アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Standvermögen"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ドイツ語でSTANDVERMÖGENの発音

Standvermögen  Stạndvermögen [ˈʃtantfɛɐ̯møːɡn̩] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

STANDVERMÖGENの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でSTANDVERMÖGENはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Standvermögen»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ドイツ語辞典でのStandvermögenの定義

永続性の例政治家として、彼はあまりにも少ないスタミナを持っています。 Stehvermögen Beispiel er hat als Politiker zu wenig Standvermögen.

ドイツ語辞典で«Standvermögen»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

STANDVERMÖGENと韻を踏むドイツ語の単語


Anlagevermögen
Ạnlagevermögen [ˈanlaːɡəfɛɐ̯møːɡn̩]
Barvermögen
Ba̲rvermögen [ˈbaːɐ̯fɛɐ̯møːɡn̩]
Betriebsvermögen
Betri̲e̲bsvermögen [bəˈtriːpsfɛɐ̯møːɡn̩]
Denkvermögen
Dẹnkvermögen [ˈdɛŋkfɛɐ̯møːɡn̩]
Durchhaltevermögen
Dụrchhaltevermögen [ˈdʊrçhaltəfɛɐ̯møːɡn̩]
Durchsetzungsvermögen
Dụrchsetzungsvermögen
Einfühlungsvermögen
E̲i̲nfühlungsvermögen
Fassungsvermögen
Fạssungsvermögen [ˈfasʊŋsfɛɐ̯møːɡn̩]
Hörvermögen
Hö̲rvermögen [ˈhøːrfɛɐ̯møːɡn̩]
Kapitalvermögen
Kapita̲lvermögen
Leistungsvermögen
Le̲i̲stungsvermögen [ˈla͜istʊŋsfɛɐ̯møːɡn̩]
Privatvermögen
Priva̲tvermögen [priˈvaːtfɛɐ̯møːɡn̩]
Reaktionsvermögen
Reaktio̲nsvermögen [reakˈt͜si̯oːnsfɛɐ̯møːɡn̩]
Sondervermögen
Sọndervermögen [ˈzɔndɐfɛɐ̯møːɡn̩]
Umlaufvermögen
Ụmlaufvermögen
Unvermögen
Ụnvermögen [ˈʊnfɛɐ̯møːɡn̩]
Urteilsvermögen
Ụrteilsvermögen [ˈʊrta͜ilsfɛɐ̯møːɡn̩]
Vorstellungsvermögen
Vo̲rstellungsvermögen [ˈfoːɐ̯ʃtɛlʊŋsfɛɐ̯møːɡn̩]
mögen
mö̲gen 
vermögen
vermö̲gen [fɛɐ̯ˈmøːɡn̩]

STANDVERMÖGENのように始まるドイツ語の単語

Standplatz
Standpunkt
Standquartier
Standrecht
standrechtlich
Standrohr
Standseilbahn
standsicher
Standsicherheit
Standspiegel
Standspiel
Standspur
Standstreifen
Standuhr
Standversuch
Standvogel
Standwaage
Standwasser
Standwild
Standzeit

STANDVERMÖGENのように終わるドイツ語の単語

Abstraktionsvermögen
Auflösungsvermögen
Ausdrucksvermögen
Begriffsvermögen
Erinnerungsvermögen
Finanzvermögen
Geldvermögen
Gesellschaftsvermögen
Grundvermögen
Haftvermögen
Immobilienvermögen
Kombinationsvermögen
Konzentrationsvermögen
Sachanlagevermögen
Schonvermögen
Sehvermögen
Stehvermögen
Vereinsvermögen
Verwaltungsvermögen
Volksvermögen

ドイツ語の同義語辞典にあるStandvermögenの類義語と反意語

同義語

«Standvermögen»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

STANDVERMÖGENの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Standvermögenを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのStandvermögenの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Standvermögen»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

后劲
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

poder de permanencia
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

staying power
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

रह बिजली
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

البقاء في السلطة
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

закаленность
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

poder de permanência
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

স্থিত ক্ষমতা
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

staying power
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

daya tahan
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Standvermögen
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

持久力
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

지구력
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

tetep daya
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

điện ở
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

நிலைத்திருக்கும் ஆற்றலைக்
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

राहण्याच्या शक्ती
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

dayanma gücü
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

capacità di resistenza
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

moc pobytu
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

загартованість
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

puterea de ședere
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

αντοχή
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

uithouvermoë
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

uthållighet
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

utholdenhet
5百万人のスピーカー

Standvermögenの使用傾向

傾向

用語«STANDVERMÖGEN»の使用傾向

0
100%
頻度
たまにしか使われていません
44
/100
上記の地図は、各国での用語«Standvermögen»の使用頻度を示しています。
Standvermögenの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Standvermögen»で最も広く使用されている表現です。

用語«STANDVERMÖGEN»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«Standvermögen»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«Standvermögen»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、Standvermögenに関するニュースでの使用例

例え

«STANDVERMÖGEN»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からStandvermögenの使いかたを見つけましょう。Standvermögenに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Zerspantechnik: Prozesse, Werkzeuge, Technologien
So setzt sich der Begriff Standvermögen aus den drei Größen Standbedingungen , Standkriterien und Standgrößen zusammen. Die Standbedingungen umfassen alle beim Zerspanprozess vorliegenden Randbedingungen. Diese sind z.
Eberhard Paucksch, Sven Holsten, Marco Linß, 2008
2
Warentermingeschäfte: Rohstoffe auf den Weltmärkten ...
Die. Trader. mit. der. richtigen. Markteinschätzung. und. dem. nötigen. Standvermögen. Mitunter hatte ich Kunden, die auf den von uns gehandelten Märkten entscheidende Erfolge erzielten. Ich hatte das Glück, dass auch mir dies mitunter ...
George Kleinman, 2001
3
Tapferkeit vor dem Chef: So behaupten Sie sich in ...
Berufliche Herausforderungen meistern Standvermögen und Verhandlungsgeschick gegenüber Vorgesetzten steigern Kollegen, Kunden oder Mitarbeitern offenes sowie konstruktives Feedback geben Wichtige Trends frühzeitig erkennen und zur ...
Claudia Harss, Karin von Schumann, 2009
4
Reproduktionsmedizin beim Pferd: Gynäkologie - Andrologie - ...
Wenn das Standvermögen der Stute ausreichend ist, keine hochgradige Schädi- gung des Uterus vorliegt und eine gastrointestinal bedingte Kolik ausgeschlossen ist, sollte die Operation der Torsio uteri von der Flanke an der stehenden Stute ...
Jörg-Eberhard Aurich, 2008
5
Fertigungstechnik
Beispiel: Hierin ist das Standvermögen durch die Angabe der Standzeit T bis zum Erreichen der Verschleißmarkenbreite VB = 0,2 mm bei einer Schnittgeschwindigkeit υc = 200 m/min bestimmt. In der Praxis werden häufig Verschleißgrößen ...
Alfred Herbert Fritz, Günter Schulze, 2012
6
Fertigungsverfahren der Mechatronik, Feinwerk- und ...
Als Standvermögen wird nach DIN 6583 der Grad der Fähigkeit von Werkzeug und Werkstück bezeichnet, einen bestimmten Zerspanvorgang durchzustehen. Das Standvermögen beeinflussen werkstückseitig die Zerspanbarkeit, d.h. die ...
Andreas Risse, 2012
7
Methoden zur Haftfestigkeitsprüfung diamantbeschichteter ...
Die Sorte Y bietet bei einer erheblich größere Schichtdicke ein vergleichbares Standvermögen zu Z, BlundE. • Die Sorte X zeigt eine geringe Streuung und liegt im Standvermögen trotz der etwas höheren Schichtdicke von 30 um im Mittel am  ...
Gerald Jörgensen, 2011
8
Pharmakotherapie bei Haus- und Nutztieren
In hohen Dosierungen von Medetomidin verlieren Hunde das Standvermögen, d.h. sind immobilisiert, was auf die muskelrelaxierende Wirkung von Medetomidin zurückgeführt werden kann. Sedation und Immobilisierung können zu einer ...
Wolfgang Löscher, Fritz Rupert Ungemach, Reinhard Kroker, 2010
9
Buiatrik: Rinderkrankheiten / G. Assmus ...
Das Standvermögen auf dem gesunden Bein ist nicht erhalten. geren Serumkonzentrationen letztgenannter Enzyme genesen häufig nicht wieder. In letztgenannten Fällen evtl. mehr entscheidende Rupturen an muskelfaserarmen, sehnigen ...
‎1995
10
100 Jahre Produktionstechnik: Werkzeugmaschinenlabor WZL der ...
2.2 Schneidhaltigkeit Die Schneidhaltigkeit steht in Wechselwirkung mit derZerspanbarkeit und bildet mit ihr zusammen das Standvermögen. Die Schneidhaltigkeit beschreibt das Verhalten des Schneidstoffes durch die Belastung während ...
Walter Eversheim, Tilo Pfeifer, Manfred Weck, 2006

用語«STANDVERMÖGEN»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からStandvermögenという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Holocaust und Wehrmacht
... was im drittmittelbestimmten, ständig unter künstlichem Zeitdruck stehenden Wissenschaftsbetrieb nur mit einem guten Standvermögen durchzusetzen ist. «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, 12月 16»
2
Warmer Empfang für Pfarrer Wellner, evangelische Gemeinde ...
... durch die Feier: Dekan Axel Piper wünschte Wellner beim Gottesdienst Teamgeist, Standvermögen, Spontanität, dass er die Übersicht behalte – und Erfolg. «Merkur.de, 12月 16»
3
Das ist Sophias Traummann
Ein Mann mit eigenem intelligenten Standvermögen......?! warum schreiben sie dann hier - als Rächer der geistig schwachen und minderbemittelten( Herren)? ... «Web.de, 11月 16»
4
Radsport: Rad-WM: Ackermann holt Silber im U23-Rennen ...
... aber ich bin glücklich über Silber", sagte Ackermann: "Am Ende haben mir ein bisschen die Power und das Standvermögen gefehlt." Lob für das gesamt Team ... «ZEIT ONLINE, 10月 16»
5
Abiturstreich am JAS-Gymnasium Nabburg: Diesmal mussten die ...
So mussten die Lehrer ihr Standvermögen und ihre Geschicklichkeit bei einem spannenden "Besenstechen" auf einem Schwebebalken beweisen. Gewonnen ... «Wochenblatt.de, 7月 16»
6
Paddeln statt Daddeln
... beim Stand-up Paddling Körperkoordination, Körperwahrnehmung, sowie Reaktionsvermögen, Gelenke werden stabilisiert und das Standvermögen optimiert ... «Abenteuer und Reisen, 6月 16»
7
Prominente Robinie verschwindet
Ihr Standvermögen sei nicht mehr gut, die Robinie drohe zu kippen. Baumpfleger Hansueli Meyer, der Pfungens bekannte und beliebte Robinie seit 15 Jahren ... «Der Landbote, 3月 16»
8
Markt in Offenbach: Für das Leben als Marktbeschicker muss man ...
Um auf dem Markt bestehen zu können, braucht es neben verkäuferischem Geschick auch Standvermögen, Wetterfestigkeit und vor allem Leidenschaft. © wac. «op-online.de, 3月 16»
9
AfD-Demo auf dem Kasseler Königsplatz: 150 Gegendemonstranten
Die 250 Demonstranten, die am Samstag dem Aufruf des Bündnisses gegen Rechts gefolgt waren, bewiesen Standvermögen: Eineinhalb Stunden pfiffen und ... «HNA.de, 2月 16»
10
Vor allem die Männer gratulierten ihr zur Wahl
... wie gleicher Lohn für gleiche Arbeit, Öffnung der Männerberufe respektive Frauenberufe und Tagesstrukturen erforderte teilweise gutes Standvermögen.». «az Aargauer Zeitung, 2月 16»

参照
« EDUCALINGO. Standvermögen [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/standvermogen>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z