben wir die mit jener eng zusammenhängende Frage nach dem göttlichen Rechte des Episkopats im  ...
August Wilhelm Dieckhoff, 1865
6
Die Kirche Christi und ihre Zeugen oder die ...
In der That: das Episkopat war kein gemachtes, durch Reflexion erzeugtes Institut ; so muss man sich's nicht denken. Es war ein naturgemässes in der alten Kirche. Aber ein anderes war das Episkopat der früheren Zeit und ein anderes das ...
Friedrich Böhringer, Paul Böhringer, 1845
7
Kompendium der katholischen Dogmatik
„Der römische Episkopat des Petrus ist wenigstens nicht ge- «wiß, denn 1) « daraus, daß der römische Stuhl von den Alten »»Stuhl Petri«« »genannt wurde, kann sein Bestehen nicht sicher abgenommen werden, da «andere »Stühle« ...
Giovanni Perrone, 1852
8
Die Kirche Christi und ihre Zeugen, oder die ...
In der Thal: das Episkopat war kein gemachtes, durch Reflexion erzeugtes Institut ; so muss man sich's nicht denken. Es war ein naturgemässes in der alten Kirche. Aber ein anderes war das Episkopat der früheren Zeit und ein anderes das ...
Friedrich Böhringer, 1845
9
Lehrbuch der Kirchengeschichte
Episkopalkirche sei nur ein Schisma eingetreten, während den protestantischen Kirchen, welche den Episkopat nicht als göttliche Jnstitution betrachteten, das Prädikat der Katholicität gar nicht gebühre. Und die Reform, die er beantragte, ...
Heinrich Schmid, 1851
10
Albert Schmitt O.S.B., Abt in Grüssau und Wimpfen: sein ...
VERHÄLTNIS ZUM EPISKOPAT UND DEM POLITISCHEN KATHOLIZISMUS IN DEUTSCHLAND Das Bestreben der Beuroner Kongregation, gegenüber Kurie und Episkopat selbständig und unabhängig aufzutreten, beeinflußte auch Abt ...
Brigitte Lob, 2000

用語«EPISKOPAT»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からEpiskopatという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Episkopat może nie poprzeć pełnego zakazu aborcji
Organizacje pro-life liczą, że Episkopat poprze złożony w Sejmie radykalny projekt ustawy antyaborcyjnej. Mają nadzieję, że biskupi zmotywują polityków PiS ... «Gazeta Wyborcza, 7月 16»
2
episkopat potępił plakat promujący marsz gejów
Hiszpański episkopat wyraził również solidarność z inicjatywą arcybiskupa Walencji, kard. Antonio Cañizaresa, który zaapelował do lokalnych katolików o udział ... «Niedzela, 6月 16»
3
Francja: rząd ogranicza wolność oświaty, episkopat protestuje
Episkopat Francji ostrzega przed łamaniem konstytucyjnej wolności oświaty. W imię walki z islamskim radykalizmem rząd wprowadził tam nowe normy ... «Radio Watykańskie, 6月 16»
4
Religia na maturze? "Episkopat dostał od rządu czytelny sygnał ...
Biskup Marek Mendyk pochwalił się ostatnimi obietnicami jakie PiS złożył duchownym: "Episkopat dostał od rządu czytelny sygnał i zapewnienie, że matura z ... «SE.pl, 5月 16»
5
Episkopat: NIE dla karania kobiet za aborcję
Polscy biskupi zajęli mocne i jednoznaczne stanowisko w dyskusji o możliwości karania kobiet za dokonanie aborcji. Zobacz komunikat podpisany przez cały ... «Deon.pl, 4月 16»
6
Bischöfe: Kein Kompromiss bei Abtreibungen
Beim Thema Abtreibungen ist das polnische Episkopat zu keinem Kompromiss bereit. In einem Hirtenbrief fordert die Bischofskonferenz den „vollen Schutz des ... «Polen Heute, 3月 16»
7
Episkopat apeluje o całkowity zakaz aborcji
W oświadczeniu Episkopat stwierdza, że obecny kompromis z 1993 roku nie wystarcza i potrzebne są zmiany. Zgadzają się z tym premier Beata Szydło i prezes ... «TVN24, 3月 16»
8
Episkopat nie chce "kompromisu" ws. aborcji. Apeluje o pełną ...
W kwestii ochrony życia nienarodzonych nie można poprzestać na obecnym kompromisie wyrażonym w ustawie, która w trzech przypadkach dopuszcza aborcję ... «TVN24, 3月 16»
9
Łatwiej o apostazję. Episkopat uprościł procedury
Teraz "odstępcom" (tak nazywa ich Episkopat w dokumentach) będzie łatwiej. W obowiązującym dekrecie czytamy, że warunki odstępstwa są już tylko dwa: ... «Gazeta Wyborcza, 2月 16»
10
Likwidacji gimnazjów nie chcą również księża. PiS przedłuża ...
Krytycznie o tym pomyśle wypowiada się również Episkopat. Teraz partia rządząca zapowiada dłuższe konsultacje społeczne. Materiał "Faktów" TVN. «TVN24, 2月 16»

参照
« EDUCALINGO. Episkopat [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/episkopat>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z