アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Staatstitel"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ドイツ語でSTAATSTITELの発音

Staatstitel  [Sta̲a̲tstitel] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

STAATSTITELの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でSTAATSTITELはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Staatstitel»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ドイツ語辞典でのStaatstitelの定義

州によって優秀賞を授与されました。 vom Staat für hervorragende Leistungen verliehener Titel.

ドイツ語辞典で«Staatstitel»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

STAATSTITELと韻を踏むドイツ語の単語


Adelstitel
A̲delstitel
Arbeitstitel
Ạrbeitstitel
Buchtitel
Bu̲chtitel
Doktortitel
Dọktortitel
Ehrentitel
E̲hrentitel
Einbandtitel
E̲i̲nbandtitel
Einzeltitel
E̲i̲nzeltitel
Filmtitel
Fịlmtitel
Haupttitel
Ha̲u̲pttitel
Meistertitel
Me̲i̲stertitel
Musiktitel
Musiktitel
Originaltitel
Origina̲ltitel
Rechtstitel
Rẹchtstitel
Schmutztitel
Schmụtztitel
Schuldtitel
Schụldtitel
Songtitel
Sọngtitel
Untertitel
Ụntertitel
Vollstreckungstitel
Vọllstreckungstitel
Weltmeistertitel
Wẹltmeistertitel
Werktitel
Wẹrktitel

STAATSTITELのように始まるドイツ語の単語

Staatssprache
Staatsstraße
Staatsstreich
Staatssystem
Staatsterror
Staatsterrorismus
Staatstheater
Staatstheoretiker
Staatstheoretikerin
Staatstheorie
staatstragend
Staatstrauer
Staatsunternehmen
Staatsverbrechen
Staatsverbrecher
Staatsverbrecherin
Staatsverdrossenheit
Staatsvermögen
Staatsversagen
Staatsverschuldung

STAATSTITELのように終わるドイツ語の単語

Amtstitel
Berufstitel
Besitztitel
Dedikationstitel
Ehrendoktortitel
Geheimratstitel
Grafentitel
Kolumnentitel
Meisterschaftstitel
Professorentitel
Professortitel
Reihentitel
Romantitel
Ruhmestitel
Technologietitel
Titel
Umschlagtitel
Verleihtitel
Zwischentitel
Übertitel

ドイツ語の同義語辞典にあるStaatstitelの類義語と反意語

同義語

«Staatstitel»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

STAATSTITELの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Staatstitelを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのStaatstitelの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Staatstitel»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

国家名称
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

Título Estado
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

State Title
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

राज्य शीर्षक
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

عنوان الدولة
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

наименование государства
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

Título Estado
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

রাজ্য শিরোনাম
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

État Titre
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

Title Negeri
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Staatstitel
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

州立タイトル
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

주 제목
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

Title State
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

Nhà nước Tiêu đề
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

மாநில தலைப்பு
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

राज्य शीर्षक
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

Devlet Başlığı
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

Stato Titolo
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

stan Tytuł
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

найменування держави
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

Titlu stat
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

κράτος Τίτλος
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

staat titel
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

State Titel
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

State tittel
5百万人のスピーカー

Staatstitelの使用傾向

傾向

用語«STAATSTITEL»の使用傾向

0
100%
頻度
たまにしか使われていません
32
/100
上記の地図は、各国での用語«Staatstitel»の使用頻度を示しています。
Staatstitelの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Staatstitel»で最も広く使用されている表現です。

用語«STAATSTITEL»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«Staatstitel»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«Staatstitel»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、Staatstitelに関するニュースでの使用例

例え

«STAATSTITEL»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からStaatstitelの使いかたを見つけましょう。Staatstitelに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Die kurz- und langfristige währungspolitische Effizienz von ...
Verzeichnis. im. Text. verwendeter. Symbole. B = Bestand inländischer Staatstitel BC2 = Von Ausländern gehaltener Bestand an kursgesicherten inländischen Staatstiteln B"2 = Von Ausländern gehaltener Bestand an nicht kursgesicherten ...
Beate Reszat, Institut für Wirtschaftsforschung (München)
2
Währungsunion und Weltwirtschaft: Festschrift für Wilhelm Hankel
Das liegt daran, daß Zentralbankgeld heute in vielen Ländern - insbesondere in den USA - ganz überwiegend gegen Staatstitel geschaffen wird. Private Handelswechsel werden als sogenannte borrowed base für die Schaffung von ...
Wilhelm Nölling, 1999
3
Sprache in der DDR: ein Wörterbuch
um den Staatstitel kämpfen; mit dem Staatstitel auszeichnen Staatsverleumdung Besonderer und schwerwiegender Straftatbestand, der jede nicht mit der Auffassung der T SED in Übereinstimmung stehende Äußerung über den Staat oder ...
Birgit Wolf, 2000
4
Außenpolitik in der Wirtschafts- und Finanzkrise
Die Zinsen für die zehnjährigen Staatstitel bewegten sich immer mehr in Richtung des Spitzenwertes von 14 Prozent im Jahr 1994, der Risikozuschlag wuchs in Richtung der Spitzenmarke von 6 Prozentpunkten. Die Worte von Carlo Azeglio ...
Josef Braml, Stefan Mair, Eberhard Sandschneider, 2012
5
Die Pesokrise in Mexiko 1994: Ursachen, Auswirkungen und ...
77 Cets sind auf mexikanische Pesos lautende Staatstitel mit Laufzeiten zwischen 28 und 911Tagen (Banco de Me'xico). Die Cets-Zinsen stiegen von 10 Prozent im Februar auf 16 Prozent im Mai (Abbildung 5). 78 Staatstitel wie Cets und ...
Leopold Hoesch, 2001
6
Stabilisierungspolitik in der Marktwirtschaft
... finanzpolitischen Wirkungszusammenhänge liegt in der Entdeckung der liquiditätspolitischen Dimension der finanzpolitischen Instrumente durch die Portfolio-Theorie: Wenn einerseits das Geld als Staatstitel aufgefaßt wird und andererseits ...
Hans K. Schneider, Waldemar Wittmann, Hans Würgler, 1975
7
Börsen- und Finanzlexikon: Rund 4000 Begriffe für Studium ...
Gilt CallWarrants Kaufoptionsscheine auf→Gilts(britische Staatstitel). Gilt Edged Securities Britische Staatspapiere, deren Zins und Tilgungszahlungen durch dasUnitedKingdomgarantiert sind. Gilt Put Warrants Verkaufsoptionsscheine auf  ...
Uwe Bestmann, 2013
8
Alterssicherung in Italien
40 Versicherung Arbeitnehmer: Minimum 50.00 Lire monatlich, Arbeitgeber: kein Beitrag Entsprechend den 0egelungen für Anlageformen der Versicherungen 40 freiwillig Staatstitel, Titel mit staatl. Garantie, %bligationen, Immobilien ...
Ute Klammer
9
Was ist Geld?: Strukturen, Möglichkeiten und Grenzen des ...
Das bedeutet: die „Staatstitel“-Druckerei muss weiter laufen und notfalls bis ins Unermessliche gesteigert werden. Das hat natürlich Auswirkungen auf die in Umlauf befindliche unzureichend gedeckte oder gar gänzlich ungedeckte ...
Dietrich Eckardt, 2013
10
Das Geld der Ökonomen: ein Versuch über die Behandlung des ...
Dass dies eine Verbindlichkeit ist, wird zuweilen nicht erkannt, dennoch wird es hier deutlich genug: Das Banking Department hat das Recht, die Noten einzuliefern und Staatstitel und Gold im Gegenzug zurückzuerhalten. Das Banking ...
Hans-Joachim Stadermann, 2002

用語«STAATSTITEL»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からStaatstitelという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Bunds tendieren seitwärts, Euro-Anleihen der Peripherie im Minus
Zehnjährige französische Staatsanleihen rentierten mit 0,82 Prozent einen Basispunkt höher, die Rendite spanischer Staatstitel mit gleicher Laufzeit stieg ... «DIE WELT, 1月 17»
2
Ausblick: Die Euro-Zone hängt 2017 weiter am EZB-Geldtropf
Davon profitieren auch schuldengeplagte Länder wie Italien: Die Rendite zehnjähriger italienischer Staatstitel liegt trotz der sich zuspitzenden Probleme im ... «trend.at, 12月 16»
3
Ausblick auf 2017: Euro-Zone hängt weiterhin am EZB-Geldtropf
Davon profitieren auch schuldengeplagte Länder wie Italien: Die Rendite zehnjähriger italienischer Staatstitel liegt trotz der sich zuspitzenden Probleme im ... «Handelsblatt, 12月 16»
4
EZB verringert Anleihenkäufe kurz vor der Weihnachtpause
In der Woche davor waren es 16,32 Mrd. Euro. Damit erwarben die Währungshüter seit Programmstart im März 2015 Staatstitel im Umfang von 1,244 Billionen ... «Tiroler Tageszeitung Online, 12月 16»
5
Der Preis, dein Freund und Helfer
November hatte die Chefin der US-Notenbank Fed eine Zinserhöhung für Dezember in Aussicht gestellt; die Risikoprämie für italienische Staatstitel (gegenüber ... «Neue Zürcher Zeitung, 12月 16»
6
M&G Investments: Statement zur gestrigen EZB-Entscheidung
Die Renditen auf zehnjährige Staatstitel haben sich über die gesamte Eurozone ausgeweitet. Papiere aus Italien, Spanien und Deutschland waren dabei am ... «Finanzen.net, 12月 16»
7
Börse Stuttgart-News: bonds weekly
Die Rendite der zehnjährigen US-Staatstitel legte bis auf 2,25 Prozent zu. Im Juli lag sie noch bei 1,35 Prozent. Anleger blicken auf das vom designierten ... «Finanzen.net, 11月 16»
8
US-Anleihen: Berg- und Talfahrt nach Trumps Wahlsieg
Kurz nachdem sich der überraschende Sieg des Republikaners Donald Trump andeutete, erhielten amerikanische Staatstitel im Interbankenhandel starken ... «Finanzen.net, 11月 16»
9
Vorerst kein Abstoßen: EZB behält K+S-Ramschanleihen
Zuletzt forcierten die Euro-Wächter diese Käufe. In der Woche bis zum 28. Oktober erwarben sie Staatstitel im Volumen von 17,20 Milliarden Euro nach 16,55 ... «n-tv.de NACHRICHTEN, 10月 16»
10
Insider - EZB-Anleihenkäufe auch nach März wahrscheinlich
Zuletzt durften die Euro-Hüter gemäß ihrer Vorgaben viele Bundesanleihen und auch niederländische Staatstitel wegen zu niedriger Renditen nicht mehr ... «Reuters Deutschland, 10月 16»

参照
« EDUCALINGO. Staatstitel [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/staatstitel>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z