アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Sperrbalken"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ドイツ語でSPERRBALKENの発音

Sperrbalken  Spẹrrbalken [ˈʃpɛrbalkn̩] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

SPERRBALKENの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でSPERRBALKENはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Sperrbalken»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ドイツ語辞典でのSperrbalkenの定義

ロックツリー。 Sperrbaum.

ドイツ語辞典で«Sperrbalken»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

SPERRBALKENと韻を踏むドイツ語の単語


Absprungbalken
Ạbsprungbalken [ˈapʃprʊŋbalkn̩]
Balken
Bạlken 
Dachbalken
Dạchbalken [ˈdaxbalkn̩]
Deckenbalken
Dẹckenbalken [ˈdɛkn̩balkn̩]
Donnerbalken
Dọnnerbalken
Pornobalken
Pọrnobalken
Querbalken
Que̲rbalken
Rollbalken
Rọllbalken
Schwebebalken
Schwe̲bebalken [ˈʃveːbəbalkn̩]
Strebebalken
Stre̲bebalken
Stützbalken
Stụ̈tzbalken [ˈʃtʏt͜sbalkn̩]
Waagebalken
Wa̲a̲gebalken [ˈvaːɡəbalkn̩]
dalken
dạlken
entkalken
entkạlken 
kalken
kạlken
schalken
schạlken
stalken
[ˈstɔːkn̩] 
talken
[ˈtɔːkn̩] 
verkalken
verkạlken
walken
wạlken 

SPERRBALKENのように始まるドイツ語の単語

Sperrballon
Sperrbatterie
Sperrbaum
Sperrbeton
Sperrbetrag
Sperrbezirk
Sperrbrecher
Sperrdeckung
Sperrdruck
Sperre
sperren
Sperrfeuer
Sperrfläche
Sperrfrist
Sperrgebiet
Sperrgebietsverordnung
Sperrgeld
Sperrgetriebe
Sperrgürtel

SPERRBALKENのように終わるドイツ語の単語

Balancierbalken
Dammbalken
Deckbalken
Fensterbalken
Firstbalken
Glockenbalken
Hahnebalken
Hahnenbalken
Hängebalken
Kehlbalken
Menübalken
Rammbalken
Schrägbalken
Sprungbalken
Stichbalken
auskalken
auswalken
durchwalken
schwalken
verwalken

ドイツ語の同義語辞典にあるSperrbalkenの類義語と反意語

同義語

«Sperrbalken»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

SPERRBALKENの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Sperrbalkenを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのSperrbalkenの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Sperrbalken»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

负载棒
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

barra de carga
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

Load bar
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

लोड बार
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

شريط الحمل
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

бар нагрузки
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

barra de carga
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

লোড বার
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

barre de charge
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

bar beban
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Sperrbalken
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

ロードバー
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

로드 바
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

load bar
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

thanh tải
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

சுமை பட்டியில்
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

लोड बार
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

Yük çubuğu
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

bar carico
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

bar obciążenie
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

бар навантаження
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

Bară de încărcare
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

μπαρ φορτίο
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

vrag bar
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

Load bar
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

Load bar
5百万人のスピーカー

Sperrbalkenの使用傾向

傾向

用語«SPERRBALKEN»の使用傾向

0
100%
頻度
たまにしか使われていません
34
/100
上記の地図は、各国での用語«Sperrbalken»の使用頻度を示しています。
Sperrbalkenの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Sperrbalken»で最も広く使用されている表現です。

用語«SPERRBALKEN»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«Sperrbalken»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«Sperrbalken»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、Sperrbalkenに関するニュースでの使用例

例え

«SPERRBALKEN»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からSperrbalkenの使いかたを見つけましょう。Sperrbalkenに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Bibel - Altes und Neues Testament: Elberfeld-Ausgabe 1905
Sie bauten es aus Balken und setzten seine Torfluegel ein, seine Riegel und seine Sperrbalken. 4 Und ihnen zur Seite besserte Meremot aus, der Sohn Urias, des Sohnes des Hakkoz.Und daneben besserte Meschullam aus, der Sohn ...
Julius Anton von Posec, 2014
2
Lastkraftwagen und Technik:
Deckenführungsschiene einzeln geführt und werden zur Sicherung an die Getränkepaletten angestellt. Der Sperrbalken wird nahe am Ladegut in der Bodenlochschiene formschlüssig fixiert, durch Andrücken des Sperrbalkens ans Ladegut ...
Josef Epker, 2014
3
Die Bibel, Elberfeld, 1905
Sie bauten es aus Balken und setzten seine Torfluegel, seine Riegel und seine Sperrbalken ein. 7 Und ihnen zur Seite besserteMelatja,der Gibeoniter, ausund Jadon, der Meronotiter,Maenner aus Gibeon undMizpa, die zum Amtsbereich des ...
Anonymous, 2014
4
In den Fängen des Grafen: Ein Reisebericht
Nurkurz fragteichmich, wosie eben diesen hergenommen hatten, dochdann besann ich mich aufdas Wesentliche. Wieich erkennen konnte, hatten sieüberden Mechanismusvor dem Torden Sperrbalken hochgezogen, so dass das Tor nur ...
Florijan Dudziak, 2014
5
Schweizerisches Idiotikon. W?rterbuch der Schweizerdeutschen ...
Der Wächter hatte die beiden Sperrbalken unter diesem Tore und in dem Palissadeuwerke zur bestimmten Zeit zu schliessen und zn öffnen. ,1573 gefror der Zürichsee bis zuo der statt an den gr.' Lst. 1582. ,Der beste Spectateur in Z ist der ...
Ludwig Tobler
6
Wasserförderung über lange Wegstrecke: Taktik und Technik
B. Deckkapseln Dreikant zum Betätigen von Sperrbalken und Sperrpfosten ( Beispiel) in Feuerwehrzufahrten bzw. Feuerwehrdurchfahrten Schlüssel für die Haubenspitze auf dem Haubendeckel von Überflurhydranten 1 2 3 4 1 Öffnung mit ...
Holger de Vries, 2004
7
Die Bibel (Elberfelder Übersetzung):
Sie bauten es aus Balken undsetzten seine Torflügel, seine Riegel und seine Sperrbalken ein. 7 Und ihnenzur Seite besserte Melatja, der Gibeoniter, aus und Jadon, der Meronotiter, Männer ausGibeonund Mizpa, die zum Amtsbereich des  ...
Gott, Die Bibel, 1905
8
Wenn die Weiche gestellt ist
Das waren sozusagen meine ersten Reitversuche! Zunehmend zog es mich danach in die Koppel zu den Jungpferden, um zu reiten! Die Pferde waren inzwischen so an uns gewöhnt, dass sich manche auf Anruf bis an die Sperrbalken uns ...
Reinhold Czekalla, 2004
9
W?rterbuch Zu Zenophons Anabasis
3101860), sich anstrengen, sich abmühen, Mühsal erdulden, nega' u um etwas. „ 61809, ô, Arbeit, Mühsal. „013.65, ô, der Hebel. Im bes. bei Türen: der Sperrbalken, Querriegel, der vor die Tür gelegt wurde; wenn durch ihn und durch die Tür ...
Ferdinand Vollbrecht, 2012
10
Niederzurrtechnik: Der Leitfaden für die Praxis
So wird das Sichern über Sperrbalken, seitliche Latten, Aufbauwände, Ketten und ähnliches der Formschlußsicherung zugerechnet, obwohl die Ladung dabei unter Umständen kleine Bewegungen machen kann. Diesen Sicherungsmitteln ist ...
Ulrich Podzuweit, Sigurd Ehringer, 2008

用語«SPERRBALKEN»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からSperrbalkenという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Aussichtsturm in Großkühnau: Gefahr für Sicherheit besteht
Ein Ziebigker wandte sich am Dienstag mit dem Hinweis an die MZ, dass nun nicht nur das Hinweisschild fehle, sondern auch der Sperrbalken. Für Unkundige ... «Mitteldeutsche Zeitung, 8月 16»
2
IAA Nutzfahrzeuge 2016: Schmitz Cargobull ergänzt ...
Für eine flexiblere Ladungssicherung hat Schmitz Cargobull seinen Systembaukasten V7 weiterentwickelt. Unterschiedliche Sperrbalken können in einer ... «LOGISTRA, 8月 16»
3
Kümmerlein / McDermott: US-Investor übernimmt Wistra-Gruppe
Wistra ist auf die Entwicklung und Herstellung von Ladungssicherungshilfsmitteln spezialisiert, also etwa Zurrgurte, Ladungssicherungsnetze oder Sperrbalken. «Legal Tribune Online, 5月 16»
4
Das gab's noch nie: A 61 zwei Tage lang dicht - Sperrung am ...
April erstmals bei der Vollsperrung der A 61: Die Hinweisschilder an der B50 erhalten rote Sperrbalken - zwei Tage lang wird die Autobahn voll gesperrt sein. «Rhein-Zeitung, 4月 16»
5
Das gab's noch nie: Seit Samstag, 16 Uhr, ist die A 61 dicht - Abriss ...
Die roten Sperrbalken über den Hinweisschildern werden voraussichtlich früher abmontiert als vorgesehen. Die Aufräumarbeiten an den beiden Abrissstellen ... «Rhein-Zeitung, 4月 16»
6
Kinder sorgen selbst für die Sicherheit
Mit dem bunten Männchen auf der Straße und den roten aufgemalten Sperrbalken am Asphalt sollen die Autofahrer davon abgehalten werden, den Eingang zu ... «Mittelbayerische, 10月 15»
7
Erkrath: 60 Jahre lang warten, warten, warten
Mit jenem rot-weißen Sperrbalken verbinden die beiden viele Erinnerungen. Herbert Bander erzählt: "Es dauerte damals - 11 Jahre nach dem Krieg - oft eine ... «RP ONLINE, 10月 15»
8
Baustelle in der Kurt-Weill-Straße und am Lidice-Platz - Dessauer ...
Sperrbalken, Bagger-Gedröhn und Kunden-Flaute inklusive. „Jetzt also das Ganze zum zweiten Mal.“ Seit 2000 hat „Uhren-Flöter“ nun seine Geschäftsadresse ... «Mitteldeutsche Zeitung, 9月 15»
9
Auf Gaunerzinken folgen Plastikstreifen zur Einbrecher-Spionage
Auch das ist nahezu unknackbar mit Handwerkzeug. Unsichere Türen gern von innen mit Sperrbalken sichern. Und dann? Dann kommt keiner rein, auch wenn ... «RP ONLINE, 7月 15»
10
Schiffsunfall in Sülfelder Schleuse
Bilanz: Der hölzerne Sperrbalken zerbarst, die Betonmauer dahinter hat einen tiefen Riss. Der Schaden ist massiv und liegt bei mehreren 10.000 Euro. Bis auf ... «Wolfsburger Allgemeine, 7月 15»

参照
« EDUCALINGO. Sperrbalken [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/sperrbalken>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z