アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Staatsoper"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ドイツ語でSTAATSOPERの発音

Staatsoper  Sta̲a̲tsoper [ˈʃtaːt͜s|oːpɐ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

STAATSOPERの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でSTAATSOPERはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Staatsoper»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

国立歌劇場

Staatsoper

ナショナルオペラは国のオペラでもあり、公共機関によって運営される重要なオペラハウスです。 ヨーロッパでは、イタリアで最も古く有名なオペラハウスがありますが、パリ、ウィーン、いくつかのドイツオペラハウスが芸術的に重要です。 Staatsoper, auch Nationaloper, nennt man ein bedeutsames Opernhaus, das von der öffentlichen Hand betrieben wird. In Europa hat Italien die ältesten und bekanntesten Opernhäuser, doch in künstlerischer Bedeutung sind Paris, Wien und einige deutsche Opernhäuser gleichrangig.

ドイツ語辞典でのStaatsoperの定義

状態オペラ。 staatliche Oper.
ドイツ語辞典で«Staatsoper»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

STAATSOPERと韻を踏むドイツ語の単語


Barockoper
Barọckoper
Developer
[dɪˈvɛləpə] 
Doper
Do̲per, auch: [ˈdɔpɐ] 
Fernsehoper
Fẹrnsehoper
Funkoper
Fụnkoper
Kammeroper
Kạmmeroper
Märchenoper
Mä̲rchenoper [ˈmɛːɐ̯çən|oːpɐ]
Nationaloper
Nationa̲loper
Nummernoper
Nụmmernoper
Pekingoper
Pe̲kingoper
Regieoper
Regieoper
Rockoper
Rọckoper
Schuloper
Schu̲loper
Seifenoper
Se̲i̲fenoper
Spieloper
Spi̲e̲loper [ˈʃpiːl|oːpɐ]
Wagneroper
Wa̲gneroper, Wa̲gner-Oper
Zauberoper
Za̲u̲beroper
malproper
malprọper
proper
prọper [ˈprɔpɐ]

STAATSOPERのように始まるドイツ語の単語

Staatsmeisterschaft
Staatsminister
Staatsministerin
Staatsministerium
Staatsmonopol
staatsmonopolistisch
Staatsmonopolkapitalismus
Staatsnotrecht
Staatsnotstand
Staatsoberhaupt
Staatsordnung
Staatsorgan
Staatspapier
Staatspartei
Staatsphilosoph
Staatsphilosophie
Staatsphilosophin
staatsphilosophisch
Staatsplan
Staatspleite

STAATSOPERのように終わるドイツ語の単語

Amper
Camper
Chopper
Clipper
E-Paper
Goalkeeper
Hopper
Jumper
Keeper
Körper
Oper
Paper
Rapper
Ripper
Semper
Shopper
Super
Viper
per
super

ドイツ語の同義語辞典にあるStaatsoperの類義語と反意語

同義語

«Staatsoper»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

STAATSOPERの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Staatsoperを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのStaatsoperの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Staatsoper»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

国家歌剧院
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

Opera Estatal
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

State Opera
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

राज्य ओपेरा
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

دار الأوبرا
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

Государственная опера
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

Ópera
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

রাজ্য অপেরা
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

State Opera
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

State Opera
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Staatsoper
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

国立歌劇場
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

국립 오페라
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

Opera State
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

Opera Nhà nước
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

மாநில ஓபரா
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

राज्य ऑपेरा
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

Devlet Operası
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

Opera di Stato
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

Opera Narodowa
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

державна опера
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

Opera de stat
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

κρατική Όπερα
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

staat Opera
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

operan
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

State Opera
5百万人のスピーカー

Staatsoperの使用傾向

傾向

用語«STAATSOPER»の使用傾向

0
100%
頻度
かなり広く使われています
85
/100
上記の地図は、各国での用語«Staatsoper»の使用頻度を示しています。
Staatsoperの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Staatsoper»で最も広く使用されている表現です。

用語«STAATSOPER»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«Staatsoper»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«Staatsoper»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、Staatsoperに関するニュースでの使用例

例え

«STAATSOPER»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からStaatsoperの使いかたを見つけましょう。Staatsoperに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Vergleich der Hamburgischen Staatsoper mit ausgewählten ...
Janne Fielitz und Tina Köthe waren verantwortlich für die Fragen rund um das Logo, die Erscheinung, das Abo-Büro, das Programm, die Zielgruppe, sowie die Medienpartner. Sandra Simon bearbeitete den Bereich Öffentlichkeitsarbeit (u.a.
‎2006
2
Give Me Some Music...Shakespeare an Der Bayerischen ...
Die Arbeit befasst sich mit der Bedeutung Shakespeares fur die Geschichte und das Repertoire der Bayerischen Staatsoper Munchen, unter anderem mit der Frage, inwieweit das sich wandelnde Shakespearebild in der Zeit des Nationalsozialismus ...
Claudia Küster, 2005
3
Institutionelle Strukturen des Kulturbetriebes Staatsoper ...
Studienarbeit aus dem Jahr 2007 im Fachbereich Kulturwissenschaften - Empirische Kulturwissenschaften, Note: 1,0, Fachhochschule Kufstein Tirol, Veranstaltung: Kulturmanagement, 10 Quellen im Literaturverzeichnis, Sprache: Deutsch, Abstract ...
Isabel Haug, 2013
4
Berlin-Bibliographie 1961 bis 1966: in der Senatsbibliothek ...
Blner Staatsoper. Bd 1. 2. Berlin 1927/28. FÜRSTENAU, EDUARD, und (HEINZ) TIETZE: Um- und Erweiterungsbau der Oper in Berlin. In: Zs. f. Bauwesen. Jg. 78. 1928, S. 155—66. 167—82. FÜRSTENAU, EDUARD: Zur Baugeschichte des ...
‎1973
5
Österreich tanzt: Geschichte und Gegenwart
Österreichischer Bundestheaterverband (Hg.): Bericht 1971/72-1998/99, Wien 1972-[1999] Österreichischer Bundestheaterverband / Direktion der Staatsoper ( Hg.): Ballett der Wiener Staatsoper, Wien 1979 [= Sonderheft, Erscheinungsdatum: ...
Andrea Amort, Mimi Wunderer-Gosch, 2001
6
Essays zu Musik und Musiktheater
DAS STUDIO DER STAATSOPER IM KÜNSTLERHAUS-THEATER Das Wiener Künstlerhaus, in welchem die Staatsoper mit Beginn des Jahres 1987 für jeweils drei Monate der kommenden Spielzeiten zu Gast ist, wurde vor nunmehr zwölf ...
Richard Bletschacher, 2008
7
Operatica: Annäherungen an die Welt der Oper
Annäherungen an die Welt der Oper Marcus Felsner. Ensembles an ausgewählten deutschsprachigen Bühnen 2007/2008 Solisten Chorsänger Etat in Euro Wiener Staatsoper Bayerische Staatsoper Deutsche Staatsoper Berlin Deutsche ...
Marcus Felsner, 2008
8
Opern-Diskographie: Verzeichnis aller Audio- und ...
Oktober 1971) Opera d'Oro 1327 (3 CDS) Leonard Bernstein (Christa Ludwig, Lucia Popp, Gwyneth Jones, Walter Berry, Plácido Domingo, Ernst Gutstein; Chor der Wiener Staatsoper, Wiener Philharmoniker) CBS 77416 (4 LPS),I Columbia ...
Karsten Steiger, 2008
9
Social Media im Kulturmanagement: Grundlagen, Fallbeispiele, ...
Die. Praxis: Web. 2.0. an. der. Bayerischen. Staatsoper. (Johannes. Lachermeier, . Bayerische. Staatsoper). Die Planungen Das Thema Web 2.0 aus der Online- Kommunikation eines Unternehmens oder eines Kulturbetriebs auch nur ...
Karin Janner, 2011
10
Wien: Kunst, Kultur und Geschichte der Donaumetropole
Die Staatsoper (1; Abb. S. 44) hat wesentlich zur Bedeutung Wiens als Musikstadt beigetragen und zählt zu den international bedeutend- sten Opernhäusern der Welt. Während der Spielzeit von September bis Juni werden Vorstellungen von ...
Felix Czeike, Helga Czeike, 1999

用語«STAATSOPER»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からStaatsoperという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Wiener Staatsoper: Bogdan Roscic, ein Anfänger wird Direktor
Die Wiener Staatsoper ist eines der wichtigsten Opernhäuser der Welt. Nun soll der frühere Sony-Manager Bogdan Roscic neuer Chef werden. Der hat mit ... «DIE WELT, 12月 16»
2
Staatsoper: Patrice Chéreaus „Elektra“ wird endlich in Berlin ...
Tritt der Intendant vor den Vorhang, gibt es meist schlechte Nachrichten. Der der Staatsoper Unter den Linden, Jürgen Flimm, allerdings zeigt sich gern auch ... «Berliner Zeitung, 10月 16»
3
Bayerische Staatsoper: "La Favorite" mit Elina Garanca im ...
Da hat die Bayerische Staatsoper in der ersten, französisch gesungenen Premiere der Spielzeit 2016/17 einiges zu bieten. Elina Garanca sieht als Mätresse ... «Abendzeitung München, 10月 16»
4
Andre Sokolowski
... man sich fast zwangsläufig sofort daran erinnern, dass doch damals jemand an die Deutsche Staatsoper Berlin zum Arbeiten gekommen war, der richtig (also: ... «Freitag - Das Meinungsmedium, 10月 16»
5
Saatsoper Hamburg: Jette Steckel überrascht mit Zauberflöte
Am Ende tobt in der Staatsoper ein Buhsturm gegen die Regisseurin Jette Steckel, sekundiert von Bravogeschrei. Was hat sie so verkehrt gemacht, dass bereits ... «DIE WELT, 9月 16»
6
Kritik - Die "Meistersinger" an der Bayerischen Staatsoper Premiere ...
An der Bayerischen Staatsoper feierte am Pfingstmontag eine Neuprodukton von Wagners "Meistersingern" Premiere: mit Jonas Kaufmann als Walther von ... «BR-Klassik, 5月 16»
7
Wiener Staatsoper: Von guter Auslastung und strenger Wirtschaft
Womöglich auch wegen der guten Zahlen der Staatsoper. Die Einnahmen bis 4. April stiegen – im Vorjahresvergleich – von 23,727 Millionen Euro auf 23,951 ... «derStandard.at, 4月 16»
8
Berliner Staatsoper eröffnet am 3. Oktober 2017
"Es gibt keinen Plan B": Nach endlosen Baukapriolen steht nun endlich ein Eröffnungstermin für die Berliner Staatsoper. Am 3. Oktober 2017 soll die ehrwürdige ... «Rundfunk Berlin-Brandenburg, 3月 16»
9
"Orfeo ed Euridice" an der Berliner Staatsoper: Heroen auf ...
Seit 20 Jahren nun schon lädt Daniel Barenboim zu seinen Festtagen der Staatsoper, und Klassikfans aus aller Welt folgen seinem Ruf, ohne dabei aufs Geld ... «Tagesspiegel, 3月 16»
10
Staatsoper München: "South Pole" von Miroslav Srnka enttäuscht
Neue Opern haben es schwer. Doch nun haben sich in München Klassik-Superstars um Rolando Villazón zusammengetan, um Miroslav Srnkas Stück „South ... «DIE WELT, 2月 16»

参照
« EDUCALINGO. Staatsoper [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/staatsoper>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z