アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Rollbalken"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ドイツ語でROLLBALKENの発音

Rollbalken  [Rọllbalken] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ROLLBALKENの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でROLLBALKENはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Rollbalken»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

スクロールバー

Bildlaufleiste

スクロールバーは、スクロールを実行および説明するためのグラフィカルユーザインターフェースの制御要素である。 画像バーは、表示されたコンテンツ(例えば、テキストまたはグラフィック)の可視部分を移動するために使用される。 セクションを左右から移動するための水平スクロールバーと、上下シフトのための垂直スクロールバーがあります。 両方の変種の操作は類似しています。 要件に応じて、バリアントの一方または両方が同時に表示されます。 Eine Bildlaufleiste ist ein Steuerelement einer grafischen Benutzeroberfläche zur Durchführung und Veranschaulichung des Bildlaufs. Bildlaufleisten dienen der Verschiebung des sichtbaren Ausschnitts eines dargestellten Inhalts, beispielsweise eines Texts oder einer Grafik. Es gibt horizontale Bildlaufleisten, um den Ausschnitt von links oder rechts zu verschieben, und vertikale Bildlaufleisten zur Auf- oder Abwärtsverschiebung. Die Bedienung beider Varianten ist analog. Je nach Erfordernis werden eine der beiden oder beide Varianten gleichzeitig dargestellt.

ドイツ語辞典でのRollbalkenの定義

ローラーシャッター。 Rollladen.
ドイツ語辞典で«Rollbalken»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ROLLBALKENと韻を踏むドイツ語の単語


Absprungbalken
Ạbsprungbalken [ˈapʃprʊŋbalkn̩]
Balken
Bạlken 
Dachbalken
Dạchbalken [ˈdaxbalkn̩]
Deckenbalken
Dẹckenbalken [ˈdɛkn̩balkn̩]
Donnerbalken
Dọnnerbalken
Pornobalken
Pọrnobalken
Querbalken
Que̲rbalken
Schwebebalken
Schwe̲bebalken [ˈʃveːbəbalkn̩]
Strebebalken
Stre̲bebalken
Stützbalken
Stụ̈tzbalken [ˈʃtʏt͜sbalkn̩]
Waagebalken
Wa̲a̲gebalken [ˈvaːɡəbalkn̩]
auswalken
a̲u̲swalken
dalken
dạlken
entkalken
entkạlken 
kalken
kạlken
schalken
schạlken
stalken
[ˈstɔːkn̩] 
talken
[ˈtɔːkn̩] 
verkalken
verkạlken
walken
wạlken 

ROLLBALKENのように始まるドイツ語の単語

Roll-on-roll-off-Schiff
Roll-over-Kredit
Rollator
Rollback
Rollbahn
Rollball
Rollblatt
Rollbraten
Rollbrett
Röllchen
Rolle
rollen
Rollenbahn
Rollenbesetzung
Rollenbild
Rollendruck
Rollenerfüllung
Rollenerwartung
Rollenfach

ROLLBALKENのように終わるドイツ語の単語

Balancierbalken
Dammbalken
Deckbalken
Fensterbalken
Firstbalken
Glockenbalken
Hahnebalken
Hahnenbalken
Hängebalken
Kehlbalken
Menübalken
Rammbalken
Schrägbalken
Sperrbalken
Sprungbalken
Stichbalken
auskalken
durchwalken
schwalken
verwalken

ドイツ語の同義語辞典にあるRollbalkenの類義語と反意語

同義語

ドイツ語で«ROLLBALKEN»の同義語

次のドイツ語の単語は、«Rollbalken»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。
Rollbalkenのドイツ語での同義語

«Rollbalken»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

ROLLBALKENの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Rollbalkenを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのRollbalkenの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Rollbalken»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

滚动条
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

barra de desplazamiento
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

scroll bar
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

स्क्रॉल पट्टी
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

شريط التمرير
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

Полоса прокрутки
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

barra de rolagem
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

স্ক্রল বার
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

barre de défilement
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

bar skrol
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Rollbalken
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

スクロールバー
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

스크롤 막대
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

bar gulung
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

thanh cuộn
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

உருள் பட்டை
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

स्क्रोल बार
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

kaydırma çubuğu
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

barra di scorrimento
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

pasek przewijania
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

смуга прокрутки
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

bara de defilare
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

γραμμή κύλισης
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

rolbalk
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

rullningslist
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

rullefeltet
5百万人のスピーカー

Rollbalkenの使用傾向

傾向

用語«ROLLBALKEN»の使用傾向

0
100%
頻度
たまにしか使われていません
45
/100
上記の地図は、各国での用語«Rollbalken»の使用頻度を示しています。
Rollbalkenの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Rollbalken»で最も広く使用されている表現です。

用語«ROLLBALKEN»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«Rollbalken»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«Rollbalken»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、Rollbalkenに関するニュースでの使用例

例え

«ROLLBALKEN»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からRollbalkenの使いかたを見つけましょう。Rollbalkenに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Jetzt lerne ich CSS: Webdesign mit Cascading Style Sheets
9.3.3 Rollbalken einfärben In der CSS-Spezifikation ist nicht vorgesehen, dass die seitlichen Rollbalken des Browser-Fensters oder auch von Textfeldern eingefärbt werden können. Jedoch wurde eine entsprechende Methode von Microsoft ...
Florence Maurice, Patricia Rex, 2008
2
EDV-Grundwissen: eine Einführung in Theorie und Praxis der ...
scrolleri), oder man verwendet Rollbalken, die mit der Maus gesteuert werden. Rollbalken befinden sich am rechten und/oder am unteren Rand eines Fensters. Entsprechend scrollt man damit nach oben und unten oder nach links und rechts.
Manfred Precht, Nikolaus Meier, Dieter Tremel, 2004
3
Windows-Programmierung mit Borland Delphi
Rollbalken erst dann, wenn nicht mehr alle Textzeilen gleichzeitig dargestellt werden können. Entsprechend erscheint der horizontale Rollbalken erst, wenn es eine Textzeile gibt, die breiter als das Steuerelement ist und gleichzeitig der ...
Hans-Peter Kalb, 2008
4
Mac OS X Lion Portable Genius
Beispielsweise erscheinen meistens Rollbalken wie in Abbildung 2.2 dargestellt. 2.2 Wenn die Informationen nicht auf den Bildschirm passen, erscheinen automatisch Rollbalken. Die in Tabelle 2.1 aufgelisteten Optionen ermöglichen es ...
Dwight Spivey, 2012
5
Entwicklung eines Werkzeuges zur Unterstützung ...
3.12.6 Rollbalken Rollbalken sind Hilfsmittel, die es ermöglichen, mehr Informationen in einem Bereich zu erfassen als zu einem Zeitpunkt einzusehen sind. Rollbalken können sowohl in vertikaler als auch in horizontaler Form auftreten.
Folke Polzer, 2014
6
QuarkXPress 8 für Insider
navigation Bildschim- neuaufbau | AI t |+Ziehen Rollbalken [AI t |+Ziehen Rollbalken f<> T~l+Ziehen Rollbalken | Alt |+Ziehen Rollbalken j A ; 1. 1 +Ziehen Rollbalken | A', t |+Ziehen Rollbalken l AI t |+Klick auf Schließen l /[Tj+Klick auf ...
Detlev Hagemann, Matthias Günther, Isolde Kommer, 2009
7
Mac OS X Lion für Dummies
klein ist, um alle Objekte anzuzeigen – die Rollbalken werden sichtbar. Das Bewegen dieser Rollbalken am rechten und am unteren Rand des Fensters hilft jetzt, andere Bereiche des Fensters sichtbar zu machen. Rollbereich Rollpfeile ...
Bob LeVitus, 2012
8
Mein Mac: von MacBook bis iMac
Klicken Sie in der Seitenleiste des Finder-Fensters auf den Eintrag Ihres Benutzerordners und verkleinern Sie das Fenster so weit wie möglich, sodass die blauen Rollbalken sichtbar sind. «~« <> admin □ = un O *H <* ▽ GERÄTE J ^ ...
Ulrich Borstelmann, 2010
9
Mac OS X 10.4 Tiger
Die Position der Rollpfeile kann ebenso wie die Funktion der Rollbalken variiert werden. Wechseln Sie unter POSITION DER ROLLPFEILE zur Option OBEN UND UNTEN, verteilen sich die Rollpfeile an das obere und untere Ende des ...
Alexandra Brodmüller-Schmitz, Ingo Lackerbauer, 2005
10
Dreamweaver MX
Jedem Frame können wir eigene Einstellungen für die Rollbalken {scrollbars) zuweisen. Die gemachten Einstellungen gelten innerhalb eines Frames sowohl für horizontale als auch für vertikale Balken - derartige individuelle Einstellungen  ...
Enno Ladwig, 2002

用語«ROLLBALKEN»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からRollbalkenという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
„Saison der Einbrecher noch lange nicht vorbei“
Etwa durch mechanische Hilfsmittel wie Riegelbolzen, Sperrbügel, einbruchshemmende Rollbalken oder spezielle Fensterbeschläge. Zudem sollten nur ... «Krone.at, 11月 16»
2
Saison für Einbrecher
Da viele Einbrüche über Fenster oder Türen begangen werden, ist es durchaus hilfreich, auch Terrassentüren und Fenster mit Rollbalken oder Außenjalousien ... «Tips - Total Regional, 11月 16»
3
Zeit der Dämmerungseinbrüche hat begonnen – worauf Haushalte ...
Da viele Einbrüche über Fenster oder Türen begangen werden, ist es durchaus hilfreich, auch Terrassentüren und Fenster mit Rollbalken oder Außenjalousien ... «meinbezirk.at, 11月 16»
4
Schlecker-Prozess könnte bald starten
Als auch hierzulande die Rollbalken heruntergingen, übernahm die Filialen die neu gegründete Firma dayli, die schon nach sehr kurzer Zeit scheiterte. Von den ... «medianet.at, 11月 16»
5
Prozess wegen Schlecker-Pleite könnte im Februar starten
Schlecker war auch in Österreich sehr aktiv gewesen. Als auch hierzulande die Rollbalken runtergingen, übernahm die Filialen die neu gegründete Firma dayli, ... «Tiroler Tageszeitung Online, 11月 16»
6
Krebshilfe Benefizkonzert – Made in UK
Bevor der Brexit-Rollbalken endgültig runter rasselt, wird der Krebshilfe Musikverein noch geschwind ein paar Perlen der englischen Musikgeschichte auf ... «VOL.AT - Vorarlberg Online, 10月 16»
7
Aus für bekannten Feinkost-Händler?
Denn das Traditionsgeschäft Feinkost Böhle muss 77 Jahre nach seiner Gründung die Rollbalken endgültig herunterlassen. Denn: Die Feinkost Böhle GmbH ... «Kurier, 6月 16»
8
Mac-Tipp: Scrollbalken im Finder dauerhaft einblenden
Dafür wählt man in den Allgemein-Anstellungen unter »Klicken in den Rollbalken bewirkt« auf »Anzeigen dieser Stelle« statt des vordefinierten »Blättern um ... «MacTechNews.de, 6月 16»
9
Greißler-Legende lässt die Rollbalken runter
Juli ist der Rollbalken zu, „Frau Gruber“ schließt. Ein trauriger Anlass für die Kunden der energiegeladenen Händlerin. „Als ich den Zettel mit der Information ... «NÖN Online, 6月 16»
10
Koller lässt die Rollläden runter
Am Donnerstagnachmittag ließ Marcel Koller im Stade d'Honnore den Rollbalken runter - Geheimtraining! Nur die ersten 15 Minuten waren für Medien offen, die ... «oe24.at, 6月 16»

参照
« EDUCALINGO. Rollbalken [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/rollbalken>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z