アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"splitterfrei"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ドイツ語でSPLITTERFREIの発音

splitterfrei  splịtterfrei [ˈʃplɪtɐfra͜i] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

SPLITTERFREIの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でSPLITTERFREIはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«splitterfrei»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ドイツ語辞典でのsplitterfreiの定義

飛散防止安全ガラスのような裂け目がない。 nicht splitternd Beispielsplitterfreies Sicherheitsglas.

ドイツ語辞典で«splitterfrei»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

SPLITTERFREIと韻を踏むドイツ語の単語


barrierefrei
barrie̲refrei
chlorfrei
chlo̲rfrei
einwandfrei
e̲i̲nwandfrei 
fehlerfrei
fe̲hlerfrei 
fieberfrei
fi̲e̲berfrei [ˈfiːbɐfra͜i]
flimmerfrei
flịmmerfrei [ˈflɪmɐfra͜i]
frei
fre̲i̲ 
honorarfrei
honora̲rfrei
knitterfrei
knịtterfrei [ˈknɪtɐfra͜i]
kostenfrei
kọstenfrei [ˈkɔstn̩fra͜i]
portofrei
pọrtofrei [ˈpɔrtofra͜i]
schulterfrei
schụlterfrei [ˈʃʊltɐfra͜i]
spielfrei
spi̲e̲lfrei [ˈʃpiːlfra͜i]
steuerfrei
ste̲u̲erfrei [ˈʃtɔ͜yɐfra͜i]
störfrei
stö̲rfrei [ˈʃtøːrfra͜i]
unfallfrei
ụnfallfrei [ˈʊnfalfra͜i]
unfrei
ụnfrei 
versandkostenfrei
versạndkostenfrei
wasserfrei
wạsserfrei [ˈvasɐfra͜i]
zuckerfrei
zụckerfrei

SPLITTERFREIのように始まるドイツ語の単語

splitten
Splitter
Splitterbombe
Splitterbruch
splitterfasernackt
Splittergraben
Splittergruppe
splitterig
Splittermine
splittern
splitternackt
Splitterpartei
Splitterschutz
splittersicher

SPLITTERFREIのように終わるドイツ語の単語

bügelfrei
frachtfrei
gebührenfrei
gemeinfrei
glutenfrei
jugendfrei
laktosefrei
provisionsfrei
rauchfrei
rezeptfrei
rostfrei
rückenfrei
rückstandsfrei
schuldenfrei
sinnfrei
sorgenfrei
stressfrei
störungsfrei
säurefrei
werbefrei

ドイツ語の同義語辞典にあるsplitterfreiの類義語と反意語

同義語

«splitterfrei»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

SPLITTERFREIの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語splitterfreiを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのsplitterfreiの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«splitterfrei»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

不碎
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

inastillable
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

shatterproof
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

shatterproof
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

صامد للكسر
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

небьющийся
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

à prova de estilhaçamento
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

shatterproof
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

incassable
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

shatterproof
190百万人のスピーカー

ドイツ語

splitterfrei
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

飛散防止
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

비산
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

shatterproof
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

vỡ
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

shatterproof
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

तुकडेतुकडे होणारा
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

kırılmaz
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

infrangibile
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

nietłukące
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

небиткий
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

incasabilă
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

shatterproof
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

splintervrye
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

okrossbart
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

splint
5百万人のスピーカー

splitterfreiの使用傾向

傾向

用語«SPLITTERFREI»の使用傾向

0
100%
頻度
たまにしか使われていません
48
/100
上記の地図は、各国での用語«splitterfrei»の使用頻度を示しています。
splitterfreiの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«splitterfrei»で最も広く使用されている表現です。

用語«SPLITTERFREI»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«splitterfrei»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«splitterfrei»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、splitterfreiに関するニュースでの使用例

例え

«SPLITTERFREI»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からsplitterfreiの使いかたを見つけましょう。splitterfreiに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Die technisch verwendeten Gummiarten, Harze und Balsame: Ein ...
Der Bruch ist eben oder schwach gekrümmt, die Bruchfläche splitterfrei und fettglänzend. Die Nadelstriche sind sowol auf frischer als alter Bruchfläche beinahe völlig splitterfrei. Mit Leinwand oder Baumwolle gerieben werden die frischen ...
Julius ¬von Wiesner, 1869
2
Theoretische, praktische und analytische Chemie: in ...
Der Bruch ist muschelig, die Bruchstächen sind stark glänzend, werden frisch wie alt von der Nadel splitterfrei geritzt ; gekauet liefert er ein feines Pulver, das nicht an den Zähnen haftet. 7) Der Copal von Bengucla bildet unregelmäßige ...
Sheridan Muspratt, Bruno Kerl, Friedrich Stohmann, 1876
3
Sicherheit in der Veranstaltungstechnik: Checklisten, ...
Checkliste BGV C1 Seite 2 Sichere Begehbarkeit Szenenflächen, Aufbauten und Dekorationen sind so beschaffen, dass Personen sicher agieren können Bühnenböden sind eben, splitterfrei und fugendicht Betriebsbedingte Spalten und ...
Michael Ebner, 2010
4
Unter die Haut: Ein romantischer SM-Roman
... Folterinstrument aus den Zeiten der Inquisition. Allerdings eine eher harmlose Ausführung, denn im Mittelalter war der extrem schmale Rücken dieses besonderen hölzernen Ponys nicht so schön glatt gehobelt und splitterfrei poliert wie bei ...
Izabelle Jardin, 2014
5
Veranstaltungsmanagement: Grundlagen und Strategien zur ...
Bühnenböden eben, splitterfrei und fugendicht, betriebsbedingte Spalten und Öffnungen von mehr als 20 mm Breite abdeckbar, aus mehreren Bauteilen bestehende Aufbauten gegen Auseinandergleiten gesichert, Bodenbeläge gegen ...
Martin Hortig, DIN e.V., 2008
6
Trans-Ost-Expedition - Die 2. Etappe: Mit dem Rad vom ...
Brillen und Helme aus Makrolon® sind splitterfrei, bruchfest und extrem leicht. Da steht der sportlichen Herausforderung nichts mehr im Wege. Auch bei Solarpanels, Stadiondächern oder Scheinwerferstreuscheiben im Automobilbau ist ...
Tanja Katzer, Denis Katzer, 2014
7
Kompaktwörterbuch Englisch
... prädfam shat·ter·ing [ʃtriŋ] adj (fam) (very upsetting) erschütternd (destructive) vernichtend BRIT (exhausting) aufreibend shat·ter·proof [ʃtpruf] adj bruchsicher; windscreen splitterfrei shave [ʃeiv] I.n Rasur f;I need a ~ ich muss mich rasieren;  ...
‎2009
8
Praxiswissen Sichere Events und Veranstaltungen
Insbesondere ist zu beachten: □ Aufbauten und Dekorationen müssen splitterfrei ausgeführt und die Kanten entgratet oder gebrochen sein. □ Stiegen müssen gefahrlos begehbar sein (Die Stufenbreite muss mindestens 26 cm, Stufenhöhe ...
Peter Petzenka, 2011
9
Kursbuch Notfallmedizin: orientiert am bundeseinheitlichen ...
Eine Crash-Rettung ist bei sich verschlechternder Patientensituation problemloser und schonender möglich. D D D D D Für die Dachentfernung müssen die noch intakten Scheiben vorbereitend möglichst splitterfrei entfernt werden, dabei ist ...
Klaus Ellinger, 2011
10
Sommer der Liebe: Roman
Es waren Reste eines Bodenbelags, aber sie waren neu und splitterfrei. Ihr Vater hatte ihr bei ihrem Umzug seine Stichsäge geschenkt, die nun zum Einsatz kam. Geschickt sägte Sian so viele TürschilderRohlinge aus wie möglich. Als sie alle ...
Katie Fforde, 2013

用語«SPLITTERFREI»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からsplitterfreiという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Dachterrassengestaltung mit System
Darüber hinaus ist das Material pflegeleicht, spalt- und splitterfrei und die Oberfläche vermittelt auch barfuß eine angenehme Haptik. Außerdem gewährt das ... «www.bi-medien.de, 12月 16»
2
Sportgeräte aus Holz: Torsten Davids hat den Bogen raus
... Sportgeräte aus Holz: Torsten Davids hat den Bogen raus. Lange muss Bogenbauer Torsten Davids an den Bogen feilen, damit sie glatt und splitterfrei sind. «Landeszeitung für die Lüneburger Heide, 12月 16»
3
Beratung: Spielhügel-Pläne begeistern Schüler
... mit Spielgeräten aus Recycling-Kunststoffen ausgesprochen, die nahezu unbegrenzt haltbar, splitterfrei, leicht zu reinigen und sehr witterungsbeständig sind. «Nordwest-Zeitung, 12月 16»
4
Adventskalender aus Lattenrost selbst machen
Das Kantholz mit Schleifpapier glätten, bis die Oberfläche splitterfrei ist. Sieben Latten von einem alten Lattenrost lösen und in gleichmäßigen Abständen auf ... «NDR.de, 11月 16»
5
Schwere Lasten bewegen und sichern
Die Blöcke sind resistent gegen Flüssigkeitsabsorption, leicht, schnell und einfach in der Anwendung, splitterfrei und rutschfest und tragen jeweils Lasten bis 60 ... «Produktion - Technik und Wirtschaft für die deutsche Industrie, 9月 16»
6
Den Eingang pflastern: Im Schuppenbogen oder als Fischgrät
„Durch die Verbindung von Holzfasern und Polymeren entsteht ein Werkstoff, der sehr langlebig, pflegeleicht und splitterfrei ist”, erklärt Peter Sauerwein, ... «Frankfurter Neue Presse, 7月 16»
7
So verleiht man der Terrasse das Wohnzimmer-Feeling
... Holz-Polymer-Werkstoffen (WPC). "Durch die Verbindung von Holzfasern und Polymeren entsteht ein Werkstoff, der langlebig, pflegeleicht und splitterfrei ist", ... «Berliner Morgenpost, 7月 16»
8
Im Schuppenbogen oder als Fischgräte: Pflasterideen für den Eingang
«Durch die Verbindung von Holzfasern und Polymeren entsteht ein Werkstoff, der sehr langlebig, pflegeleicht und splitterfrei ist», erklärt Peter Sauerwein, ... «Rhein-Neckar Zeitung, 6月 16»
9
Kaminholz ohne Kanten
Im Vergleich zu herkömmlichen Brennholz haben diese Kaminholzscheiter keine scharfen Kanten und sind splitterfrei. Hergestellt wird das Kaminholz in einer ... «ORF.at, 5月 16»
10
Klosterlechfeld: Spielgeräte aus Recycling-Kunststoff?
Dieses Material sieht wie Holz aus, hat aber laut Hafenrichter eine längere Lebensdauer als Holz, sei witterungsbeständig, splitterfrei und rutschhemmend. «Augsburger Allgemeine, 4月 16»

参照
« EDUCALINGO. splitterfrei [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/splitterfrei>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z