アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Hahnebalken"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ドイツ語でHAHNEBALKENの発音

Hahnebalken  [Ha̲hnebalken] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

HAHNEBALKENの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でHAHNEBALKENはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Hahnebalken»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ドイツ語辞典でのHahnebalkenの定義

ハーンは梁。 Hahnenbalken.

ドイツ語辞典で«Hahnebalken»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

HAHNEBALKENと韻を踏むドイツ語の単語


Absprungbalken
Ạbsprungbalken [ˈapʃprʊŋbalkn̩]
Balken
Bạlken 
Dachbalken
Dạchbalken [ˈdaxbalkn̩]
Deckenbalken
Dẹckenbalken [ˈdɛkn̩balkn̩]
Donnerbalken
Dọnnerbalken
Pornobalken
Pọrnobalken
Querbalken
Que̲rbalken
Rollbalken
Rọllbalken
Schwebebalken
Schwe̲bebalken [ˈʃveːbəbalkn̩]
Strebebalken
Stre̲bebalken
Stützbalken
Stụ̈tzbalken [ˈʃtʏt͜sbalkn̩]
Waagebalken
Wa̲a̲gebalken [ˈvaːɡəbalkn̩]
dalken
dạlken
entkalken
entkạlken 
kalken
kạlken
schalken
schạlken
stalken
[ˈstɔːkn̩] 
talken
[ˈtɔːkn̩] 
verkalken
verkạlken
walken
wạlken 

HAHNEBALKENのように始まるドイツ語の単語

Hahn
Hähnchen
Hahnemann
Hahnen
Hahnenbalken
Hahnenfeder
Hahnenfuß
Hahnenfußgewächs
Hahnenkamm
Hahnenkampf
Hahnenruf
Hahnenschrei
Hahnenschwanz
Hahnensporn
Hahnentritt
Hahnentrittmuster
Hahnenwasser
Hahnepot
Hahnium
Hahnrei

HAHNEBALKENのように終わるドイツ語の単語

Balancierbalken
Dammbalken
Deckbalken
Fensterbalken
Firstbalken
Glockenbalken
Hahnenbalken
Hängebalken
Kehlbalken
Menübalken
Rammbalken
Schrägbalken
Sperrbalken
Sprungbalken
Stichbalken
auskalken
auswalken
durchwalken
schwalken
verwalken

ドイツ語の同義語辞典にあるHahnebalkenの類義語と反意語

同義語

«Hahnebalken»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

HAHNEBALKENの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Hahnebalkenを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのHahnebalkenの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Hahnebalken»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

Hahne酒吧
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

barra de Hahne
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

Hahne bar
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

Hahne बार
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

شريط Hahne
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

Хана бар
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

bar Hahne
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

Hahne বার
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

bar Hahne
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

bar Hahne
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Hahnebalken
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

Hahneバー
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

HAHNE 바
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

Hahne bar
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

thanh Hahne
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

Hahne பட்டியில்
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

Hahne बार
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

Hahne çubuğu
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

bar Hahne
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

bar Hahne
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

хана бар
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

Hahne bar
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

μπαρ Hahne
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

Hahne bar
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

Hahne bar
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

Hahne bar
5百万人のスピーカー

Hahnebalkenの使用傾向

傾向

用語«HAHNEBALKEN»の使用傾向

0
100%
頻度
使われません
7
/100
上記の地図は、各国での用語«Hahnebalken»の使用頻度を示しています。
Hahnebalkenの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Hahnebalken»で最も広く使用されている表現です。

用語«HAHNEBALKEN»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«Hahnebalken»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«Hahnebalken»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、Hahnebalkenに関するニュースでの使用例

例え

«HAHNEBALKEN»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からHahnebalkenの使いかたを見つけましょう。Hahnebalkenに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Geschichten von deutscher Art
Dann kam das Dachgeschoß, welches nur ein einziger Raum war für leere Kisten, alte Flaschen und anderes Gerümpel; und darüber führte eine Stiege nach dem Hahnebalken. Auf dem Hahnebalken waren die nackten Ziegeln zu sehen, ...
Paul Ernst, 2011
2
Encyklopädie der bürgerlichen Baukunst (etc.) - Leipzig, ...
... dem Sturme gehoben werden., Die* ,Windluken würden unweit den Hahnebalken anzulegen feyny weil die über den Hahnebalken befindliche iuft wohl _keine großen Verwufiungen anrichten kann- wenn das Gebäude bis am Hahnebalken ...
Christian Ludwig I Stieglitz, 1798
3
Technologisches Worterbuch in deutscher, franzosischer und ...
232 Hahnebalken ro., (Hainbalken m.) (Zim- тегш.) Top-beam. Faux entrait ro. Die eich durchkreuzenden Hahne- balken ro. pl. in einem Zeltdach. Top-beams pl., crossing together in a spire- carcass. Herpes f.pl. Halmefoot m. (Seew.) ...
4
Beschreibung der Bauer und anderer gemeiner Leute Häuser
Ztnfchlag zu Bauholz und Brettern zu einer folchen mit Wänden von Brettern verfehenen Scheune. e 2e Balken. jeder ii Ellen lang. zu Schwellen. und den oben liegenden Lägerbalken oder Schwellen. wie auch Hahnebalken oben auf dem ...
Carl Wijnblad, 1768
5
Aberglaube und Sagen aus dem Herzogtum Oldenburg: Erster Band
Paftoren mit einem fetten Ochfen) behielt aber den Ochfenkopf zum Andenken für fich und ihre Nachkommen und hing denfelben an dem Hahnebalken des Haufes auf. Nach langen Jahren kam die illiehringsbitrg in die Hände einer anderen ...
Ludwig Strackerjan, 2012
6
Aberglaube Und Sagen Aus Dem Herzogthum Oldenburg
Aus Dankbarkeit für ihre Genesung beschenkte die Frau den Pastoren mit einem fetten Ochsen, behielt aber den Ochsenkopf zum Andenken für sich und ihre Nachkommen und hing denselben an dem Hahnebalken des Hauses auf.
Ludwig Strackerjan, 2011
7
Märchen und Sagen: Mit Titelbild nach Originalzeichnung von ...
Da Eisenknüpfer sich schämte, von einem so elenden Däumling überwältigt worden zu sein, brach er den Hahnebalken herunter und warf ihn am Herde nieder; hierauf legte er sich zu Bett und ließ Braten Braten sein und Glocke Glocke.
Carl und Theodor Colshorn, 1854
8
Oekonomisches Portefeuille zur Ausbreitung nützlicher ...
Hiebey fährt er fort, sind keine Sparren und schädliche Aufschieblinge , keine Kehlbalken, Spannriegel, Hahnebalken, Streben, Winkel» bänder, Giebelsaulen, Mauerlatten, Ober und Unlerschwellen , stehende und liegende Stühle, sammt ...
9
Märchen und Sagen aus Hannover (Märchen der Welt)
Da Eisenknüpfer sich schämte, von einem so elenden Däumling überwältigt worden zu sein, brach er den Hahnebalken herunter und warf ihn am Herde nieder; hierauf legte er sich zu Bett und ließ Braten Braten sein und Glocke Glocke.
Carl Colshorn, 2012
10
Landwirtschaftliche Bauwissenschaft: Mit 17 Kupfern
Zuletzt findet man noch im oberfien Theile des Daches dieHahnebalkenfiiclye. die ebenfalls indie Walmfparren. fo wie in den Hahnebalken des nächfien Sparrens. oder wenn diefer zu nahe liegt. in den nächfifolgenden eingezapft werden.
Friedrich Meinert, 1796

用語«HAHNEBALKEN»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からHahnebalkenという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Seit 1798 wird in Großalsleben sportlich g...
Eines Tages sagte Albert Lüddecke (Schützenkönig von 1930 und 1936): "Richard, komm mal rein, du musst auf den Hahnebalken klettern, da liegt nämlich ... «Volksstimme, 2月 12»

参照
« EDUCALINGO. Hahnebalken [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/hahnebalken>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z