"Stadtregion"辞典でのドイツ語の意味

ドイツ語でSTADTREGIONの発音

Stadtregion  Stạdtregion [ˈʃtatreɡi̯oːn]

ドイツ語でSTADTREGIONはどんな意味ですか？

凝集

Agglomeration

1998年の国連で定義されている凝集は、郊外の地域や人口密度の高い周辺地域を含む中心都市であり、市街地の外にあるが直接隣接している。 このような凝集は、凝集ベルトを形成する1つまたは複数の都市およびその郊外の共同体からなる。 したがって、集約は、管理上の境界を考慮せずに、純粋に決着をつけた意味での「都市」です。 東京都渋谷区、東京都渋谷区、東京都渋谷区、東京都渋谷区。 原則として、集約は、より狭くて密集した郊外の郊外だけでなく、地理的に大きく、部分的に田舎の堤防に囲まれた1つまたはいくつかの中核都市に集約されます。

Eine Agglomeration ist nach Definition der Vereinten Nationen von 1998 eine Kernstadt samt ihrem suburbanen Umland oder dem zumindest dicht besiedelten Umlandgebiet, das außerhalb der Stadtgrenzen liegt, aber direkt an sie angrenzt. Eine solche Agglomeration besteht aus einer oder mehreren Städten und ihren Vorstadtgemeinden, die den Agglomerationsgürtel bilden. Agglomeration bezeichnet also eine „Stadt“ im rein siedlerischen Sinne, ohne Berücksichtigung von administrativen Grenzen. Tokyo Unter einer Agglomeration versteht man eine aus mehreren, wechselseitig verflochtenen Gemeinden bestehende Konzentration von Siedlungen, die sich gegenüber ihrer Umgebung durch eine höhere Siedlungsdichte und einen höheren Siedlungsflächenanteil auszeichnet. Im Regelfall gruppiert sich eine Agglomeration um eine oder mehrere Kernstädte, die von einem engeren, dicht bebauten suburbanen Vorortgürtel sowie einem geographisch weitläufigeren, teilweise ländlich geprägten Einzugsgebiet umgeben sind.

ドイツ語辞典でのStadtregionの定義

都市圏。

städtisches Ballungsgebiet.

STADTREGIONの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語のStadtregionを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのStadtregionの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Stadtregion»という単語です。

• ドイツ語翻訳家 - 中国語: 城市区域
• ドイツ語翻訳家 - スペイン語: región de la ciudad
• ドイツ語翻訳家 - 英語: city ​​region
• ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語: शहर क्षेत्र
• ドイツ語翻訳家 - アラビア語: منطقة المدينة
• ドイツ語翻訳家 - ロシア語: город область
• ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語: região da cidade
• ドイツ語翻訳家 - ベンガル語: শহর অঞ্চলের
• ドイツ語翻訳家 - フランス語: région de la ville
• ドイツ語翻訳家 - マレー語: kawasan bandar
• ドイツ語: Stadtregion
• ドイツ語翻訳家 - 日本語: 都市域
• ドイツ語翻訳家 - 韓国語: 도시 지역
• ドイツ語翻訳家 - ジャワ語: wilayah kutha
• ドイツ語翻訳家 - ベトナム語: khu vực thành phố
• ドイツ語翻訳家 - タミル語: நகர பகுதியில்
• ドイツ語翻訳家 - マラーティー語: शहर प्रदेश
• ドイツ語翻訳家 - トルコ語: Şehir bölgesi
• ドイツ語翻訳家 - イタリア語: regione della città
• ドイツ語翻訳家 - ポーランド語: Region miasto
• ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語: місто область
• ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語: regiune din oraș
• ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語: περιοχή της πόλης
• ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語: stad streek
• ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語: storstadsregion
• ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語: byen regionen

«STADTREGION»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からStadtregionの使いかたを見つけましょう。Stadtregionに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

Entwicklung, räumliche Differenzierung und Probleme der ...

Studienarbeit aus dem Jahr 2005 im Fachbereich Geowiss. / Geographie - Regionalgeographie, einseitig bedruckt, Note: 1, Heinrich-Heine-Universit t D sseldorf (Geographisches Institut), Veranstaltung: Oberseminar: "Gro st dte im Westen der ...

Daniel Gromotka, 2007

Räumliche Arbeitsteilung und Interessensgegensätze in der ...

Studienarbeit aus dem Jahr 2008 im Fachbereich Geowissenschaften / Geographie - Bevolkerungsgeographie, Stadt- u.

Anna Cwalian, 2008

Planen mit der Landschaft im suburbanen Raum: Landschaft als ...

Boustedts Stadtregion Boustedt entwickelte dazu 1960 das Konzept der Stadtregion, auf dessen Grundlage bis in die 70er Jahre die Einwohnerentwicklung in Deutschland fortgeschrieben wurde. Die Stadtregion als modellhafte sozioökono- ...

Corinna Clemens, 2002

Die Wertentwicklung von Immobilien vor dem Hintergrund ...

Stadtregion K e r n s t ä d t e Distanz zum nächsten Zentrum gleicher oder höherer Stufe bzw. zur nächsten Kernstadt einer Stadtregion [in km] P r e i s d a t e n Ausscheidungskriterium 1 Aachen (Oberzentrum) 1 26,8 (Düren, O .) Distanz zum ...

Thilo A. Bäß, 2001

Schwerpunkt: Stadtkultur und Kreativität

Das Jahrbuch StadtRegion, das 2001 erstmals erschienen ist, ist ein interdisziplinäres Forum für Arbeiten über stadt- und regionalspezifische Themen . Das Jahrbuch will wissenschaftliche, politische und planerische Diskussionen anregen ...

Christine Hannemann, 2010

Wahlrechtsreformen und Wahlen in Triest 1905-1909: eine ...

eine Analyse der politischen Partizipation in einer multinationalen Stadtregion der Habsburgermonarchie Eduard Winkler. 2. Triest-Stadtregion 1910. Aufteilung der Gesamtbevölkerung nach Wirtschaftsbereichen absolut und in Prozenten 64  ...

Eduard Winkler, 2000

Stadtnahe Landwirtschaft in der Stadt- und Freiraumplanung: ...

Stadtregion. Hillebrechts Modell einer „Regionalstadt“ (1962) prägt die städtebauliche Entwicklung der 60er Jahre und beschreibt exemplarisch den angedeuteten Wechsel in Planungskultur und -objekten. In Deutschland endet mit der ...

Frank Lohrberg, 2001

Grundlagen der kommunalen Entsorgungsplanung: das Beispiel ...

das Beispiel der Hausmüllabfuhr in der Stadtregion Bremen Hans-Georg Strauf. TABELLENVERZEICHNIS Seite Tab. 1: Die Wohnbevölkerung der Freien Hansestadt Bremen seit 1964 und Prognose der Entwicklung bis 1990 34 Tab.

Hans-Georg Strauf, 1974

Alltagsorte in der Stadtregion: Atlas experimenteller ...

Welche sozialen Treffpunkte gibt es in Städten ohne verdichtete Zentren, den Stadtregionen? Andrea Benze ist dieser Frage nachgegangen und in die Welt der Vereine in Bitterfeld-Wolfen eingetaucht.

Andrea Benze, 2012

Die Zukunft Der Europäischen Stadt: Stadtpolitik, ...

In einem zweiten Ring um diesen metropolitanen Kern, der Stadtregion, liegen dann die weniger gemischten Wohnquartiere und altindustriellen und modernen Produktionsgebiete mit ganz unterschiedlichen Ausprägungen, die sich aus der ...

Oliver Frey, Florian Koch, 2010

用語«STADTREGION»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からStadtregionという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

MIT: "Interkommunale Zusammenarbeit in Stadtregion darf nicht ...

„Das Scheitern des Sommerlad-Neubaus darf keinesfalls dazu führen darf, dass die Interkommunale Zusammenarbeit in der Stadtregion einschläft“, so der ... «Osthessen News, 12月 16»

Konzept der „Stadtregionalen Velorouten“ soll mehr Pendler aufs ...

Die Stadtregion Münster mit dem Oberzentrum in der Mitte und den umliegenden kleineren Städten und Gemeinden „ist eine der größten Wachstumsregionen in ... «Westfälische Nachrichten, 10月 16»

IBA 2027 StadtRegion Stuttgart: Lust auf die IBA – und offene Fragen

Nachdem sich Vertreter von Land, Region und Stadt für eine Internationale Bauausstellung 2027 in Stuttgart und der Region ausgesprochen haben, geht es um ... «Stuttgarter Zeitung, 10月 16»

POL-K: 161005-1-K/Lev Falsche Polizisten in Stadtregion Köln aktiv ...

In den vergangenen Tagen haben sich Trickdiebe im Stadtgebiet Köln erneut als Polizisten ausgegeben und beträchtliche Beute gemacht. Das genaue ... «Presseportal.de, 10月 16»

Brief an Zentralausschuss-Mitglieder Stadtregion-Bürgermeister ...

Die politische Lage in der Stadtregion Fulda spitzt sich zu. Im Kampf um den Neubau der Möbelstadt Sommerlad an der Autobahn 7 bei Fulda-Mitte setzen die ... «Osthessen News, 8月 16»

Politische Reaktionen zu SOMMERLAD "Großer Verlust für Region ...

Auch das Gutachten der Stadtregion räumt diesen Verstoß ein. Als Landrat und als Person sind Recht und Gesetz mein Maßstab. Deshalb weise ich den ... «Osthessen News, 8月 16»

Zum SOMMERLAD-Neubau an der A7: Nur die Fakten zählen ...

Punkt 1: Die vier Kommunen der Stadtregion (Fulda, Künzell, Petersberg und Eichenzell) haben dem Projekt mit großen Mehrheiten zugestimmt. Sie stehen ... «Osthessen News, 5月 16»

Wieviel Einzelhandel ist notwendig ...

Aus dieser Erfahrung heraus haben die Kommunen der Stadtregion Fulda jetzt gemeinsam den Entwurf eines Einzelhandelsentwicklungskonzepts für Fulda, ... «Osthessen News, 5月 16»

"Grünes Licht" im Herbst? "Notwendig und unschädlich" - Neuer ...

Deshalb ist vom Büro Dr. Lademann & Partner (Hamburg) - im Auftrag der Stadtregion Fulda - erneut ein unabhängiges Gutachten eines weiteren Büros erstellt ... «Osthessen News, 5月 16»

Raumplanung: Mehr Kooperation in Ostregion - noe.ORF.at

Für den niederösterreichischen Teil der Stadtregion werden grob geschätzt etwa ... Die Studie hat auch den Durchschnittsbürger der Stadtregion im Jahr 2010 ... «ORF.at, 7月 12»