"Sporangium"辞典でのドイツ語の意味

SPORANGIUMの語源

zu ↑Spore und griechisch aggeĩon = Behälter.

語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。

ドイツ語でSPORANGIUMの発音

Sporangium  Sporạngium [ʃp…], [sp…]

ドイツ語でSPORANGIUMはどんな意味ですか？

胞子嚢

Sporangium

SporangiumはSporangiaのSporangiumの名前です。 胞子嚢は、真菌、藻類およびすべての植物において生じる。 Schleimpilzenの場合、それはPlasmodiumが数個から数千個のスポランングルに分かれる、果実体の特別な形を指定します。 より狭い意味で、胞子嚢という用語は、胞子壁が植物に形成される滅菌壁を有する容器に限定される。 多くの集団では、形成された有棘胞子は異なるサイズのものである：小胞子が形成される胞子嚢は微小胞子嚢である; Megasporporenの教育センターはMegasporangienと呼ばれています。 Sporangiumという用語は、1779年にMooreのEhrhartによって初めて使用されました。そこでは、Sporangiaの壁の一部と呼ばれました。 今日の重要性はヨハネス・ヘドヴィヒ（Johannes Hedwig）によって1798年に導入されました。 種子植物の場合には、微小胞子嚢は花粉嚢として指定され、巨大腺腔は核として指定される。 これらの用語は、シダと蘚類の胞子嚢との相同性がWilhelm Hofmeisterによって認識される前に造語された。

Als Sporangium bezeichnet man in der Botanik die Bildungsstätte von Sporen. Sporangien treten bei Pilzen, Algen sowie bei allen Pflanzen auf. Bei Schleimpilzen bezeichnet er eine spezielle Gestalt des Fruchtkörpers, bei der sich ein Plasmodium in mehrere bis tausende einzelne Sporenträger aufteilt. In einem engeren Sinne ist die Bezeichnung Sporangium auf die Behälter mit einer sterilen Wand beschränkt, in denen bei den Pflanzen die Meiosporen entstehen. Bei etlichen Sippen sind die gebildeten Meiosporen unterschiedlich groß: Die Sporangien, in denen die Mikrosporen gebildet werden, sind die Mikrosporangien; die Bildungsorte der Megasporen heißen entsprechend Megasporangien. Der Begriff Sporangium wurde erstmals 1779 von Ehrhart bei Moosen verwendet, wobei er einen Teil der Sporangienwand so nannte. Die heutige Bedeutung wurde von Johannes Hedwig 1798 eingeführt. Bei den Samenpflanzen werden die Mikrosporangien als Pollensack bezeichnet und die Megasporangien als Nucellus. Diese Begriffe wurden geprägt, bevor ihre Homologie mit den Sporangien der Farne und Moose von Wilhelm Hofmeister erkannt wurde.

ドイツ語辞典でのSporangiumの定義

胞子例。

Sporenbehälter.

SPORANGIUMの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語のSporangiumを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのSporangiumの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Sporangium»という単語です。

• ドイツ語翻訳家 - 中国語: 孢子囊
• ドイツ語翻訳家 - スペイン語: esporangio
• ドイツ語翻訳家 - 英語: sporangium
• ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語: sporangium
• ドイツ語翻訳家 - アラビア語: الكيس البوغي نبات
• ドイツ語翻訳家 - ロシア語: спорангий
• ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語: esporângio
• ドイツ語翻訳家 - ベンガル語: sporangium
• ドイツ語翻訳家 - フランス語: sporange
• ドイツ語翻訳家 - マレー語: sporangium
• ドイツ語: Sporangium
• ドイツ語翻訳家 - 日本語: 胞子嚢
• ドイツ語翻訳家 - 韓国語: 아 포낭
• ドイツ語翻訳家 - ジャワ語: sporangium
• ドイツ語翻訳家 - ベトナム語: bào tử nang
• ドイツ語翻訳家 - タミル語: sporangium
• ドイツ語翻訳家 - マラーティー語: sporangium
• ドイツ語翻訳家 - トルコ語: sporanjiyum
• ドイツ語翻訳家 - イタリア語: sporangio
• ドイツ語翻訳家 - ポーランド語: zarodnia
• ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語: спорангий
• ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語: sporangium
• ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語: σποροθήκη
• ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語: sporangium
• ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語: sporangium
• ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語: sporehus

«SPORANGIUM»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からSporangiumの使いかたを見つけましょう。Sporangiumに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

Caroli Linnaei ... Systema vegetabilium

Sporangium membranaceum epipiiragmate claufuin.> Suoridia conglohata floccis mixta. 3510; Lcncurpus Link. Sporangium membranaceum varie rumpens. Spoŕidia Hoccis mixta. l 3511. ритм Perf. Sporangium [nbrotundum membrana ...

Carl von Linné, Kurt Polycarp Joachim Sprengel, Anton Sprengel, 1827

Hanbuch zur erkennung der nutzbarsten und am häufigsten ...

Sporangium hypogaetim arhizuin golidum marmorato - variegatnm, sporangiolis membranaceis subpedicellatis interspersis. Sporidia Congloinerata sporangiolo inclusa echiiiata aut cihata. — Sporangium unter der Erde, ohne Wurzel , dicht, ...

Heinrich Friedrich Link, 1833

Handbuch zur Erkennung der nutzbarsten und am häufigsten ...

Sporangium kuglicht, das äussere Peridium bräunlich, das innere Weiss; Flocken und Зрел-Идеи braun. Auf der Erde im эйн— lichen Europa, besonders Portugal . ' 87. Elaphomyces. Hirschpilz. Sporangium hypogaeum, peridio duro non ...

Heinrich Friedrich Link, 1833

Biologie der Pflanzen

Der Sporophyt von Anthoceros, ein aufrechtes, längliches Gebilde, besteht aus einem Fuß und einer langen, zylindrischen Kapsel, dem Sporangium (Abb. 16-18 und 16-19). Eine Besonderheit der Hornmoos-Sporophyten ist, dass sich früh in ...

Peter H. Raven, Ray F. Evert, Susan E. Eichhorn, 2006

Linnaea

Das Sporangium oben zugerundet, selten etwas spitzig, nie stachelspilzig. Die Farbe im ganzen Sporangium und Sporidium von gleichem Dunkel. Der Stiel meist kürzer als das Sporangium. Die Häufeben punktäbnlicb. 2) Auf Potentilla ...

Handbuch der naturgeschichte

SxKseroovIus. (XI. o. 129.) Peridium kugelig, sitzend, mit 4 — S Laxpen aufreißend; das Sporangium auf einer blasigen Haut sitzend, die es fortschleudert. SpK. stellstu», gelblich, Sporangium braun, Auftrock, ncn Zweigen. «esstrum. (XII. 127.) ...

Hermann Burmeister, 1837

Vergleichende untersuchungen der keimung, entfaltung und ...

Der Querschnitt des Fruchtastes ist kreisrund, nicht elliptisch. In der Achsel jedes der nach 2y2 stehenden gleichgrossen Blätter des Fruchtastes, mit Ausnahme der zwei bis drei ersten, untersten, entsteht ein Sporangium. Die erste Anlage ...

Wilhelm Hofmeister, 1831

Linnaea (Berlin, Germany)

... an der Basis des Sporangiumstielchens befinart sick hier ein kleines verkehrt eyförmiges Bläschen , ohngfßir ISmal kleiner als das Sporangium selbst; ist dies s eindurchuppiga Wachsthum erzeugtes zweites Sporangium, welches ytrkia- ...

Linnaea Berlin: ein Journal für die Botanik in ihrem ganzen ...

J stellt das Sporangium dar, und in einem jeden Schlauche des Perianthii spurii sah' ich eine vollkommene Zirkulation; in Б ging der Strom von к nach i, in D von 1 nach m, u. s. w. In dieser Beobachtung war der Übeln Lage wegen, die Spitze ...

Jacob Boltons Geschichte der merckwürdigeten pilze ...

Lignydium Link* Sporangium mem- branaceum. Spori dia congesta. Flocci achia ti , axillis membranaceis. юЗ. Diph thcriumEhrenb. (Sylv.Myc. Berol. jp. 26, f. 3.) Sporangium mepibranaceum, rigiclum. S por id i a conferta. Flocci reticulati ...

James Bolton (naturalist.), Karl Ludwig Willdenow, Christian Gottfried Nees von Esenbeck, 1820

用語«SPORANGIUM»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からSporangiumという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

New study provides deep dive into deadly fungal infections

1955Dr. Lucille K. GeorgMature sporangium of Mucor species.30, Slide 042 Fungi lack the big name players fielded by the viruses — such as HIV and Zika — or ... «Scope, 7月 16»

Geniales Katapult der Farne enträtselt

"Der Grad der Raffinesse beim Sporangium geht weit über das hinaus, was man bei den meisten menschengemachten Geräten findet", konstatieren Noblin und ... «scinexx | Das Wissensmagazin, 1月 16»

In Photos: Fossil Forest Unearthed in the Arctic

Scanning electron microscope (SEM) image showing a fragment of a sporangium, a pocket in which spores form, found in mudstones below fossil tree stumps. «Live Science, 11月 15»

Agricultural extension officer calls for adoption of hydroponic farming

She said that a support material such as rice husks, cotton wool, sporangium moss, volcanic rocks or river sand was required to give support to the plants. «Hivisasa.com, 10月 15»

Studying botany in college

Because of this mode of reproduction, mosses must remain small and close to the ground. The sporangium and its stalk constitute the sporophyte generation, ... «OUPblog, 8月 15»

Awas, Jenis Jamur Ini Kerap Jadi Sumber Penyakit, Lho!

Alat–alat reproduksi, seperti : gametangium, sporangium, dan sporangiofor, konidium, konidiofor, khlamidospora. Di halaman selanjutnya, berikut JITUNEWS ... «Jitunews, 7月 15»

Wonderful Things: Ferns Eject Their Spores with Medieval-Style ...

But the spores would just get slammed into the bottom of the sporangium by the ... I'll leave you with a music video featuring firing fern sporangia so you can ... «Scientific American, 12月 14»

The power of color

... the only word that rhymes with it in the 20-volume Oxford dictionary is sporange, which is an alternative form of sporangium, a botanical term for part of a fern. «Daily Sabah, 12月 14»

Vigo crea las redes sociales efímeras

... y que recibirá casi 58.000 euros hasta 2017 para poner en marcha la plataforma Sporangium. "Los usuarios de las redes sociales se conocen, pero nosotros ... «Faro de Vigo, 7月 14»

You've Got to Read This Zombie Novel of Ideas

From there, the fungus bursts forth from the poor ant's head in the form of a sporangium that allows “thousands of spores” to “spread for miles,” with the help of ... «Slate Magazine, 7月 14»