アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Standquartier"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ドイツ語でSTANDQUARTIERの発音

Standquartier  Stạndquartier [ˈʃtantkvartiːɐ̯] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

STANDQUARTIERの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でSTANDQUARTIERはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Standquartier»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ドイツ語辞典でのStandquartierの定義

ハイキング、散歩、乗り物などの特定の場所で長期間にわたる永続的な宿泊施設 引き受けることができる。 feste Unterkunft für eine längere Zeit an einem bestimmten Ort, von dem aus Wanderungen, Streifzüge, Fahrten o. Ä. unternommen werden können.

ドイツ語辞典で«Standquartier»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

STANDQUARTIERと韻を踏むドイツ語の単語


Ausweichquartier
A̲u̲sweichquartier
Courtier
[kʊrˈti̯eː] 
Hauptquartier
Ha̲u̲ptquartier [ˈha͜uptkvartiːɐ̯]
Hotelportier
Hotẹlportier [hoˈtɛlpɔrti̯eː]
Massenquartier
Mạssenquartier [ˈmasn̩kvartiːɐ̯]
Muttertier
Mụttertier
Nachtportier
Nạchtportier [ˈnaxtpɔrti̯eː]
Nachtquartier
Nạchtquartier [ˈnaxtkvartiːɐ̯]
Notquartier
No̲tquartier [ˈnoːtkvartiːɐ̯]
Opfertier
Ọpfertier [ˈɔp͜fɐtiːɐ̯]
Portier
[pɔrˈti̯eː]  , österreichisch: […ˈtiːɐ̯]
Privatquartier
Priva̲tquartier [priˈvaːtkvartiːɐ̯]
Quartier
Quarti̲e̲r 
Sommerquartier
Sọmmerquartier [ˈzɔmɐkvartiːɐ̯]
Urtier
U̲rtier
Vatertier
Va̲tertier
Wassertier
Wạssertier [ˈvasɐtiːɐ̯]
Winterquartier
Wịnterquartier
Wohnquartier
Wo̲hnquartier [ˈvoːnkvartiːɐ̯]
Wundertier
Wụndertier [ˈvʊndɐtiːɐ̯]

STANDQUARTIERのように始まるドイツ語の単語

Standortnummer
Standortorientierung
Standortpresse
Standorttheorie
Standortübungsplatz
Standortvorteil
Standortwechsel
Standpauke
Standplatz
Standpunkt
Standrecht
standrechtlich
Standrohr
Standseilbahn
standsicher
Standsicherheit
Standspiegel
Standspiel
Standspur
Standstreifen

STANDQUARTIERのように終わるドイツ語の単語

Absteigequartier
Absteigquartier
Bustier
Chocolatier
Elendsquartier
Fingertier
Flattertier
Fledertier
Gliedertier
Haustier
Hinterquartier
Krustentier
Labortier
Metier
Rädertier
Schmarotzertier
Stabsquartier
Süßwassertier
Tagportier
stier

ドイツ語の同義語辞典にあるStandquartierの類義語と反意語

同義語

«Standquartier»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

STANDQUARTIERの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Standquartierを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのStandquartierの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Standquartier»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

固定宿舍
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

cuartas partes fijas
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

fixed quarters
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

निश्चित तिमाहियों
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

أرباع ثابتة
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

неподвижные четверти
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

trimestres fixos
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

নির্দিষ্ট আবাস
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

quarts fixes
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

pihak tetap
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Standquartier
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

固定四半期
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

고정 분기
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

kwartal tetep
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

quý cố định
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

நிலையான காலாண்டுகளில்
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

निश्चित मात्रेत
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

sabit dörtte
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

quarti fissi
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

stałe czwarte
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

нерухомі чверті
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

sferturi fixe
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

σταθερό τέταρτα
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

vaste kwartale
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

fasta fjärde
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

faste kvartalene
5百万人のスピーカー

Standquartierの使用傾向

傾向

用語«STANDQUARTIER»の使用傾向

0
100%
頻度
たまにしか使われていません
43
/100
上記の地図は、各国での用語«Standquartier»の使用頻度を示しています。
Standquartierの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Standquartier»で最も広く使用されている表現です。

用語«STANDQUARTIER»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«Standquartier»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«Standquartier»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、Standquartierに関するニュースでの使用例

例え

«STANDQUARTIER»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からStandquartierの使いかたを見つけましょう。Standquartierに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Königlich-Baierisches Regierungsblatt
General-Major von Rechberg, Standquartier München. i teö Linien-Infanterie - Leibregiment, und 2tes Linien -Infanterie- Regiment Kr on- prinz, Garnison München. — 4tes leichtes Infanterie - Bataillon W r e d e , Garnison Landsberg.
Bavaria (Kingdom), 1808
2
Königlich-Baierisches Regierungsblatt
General-Major von R e cbb e r g, - Standquartier München. - 1tes Linien - Jnfanterie- L e i b - Regiment, und 2tes Linien-Infanterie-Regim-ettt Kr o np ri n z „ Garnifon München. - 4tes leichtes Infanterie - Bataillon W r e d e. Garnifon Landsberg.
Bayern, 1808
3
Armee-Befehl
General-Lieutenant von Deroy, Standquartier München. I. B r i g a d e. General - Major von R e ch b e r g , Standquartier München, 1tes Linien - Jnfanterie - Leib ' Regiment, Garnison München. 2te« „ „ Regiment Kronprinz 6elo München.
Bayern Armee, 1807
4
Augspurgische Ordinari-Post-Zeitung
Beschluß der kör die Reichs ° Erecutions» Armee assignirte Standquartier Baade «»Baadenv.Trochlaudeni8 nach Greußen und Refier; den 19 und 2« Mm» Dersdorf, Truppach und Refier , Hohen« bolst, Drossenborf, Königsfeld undR-fter ; ...
5
Amtsblatt der Regierung Minden: 1852
Minden, den 18. September 1852. ^VZ 714. 3?ci einer kürzlich. 338. Armee- > Corps, s Standquartier des General- Commandos. «ZW Standquartier Landwehr- Regiment. Bataillon. Standquartier. Itcs Königsberg i.P. Itc Königsberg i.P. Itcs 33.
Minden (Regierungsbezirk), 1852
6
Geschichte der Stadt Lauingen: Mit e. lithogr. Ansicht d. ...
1849, Juni, Standquartier vom Jnfanterie-Leibregiment. 1849, Juli, Standquartier vom Regiment Kronprinz. 1849, Okt., Standquartier von Artillenc und Leibregiment. 1850, November und Dezember hindurch lagen hier in Standquartier ...
Bernhard Mayer, 1866
7
Geschichte der deutschen höfe seit der reformation
Carab iniers*: Generalkleuteuant Graf Brühl. Standquartier : Sfeudih. 4 Escndrons : 675 Mann. [*1. Infanterie: 13 Negimenter: 15,048 Mann. * 1. Leibgrenadi ergardex_ Commandeur Obrifl 7 d e G o nd e. Standquartier Dresden: 14 Comp.
Eduard Vehse (i.e. Karl Eduard), 1854
8
Beyträge zur neuern Staats-Und Krieges-Geschichte
dorfj dm 24Kemmern und Gößbach: den 25 und 26 Ebern ins Standquartier. Artillerie von Roßhaupten den i^'ten nach Hohensireig; den »y.uno:c?.Werbenz und Revier; d«i 2l.Ham- bach, Hartmannshof; den 22. und 2z tauf; den 24. Fm<h  ...
9
Beyträge zur neuern Staats- und Krieges-Geschichte
164 ) o( S bach und Revier; den 22 und 2z Hirschh«ydt, Strellendorf, Buttenhaym und Revier; den 24 Hallstadt mit dem Amt ins Standquartier. Baaden-Baaden von Torchlauden 1 8 nachCreuft sen und Revier; den 19 und 20 Mengersdorf, ...
Carl Friedrich Wernich, 1760
10
Amtsblatt der Regierung zu Magdeburg
Der Kreis Magdeburg, ''er ite und der 2te Ie> ichowsche K^cis, und cln Theil des 117215 ite Kompagnie, Standquartier des Bezirtsfeldwebels zu Stendal. Der Kreis Stendal. . . . 2tt Kompagnie, Standquartier des Bez, Feldwebels zu Osterburg.
Magdeburg (Regierungsbezirk), 1820

用語«STANDQUARTIER»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からStandquartierという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
SGV Neheim lockt mit 105 Aktionen
Juli eine Wanderwoche „Wandern auf Luthers Spuren” mit Standquartier in Eisenach an. Die Quartiere sind allerdings schon lange ausgebucht. Eine weitere ... «Westdeutsche Allgemeine Zeitung, 1月 17»
2
Krönung eines Züchterlebens
Schrag brachte die Hähne in die Zuchtanlage, und so wurde die sein zweites Standquartier. Einen kleinen Bestand hat er heute dort, Männlein und Weiblein, ... «Südwest Presse, 12月 16»
3
Feuerwehr evakuiert Q6/Q7
Großer Schreck heute in Mannheim. Die Feuerwehr evakuierte das Standquartier Q6/Q7. Auch die „Fressgasse“ wurde zeitweise gesperrt. Grund dafür war ein ... «Regenbogen, 12月 16»
4
Nagold: Wanderwoche im Ostallgäu
Das Standquartier befindet sich in Steingaden, das durch sein Welfenmünster und seine Klosteranlage berühmt ist. Weit berühmter auf der Gemarkung von ... «Schwarzwälder Bote, 12月 16»
5
Auf dem Hansaweg
Für die Unterkunft war das Hotel Burg Sternberg bei Linderhofe im Extertal als Standquartier gebucht. Von hier aus konnte die Anfahrt zu den jeweiligen ... «WESER-KURIER online, 12月 16»
6
Zirkus bleibt auf hartem Boden
Aber ihr Standquartier beließ sie in Heiningen. Seit ungefähr vier Wochen stehen dort die Wohnwagen. Der Grund: Auf die Wiesen bei Holzmaden und Bad Boll ... «Südwest Presse, 11月 16»
7
Schützen zeigen Flagge beim Kiliansfest
September wollen die Schötmaraner Schützen sich erstmals mit eigenem Standquartier präsentieren. Dazu erwarten sie hunderte Gäste auf der Bega-Brücke, ... «Lippische Landes-Zeitung, 9月 16»
8
Engländer und Iren auf Spuren ihrer hohenlohischen Vorfahren
Ihr Standquartier ist das Parkhotel in Ilshofen, wo die Gruppe von Bürgermeister Roland Wurmthaler herzlich willkommen geheißen wurde. Das Stadtoberhaupt ... «Südwest Presse, 8月 16»
9
Das Prinzenpaar startet in Wuppertals närrischste Zeit
Die gute Laune der Karnevalisten, die sich endlich vor dem Standquartier versammeln konnten, trübte das nicht. Als der Prinz aus dem Wagen stieg, seine ... «Westdeutsche Zeitung, 1月 16»
10
Karneval in Frechen - Josef Schnorrenberg von der KG 333 ...
Unterstützt wird die Majestät von Adjutant Wolfgang Pilewski und Fahrer Sascha Raffel, Standquartier ist das Hotel Burgfahrt. Selbstironisch und souverän ergriff ... «Kölner Stadt-Anzeiger, 11月 15»

参照
« EDUCALINGO. Standquartier [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/standquartier>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z