アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Sprachmittlung"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ドイツ語でSPRACHMITTLUNGの発音

Sprachmittlung  [Spra̲chmittlung] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

SPRACHMITTLUNGの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でSPRACHMITTLUNGはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Sprachmittlung»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ドイツ語辞典でのSprachmittlungの定義

1つの言語から別の言語への送信、通訳または翻訳。 das Übertragen, Dolmetschen oder Übersetzen, von einer Sprache in eine andere.

ドイツ語辞典で«Sprachmittlung»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

SPRACHMITTLUNGと韻を踏むドイツ語の単語


Arbeitsvermittlung
Ạrbeitsvermittlung [ˈarba͜it͜sfɛɐ̯mɪtlʊŋ]
Bedarfsermittlung
Bedạrfsermittlung
Ehevermittlung
E̲hevermittlung
Einsattlung
E̲i̲nsattlung
Ermittlung
Ermịttlung 
Heiratsvermittlung
He̲i̲ratsvermittlung
Jobvermittlung
Jobvermittlung
Nachrichtenübermittlung
Na̲chrichtenübermittlung
Partnervermittlung
Pạrtnervermittlung
Preisermittlung
Pre̲i̲sermittlung
Sattlung
Sạttlung
Stellenvermittlung
Stẹllenvermittlung [ˈʃtɛlənfɛɐ̯mɪtlʊŋ]
Vereitlung
Vere̲i̲tlung
Vermittlung
Vermịttlung 
Vorermittlung
Vo̲rermittlung
Wertermittlung
We̲rtermittlung [ˈveːɐ̯t|ɛɐ̯mɪtlʊŋ]
Wissensvermittlung
Wịssensvermittlung [ˈvɪsn̩sfɛɐ̯mɪtlʊŋ]
Wohnungsvermittlung
Wo̲hnungsvermittlung
Zimmervermittlung
Zịmmervermittlung
Übermittlung
Übermịttlung

SPRACHMITTLUNGのように始まるドイツ語の単語

Sprachlehrerin
Sprachlehrforschung
Sprachlenkung
sprachlich
sprachlos
Sprachlosigkeit
Sprachmanipulation
Sprachmelodie
Sprachmittler
Sprachmittlerin
Sprachnorm
Sprachnormierung
Sprachnormung
Sprachökonomie
Sprachperzeption
Sprachpflege
Sprachphilosophie
sprachphilosophisch
Sprachpolitik
Sprachproblem

SPRACHMITTLUNGのように終わるドイツ語の単語

Abholung
Abteilung
Amtsvermittlung
Anzettlung
Aufrüttlung
Aufschüttlung
Ausstellung
Austüftlung
Behandlung
Bekrittlung
Bestellung
Bezahlung
Darstellung
Einstellung
Festanstellung
Handvermittlung
Umsattlung
Verschachtlung
Verzettlung
Verästlung

ドイツ語の同義語辞典にあるSprachmittlungの類義語と反意語

同義語

«Sprachmittlung»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

SPRACHMITTLUNGの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Sprachmittlungを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのSprachmittlungの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Sprachmittlung»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

语言调解
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

mediación lingüística
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

Language mediation
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

भाषा मध्यस्थता
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

وساطة لغة
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

Язык посредничество
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

mediação idioma
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

ভাষা মধ্যস্থতা
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

médiation linguistique
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

bahasa pengantaraan
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Sprachmittlung
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

言語の調停
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

언어 중재
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

mediasi Language
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

hòa giải ngôn ngữ
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

மொழி மத்தியஸ்தம்
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

भाषा मध्यस्थी
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

Dil arabuluculuk
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

mediazione linguistica
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

mediacja język
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

Мова посередництво
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

mediere lingvistică
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

Γλώσσα διαμεσολάβησης
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

taal bemiddeling
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

språk~~POS=TRUNC medling
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

språk mekling
5百万人のスピーカー

Sprachmittlungの使用傾向

傾向

用語«SPRACHMITTLUNG»の使用傾向

0
100%
頻度
たまにしか使われていません
46
/100
上記の地図は、各国での用語«Sprachmittlung»の使用頻度を示しています。
Sprachmittlungの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Sprachmittlung»で最も広く使用されている表現です。

用語«SPRACHMITTLUNG»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«Sprachmittlung»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«Sprachmittlung»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、Sprachmittlungに関するニュースでの使用例

例え

«SPRACHMITTLUNG»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からSprachmittlungの使いかたを見つけましょう。Sprachmittlungに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Sprachmittlung im Fremdsprachenunterricht: Mit ...
Die Diskussion um die Rolle des šbersetzens im Fremdsprachenunterricht wurde lange Zeit sehr kontrovers gef_hrt.
Friederike Bohle, 2012
2
Sprachmittlung zwischen zwei Fremdsprachen
Studienarbeit aus dem Jahr 2011 im Fachbereich Franzosisch - Padagogik, Didaktik, Sprachwissenschaft, Note: 3,0, Martin-Luther-Universitat Halle-Wittenberg, Sprache: Deutsch, Abstract: Mehrsprachigkeit & Mehrsprachigkeitsdidaktik - eine ...
Alida Ziehm, 2013
3
Sprachmittlung und ihre Rolle im gegenwärtigen gymnasialen ...
Studienarbeit aus dem Jahr 2008 im Fachbereich Romanistik - Didaktik Spanisch, Note: 2,5, Ruprecht-Karls-Universitat Heidelberg, Veranstaltung: Fachdidaktik Spanisch, Sprache: Deutsch, Abstract: Angesichts des gesellschaftlichen Wandels und ...
Patrick Wolf, 2010
4
Der Aufgabentypus der Sprachmittlung in den Einheitlichen ...
Studienarbeit aus dem Jahr 2010 im Fachbereich Romanistik - Franzosisch - Didaktik, Universitat Leipzig, Sprache: Deutsch, Abstract: Die Allgemeine Hochschulreife ermoglicht den Schulerinnen und Schulern den Zugang zu einem Studium an der ...
Andrea K Bler, 2011
5
Sprachmittlung im Fremdsprachenunterricht
Sprachmittlung als mündliche Produktion 1.1 Sprachmittlung als situativer Rahmen zur Überprüfung des fremdsprachigen Lese- bzw. Hörverstehens 1.2 Sprachmittlung als situativer Rahmen für eine Sprechübung/ sprechvorbereitende ...
Daniel Reimann, 2013
6
Sprachmittlung im gymnasialen Spanischunterricht
Zusammenfassend kann man sagen, dass die professionelle und schulische Sprachmittlung sich in Bezug auf drei verschiedene Bereiche unterscheiden. Der erste Bereich bezieht sich auf die Situationen, in denen die Mittlung stattfindet oder ...
Mauro Bruni, 2013
7
Wege zu interkultureller Kompetenz: fremdsprachendidaktische ...
Sprachmittlung und pragmalinguistische Aspekte interkulturellen Fremdsprachenunterrichts Heidemarie Sarter Mediation as a new component of foreign language classroom work emphasized by the Common European Framework of ...
Daniela Caspari, Lutz Küster, 2010
8
Auf neuen Wegen: Deutsch als Fremdsprache in Forschung und ...
Regina Freudenfeld (München) Sprachmittlung im interkulturellen Kontext: Mehrsprachigkeit als Chance für DaF/DaZ-Studierende 1. Großer Bedarf an Sprachmittlung Im Zuge der Reform des Ausländerrechts ist in den letzten Wochen und ...
Christoph Chlosta, Gabriela Leder, Barbara Krischer, 2008
9
Quo vadis Translatologie?:
In seiner 1977 verteidigten Dissertation B (Habilitationsschrift) zum Thema Die Sprachmittlung als gesellschaftliche ... Analyse der Sprachmittlung in ihren verschiedenen Erscheinungsformen vor und versuchte – von diesen Grundlagen her ...
Gerd Wotjak, 2007
10
Tandemverfahren im Englischunterricht der Klasse 9: ...
Wissenschaftlicher Aufsatz aus dem Jahr 2009 im Fachbereich Englisch - Padagogik, Didaktik, Sprachwissenschaft, 80 Quellen im Literaturverzeichnis, Sprache: Deutsch, Abstract: Dieses Konzept wurde fur den Einsatz im Englischunterricht der ...
Jutta Mahlke, 2009

用語«SPRACHMITTLUNG»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からSprachmittlungという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Geflüchtete fühlen sich willkommen
Auch das telefonische Dolmetschen im Akut-Fall über die Hotline SiSA (Sprachmittlung in Sachsen-Anhalt) wird dort angeboten. Ebenso wurde die Öffentlichkeit ... «Volksstimme, 12月 16»
2
Sprachbarriere per Video überbrücken
Der Ansatz „Video-Dolmetscher“ ist grundsätzlich geeignet, existierende Lücken in der Sprachmittlung durch fehlende Präsenzdolmetscher zu schließen. «eGovernment Computing, 12月 16»
3
Appell an die Mitglieder des Sächsischen Landtags
Beispielsweise wurde somit nicht berücksichtigt, dass die Landesregierung eine Sprachmittlung für die Gefangenen jederzeit sicherstellen muss. Weitere ... «Alternative Dresden News, 11月 16»
4
Akut-Thema Sprachmittlung: Gratis-Webinare zu „Mediation“ vom ...
Sprachmittlung im Englischunterricht ist eine Herausforderung, die sich lohnt.“, ist Dr. Peter Hohwiller überzeugt. Der CEN-Moderator präsentiert zum Thema ... «bildungsklick.de, 11月 16»
5
Demo zum Tag gegen Gewalt an Frauen
Mittel fließen darüber hinaus unter anderem in die Finanzierung von Sprachmittlung und Übersetzung. Die Beiträge auf der Kundgebung sind am Samstag, 26. «HL-live, 11月 16»
6
Gewalt-Koordinierungsstelle bekommt Hunderte Anfragen
Dabei sei es zum Beispiel um Sprachmittlung und Wohnortwechsel gegangen. Derzeit arbeiten zwei Mitarbeiter in der Koordinierungsstelle in Potsdam, die von ... «rbb|24, 11月 16»
7
Laubkehren und Dolmetschen: Das dürfen Flüchtlinge arbeiten
Dazu zählen unter anderem administrative Boten- oder Bürohilfsdienste, Sprachmittlung bei "Grätzelfesten", Übersetzungstätigkeiten, die Betreuung von Park- ... «Salzburger Nachrichten, 10月 16»
8
Liste gemeinnütziger Tätigkeiten für Asylwerber liegt vor
Dazu zählen unter anderem administrative Boten- oder Bürohilfsdienste, Sprachmittlung bei “Grätzelfesten”, Übersetzungstätigkeiten, die Betreuung von Park- ... «unsertirol24, 10月 16»
9
Streitpunkt Goethe-Institut - Deutsch-kubanisches Kulturabkommen ...
"Kuba hat Angst, dass wir mit einem Goethe-Institut, also wo wir Sprachmittlung und Kulturvermittlung betreiben, die Konterrevolution fördern. Die lehnen unser ... «Deutschlandradio Kultur, 9月 16»
10
"RTL – Wir helfen Kindern"-Patin Königin Silvia von Schweden
Als Folge müssen Kinder und Jugendliche oftmals ohne angemessene Betreuung, Sprachmittlung, Beschulung oder Aufklärung über ihre rechtliche Situation ... «RTL Online, 8月 16»

参照
« EDUCALINGO. Sprachmittlung [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/sprachmittlung>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z