アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Stabilisierungsflosse"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ドイツ語でSTABILISIERUNGSFLOSSEの発音

Stabilisierungsflosse  [Stabilisi̲e̲rungsflosse] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

STABILISIERUNGSFLOSSEの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でSTABILISIERUNGSFLOSSEはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Stabilisierungsflosse»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

船の安定剤

Schiffsstabilisator

船舶安定装置は、船舶の自动推進、特に風や海上での自己推進を防止するか、少なくとも大幅に低減するために使用できるシステムである。 その効果は主に、船舶の縦軸周りのローラーと呼ばれる動きの補償に集中する。 横軸周りの動き、船尾と弓の上下の打撃にはほとんど影響がありません。 しかし、その長さに亘るピッチングはローリングよりも小さい。 現代の船舶では、コンピュータ制御のフィン安定装置が使用されている。 適切なサイズの船舶とバラストタンクとの組み合わせでは、ローリング運動はほとんど目立たない。 Als Schiffsstabilisatoren bezeichnet man Systeme, mit deren Hilfe die Eigenbewegung eines Schiffes, speziell in Wind und Seegang verhindert oder zumindest deutlich verringert werden kann. Die Wirkung konzentriert sich vor allem auf den Ausgleich der als Rollen bezeichneten Bewegung um die Längsachse des Schiffs. Auf Bewegung um die Querachse, das auch Stampfen genannte Auf und Ab von Heck und Bug, gibt es bislang nur wenig Einflussmöglichkeiten. Das Stampfen über die Länge fällt jedoch geringer aus als das Rollen. Auf modernen Schiffen werden überwiegend computergesteuerte Flossenstabilisatoren eingesetzt. Bei entsprechender Größe der Schiffe und in Verbindung mit Ballasttanks ist eine Rollbewegung kaum noch spürbar.

ドイツ語辞典でのStabilisierungsflosseの定義

フィン様の板の場合、転がり運動の回避または減少o。 機能します。 flossenähnliche platte , die der Vermeidung oder Verminderung von Schlingerbewegungen o. Ä. dient.
ドイツ語辞典で«Stabilisierungsflosse»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

STABILISIERUNGSFLOSSEと韻を踏むドイツ語の単語


Afterflosse
Ạfterflosse [ˈaftɐflɔsə]
Bauchflosse
Ba̲u̲chflosse [ˈba͜uxflɔsə]
Bosse
Bọsse
Brustflosse
Brụstflosse [ˈbrʊstflɔsə]
Fischflosse
Fịschflosse
Flosse
Flọsse 
Glosse
Glọsse  , Fachsprache auch: [ˈɡloːsə] 
Haifischflosse
Ha̲i̲fischflosse [ˈha͜ifɪʃflɔsə]
Heckflosse
Hẹckflosse [ˈhɛkflɔsə]
Interlinearglosse
Interlinea̲rglosse
Isoglosse
Isoglọsse
Kontextglosse
Kọntextglosse [ˈkɔntɛkstɡlɔsə]
Lacrosse
[laˈkrɔs] 
Marginalglosse
Margina̲lglosse
Monoflosse
Mo̲noflosse, auch: [ˈmɔno…]
Posse
Pọsse [ˈpɔsə]
Randglosse
Rạndglosse [ˈrantɡlɔsə]
Rückenflosse
Rụ̈ckenflosse [ˈrʏkn̩flɔsə]
Schwanzflosse
Schwạnzflosse
Schwimmflosse
Schwịmmflosse

STABILISIERUNGSFLOSSEのように始まるドイツ語の単語

Stabhochsprunganlage
Stabhochsprungstab
stabil
Stabile
stabilieren
Stabilisation
Stabilisator
stabilisieren
Stabilisierung
Stabilisierungsfläche
Stabilisierungsschaltung
Stabilität
Stabilitätsanleihe
Stabilitätsgesetz
Stabilitätskriterium
Stabilitätspakt
Stabilitätspolitik
Stabilitätsprogramm
Stabkirche
Stablampe

STABILISIERUNGSFLOSSEのように終わるドイツ語の単語

Altersgenosse
Artgenosse
Bundesgenosse
Eidgenosse
Genosse
Gosse
Hausgenosse
Intercrosse
Karosse
Kohlsprosse
Leidensgenosse
Parteigenosse
Provinzposse
Schosse
Sommersprosse
Sprosse
Strosse
Trosse
Zeitgenosse
Zimmergenosse

ドイツ語の同義語辞典にあるStabilisierungsflosseの類義語と反意語

同義語

«Stabilisierungsflosse»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

STABILISIERUNGSFLOSSEの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Stabilisierungsflosseを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのStabilisierungsflosseの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Stabilisierungsflosse»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

小翼
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

winglet
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

winglet
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

winglet
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

الجنيح
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

крылышко
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

winglet
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

winglet
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

winglet
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

sayap lawi
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Stabilisierungsflosse
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

ウイングレット
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

작은 날개
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

winglet
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

Winglet
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

winglet
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

winglet
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

winglet
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

winglet
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

winglet
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

крильце
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

aripioară
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

ακροπτερύγιο
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

winglet
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

winglet
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

Winglet
5百万人のスピーカー

Stabilisierungsflosseの使用傾向

傾向

用語«STABILISIERUNGSFLOSSE»の使用傾向

0
100%
頻度
ほとんど使われません
27
/100
上記の地図は、各国での用語«Stabilisierungsflosse»の使用頻度を示しています。
Stabilisierungsflosseの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Stabilisierungsflosse»で最も広く使用されている表現です。

ドイツ語文献、引用文、Stabilisierungsflosseに関するニュースでの使用例

例え

«STABILISIERUNGSFLOSSE»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からStabilisierungsflosseの使いかたを見つけましょう。Stabilisierungsflosseに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Wissenschaftliche Zeitschrift der Wilhelm-Pieck-Universität ...
Wird der Grindelanlenkpunkt gehoben oder gesenkt, dann ändern sich die am Dränschwert angreifenden Kräfte nach Betrag und Richtung, das Dränschwert „ kippt" um einen Punkt auf der Schwertsohle bzw. der Stabilisierungsflosse, und im ...
2
Zeitschrift für Flugtechnik und Motorluftschiffahrt
Leitwerk für Flugzeuge mit geteiltem Höhensteuer und verstellbarer Stabilisierungsflosse. 2(1.2. 18. L. 46220. 77h. 5. 320843. Reinhard Mannesmann. Remscheid, Köl- nerstr. 78a. Flugzeug mit mehreren Propellern 20 2. 15. S. 43583 77h, 5.
3
ATZ, Automobiltechnische Zeitschrift
Körperbreite Radstand Bodenfreiheit Radius der Kantenabrundungen Länge der Stabilisierungsflosse in x-Richtung Höhe der Stabilisierungsflosse in z-Rich- tung Längenverhältnis Breitenverhältnis Abstand des Druckpunktes der Flosse von ...
4
Dubbel Taschenbuch für den Maschinenbau
1 Voith-Schneider-Propeller, 2 Föttinger-Kupplung, 3 Dieselmotor, 4 Schlepphaken, 5 Schleppwinde, 6 Stabilisierungsflosse, 7 Propellerschutzplatte torantrieb oder um 360° schwenkbarer Düsenpropeller mit Winkeltrieb), Querstrahlruder (in ...
Karl-Heinrich Grote, 2011
5
Star Wars. Sturm über Tatooine
schrie der Polizist, den er niedergeschlagen hatte, und gab einen Blasterschuß ab, der BoSheks Kopf nur um Haaresbreite verfehlte und statt dessen eine rostige Stabilisierungsflosse von der Hülle des Wracks sprengte. BoShek sprang über ...
Kevin J. Anderson, 2012
6
Lexikologische Analysen zur Abstraktheit, Häufigkeit und ...
Beispiel: S. 1198 STABILISIERUNGSFLOSSE : fßlechlglatte. Die Kernkonstituenten sind "ßlechplatte" und "Platte". 2.2.5 Stilistische_gr1äuterungen Zusätzliche Erläuterungen im DUDUNI‚ die sich auf 9ti1isti— sche Bewertungen, auf ...
Stefan J. Schierholz, 1991
7
Rückläufiges deutsches Wörterbuch: Handbuch der Wortausgänge ...
... Bauchf'losse Fischflosse l-Iaiñschflosse Heckfiosse Schwimmflosse Höhenflosse Rückenflosse Añerfiosse Stabilisierungsflosse Brustfiosse Schwanzflosse AV /'glo:sa/ /'glosa/ Glosse Randglosse Marginalglosse Isoglosse Interlinearglosse ...
Gustav Muthmann, 2001
8
Die Straße zum Himmel
Ungewöhnlich war eine senkrechte Stabilisierungsflosse unter dem Rumpfheck, welche die Seitenflosse darüber ergänzte, aber die Bodenfreiheit einschränkte. Die rechteckigen Kabinenfenster entsprachen dem Spantenabstand und waren ...
Heino Caesar, 2009
9
Rückläufiges Wörterbuch der deutschen Sprache
... Fischflosse Haifischflosse Haiflosse Heckflosse Höhenflosse Kielflosse Rückenflosse Schwanzflosse Schwimmflosse Stabilisierungsflosse Walflosse Glosse Interlinearglosse Isoglosse Marginalglosse Randglosse Textglosse Kontextglosse ...
Duk Ho Lee, 2005
10
Goliath: Roman
Wieder ein Aufprall, diesmal an Backbord. »Festhalten!« Gunnar reißt den Steuerknüppel nach Steuerbord, was nur dazu führt, dass die mittlere Stabilisierungsflosse des UBoots an einen anderen Hammerhead kracht. » Gunnar, was ...
Steve Alten, 2012

用語«STABILISIERUNGSFLOSSE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からStabilisierungsflosseという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Der ewige Traum von den perfekten Darts
Diese entstehen, wenn ein Pfeil so nahe bei einem anderen einschlägt, dass sich die Stabilisierungsflossen, die Flyer, berühren und die Pfeilschäfte ... «Der Bund, 12月 16»
2
Der Traum einer Mars-KolonieSpaceX will das Sonnensystem ...
... Stufe unserer neuen Rakete ist so eine Art vergrößerter Falcon-9-Booster. Es gibt eine Reihe von Ähnlichkeiten, wie die gitterartigen Stabilisierungsflossen. «Deutschlandfunk, 9月 16»
3
Schlacht von Tarent: Schlichte Doppeldecker siegten über ...
Die Lösung waren Stabilisierungsflossen aus Holz, die am Heck der Schwimmbomben angebracht wurden. Diese Konstruktion verhinderte, dass die Torpedos ... «DIE WELT, 11月 15»
4
Zu Fuß übers Wasser - Stehpaddeln findet mehr Anhänger
Windsurfen geht nicht: Das Surfbrett braucht eine zu große Stabilisierungsflosse. Die wäre hinderlich auf einem Fluss mit vielen Wasserpflanzen. "Mich hat die ... «Web.de, 8月 15»
5
Zu Fuß übers Wasser – Stehpaddeln immer beliebter
Windsurfen geht nicht: Das Surfbrett braucht eine zu große Stabilisierungsflosse. Die wäre hinderlich auf einem Fluss mit vielen Wasserpflanzen. «DIE WELT, 8月 15»
6
Grumman XF5F Skyrocket
Der Rumpf lief am Heck in eine senkrechte Schneide aus, die wie eine zusätzliche Stabilisierungsflosse wirkte. Im Oktober 1938 war eine Attrappe im Maßstab ... «FliegerWeb.com, 4月 15»
7
Lexus RC F: Toyota-Tochter verrät Details zum neuen BMW M4-Jäger
Dafür sorgen unter anderem der enorme Diablo-Kühlergrill, eine angehobene Motorhaube, zahlreiche Lufteinlässe, aerodynamische Stabilisierungsflossen, ein ... «Auto-Service.de, 9月 14»
8
Jaguar Project 7: Vom F-Type zum 550 PS starken Racer
Die Stabilisierungsflosse am Heck dagegen zitiert den legendären Jaguar D-Type von 1954, dessen Rennversion das berühmte 24-Stunden Rennen von Le ... «Speed Heads, 7月 13»
9
Jaguar Project 7Ein F-Type für die Rennstrecke
Die Kopfstütze des Fahrers ist gleichzeitig die Verkleidung für einen Überrollbügel und läuft als Stabilisierungsflosse im Stil des legendären D-Type aus dem ... «Motor-Talk.de, 7月 13»
10
Victrex: Luxusbrillen mit schraubenlosem Scharnierdesign aus PEEK
... Hinge“) für Brillengestelle inspirieren lassen von Seitenrudern in Flugzeugen, in denen das Ruder spaltlos in der Stabilisierungsflosse beweglich gelagert ist. «Plasticker, 7月 12»

参照
« EDUCALINGO. Stabilisierungsflosse [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/stabilisierungsflosse>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z