"Stadtsanierung"辞典でのドイツ語の意味

ドイツ語でSTADTSANIERUNGの発音

Stadtsanierung  Stạdtsanierung [ˈʃtatzaniːrʊŋ]

ドイツ語でSTADTSANIERUNGはどんな意味ですか？

リノベーション（建物）

Sanierung (Bauwesen)

復興とは、被害を排除したり、生活水準を向上させるために、建造物の技術的修復や近代化、または複数の建造物の近代化と理解されています。 頻繁にエネルギッシュな改装は、改装の主な目的であり、時には利用調整です。 リハビリはメンテナンスと修理を超えています。 それは建物の生地に重要な介入を伴い、通常は近代化を伴う。 建造物の基本的な物質の改築は、建物の保存が危うくなるかどうかという疑問である。 モニュメントの保護に従って、モニュメント当局は、モニュメント内のこれらの広範な介入の間、建物の保存と可逆的な復元との間の境界を定義しなければならない。 リハビリの目標は、安定して使い勝手の良い状態を回復させることです。 既存の欠陥を特定するために、損傷の原因を特定し、損傷状況を記述し、衛生措置を提案する予備調査がしばしば行われる。

Unter einer Sanierung versteht man im Bauwesen die baulich-technische Wiederherstellung oder Modernisierung eines Bauwerks oder mehrerer Bauwerke, um Schäden zu beseitigen und/oder den Wohnstandard zu erhöhen. Häufig ist die energetische Sanierung Hauptziel einer Sanierung, manchmal eine Nutzungsanpassung. Eine Sanierung geht über die Instandhaltung und Instandsetzung hinaus. Sie kann erhebliche Eingriffe in die Bausubstanz umfassen und impliziert meist eine Modernisierung. Die Sanierung der Grundsubstanz von Baudenkmälern kommt dann in Frage, wenn die Erhaltung des Gebäudes gefährdet ist. Nach Maßgabe des Denkmalschutzes muss die Denkmalbehörde bei diesen weitreichenden Eingriffen in das Baudenkmal die Grenze zwischen der substanzerhaltenden Sanierung und der reversiblen Restaurierung festlegen. Ziel einer Sanierung ist die Wiederherstellung des standsicheren und zweckbestimmt nutzbaren Zustands. Um vorhandene Mängel festzustellen, wird häufig eine Voruntersuchung gemacht, das Schadensursachen benennt, das Schadensbild beschreibt sowie Sanierungsmaßnahmen vorschlägt.

ドイツ語辞典でのStadtsanierungの定義

都市の古い部分の改築。

das Sanieren von alten Teilen einer Stadt.

STADTSANIERUNGの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語のStadtsanierungを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのStadtsanierungの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Stadtsanierung»という単語です。

• ドイツ語翻訳家 - 中国語: 市区重建
• ドイツ語翻訳家 - スペイン語: renovación urbana
• ドイツ語翻訳家 - 英語: urban Renewal
• ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語: शहरी नवीकरण
• ドイツ語翻訳家 - アラビア語: التجديد الحضري
• ドイツ語翻訳家 - ロシア語: городское обновление
• ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語: Renovação urbana
• ドイツ語翻訳家 - ベンガル語: শহুরে পুনর্নবীকরণ
• ドイツ語翻訳家 - フランス語: Renouvellement urbain
• ドイツ語翻訳家 - マレー語: Pembaharuan bandar
• ドイツ語: Stadtsanierung
• ドイツ語翻訳家 - 日本語: アーバンリニュアル
• ドイツ語翻訳家 - 韓国語: 도시 갱신
• ドイツ語翻訳家 - ジャワ語: Renewal kutha
• ドイツ語翻訳家 - ベトナム語: Đổi mới đô thị
• ドイツ語翻訳家 - タミル語: நகர்ப்புற புதுப்பித்தல்
• ドイツ語翻訳家 - マラーティー語: शहरी नूतनीकरण
• ドイツ語翻訳家 - トルコ語: şehir düzenlenmesi
• ドイツ語翻訳家 - イタリア語: Rinnovo urbano
• ドイツ語翻訳家 - ポーランド語: Odnowa obszarów miejskich
• ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語: міське оновлення
• ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語: Reînnoirea urbană
• ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語: αστικής ανάπλασης
• ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語: stedelike vernuwing
• ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語: urbana förnyelse
• ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語: byfornyelse

«STADTSANIERUNG»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からStadtsanierungの使いかたを見つけましょう。Stadtsanierungに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

Ökologische Stadtsanierung

logischer Inhalte in die Stadtsanierung an einem speziellen Beispiel 6.1 Beispiele zukünftiger Schritte bei der Förderung und der rechtlichen Umsetzung. 6.1.1 Förderungsmaßnahmen: Chancen für eine Ökologische Stadtsanierung Wie ...

Marcus Schowalter, 2003

Der Umgang mit Althergebrachtem - eine Geschichte von ...

Studienarbeit aus dem Jahr 2007 im Fachbereich Geowissenschaften / Geographie - Bevolkerungsgeographie, Stadt- u.

Thorsten Klaus, 2008

Ökonomische Wirkungen der Städtebauförderung in ...

5.3.4 Bedeutung der Stadtsanierung für das individuelle Standortverhalten Die bis hierher wiedergegebenen Einschätzungen der Betriebe beziehen sich jeweils auf das Sanierungsgebiet insgesamt. Im folgenden soll analysiert werden , ...

Lorenz Blume, Klaus-Peter Gaulke, Josef Rother, 1998

Bauforschung und Archäologie: Stadt- und ...

Kellerplan für die Hansestadt Wismar Ein Vorbericht* Angela Gude und Michael Scheftel Aufgaben und Ziele Kelleruntersuchungen finden nun auch in den neuen Bundesländern als Voruntersuchungen zur Stadtsanierung statt. Seit Beginn ...

Dirk Schumann, 2000

Beispiele der Stadt- und Regionalentwicklung: Beiträge zur ...

„Altstadt". Stefan Wolf „Stadtsanierung Weimar- das Projekt Altstadt" In Weimar liegt die Verantwortung für den Bereich Stadtentwicklung und Bauen seit der letzten Kommunalwahl im Jahr 2006 beim Oberbürgermeister, der die Stadt als einen ...

Thomas J. Mager, Dieter Wahlen, 2009

Dokumentation zur Raumentwicklung

... Standortplanung 74-1204 Stadtsanierung 74-0997, 74-1793 Stadtsanierung / Baden-Wuerttemberg 74-2390 Stadtsanierung / Baden-Wuerttemberg, Heidelberg 74-0999 Stadtsanierung / Bayern, Bamberg 74-1792 Stadtsanierung / Bayern, ...

Die wechselseitige Abhängigkeit von Bund und Kommunen in der ...

Umsetzung und Wirkung des Bundesprogramms der Stadtsanierung in der lokalen Programmdurchführung Die bisherigen Erörterungen zum Bundesprogramm der Stadtsanierung haben die machtpolitische Durchsetzung einer ...

Hermann Borghorst, Willi Albers, Hans Fecher, Wilhelmine Dreissig

Der Bürger und die Hure: das sündige Gewerbe im Amsterdam ...

Stadtsanierung und Straßenbeleuchtung Das Amsterdamer Huren-Leben erklärte die Nachfrage als Ursache für die Entstehung der Spielhäuser. Die Häuser mit Huren zogen mehr Kunden an als diejenigen ohne Huren. Wichtig war jedoch ...

Lotte van de Pol, 2006

用語«STADTSANIERUNG»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からStadtsanierungという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

1,6 Millionen für die Stadtsanierung in Eldagsen

1,6 Millionen Euro: Dieses Geld floss seit Beginn der Stadtsanierung mithilfe der Förderung von Bund und Land nach Eldagsen Und das macht sich bemerkbar. «Neue Deister-Zeitung, 12月 16»

Große Aufgaben für Städtebauförderung und Stadtsanierung

Die Absicherung der Fördermittelbereitstellung für den Campus Goethegymnasium Rutheneum seit 1608 ist derzeit Schwerpunkt der Tätigkeit des ... «Gera.de, 12月 16»

Konzepte für die Stadtsanierung und das Mittelmosel-Museum

(Traben-Trarbach) Der sogenannte Blockbereich im Stadtteil Trarbach darf abgerissen werden (der TV berichtete). Das ist ein Projekt im Rahmen des ... «Trierischer Volksfreund, 12月 16»

Auf dem Wallgraben-Pflaster rollt es wieder

Die Stadtsanierung in Ziesar ist ein weiteres Stück vorangekommen. In dieser Woche wurde die Wallgrabenstraße nach monatelangen Tiefbauarbeiten wieder ... «Märkische Allgemeine Zeitung, 12月 16»

Stadtsanierung in Freyburg : Der Eiserne Landgraf in Stahl

Stadtsanierung in Freyburg : Der Eiserne Landgraf in Stahl. Von. Gerd Stöckel; 24.11.16, 10:01 Uhr. email · facebook · twitter. Das neue Geländer am Wehrgang ... «Naumburger Tageblatt, 11月 16»

„Energetische Stadtsanierung“ : Schwierige Diskussion

Wie hier an der Schlesischen Straße ist der Zustand der Gebäude in der Bürener Siedlung aus den 50er-Jahren höchst unterschiedlich. Foto: Angelika Hitzke. «Westfälische Nachrichten, 11月 16»

Beste Beispiele der Stadtsanierung

Beste Beispiele der Stadtsanierung. Vor allem Touristen sind begeistert, wenn sie durch die Iphöfer Altstadt laufen und sehenswerte Gebäude bestaunen. «inFranken.de, 11月 16»

Die Stadtsanierung geht weiter

Gemeinderat beschließt Sanierungssatzung für "Sonnenhof" und Bauvorschriften für weitere Flächen zwischen Lange Straße und Elz. «Badische Zeitung, 9月 16»

Wehlen schließt Stadtsanierung ab

Wehlen schließt Stadtsanierung ab. Bei den Grundstückseigentümern in Wehlen werden jetzt die Ausgleichsbeiträge fällig. Wer schnell zahlt, kann sparen. «sz-online, 8月 16»

Pritzerbe hat sich schön gemacht

Pritzerbe ist schön geworden. Dafür sorgte das Förderprogramm zur Stadtsanierung. Die große Bauphase in der Altstadt ist jetzt nach gut 20 Jahren beendet. «Märkische Allgemeine Zeitung, 7月 16»