アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Spore"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

SPOREの語源

zu griechisch sporá = das Säen, Saat; Same, zu: speírein, ↑sporadisch.
info
語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

ドイツ語でSPOREの発音

Spore  [Spo̲re ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

SPOREの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でSPOREはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Spore»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします
Spore

胞子

Spore

胞子は生物学における生物の発達段階であり、1細胞型または小細胞型であり、無性生殖、広がり、持続性、またはこれらの目的のいくつかと同時に機能し、ガメットではない。 Als Spore bezeichnet man in der Biologie ein Entwicklungsstadium von Lebewesen, das ein- oder wenigzellig ist und der ungeschlechtlichen Vermehrung, der Ausbreitung, der Überdauerung oder mehreren dieser Zwecke zugleich dient und kein Gamet ist.

ドイツ語辞典でのSporeの定義

通常は厚い壁であり、無性生殖細胞は熱、化学および他の影響、特に耐性永久形態の細菌に対する通常はただ1つのコアを有する。 大部分は肉厚で、無性生殖細胞は通常1つのKernBebecanikBebでしか機能しない。 meist dickwandige, der ungeschlechtlichen Fortpflanzung dienende Zelle mit meist nur einem Kern gegen thermische, chemische und andere Einflüsse besonders widerstandsfähige Dauerform einer Bakterie. meist dickwandige, der ungeschlechtlichen Fortpflanzung dienende Zelle mit meist nur einem KernGebrauchBotanik.
ドイツ語辞典で«Spore»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

SPOREと韻を踏むドイツ語の単語


Androspore
Androspo̲re
Auxospore
Auxospo̲re
Basidiospore
Basidiospo̲re
Diaspore
Diaspo̲re
Empore
Empo̲re
Endospore
Endospo̲re
Exospore
Exospo̲re
Extempore
Extẹmpore 
Madrepore
Madrepo̲re
Makrospore
Makrospo̲re
Mikrospore
Mikrospo̲re
Schweißpore
Schwe̲i̲ßpore [ˈʃva͜ispoːrə]
Teleutospore
Teleutospo̲re
Uredospore
Ure̲dospore
Zoospore
Zoospo̲re [t͜sooˈʃpoːrə]
cum tempore
cum tẹmpore [kʊm ˈtɛmpore] 
ex tempore
ex tẹmpore
in corpore
in cọrpore
pro tempore
pro tẹmpore
sine tempore
si̲ne tẹmpore 

SPOREのように始まるドイツ語の単語

Spor
Sporaden
sporadisch
Sporangium
sporco
Sporen
Sporen bildend
Sporen tragend
Sporenbehälter
Sporenblatt
Sporenkapsel
sporenklirrend
Sporenmutterzelle
Sporenpflanze
Sporenschlauch
Sporentierchen
Sporenträger
Spörgel
sporig
Sporko

SPOREのように終わるドイツ語の単語

Baltimore
Bangalore
Bore
Core
Dauerspore
Dottore
Folklore
Hardcore
Kore
Lore
Moore
More
Pore
Score
Sore
Store
Theodore
maggiore
minore
offshore

ドイツ語の同義語辞典にあるSporeの類義語と反意語

同義語

«Spore»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

SPOREの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Sporeを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのSporeの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Spore»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

孢子
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

espora
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

spore
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

बीजाणु
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

بوغ
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

спор
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

esporo
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

বীজগুটি
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

spore
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

spora
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Spore
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

胞子
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

아포
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

spora
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

bào tử
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

வித்து
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

अपुष्प वनस्पती ज्यापासून पुनरुत्पादित होतात असे बीज
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

spor
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

spora
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

zarodnik
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

суперечка
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

spor
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

σπόριο
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

spore
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

spor
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

spore
5百万人のスピーカー

Sporeの使用傾向

傾向

用語«SPORE»の使用傾向

0
100%
頻度
非常に広く使われています
95
/100
上記の地図は、各国での用語«Spore»の使用頻度を示しています。
Sporeの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Spore»で最も広く使用されている表現です。

用語«SPORE»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«Spore»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«Spore»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、Sporeに関するニュースでの使用例

例え

«SPORE»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からSporeの使いかたを見つけましょう。Sporeに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Allgemeine Mikrobiologie
Dies zusammen verleiht der Spore ihre hohe Resistenz gegenüber Hitze, UV- Strahlung und Chemikalien. Manche Sporen können Jahrzehnte oder sogar Jahrhunderte überdauern. Wie Untersuchungen bei Bacillus subtilis gezeigt haben, ...
Georg Fuchs, 2007
2
Physikum exakt: das gesamte Prüfungswissen für die 1. ÄP ; ...
^J Merke Aus einer Bakterienzelle entsteht immer nur eine Spore. Somit dienen Sporen nicht der Bakterienvermehrung. Neben der DNA enthält die ausgereifte Spore noch einige Ribosomen. Die insgesamt wasserarme Spore ist im Vergleich ...
Hamid Abdolvahab-Emminger, 2005
3
Jahrbücher für wissenschaftliche Botanik
4. Doceinbor 18G6 beobachtet. — Cultur atif Traubensaft. 4. Dec. 7 U. 30 M. Ab 9 . Spore geb. \i. Spore geb. 1 2. Spore geb 3. Spore geb. 2. Spore geb. Nach Betrachtung der Entwicklungsmomente der Fruchthyphe bleibt übrig, deren definitive.
N. Pringsheim, W. Pfeffer, E. Strasburger, 1870
4
German Dictionary of Biology: German-English
B in der Pilzgenetik) Sporenbecher m aecidium. aecium (der Uredina- les) Sporenbehälter m sporangium sporenbildend sporogenous. spore-forming Sporenbildung /sporogenesis, sporulation, spore formation Sporenblatt n sporophyll ...
Manfred Eichhorn, 1999
5
Botanische Zeitung
Die 2 Kerne der Spore erscheinen je mit 2 Contcnren. Fig. 46. Die 2 Cytoblasten sind einander so nahe gerückt, dass sich ihreMembranen berühren. ' Fig. 47. Die Membranen sind an ihrer Berührungsfläche mit einander verschmolzen und ...
6
Beitr?ge Zur Biologie Der Pflanzen
Ende eines Hyeelsstes‚ zur Spore sich umbildend. 400. i Desgl.; die in Entnhklung begriffene Spore ecnmunicirt noch mit des Höhle des Hycelfedens. 400. . Mycel aus einer todten Raupe, quergetheilt, mit Planten und Oel gefüllt; bei * eine ...
F. Cohn
7
Jahrbücher für wissenschaftliche Botanik
Erste Spore gebild. Erster. rweig angel. Basidie gebildet. Sterigma angel. Erste Spoa gebild. Secundärzweigi Dritter. rweig eben angel. Ersi Spoa angelegt rweiter. rweig angel. Sterigma angel. Ersi Spoa gebildet. rweite Spoa gebild.
8
Vergleichende untersuchungen der keimung, entfaltung und ...
Ansicht von aussen einer halbreifen Spore. Vgr. 400. 28. Complex von vier Specialmutterzellen, deren jede eine solche Spore enthält. Vgr. 50. 28h. Eine solche Specialmutterzelle sammt der von ihr umschlossenen Spore, durch leichten ...
Wilhelm Hofmeister, 1831
9
Pracht-Flora europaeischer Schimmelbildungen
so wird dieselbe zur scheinbar achselständigen, wie auch im Gegensatze bei der hier abgebildeten Pflanze, die eigentlich achselständige Spore durch Entwickelung eines seitlichen, dabei aber achselständigen Stützästchens (Fig. 8. ) ...
August Karl Joseph Corda, 1839
10
Deutsch-türkische Agrarforschung: Vom 24. März - 30. März ...
As shown in Figure 2, the spore production of the wild barley lines is between 47 to 79 percent lower than the spore production of the control variety “Pallas”, whereas the spore production of the most susceptible varieties is about 12 percent ...
‎2004

用語«SPORE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からSporeという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Evolution: Ein Mix aus No Man's Sky und Spore!
Mit Evolution: The Ultimate Creative Sandbox soll ein Multiplayer-Spiel entstehen, welches Teile aus No Man's Sky mit Will Wrights Spore mischt. «Mein-MMO.de, 11月 16»
2
No Man's Sky - Maxis-Spiel Spore derzeit beliebter als das ...
Besonders kurios an der Geschichte: Durch einen geschickten Steam-Sale ist das 2008 veröffentlichte Sandboxgame Spore derzeit beliebter als das kürzlich ... «PC Games Hardware, 9月 16»
3
No Man's Sky: Nur noch 2.000 Steam-Spieler, sogar Spore ist ...
Sogar das in einigen Belangen vergleichbare Spore ist beliebter (2.513). Dabei galt Spore seinerseits bei Release ebenfalls als völlig overhyped und konnte ... «PC Games, 9月 16»
4
Will Wright's next game isn't a game ... or is it?
Will Wright, renowned creator of SimCity, Sim Ants, The Sims and Spore, is back with another simulation of sorts, but this time it's not a game. Thred, which ... «Polygon, 5月 15»
5
Spore Wars Help Fend Off Life-Threatening Bacterial Infections
"The key thing here is being able to use a spore-forming bacteria," says Dr. Dale Gerding, a researcher at the Veterans Administration who has spent his career ... «NPR, 5月 15»
6
EA's shutting down Maxis Emeryville, home of SimCity and Spore
The studio originally behind SimCity, The Sims, and Spore is shutting down. Electronic Arts has confirmed that it's closing Maxis' Emeryville location and ... «GamesRadar, 3月 15»
7
Darkspore Test (PC) Spar dir dieses Spore
Zum Thema » Test-Video zu Darkspore Kommentierte Spielszenen & Fazit » Spore im Test Die Mutter von Darkspore Darkspore ab 3,89 € bei Amazon.de Das ... «GameStar, 4月 11»
8
Spore Action RPG To Be Revealed At Comic Con
"Maxis Studio (The Sims and Spore video games) has just announced their next project, a brand new, Sci-Fi Action-RPG based on the DNA of Spore," reads the ... «Cinema Blend, 7月 10»
9
Spore: Galactic Adventures Review
By Jason Ocampo There's a moment in Spore: Galactic Adventures that almost seems Simpson-esque. Among all the many different adventures that you can ... «IGN, 6月 09»
10
EA und Audi veranstalten Designwettbewerb mit Spore-Baukasten
Auf einer bei Audi gehosteten Website sollen "Spieler und Kreative" mit Hilfe des Fahrzeugbaukastens aus dem von EA vertriebenen Entwicklungsspiel Spore ... «Heise Newsticker, 3月 09»

参照
« EDUCALINGO. Spore [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/spore>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z