"Stadtrecht"辞典でのドイツ語の意味

ドイツ語でSTADTRECHTの発音

Stadtrecht  Stạdtrecht [ˈʃtatrɛçt]

ドイツ語でSTADTRECHTはどんな意味ですか？

街の法則

Stadtrecht

Stadtrechtは当初、村や郊外の集落が市に持ち込まれた皇帝または主権の特権であり、通常は知事によって決定されたLandrechtとは対照的に、有効な市町村の典型でもあります。 都市法は統一された「都市法」ではなく、いくつかの特権と個人の権利で構成されており、そのうちの最も一般的なものは市場法です。 少数民族の町として、制限された市の権利を持つ指定された場所です。 中央ヨーロッパ地域で慣習である市法は、おそらくローマの都市の自己管理の伝統に合わせたイタリアのモデルにまでさかのぼります。 今日のドイツ語圏の世界では、適切な意味での市法は存在しませんが、 時間。 都市における自己管理は、連邦州の州の原則または法律を規制している。 市のチャーターは、 時間。 市への自治体の標高は、今日も国によってドイツで行使されており、「都市」という指定を行う権利に限られています。

Stadtrecht ist ursprünglich das kaiserliche oder landesherrliche Vorrecht , durch das ein Dorf oder eine vorstädtische Siedlung zur Stadt erhoben wurde und Inbegriff der in einer Stadt gültigen Rechtssätze, auch im Gegensatz zum Landrecht, das zumeist von der Landesherrschaft festgelegt wurde. Das Stadtrecht ist kein einheitliches „Stadtgesetz“, sondern besteht aus mehreren Privilegien und Einzelrechten, von denen meist das Marktrecht das älteste ist. Als Minderstadt werden Orte mit eingeschränktem Stadtrecht bezeichnet. Das im mitteleuropäischen Raum übliche Stadtrecht geht vermutlich ursprünglich auf italienische Vorbilder zurück, die ihrerseits an den Traditionen der Selbstverwaltung der römischen Städte ausgerichtet waren. Im heutigen deutschsprachigen Raum gibt es kein Stadtrecht mehr im eigentlichen Sinne, d. h. die Selbstverwaltung in den Städten regeln staatliche Grundsätze bzw. Gesetze der Bundesländer. Die Stadtrechtsverleihung, d. h. die Erhebung einer Gemeinde zur Stadt, wird in Deutschland heute ebenfalls von den Ländern ausgeübt und beschränkt sich auf das Recht, die Bezeichnung „Stadt“ zu führen.

ドイツ語辞典でのStadtrechtの定義

市の権利の完全性。

Gesamtheit der in einer Stadt geltenden Rechte.

STADTRECHTの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語のStadtrechtを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのStadtrechtの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Stadtrecht»という単語です。

• ドイツ語翻訳家 - 中国語: 城市法
• ドイツ語翻訳家 - スペイン語: ley de la ciudad
• ドイツ語翻訳家 - 英語: city ​​law
• ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語: शहर कानून
• ドイツ語翻訳家 - アラビア語: قانون المدينة
• ドイツ語翻訳家 - ロシア語: закон города
• ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語: lei municipal
• ドイツ語翻訳家 - ベンガル語: শহর আইন
• ドイツ語翻訳家 - フランス語: la loi de la ville
• ドイツ語翻訳家 - マレー語: undang-undang bandar
• ドイツ語: Stadtrecht
• ドイツ語翻訳家 - 日本語: 街の法則
• ドイツ語翻訳家 - 韓国語: 도시 법
• ドイツ語翻訳家 - ジャワ語: hukum kutha
• ドイツ語翻訳家 - ベトナム語: pháp luật thành phố
• ドイツ語翻訳家 - タミル語: நகரம் சட்டம்
• ドイツ語翻訳家 - マラーティー語: शहर नियम
• ドイツ語翻訳家 - トルコ語: Şehir kanunu
• ドイツ語翻訳家 - イタリア語: legge della città
• ドイツ語翻訳家 - ポーランド語: prawo miasta
• ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語: закон міста
• ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語: drept oraș
• ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語: του νόμου της πόλης
• ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語: stad wet
• ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語: stad lag
• ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語: city ​​lov

«STADTRECHT»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からStadtrechtの使いかたを見つけましょう。Stadtrechtに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

Hamburgisches Privatrecht

^Zch habe diese 'durchstrichnen seilen, so wie dasjenige, welches ick) von den wegradirten Wörtern ^ehnenHyVe», 'da selbige w,irklich zu dem alten Stadtrecht gehört habech , mit abdrucken lassen, zugleich aber bey jedew Artikel ...

Hamburg (Germany), Christian Daniel Anderson, 1782

Stadtrecht, Roland und Pranger: zur Rechtsgeschichte von ...

zur Rechtsgeschichte von Halberstadt, Goslar, Bremen und Städten der Mark Brandenburg Dieter Pötschke. Realien als Elemente der rechtlichen Bildsprache Gernot Kocher Die Tagung in Halberstadt war dem Bereich der mittelalterlichen ...

Dieter Pötschke, 2002

Preußisches Stadtrecht

I. Das Stadtrecht im objectiven Sinne hat heute eine bei weitem engere Bedeutung als im Mittelalter (vrgl. oben s 3). Damals setzten viele Städte krast ihrer ausgedehnten Autonomie in den Urkunden, welche sie über ihren Rechtszustand ...

Ernst ¬von Möller, 1864

Das Stadtrecht von München: Nach bisher ungedruckten ...

hen sich theils aus das Stadtrecht selbst, theils aus an- dere Rechtssammlungen. Der Sachsenspiegel (Homeyer's 2te Ausgabe), derSchwaber.spiegel( Senkenberg'sche Aus- gabe) und das Rechtbuch, Ruprechts von Freysing (We- ...

Franz Auer, 1840

Stadt – Gemeinde – Genossenschaft: Festschrift für Gerhard ...

... sechste Bestimmung aus dem zweiten Straßburger Stadtrecht von vermutlich 1214 - ist in den städtischen Rechtsaufzeichnungen aus dem deutschsprachigen Raum des beginnenden 13. Jahrhunderts einzigartig. Einzigartig nicht so sehr, ...

Albrecht Cordes, Joachim Rückert, Reiner Schulze, 2003

Handbuch des im Königreiche Württemberg geltenden ...

Note 24) Stadtrecht beinahe blos in den prozessualischen Theilen benützt wurde ^. Außerdem wurde auch Manches 23) Erft in den neueren Zeiten wurde man auf das Freiburger Stadt« recht als eine der Hauptqncllen des Landrechts ...

Karl Georg ¬von Wächter, 1839

Städte der Herrschaft: Kleinstadtgenese im habsburgischen ...

3 Vgl. Schweizer, Habsburgische Stadtrechte; s. auch die Kommentare zum Stadtrecht von Brugg; Stadtrecht von Aarau; Stadtrecht von Baden; Stadtrecht von Lenzburg; Stadtrecht von Mellingen; Merz, Geschichte der Stadt Aarau, S. 16 , 4if1.; ...

Martina Stercken, 2006

Juristische Embleme: Rechtsmotive in den Emblemata des 16. ...

Jahrhundert und das Hamburger Stadtrecht von 147947 (siehe die folgende Abbildung). Teilweise wurden diese mittelalterlichen Bildquellen bereits detailliert aufgearbeitet48. Abb. 5: Darstellung des Gerichts aus dem Hamburger Stadtrecht, ...

Stephan Prinz, 2009

Harz-Zeitschrift 2000/01. 52./53. Jahrgang

Halberstadt im Mittelalter und das Goslarer Stadtrecht – dargestellt an städtischen Rechtsfällen* Dieter Pötschke Zur Rechtsgeschichte Halberstadts Zu Halberstadts Rechts- und Verfassungsgeschichte liegt eine Reihe ausführlicher ...

Harzverein für Geschichte und Altertumskunde e.V. (Hg.)

Rechtsgeschichte: Wiener Kongress, Kaiser, König, Herzog, ...

Dieser Inhalt ist eine Zusammensetzung von Artikeln aus der frei verf gbaren Wikipedia-Enzyklop die. Seiten: 126. Nicht dargestellt.

Quelle: Wikipedia, Bucher Gruppe, 2011

用語«STADTRECHT»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からStadtrechtという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

Was ist los mit der Kölner Rechtsprechung („Kölner Stadtrecht“?)

Der Kläger war gemeinsam mit dem Beklagten Gesellschafter einer GmbH & Co. KG, die Verkaufsstände für Fruchtprodukte aller Art betrieb. Der Beklagte war ... «anwalt.de, 12月 16»

„Stadtrecht gilt für alle“

Villach – Weil es bei der Gemeinderatssitzung möglicherweise zu Fehlern bei der Einladung von Ersatzgemeinderäten kam, muss diese eventuell wiederholt ... «5 Minuten, 12月 16»

Hohenleuben wird kämpfen: Heidi Henze zum Stadtrecht, das nicht ...

Das Stadtoberhaupt Dirk Bergner sieht es als seine Pflicht an, sich im Sinne der Stadt und deren Bürger dafür einzusetzen, dass Hohenleuben auch weiterhin ... «Ostthüringer Zeitung, 12月 16»

750 Jahre Stadtrecht in Aschersleben: Wann ist die Stadt eine Stadt?

Ein schlichtes, handgeschriebenes Pergament von 21 mal 18 Zentimeter besiegelt vor 750 Jahren die weitere Entwicklung von Aschersleben, dem damaligen ... «Mitteldeutsche Zeitung, 10月 16»

Stadtrecht: Aschersleben doch nicht älteste Stadt Sachsen-Anhalts

Die gute Nachricht: Aschersleben „ist eine älteste Stadt in Sachsen-Anhalt“, wie Historiker Christian Warnke von der Uni Magdeburg am Sonnabend bei seinem ... «Mitteldeutsche Zeitung, 7月 16»

Aschersleben: Sonderschau zu 750 Jahren Stadtrecht

Trotz ihres hohen Alters hat sich auch das Ehepaar Kilian aufgemacht und wollte die Ausstellungseröffnung nicht verpassen. Wolfgang Kilian interessiert sich ... «Mitteldeutsche Zeitung, 6月 16»

Gemeinde Werlte will Stadtrechte erhalten

Die Gemeinde Werlte möchte nicht länger „nur“ eine Gemeinde sein, sondern will Stadtrechte verliehen bekommen. Einen entsprechenden Antrag hat die ... «NOZ - Neue Osnabrücker Zeitung, 6月 16»

750 Jahre Stadtrecht wird groß gefeiert

60 Projekte mit einer großen Bandbreite an 100 Veranstaltungstagen: Radolfzell feiert von Januar bis Oktober 2017 die Verleihung des Stadtrechts vor 750 ... «SÜDKURIER Online, 6月 16»

Vorbereitungen auf Festwoche zum 725-jährigen Stadtrecht

Die Gebietsreform ist ebenso ein Grund, um die vor 725 Jahren erkämpften Stadtrechte groß zu feiern. Wer weiß; vielleicht haben, wie damals, die Weißenseer ... «Thüringer Allgemeine, 2月 16»

Lahr 1278 gibt es das erste Stadtrecht

Schnell entsteht um die Burg eine Siedlung, die 1278 das erste Stadtrecht erhält. Heute kennt man drei Stadtmauern. Das letzte verbriefte Stadtrecht stammt aus ... «Lahrer Zeitung Lokales, 1月 16»