アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Sperrdruck"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ドイツ語でSPERRDRUCKの発音

Sperrdruck  Spẹrrdruck [ˈʃpɛrdrʊk] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

SPERRDRUCKの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でSPERRDRUCKはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Sperrdruck»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ドイツ語辞典でのSperrdruckの定義

ロックされた印刷圧力をロックして何かの例を強調表示します。 gesperrter Druck Beispieletwas durch Sperrdruck hervorheben.

ドイツ語辞典で«Sperrdruck»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

SPERRDRUCKと韻を踏むドイツ語の単語


Abdruck
Ạbdruck 
Aufdruck
A̲u̲fdruck
Ausdruck
A̲u̲sdruck 
Blutdruck
Blu̲tdruck
Buchdruck
Bu̲chdruck [ˈbuːxdrʊk]
Dampfdruck
Dạmpfdruck [ˈdamp͜fdrʊk]
Eindruck
E̲i̲ndruck 
Farbdruck
Fạrbdruck
Gasdruck
Ga̲sdruck [ˈɡaːsdrʊk]
Knopfdruck
Knọpfdruck [ˈknɔp͜fdrʊk]
Luftdruck
Lụftdruck [ˈlʊftdrʊk]
Nachdruck
Na̲chdruck 
Niederdruck
Ni̲e̲derdruck [ˈniːdɐdrʊk]
Reifendruck
Re̲i̲fendruck [ˈra͜ifn̩drʊk]
Sonderdruck
Sọnderdruck
Tastendruck
Tạstendruck [ˈtastn̩drʊk]
Tiefdruck
Ti̲e̲fdruck [ˈtiːfdrʊk]
Unterdruck
Ụnterdruck
Öldruck
Ö̲ldruck
Überdruck
Ü̲berdruck

SPERRDRUCKのように始まるドイツ語の単語

Sperrbalken
Sperrballon
Sperrbatterie
Sperrbaum
Sperrbeton
Sperrbetrag
Sperrbezirk
Sperrbrecher
Sperrdeckung
Sperre
sperren
Sperrfeuer
Sperrfläche
Sperrfrist
Sperrgebiet
Sperrgebietsverordnung
Sperrgeld
Sperrgetriebe
Sperrgürtel
Sperrgut

SPERRDRUCKのように終わるドイツ語の単語

Bluthochdruck
Direktdruck
Flockdruck
Fußabdruck
Gegendruck
Gesamteindruck
Hochdruck
Kostendruck
Kunstdruck
Leidensdruck
Leistungsdruck
Neudruck
Preisdruck
Schalldruck
Siebdruck
Textildruck
Vordruck
Wasserdruck
Wettbewerbsdruck
Zeitdruck

ドイツ語の同義語辞典にあるSperrdruckの類義語と反意語

同義語

«Sperrdruck»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

SPERRDRUCKの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Sperrdruckを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのSperrdruckの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Sperrdruck»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

围压
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

presión de confinamiento
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

confining pressure
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

सीमित दबाव
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

ضغط حصر
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

горное давление
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

pressão confinante
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

সীমাবদ্ধ চাপ
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

pression de confinement
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

tekanan mengurung
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Sperrdruck
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

封圧
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

구속 압력
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

meksa confining
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

áp lực nhốt
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

வரையறுப்பதற்கு அழுத்தம்
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

confining दबाव
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

kısıtlama basıncını
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

pressione di confinamento
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

ciśnienie ograniczając
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

гірничий тиск
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

presiune limitându
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

περιορίζοντας την πίεση
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

beperk druk
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

innestängande tryck
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

avgrensningstrykk
5百万人のスピーカー

Sperrdruckの使用傾向

傾向

用語«SPERRDRUCK»の使用傾向

0
100%
頻度
ほとんど使われません
19
/100
上記の地図は、各国での用語«Sperrdruck»の使用頻度を示しています。
Sperrdruckの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Sperrdruck»で最も広く使用されている表現です。

用語«SPERRDRUCK»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«Sperrdruck»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«Sperrdruck»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、Sperrdruckに関するニュースでの使用例

例え

«SPERRDRUCK»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からSperrdruckの使いかたを見つけましょう。Sperrdruckに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Handbuch Dichtungspraxis
8.2.3.3 Gewindewellendichtungen In der Gewindewellendichtung wird der Sperrdruck an der Dichtstelle durch den axialen Fördereffekt eines Gewindes erzeugt. Rotiert eine glatte Welle in einer glatten, flüssigkeitsgefüllten Bohrung, so wird ...
Wolfgang Tietze, 2003
2
Geistiges Eigentum und Eigentumstheorie: Rekonstruktion der ...
[Sperrdruck durch Verf.]; B. Hoflmaster, Between the Sacred and the Profane: Bodies, Property, and Patents in the Moore Case, 7 lntell. Prop. J. 115, 129 (1992 ): „A statement of ownership is a conclusion drawn from comparing a particular ...
Michael Goldhammer, 2012
3
Medienphilosophie: Musik, Sprache und Schrift bei Friedrich ...
Eine sprachwissenschaftliche Skizze", in: Nietzsche-Studien 2.1973, 1-30, hier 19: "Zum Hervorheben gehört auch der Sperrdruck. Doch scheint er uns wie die Interpunktion nicht viel mehr als ein rednerisches Hilfsmittel für den Vortragenden ...
Rudolf Fietz, 1992
4
Nietzsche und der Deutsche Geist
Mit unterschiedlichem Sperrdruck, sonst unverändert. 1821b Wie zu Nr. 1821 in: ThGZg Nr. 187 v. 13. 8. 1937. Mit einigen Absatzüberschriften und erheblich mehr Sperrdruck, sonst unverändert. 1821c M. d. Überschrift: Nietzsches angebliche ...
Richard Frank Krummel, 1998
5
Konventionen technischer Kommunikation: makro- und ...
Für Sperrdruck in russischen und Kursivdruck in englischen Texten ist eine Korrelation zu Mikrokultur/Adressatenbezug nicht ersichtlich. Translatorische Behandlung Aufgabe: Anpassung des Schriftschnitts einer russischen Anleitung ( GB) ...
Brigitte Horn-Helf, 2010
6
Briefe 1904-1927: Kommentar
Freund Bloch Steff- gens Gedanken ohne Quellenangabe im Sperrdruck erscheinen lässt leit- artikularisch] Ball spielt auf den am 18. Mai 1918 in der FZ ( Jg. 2, Nr. 40, S. 161) unter dem Titel ,Minister am Grab< erschienenen Leitartikel an, ...
Hugo Ball, 2003
7
Köhler/Rögnitz Maschinenteile 1
Auf einfache Weise ist der Sperrdruck in der Dichtung selbst durch Fliehkraftpressung zu erzielen. Die Flüssigkeit wird durch Reibung von einer umlaufenden Scheibe mitgenommen (10.66). Der größte Druckunterschied, dem der umlaufende ...
Bernd Künne, 2007
8
Die Apokalypse
Die in D enthaltenen Kustoden sind im Apparat verzeichnet; zum Unterschied von den Angaben, die sich auf den Text selbst beziehen, ist bei diesen die vorausgesetzte Verszahl in eckige Klammern eingeschlossen. Sperrdruck ist im Text für ...
Heinrich (von Hesler.), Karl Helm, 1907
9
Palaeogermanica et onomastica.:
Es handelte sich um "die innere Kontinuität der germanischen Lebensgestaltung und Lebensbewertung" [Sperrdruck bei Grabert], und um einen neuen "Aufbruch völkischer Lebenskräfte zur Erfüllung eines ewigen Auftrages, der in der ...
Arend Quak, Florus van der Rhee, 1989
10
Die Wechselverpflichtung im 19. Jahrhundert
Folg. Indossament), ArchWR 4, S. 386. 437 Jolly, Indossament, ArchWR 4, S. 386 ; im Original im Sperrdruck. 438 Jolly, Indossament, ArchWR 4, S. 387; im Original im Sperrdruck. 439 Jolly, Literatur, KritV 2, S. 538, 566; Sperrdruck im Original.
Judith Freund, 2008

用語«SPERRDRUCK»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からSperrdruckという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Hannes Gießler: Über die unreformierbare Planwirtschaft in der DDR
Der Inhalt wurde gekürzt, durch Sperrdruck die Seitenzahl aber der Originalausgabe angeglichen. Darüber hinaus sah sich Ulbricht im ideologischen Apparat ... «Jungle World, 6月 13»
2
„Das Deutschtum in Syrien und Palästina“
Anmerkungen: Die Wiedergabe des Originaltextes erfolgte unverändert; Hervorhebungen (Sperrdruck) jeweils gemäß Autor Hans Rohde; ha = Hektar. Quelle:. «haGalil onLine, 7月 12»
3
Friedrich der Große: Der erste Diener und seine Untertanen
Knapp zwei Jahre nach dem Tod Friedrichs des Großen wurde in Berlin ein Edikt veröffentlicht, in dessen Mitte, in einer eigenen Zeile und durch Sperrdruck ... «ZEIT ONLINE, 12月 11»
4
Nationalsozialismus Hitler zahlte keine Steuern und war Multimillionär
Februar 1933 in Sperrdruck auf der Titelseite bekannt: „Wie die Reichspressestelle der NSDAP mitteilt, bezieht der Führer als Reichskanzler kein Gehalt, er hat, ... «Welt Online, 11月 11»

参照
« EDUCALINGO. Sperrdruck [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/sperrdruck>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z