"Staatsterrorismus"辞典でのドイツ語の意味

ドイツ語でSTAATSTERRORISMUSの発音

Staatsterrorismus  [Sta̲a̲tsterrorismus]

ドイツ語でSTAATSTERRORISMUSはどんな意味ですか？

国家テロ

Staatsterrorismus

国家テロリズムは、テロリストとみなされ、主権国家が関与する戦争の閾値以下の政治秩序に対する暴力行為を指す。 州がスポンサーとする暴力がテロリストとみなされるかどうかは、政治的状況だけでなく政治的視点にも強く依存するため、最終的に明確に定義されておらず、異なる状況を意味する可能性がある。 ゲリラ戦闘員は、国の観点から見れば自由戦闘員であり、テロリストは異なる視点から存在し、その支援は国家テロとみなされている。 一部の国々は、国際法の一環として「国家テロリズム」の概念を含めることを無期限に要求してきた。 国連は今まで合意に達することができなかった。 コフィーアナン前事務局長は、テロはすでに国際法で刑事犯罪として適切に定義され、制裁されていると述べ、追加のテロは不要だと述べた。 最近のケースでは、

Staatsterrorismus bezeichnet Gewaltakte gegen eine politische Ordnung unterhalb der Schwelle eines Krieges, die als terroristisch bewertet werden und in die ein souveräner Staat involviert ist. Ob eine staatlich geförderte Gewalttat als terroristisch betrachtet wird, hängt stark vom politischen Kontext sowie von der politischen Perspektive ab, so dass der Begriff letztlich nicht eindeutig definiert ist und unterschiedliche Sachverhalte bezeichnen kann. So können Guerillakämpfer, die aus Sicht eines Landes Freiheitskämpfer sind, aus anderer Perspektive Terroristen darstellen, und deren Unterstützung somit als Staatsterrorismus angesehen werden. Einige Länder fordern seit langem vergeblich die Aufnahme des Begriffs des Staatsterrorismus als Tatbestand ins Völkerrecht. Die Vereinten Nationen konnten dazu bisher keine Einigung erzielen. Der ehemalige Generalsekretär Kofi Annan äußerte dazu, Terrorismus sei als Straftatbestand im internationalen Recht bereits ausreichend definiert und sanktioniert, daher sei der zusätzliche Tatbestand des Staatsterrorismus unnötig. Aus der jüngeren Vergangenheit sind auch Fälle dokumentiert, in denen Staaten bzw.

ドイツ語辞典でのStaatsterrorismusの定義

州によって支持されている州から発生したテロリズム。

Terrorismus, der von einem Staat ausgeht, der von einem Staat unterstützt wird.

STAATSTERRORISMUSの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語のStaatsterrorismusを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのStaatsterrorismusの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Staatsterrorismus»という単語です。

• ドイツ語翻訳家 - 中国語: 国家恐怖主义
• ドイツ語翻訳家 - スペイン語: terrorismo de estado
• ドイツ語翻訳家 - 英語: state terrorism
• ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語: राज्य आतंकवाद
• ドイツ語翻訳家 - アラビア語: إرهاب الدولة
• ドイツ語翻訳家 - ロシア語: государственный терроризм
• ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語: terrorismo de estado
• ドイツ語翻訳家 - ベンガル語: রাষ্ট্রীয় সন্ত্রাস
• ドイツ語翻訳家 - フランス語: terrorisme d´Etat
• ドイツ語翻訳家 - マレー語: keganasan negara
• ドイツ語: Staatsterrorismus
• ドイツ語翻訳家 - 日本語: 国家テロ
• ドイツ語翻訳家 - 韓国語: 국가 테러
• ドイツ語翻訳家 - ジャワ語: terrorism negara
• ドイツ語翻訳家 - ベトナム語: chủ nghĩa khủng bố nhà nước
• ドイツ語翻訳家 - タミル語: அரச பயங்கரவாதம்
• ドイツ語翻訳家 - マラーティー語: राज्य दहशतवाद
• ドイツ語翻訳家 - トルコ語: devlet terörü
• ドイツ語翻訳家 - イタリア語: terrorismo di stato
• ドイツ語翻訳家 - ポーランド語: terroryzm państwowy
• ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語: державний тероризм
• ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語: terorism de stat
• ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語: κρατική τρομοκρατία
• ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語: staat terrorisme
• ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語: statlig terrorism
• ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語: statsterrorisme

«STAATSTERRORISMUS»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からStaatsterrorismusの使いかたを見つけましょう。Staatsterrorismusに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

Terrorismus und Anti-Terrorismus-Gesetzgebung

Staatsterrorismus als Terror bzw. kriegerischer Akt Wie bereits dargestellt, handelt es sich um eine umstrittene Frage, ob staatliche Repressionsmaßnehmen, also „Staatsterrorismus" oder „staatlicher Terrorismus", unter dem allgemeinen ...

Philipp H. Schulte

Worte in Ketten

Insofern kann ich diesen Zustand nur in einem Wort ausdrücken: „ Staatsterrorismus“. Ohne Zweifel ist in den neunzehn Jahren nach dem Massaker auf dem Platz des Himmlischen Friedens vom 4. Juni 1989 dieser „ Staatsterrorismus“ immer ...

Nadine Englhart, 2009

Ursachen und Wirkungen des weltweiten Terrorismus: Eine ...

1 Staatsterrorismus Obwohl wir in der Vergangenheit für diese Form des Terrorismus zahlreiche Beispiele finden ( z. B.: Verfolgung/Vernichtung von Juden, Zigeunern, Deutschen, Kommunisten, Homosexuellen etc.) machte sich in den 80er ...

Friedrich Schneider, Bernhard Hofer, 2007

Demokratischer Staat und transnationaler Terrorismus: Drei ...

Aus dem historischen Kontext heraus ist das seit den 1970er Jahren verstärkte Interesse an Staatsterrorismus durchaus nachvollziehbar. Die Liste der Staaten, die terroristische Aktivitäten durch ihre Geheimdienste ausführen ließen, ...

Matthias Dahlke, 2011

Der Begriff des Terrorismus im Völkerrecht: ...

Betroffen sind also die Akteursebene und die Debatte um so genannten Staatsterrorismus.36 Unterstellt, Staaten können taugliche Täter sein, so sind verschiedene Spielarten des „Staatsterrorismus" denkbar, je nachdem welche Normen des ...

Tobias O. Keber, 2009

Zeitschrift für Rechtsphilosophie. 2/2013

schließt allerdings nicht die Existenz des Staatsterrorismus als soziale Tatsache aus. Folgt man zudem Johannes von Salisbury, dann ist der Tyrann kein Exponent (le- gitimer) staatlicher Gewalt, sondern jemand, der Gewalt widerrechtlich ...

Die Reichweite des § 129a StGB bei der Bekämpfung des ...

Staatsterrorismus' nicht gibt, jedenfalls nicht im Sinne einer unmittelbaren Zwangsstrategie; seiner Ansicht nach können staatliche Machteliten ein Terror- Regime errichten, jedoch gegenüber der eigenen Bevölkerung keine terroristische ...

Christian Fröba, 2009

Kleine Geschichte Argentiniens

Der Staatsterrorismus (1976-1983) Der argentinische Tod Im Selbstverständnis des Militärs leitete der Militärputsch vom 24. März 1976 den «Prozess der Nationalen Reorganisation» ein. Darunter verstand die Militärjunta die Errichtung eines ...

Michael Riekenberg, 2009

Die gegenwärtige Situation in Israel/Palästina aus ...

Staatsterrorismus,7. Auswirkungen. bewaffneter. Konflikte. auf. die. Umwelt8. ( Stichwort: Umweltvölkerrecht),. um. einige. wichtige. völkerrechtliche. Themen. schlagwortartig. zu. nennen. Khalil, Israel, Palestine and International Law, Miskolc ...

Yvonne Schmidt, 2008

Politischer Extremismus

Die Diskussion über den Staatsterrorismus ist gegenüber dem revoltierenden in den Hintergrund getreten, vielleicht auch deswegen, weil der Staatsterrorismus räumlich weit entfernt ist, während der revoltierende eine permanente Bedrohung ...

Hans-Gerd Jaschke, 2006

用語«STAATSTERRORISMUS»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からStaatsterrorismusという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

Argentiniens Regierung "korrigiert" Zahl der Diktaturopfer nach unten

Das Einheitliche Register für Opfer des Staatsterrorismus (RUVTE), das dem Justizministerium untersteht, stellt darin fest, dass während der Jahre 1973 bis ... «amerika21.de, 11月 16»

Linksfraktion - "Über das Büroversehen sind wir sehr dankbar"

Man kann auch von Staatsterrorismus sprechen. Die Türkei hat es wiederholt nicht geschafft, die Regierung und Vorgängerregierung, nicht geschafft, dauerhaft ... «Deutschlandfunk, 8月 16»

Türkei - Der zivile Gegenputsch

Und fast immer findet eine brutale Etablierung von dem Kapital wohlwollendem Staatsterrorismus statt. Wie der thailändische alternative Nobelpreisträger ... «Frankfurter Rundschau, 7月 16»

Beziehungen zu Saudi-Arabien "Faktisch relativ wenig Einfluss"

Staatsterrorismus - soweit würde ich nicht gehen. Es ist eine autokratische, sehr mit unseren Werten unvereinbare Grundordnung, die aber nun mal leider von ... «Deutschlandfunk, 12月 15»

Das Ende der Ära Merkel...

Unvergessen etwa ist Schmidts Warnung vor jenem „Staatsterrorismus“, der nach Ansicht des Altkanzlers selbst die Aktivitäten von „Rote Armee Fraktion“ (RAF) ... «GodmodeTrader.de Finanznachrichten, 11月 15»

Helmut Schmidt: Ein Staatsmann mit Weltblick

Sie werden übertroffen von bestimmten Formen von Staatsterrorismus.“ Auf die Frage di Lorenzos: „Ist das ihr Ernst? Wen meinen Sie?“ antwortete Schmidt: ... «RP ONLINE, 11月 15»

Kuba erinnert an Opfer von Terroranschlag im Jahr 1976

Havanna. Am 6. Oktober, dem kubanischen Tag der Opfer des Staatsterrorismus, haben Angehörige der 73 Opfer des Anschlags gegen ein kubanisches ... «amerika21.de, 10月 15»

"Barschel wurde ermordet"

Das Gericht sah es damals als erwiesen an, dass die Führung in Teheran die Morde in Auftrag gegeben hatte - ein Akt des Staatsterrorismus. Bani-Sadr konnte ... «NDR.de, 8月 15»

Diplomatie: USA wollen Kuba von Terrorliste streichen

Sie werden übertroffen von bestimmten Formen von Staatsterrorismus. Giovanni di Lorenzo: Ist das ihr Ernst? Wen meinen Sie? Helmut Schmidt: „Belassen wir ... «ZEIT ONLINE, 4月 15»

Ausstellung über Opfer des Stalin-Terrors Historisches Zeugnis ...

Die Menschen vor der Kamera waren angesichts eines totalitären Staatsterrorismus von einer existenziellen Angst ergriffen." Entsprechend spiegeln sich in den ... «Deutschlandfunk, 3月 15»