アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Bosse"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

BOSSEの語源

französisch.
info
語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

ドイツ語でBOSSEの発音

Bosse  [Bọsse] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

BOSSEの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でBOSSEはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Bosse»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ドイツ語辞典でのBosseの定義

特に金属工芸では、生の、またはわずかに加工されていない形の石が飾られています。 rohe oder nur wenig bearbeitete Form eines Werksteins erhabene Verzierung, besonders in der Metallkunst.

ドイツ語辞典で«Bosse»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

BOSSEと韻を踏むドイツ語の単語


Artgenosse
A̲rtgenosse [ˈaːɐ̯tɡənɔsə]
Eidgenosse
E̲i̲dgenosse
Flosse
Flọsse 
Genosse
Genọsse 
Glosse
Glọsse  , Fachsprache auch: [ˈɡloːsə] 
Gosse
Gọsse 
Haifischflosse
Ha̲i̲fischflosse [ˈha͜ifɪʃflɔsə]
Heckflosse
Hẹckflosse [ˈhɛkflɔsə]
Intercrosse
[…ˈkrɔs]
Karosse
Karọsse
Kohlsprosse
Ko̲hlsprosse
Lacrosse
[laˈkrɔs] 
Posse
Pọsse [ˈpɔsə]
Rückenflosse
Rụ̈ckenflosse [ˈrʏkn̩flɔsə]
Schosse
Schọsse
Schwanzflosse
Schwạnzflosse
Sommersprosse
Sọmmersprosse [ˈzɔmɐʃprɔsə]
Sprosse
Sprọsse 
Trosse
Trọsse
Zeitgenosse
Ze̲i̲tgenosse [ˈt͜sa͜itɡənɔsə]

BOSSEのように始まるドイツ語の単語

Bosnierin
Bosnigl
bosnisch
bosnisch-herzegowinisch
Bosnische
Boson
Bosporus
Boss
Bossa nova
bosselieren
bosseln
Bossenquader
Bossenwerk
Bossiereisen
bossieren
Bossierer
Bossiererin
Bossierwachs
Bossin
Bossing

BOSSEのように終わるドイツ語の単語

Afterflosse
Altersgenosse
Brustflosse
Bundesgenosse
Geschlechtsgenosse
Glaubensgenosse
Hausgenosse
Isoglosse
Leidensgenosse
Leitersprosse
Narrenposse
Parteigenosse
Provinzposse
Schwimmflosse
Staatskarosse
Stahltrosse
Strosse
Volksgenosse
Zimmergenosse
Zosse

ドイツ語の同義語辞典にあるBosseの類義語と反意語

同義語

«Bosse»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

BOSSEの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Bosseを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのBosseの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Bosse»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

博斯
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

Bosse
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

Bosse
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

Bosse
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

بوس
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

Боссе
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

Bosse
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

Bosse
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

Bosse
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

Bosse
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Bosse
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

ボッセ
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

보세
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

Bosse
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

Bosse
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

Bosse
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

Bosse
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

Bosse
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

Bosse
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

Bosse
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

Боссе
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

Bosse
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

Bosse
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

Bosse
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

Bosse
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

Bosse
5百万人のスピーカー

Bosseの使用傾向

傾向

用語«BOSSE»の使用傾向

0
100%
頻度
非常に広く使われています
94
/100
上記の地図は、各国での用語«Bosse»の使用頻度を示しています。
Bosseの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Bosse»で最も広く使用されている表現です。

用語«BOSSE»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«Bosse»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«Bosse»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、Bosseに関するニュースでの使用例

例え

ドイツ語での«BOSSE»の引用

Bosseという言葉で有名な引用文や文章
1
Andreas Dunker
Russlands Präsident Wladimir Putin ist genau so ein lupenreiner Demokrat wie Gerhard Schröder – dieser Genosse der Bosse – ein lupenreiner Sozialdemokrat ist.
2
Barbara Ehrenreich
Je mehr du nach der Meinung der Bosse kannst, desto mehr werden sie dich beanspruchen.
3
Günter Ogger
Bosse sind ängstliche, auf sozialen Erfolg bedachte Opportunisten, die nur das tun, was ihnen selbst am meisten nützt. Sie verfügen in der Mehrheit weder über originelle Gedanken, noch über unternehmerische Visionen und schon gar nicht über Verantwortungsbewusstsein der Gesellschaft gegenüber.
4
Henri Barbusse
Die Bosse pressen aus der Welt und aus den Menschen Gold heraus. Sie bedienen sich dazu eiserner Maschinen, eiserner Gesetze, eiserner Kanonen.

«BOSSE»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からBosseの使いかたを見つけましょう。Bosseに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Das Bild als Oberfläche - Katharina Bosse
Studienarbeit aus dem Jahr 2007 im Fachbereich Kunst - Fotografie und Film, Note: keine, Eberhard-Karls-Universitat Tubingen (Kunsthistorisches Institut), Veranstaltung: Fotografie und Postmoderne, Sprache: Deutsch, Abstract: Die Fotografie ...
Sarah Poppel, 2009
2
Strategie der Bosse: die zehn Erfolgsfaktoren für ...
Welche Faktoren fuhren Unternehmen zum Spitzenerfolg?Woran scheitern Unternehmen?
Bernhard Berning, 2011
3
Bosse Songbook
Axel Bosse ... OTON Musikverlag Arrangement: Rolf Hammermüller Autor: Axel Bosse Lektorat: Tobias Philippen, Frank Speer Artwork und Layout: WeAre Büro| Büro, Stefan Stuka Mückner Alle Texte und Bilder sind urheberrechtlich geschützt .
Axel Bosse, 2013
4
Ein Jahr an Bord
Nachdruck des Originals von 1905. Beschreibung der holl ndischen Tiefsee-Expedition im Niederl ndisch-Indischen Archipel 1899-1900.
A. Weber-Van Bosse, 2011
5
Behinderung im Fernsehen: Gleichberechtigte Teilhabe als ...
Aus Sicht der Rehabilitations- wie auch der Kommunikationswissenschaften untersucht Ingo Bosse interdisziplinär, ob sich das Leitziel gleichberechtigter Teilhabe von Menschen mit Behinderung auch auf die Darstellung von Behinderung im ...
Ingo Bosse, 2006
6
Diskrete Gebote: Geschichten der Macht um 1800 : Festschrift ...
Geschichten der Macht um 1800 : Festschrift für Heinrich Bosse Johannes Friedrich Lehmann, Roland Borgards. Vorwort Dieses Buch handelt von Geschichten der Macht um 1 800. Und es ist Heinrich Bosse zum 65. Geburtstag gewidmet.
Johannes Friedrich Lehmann, Roland Borgards, 2002
7
Männlichkeitsentwürfe: Wandlungen und Widerstände im ...
Die. Trennung. vom. Weiblichen. Rituelle. und. moderne. Formen. der. Vermännlichung. bei. Adoleszenten. Hans. Bosse. Ziel dieses Beitrags ist es zu klären, welchen Einfluß die Trennung vom Weiblichen in der männlichen Jugendphase ...
Hans Bosse, 2000
8
Zur Einwanderungsgeschichte Israels - Probleme und ...
Studienarbeit aus dem Jahr 2003 im Fachbereich Politik - Internationale Politik - Region: Naher Osten, Vorderer Orient, Note: 1,5, Otto-von-Guericke-Universitat Magdeburg, 6 Quellen im Literaturverzeichnis, Sprache: Deutsch, Abstract: Seit ...
Daniel Bosse, 2008
9
Die Entwicklung der Konsumgesellschaft und die daraus ...
Studienarbeit aus dem Jahr 2005 im Fachbereich Soziologie - Konsum und Werbung, Note: bestanden, Universitat Bielefeld (Soziologische Fakultat), Veranstaltung: Entwicklungssoziologie, 6 Quellen im Literaturverzeichnis, Sprache: Deutsch, ...
Marian Bosse, 2013
10
Buchstabenwerkstatt - Materialband 2: Arbeits- und ...
Ein wahres Vergnügen für kleine Abc-Schützen!
K. Müller-Wagner, B. Bosse, K. Hönisch-Krieg, 2004

用語«BOSSE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からBosseという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Italien: Mafiaboss Bernardo Provenzano gestorben
Er galt als der "Boss der Bosse" der italienischen Mafia. Nun erlag Bernardo Provenzano - der mehrmals zu lebenslanger Haft verurteilt wurde - im Alter von 83 ... «tagesschau.de, 7月 16»
2
Amtsantritt in München | Bayern-Coach Ancelotti: Solche Bosse ...
„Das ist das erste Mal, dass ich Bosse habe, die selbst Spieler waren“, sagte der italienische Erfolgstrainer der „Bild“-Zeitung mit Blick auf Vorstandschef ... «SportBILD, 7月 16»
3
Schlamm drüber: Backstage mit Aki Bosse
Aki Bosse war gerade noch laufen. Entlang der Maisfelder hinter dem Gelände des Hurricane Festivals im niedersächsischen Scheeßel. Jetzt steht er – die ... «Hamburger Abendblatt, 6月 16»
4
FC Bayern: Athletic Club Bilbao will Javi Martinez zurück - Bayern ...
Die Erfahrung, wonach man sich immer zwei Mal im Leben sieht, dürften die Bosse des Athletic Club Bilbao aktuell machen, wenn man einem Bericht von Goal ... «tz.de, 6月 16»
5
Auf diesen DFB-Star sind die Augen der Bayern-Bosse heute ...
​Heute startet der Weltmeister Deutschland in die Europameisterschaft. Dabei stehen natürlich einige Bayern-Stars im Fokus aller, allerdings werden die ... «90min, 6月 16»
6
Bosse eröffnet NDR2 Soundcheck
Mit „Engtanz“ veröffentlichte Bosse sein erstes Nummer-Eins-Album, die gefühlvoll-nachdenklichen Lieder „Steine“ und „Dein Hurra“ laufen regelmäßig im ... «Göttinger Tageblatt, 6月 16»
7
Bosse: Im Schlaf in Tanga-Hose ans Meer gegangen
Der Sänger Bosse (“Kamikazeherz”) ist nach eigenen Worten seit Jahren ein Schlafwandler. “Ich habe das schon, seitdem ich Kind war, da gibt's Videos, ... «FM1Today, 5月 16»
8
Sänger Bosse: Bin im Schlaf ans Meer gegangen
Der Sänger Bosse ("Kamikazeherz") ist nach eigenen Worten seit Jahren ein Schlafwandler. "Ich habe das schon, seitdem ich Kind war, da gibt's Videos, ... «VIP.de, Star News, 5月 16»
9
Sabia Boulahrouz: Was läuft da mit Schauspieler Frank Rafael Bosse?
Schon im März postete Sabia Boulahrouz auf ihrer Facebookseite ein süßes Selfie mit dem attraktiven Schauspieler Frank Rafael Bosse. Ist die Ex von Rafael ... «InTouch, 4月 16»
10
Sophie Hunger, Bosse und John McLaughlin bei der Kulturarena
Thüringens längstes Sommerfestival feiert Jubiläum: Mit der Open-Air-Aufführung von Oscar Wildes Komödie "Bunbury" wird die 25. Kulturarena in Jena am 6. «MDR, 4月 16»

参照
« EDUCALINGO. Bosse [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/bosse>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z