アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Splitterschutz"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ドイツ語でSPLITTERSCHUTZの発音

Splitterschutz  [Splịtterschutz] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

SPLITTERSCHUTZの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でSPLITTERSCHUTZはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Splitterschutz»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ドイツ語辞典でのSplitterschutzの定義

爆弾、破片からの保護。 Schutz gegen Bomben-, Granatsplitter.

ドイツ語辞典で«Splitterschutz»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

SPLITTERSCHUTZと韻を踏むドイツ語の単語


Arbeitsschutz
Ạrbeitsschutz [ˈarba͜it͜sʃʊt͜s]
Brandschutz
Brạndschutz [ˈbrantʃʊt͜s]
Datenschutz
Da̲tenschutz [ˈdaːtn̩ʃʊt͜s]
Feuerschutz
Fe̲u̲erschutz
Holzschutz
Họlzschutz [ˈhɔlt͜sʃʊt͜s]
Jugendschutz
Ju̲gendschutz [ˈjuːɡn̩tʃʊt͜s]
Kinderschutz
Kịnderschutz
Klimaschutz
Kli̲maschutz [ˈkliːmaʃʊt͜s]
Kündigungsschutz
Kụ̈ndigungsschutz [ˈkʏndɪɡʊŋsʃʊt͜s]
Markenschutz
Mạrkenschutz [ˈmarkn̩ʃʊt͜s]
Mutterschutz
Mụtterschutz [ˈmʊtɐʃʊt͜s]
Naturschutz
Natu̲rschutz 
Schutz
Schụtz 
Sonnenschutz
Sọnnenschutz [ˈzɔnənʃʊt͜s]
Tierschutz
Ti̲e̲rschutz [ˈtiːɐ̯ʃʊt͜s]
UV-Schutz
UV-Schutz
Umweltschutz
Ụmweltschutz 
Verbraucherschutz
Verbra̲u̲cherschutz [fɛɐ̯ˈbra͜uxɐʃʊt͜s]
Versicherungsschutz
Versịcherungsschutz [fɛɐ̯ˈzɪçərʊŋsʃʊt͜s]
Wärmeschutz
Wạ̈rmeschutz [ˈvɛrməʃʊt͜s]

SPLITTERSCHUTZのように始まるドイツ語の単語

Splitter
Splitterbombe
Splitterbruch
splitterfasernackt
splitterfrei
Splittergraben
Splittergruppe
splitterig
Splittermine
splittern
splitternackt
Splitterpartei
splittersicher
Splitterwirkung
Splitting
Splittingsystem
Splittingtarif
Splittingverfahren
Splittingvorteil

SPLITTERSCHUTZのように終わるドイツ語の単語

Artenschutz
Blendschutz
Denkmalschutz
Gewässerschutz
Handschutz
Immissionsschutz
Kettenschutz
Kopfschutz
Kälteschutz
Mundschutz
Nichtraucherschutz
Personenschutz
Pflanzenschutz
Rechtsschutz
Rostschutz
Selbstschutz
Sichtschutz
Spritzschutz
Staubschutz
Verfassungsschutz

ドイツ語の同義語辞典にあるSplitterschutzの類義語と反意語

同義語

«Splitterschutz»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

SPLITTERSCHUTZの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Splitterschutzを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのSplitterschutzの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Splitterschutz»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

碎片保护
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

protectora contra astillas
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

splinter protection
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

खपच्ची सुरक्षा
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

حماية المنشقة
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

осколок защита
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

protecção contra estilhaços
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

স্প্লিন্টার সুরক্ষা
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

protection écharde
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

perlindungan serpihan
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Splitterschutz
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

破片保護
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

가시 보호
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

pangayoman splinter
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

bảo vệ mảnh vụn
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

இரண்டாக பிளவுபட்டு பாதுகாப்பு
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

खरखरीत संरक्षण
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

kıymık koruma
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

protezione scheggia
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

ochrona drzazga
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

осколок захист
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

protecție Splinter
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

σκλήθρα προστασία
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

splintergroep beskerming
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

splitterskydd
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

splint beskyttelse
5百万人のスピーカー

Splitterschutzの使用傾向

傾向

用語«SPLITTERSCHUTZ»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
58
/100
上記の地図は、各国での用語«Splitterschutz»の使用頻度を示しています。
Splitterschutzの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Splitterschutz»で最も広く使用されている表現です。

用語«SPLITTERSCHUTZ»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«Splitterschutz»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«Splitterschutz»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、Splitterschutzに関するニュースでの使用例

例え

«SPLITTERSCHUTZ»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からSplitterschutzの使いかたを見つけましょう。Splitterschutzに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Von Eisenach zum Kaukasus: Erinnerungen an Krieg und ...
Als Zugang zum Bunker wurde ein für Splitterschutz rechtwinklig abknickender Laufgraben ausgehoben . In solch einem kleinen Zweimannbunker „wohnte“ ich mit Hptm . Matzl . Wir hatten zwei Holzpritschen zum Schlafen und einen kleinen  ...
Martin Kühne, 2010
2
Verlorene Jahre: Geschichte einer Jugend am Ende des zweiten ...
Der Keller hatte zwei von außen vergitterte Fenster und so eine Art Schacht, einen gemauerten Splitterschutz nach oben. Also türmen konnte man nicht, ein aus— sichtsloses Unterfangen. Und draußen begann der neue Tag, untermalt von ...
Hans H. Fritsche, 2013
3
Die zweite Spur
Wir müssen einen Splitterschutz bauen!« »Einen Splitterschutz?« »Na ja, eine Art Bunker. Der Bürgermeister hat angeordnet, dass jeder, der eigenen Grund und Boden besitzt, so etwas bauen muss. Man rechnet damit, dass das Dorf von den ...
Heinz Uhlig, 2012
4
Reichs-Gesetzblatt
(2) Die Sicherung erfolgt behelfsmäßig durch Splitterschutz-Vorrichtungen verschiedener Art, die vor den betreffenden Offnungen außerhalb des Gebäudes auszuführen sind, z. B. durch: Anschütten und Feststampfen von Erde in etwa 1,o «rn ...
Germany. Laws, Statutes, etc, 1939
5
Frauen im KZ: Möglichkeiten und Grenzen der historischen ...
Um hier einen Splitterschutz zu haben, wäre zu erwägen, dass in einem Abstand von 1 m vom Gebäude in Fensterhöhe ein Splitterschutz in Mauerform zu errichten wäre. Mit Herrn Kornfeld wird diese Angelegenheit bei seinem Hiersein  ...
Pascal Cziborra, 2010
6
Seemannsschicksal im 2. Weltkrieg – und danach: Bootsnann ...
Die Munitionlagerten wirim Pumpenraum, undim Notfall hatten wirdort gleich einen guten Splitterschutz. Der Aushubwurde weitweg gebracht unddie Stellungenmit Grassoden ausgelegt, so hatten wireine einigermaßen sichere Stellung!
Kurt Krüger
7
Experimente mit selbstgebauten Lasern
Auf jeden Fall muss das Glas mit einem Splitterschutz umgeben werden, um im Falle einer Implosion die Umgebung zu schützen! Der Splitterschutz kann aus einem Plexiglasrohr bestehen, das von einem zum Zylinder gerollten Lochblech  ...
Thomas Rapp, 2007
8
Hightech für Hitler: die Hakeburg - vom Forschungszentrum ...
Die beiden noch heute in Burgnähe vorhandenen Einmannbunker standen als Splitterschutz zur Verfügung. Am 8. Dezember 1943 fand »in Anwesenheit des Herrn Reichspostministers« eine Feuerlöschübung statt, über die sich ein Bericht  ...
‎2001
9
Konventionen technischer Kommunikation: makro- und ...
Wir empfehlen daher, die Pumpe nur mit dem mitgelieferten Splitterschutz zu betreiben. Schäden, die durch Arbeiten ohne Splitterschutz entstehen, sind von der Garantieleistung ausgeschlossen. До истечения гарантийного срока разборка ...
Brigitte Horn-Helf, 2010
10
Das Leben ist kein Wunschkonzert: Hermann Büttgen - ein ...
Ein Splitterschutz für Fliegerangriffe wurde gebaut, an der Ecke Wipperfürtherstraße und Werkstraße. Er war rund, innen und außen, mit 20 mm Blechen konstruiert mit vier Sehschlitzen, wobei der 25 cm Zwischenraum mit Beton ausgefüllt war ...
Martina Pelz, 2009

用語«SPLITTERSCHUTZ»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からSplitterschutzという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Augsburger Fliegerbombe: Bombe hat Augsburg verlassen
Die tonnenschweren Kunststoffsäcke enthalten Granitsteine und waren als Splitterschutz aufgetürmt worden, für den Fall, dass die britische Luftmine bei der ... «Bayerischer Rundfunk, 12月 16»
2
CAT S60 im Test
... massive Metallrahmen und der deutlich überstehende Displayrand als zusätzlicher Splitterschutz auf der Front​ komplettieren den robusten Gesamteindruck. «connect.de, 12月 16»
3
Siebenfachen Splitterschutz für Smartphone-Displays
Mit »Sapphire Defense« führt Zagg nach eigenen Angaben den branchenweit ersten Displayschutz aus Hybridglas mit Saphirpartikeln ein. Das sehr harte ... «crn.de, 12月 16»
4
Russische Kampfschutzbrille „Ratnik“ bietet Splitterschutz und kann ...
Die Schutzbrillen aus der Kampfausrüstung „Ratnik“ schützen sogar vor Splittern, die mit 350 Meter pro Sekunde durch die Luft fliegen, wie die ... «Sputnik Deutschland, 10月 16»
5
Maybach S600 Pullman Guard: Für Präsidenten, Könige und ...
Spezielle Aramid- und PE‑Komponenten verstärken den zusätzlichen Splitterschutz. An besonders kritischen Stellen, wie etwa Fugen und Materialübergängen, ... «Kurier, 9月 16»
6
Dewalt Akku-Tauchkreissäge
Die Akku-Tauchkreissäge wurde für den Einsatz mit dem Dewalt-Führungsschienensystem entwickelt. Besonders vorteilhaft ist dabei der Splitterschutz, der an ... «werkzeugforum.de, 8月 16»
7
Fliegerbombe in Linden-Süd entschärft
19.43 Uhr: Die Container als Splitterschutz sind nun aufgestellt. Auch die ... 18.54 Uhr: Die Splitterschutz-Container werden in Stellung gebracht. 18.45 Uhr: Die ... «Neue Presse, 6月 16»
8
Ich wurde von der Bundeswehr ausgeraubt, entführt und erschossen
... liegen aber direkt in der Schusslinie der Angreifer vor der Haustür. Während wir den Schutz des Hauses nutzen, um unsere Splitterschutz-Helme aufzusetzen, ... «VICE.com, 11月 15»
9
Auf der Suche nach Bomben und Granaten
Das Areal ist zudem umgeben von zwei Etagen aufeinander stehender Container, die, falls es zu einer Explosion kommen sollte, als Splitterschutz dienen. «shz.de, 8月 15»
10
Bye-bye, Bunker!
170 Menschen hatten in dem Bunker Platz. Wegen seiner instabilen Konstruktion dürfte es sich eher um die Kategorie „Splitterschutz“ gehandelt haben. «Hamburger Wochenblatt, 7月 15»

参照
« EDUCALINGO. Splitterschutz [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/splitterschutz>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z