アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Stoßtrupp"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ドイツ語でSTOSSTRUPPの発音

Stoßtrupp  Sto̲ßtrupp [ˈʃtoːstrʊp] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

STOSSTRUPPの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でSTOSSTRUPPはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Stoßtrupp»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ドイツ語辞典でのStoßtruppの定義

特別なタスクの実行のために特別に装備された小さなバトルグループ。 besonders ausgerüstete kleine Kampfgruppe für die Durchführung von SonderaufgabenBeispieleinen Stoßtrupp bilden, zusammenstellen.

ドイツ語辞典で«Stoßtrupp»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

STOSSTRUPPと韻を踏むドイツ語の単語


Bautrupp
Ba̲u̲trupp
Erkundungstrupp
Erkụndungstrupp
Funktrupp
Fụnktrupp
Greiftrupp
Gre̲i̲ftrupp [ˈɡra͜iftrʊp]
Grupp
Grụpp
Hilfstrupp
Hịlfstrupp
Krupp
Krụpp
Löschtrupp
Lọ̈schtrupp
Nachtrupp
Na̲chtrupp
Pseudokrupp
Pse̲u̲dokrupp
Rettungstrupp
Rẹttungstrupp
Schlägertrupp
Schlä̲gertrupp [ˈʃlɛːɡɐtrʊp]
Sprengtrupp
Sprẹngtrupp [ˈʃprɛŋtrʊp]
Spähtrupp
Spä̲htrupp
Störtrupp
Stö̲rtrupp [ˈʃtøːrtrʊp]
Suchtrupp
Su̲chtrupp [ˈzuːxtrʊp]
Trupp
Trụpp [trʊp]
Vortrupp
Vo̲rtrupp

STOSSTRUPPのように始まるドイツ語の単語

Stoßkissen
Stoßkraft
stoßkräftig
stoßlüften
Stoßrichtung
Stoßseufzer
stoßsicher
Stoßstange
Stoßstein
stößt
Stoßtaucher
Stoßtherapie
Stoßtruppler
Stoßverkehr
Stoßwaffe
stoßweise
Stoßwelle
Stoßzahl
Stoßzahn
Stoßzeit

STOSSTRUPPのように終わるドイツ語の単語

App
Depp
Jupp
Philipp
Rapp
Schupp
Sepp
Stupp
Tipp
Web-App
hopp
klipp
knapp
papp
pp
schwupp
schwuppdiwupp
stopp
topp
wupp

ドイツ語の同義語辞典にあるStoßtruppの類義語と反意語

同義語

«Stoßtrupp»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

STOSSTRUPPの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Stoßtruppを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのStoßtruppの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Stoßtrupp»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

突击部队
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

tropas de asalto
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

shock troops
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

सदमे सैनिकों
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

جند المصادمة
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

ударные войска
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

tropas de choque
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

শক সৈন্য
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

troupe de choc
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

tentera kejutan
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Stoßtrupp
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

格闘戦部隊
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

기습 부대
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

pasukan kejut
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

sự đột kích
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

அதிர்ச்சி துருப்புக்கள்
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

शॉक सैन्याने
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

baskın birlikleri
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

truppe d´assalto
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

oddziały szturmowe
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

ударні війська
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

trupe de șoc
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

επιθετικά στρατεύματα
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

skok troepe
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

stormtrupper
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

stormtropper
5百万人のスピーカー

Stoßtruppの使用傾向

傾向

用語«STOSSTRUPP»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
58
/100
上記の地図は、各国での用語«Stoßtrupp»の使用頻度を示しています。
Stoßtruppの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Stoßtrupp»で最も広く使用されている表現です。

用語«STOSSTRUPP»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«Stoßtrupp»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«Stoßtrupp»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、Stoßtruppに関するニュースでの使用例

例え

ドイツ語での«STOSSTRUPP»の引用

Stoßtruppという言葉で有名な引用文や文章
1
Gottfried Schatz
Heute bilden die Naturwissenschaftler den intellektuellen Stoßtrupp unserer Kultur, doch noch vor 200 Jahren waren sie Briefmarkensammler im Schatten genialer Denker wie Kant, Kierkegaard und Schopenhauer. Dann entpuppte sich die Briefmarkensammlung jedoch als Quelle großer Wahrheiten über uns und die Welt.

«STOSSTRUPP»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からStoßtruppの使いかたを見つけましょう。Stoßtruppに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
"Stoßtruppfakultät Breslau": Rechtswissenschaft im ...
Vom „Zerschlagen" war oft die Rede; das alte Denken sollte „ausgemerzt" werden. Der Begriff „Stoßtrupp" tauchte im juristischen Bereich erstmals 1934 auf . Die Zeitschrift Deutsches Recht (DR), das Zentralorgan des Bundes Natio- 184 BA, ...
Thomas Ditt, 2011
2
Lexikon des Widerstandes, 1933-1945
Roter Stoßtrupp 166 lungnahme mit Hitlergegnern in Betrieben und Institutionen, Kontakte zu ausländischen Zwangsarbeitern, Übermittlung kriegswichtiger Informationen an Vertreter des sowjetischen Nachrichtendienstes waren Ausdruck ...
Peter Steinbach, Johannes Tuchel, 1998
3
Der Weg in den Krieg 1938/39: Quellenkritische Studien zu ...
Dieselben Funktionen hatte der Stoßtrupp im Jahre 1938, wie aus einer Notiz der Persönlichen Adjutantur Hitlers hervorgeht, die auch dem Propagandaministerium zugeleitet zu worden scheint.181 „Die alten Kämpfer begrüßen mich sehr ...
Angela Hermann, 2011
4
Geschichte der Universität Unter den Linden: Band 2: Die ...
Die Aktivitäten der Organisation konzentrierten sich vor allem auf die Herstellung, Verbreitung und Diskussion der Zeitschrift „Roter Stoßtrupp“, die seit dem April 1933 alle ein bis zwei Wochen erschien.272 Außerdem wurden zur Wahl im ...
Rüdiger Vom Bruch, Michael Grüttner, Heinz-Elmar Tenorth, 2012
5
Blitzkrieg-Legende: der Westfeldzug 1940
Mai 1940 deutsche AngriHe entscheidende Durchbruchsaktionen: Stoßtrupp Oberteutnant Korthals: zwei Züge der 3.Kp/SturmpionierBtl 43 ( 1. PzDiv) Stoßtrupp Oberteutnant v. Courbiere: 6. Kp/InfRgt GroOdeutschland M. PzDiv) Stoßtrupp ...
Karl-Heinz Frieser, 2005
6
Die deutsche Staatsrechtslehre in der Zeit des ...
ideal; von daher erklärt sich die besondere Auszeichnung sog. Stoßtrupp- Fakultäten.185 Eine genauere oder gar wissenschaftlich präzise Umschreibung des Begriffs der Führung gelang trotz einer großen Fülle einschlägiger Arbeiten186 ...
‎2001
7
Liu Guitang (1892-1943):
Es heißt, gewöhnlich stellte Liu Guitang eine Art von Stoßtrupp {tujidui ^ЩЩ.) auf. Dazu wurden Geld und Waffen auf einen Haufen gelegt. Wer zuerst vortrat und sich in bestimmten Mengen bediente, hatte während des Überfalls im Stoßtrupp ...
Nils Graefe, 2008
8
Die 101 wichtigsten Fragen - Der Erste Weltkrieg
Was verstehtmanunter Stoßtrupp undSturmbataillon?Unter diesen Begriffen versteht maneineInnovationdesErsten Weltkrieges, die nach dem Krieg zueiner Reihe langlebigerMythen geführt undvor alleminder NS-Zeit das Bild vom Ersten  ...
Gerd Krumeich, 2014
9
Erinnerungen aus meinem Leben
Bei der Besprechung des Einsatzes mit dem Kompanieführer wurde aus dieser Erkenntnis heraus festgelegt, dass in der kommenden Nacht, sofern sich keine Veränderung ergeben hatte, ein Stoßtrupp ausgeschickt werden sollte, der mit ...
Hans Konterer, 2013
10
Elite für Volk und Führer?: Die Allgemeine SS und ihre ...
Schreck begann mit der Aufbauarbeit in München und griff dabei auf alte Kameraden aus dem sogenannten Stoßtrupp Hitler wie Emil Maurice oder Erhard Heiden zurück. Der Stoßtrupp war 1923 als Sondereinheit der SA entstanden, hatte ...
Bastian Hein, 2012

用語«STOSSTRUPP»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からStoßtruppという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Armored Warfare: Update 0.19 bringt neue Maps und Missionen
Darüber hinaus kommen mit Update 0.19 gleich zwei neue PvE-Missionen ins Actionspiel. Bei der Mission „Stoßtrupp“ müsst ihr einen Minenschacht infiltrieren ... «Prosieben Games, 1月 17»
2
Deutschland, wie es früher war
"Aber gerade beim Thema Bildung wirkt die Jugend in der Partei ja quasi als Stoßtrupp - oder nein, das ist vielleicht nicht das passende Wort", korrigiert er sich ... «Trierischer Volksfreund, 1月 17»
3
Erster Weltkrieg: Der britische Kriegsheld, der Hitler am Leben ließ
September 1918 traf Tandey eine folgenschwere Entscheidung. Als Gefreiter führte er einen Stoßtrupp des Duke of Wellington's Regiment gegen die deutschen ... «DIE WELT, 12月 16»
4
So gut ist „Rogue One: A Star Wars Story“
Wie bei der Invasion an den Stränden der Normandie kämpft sich die eingeschworene Gemeinschaft Meter um Meter vor, um einen Stoßtrupp in die ... «NOZ - Neue Osnabrücker Zeitung, 12月 16»
5
Nullsicht und schwere Ausrüstung
Bei Nullsicht tastete sich der erste Stoßtrupp durch die Kellerräume, in dem mehrere Hindernisse im Weg standen. der erste Vermisste war schnell gefunden, ... «General-Anzeiger, 12月 16»
6
Wiener Wanderer abgestürzt - tot
„Ein Stoßtrupp von vier Mann – einer davon auch Notfallsanitäter – machte sich noch in der Nacht im Eilmarsch zum Berg auf“, schildert ÖBRD-Bezirksleiter ... «ORF.at, 9月 16»
7
Die NS-Geschichte schrittweise erfahren
Das Monodrama „Stoßtrupp in die Erinnerung“ spielt unter anderem vor alten Granitplatten, mit denen die Nazis den Weg vom Aufmarschgelände bis zur Burg ... «Mittelbayerische, 4月 16»
8
Geburtshaus von Adolf Hitler: Streit in Braunau
Mai 1945, eine Woche vor dem Ende des Zweiten Weltkriegs, rückte ein Stoßtrupp der Wehrmacht in das von Amerikanern befreite Braunau vor. Ihre Mission: ... «SPIEGEL ONLINE, 4月 16»
9
Taylor-Camp auf Hawaii: Stoßtrupp der Blumenkinder
Ein wunderliches Experiment auf einer Insel im Pazifik - so sah der Fotograf John Wehrheim das Taylor Camp auf Kauai. Von der Kommune, die ganz ohne ... «SPIEGEL ONLINE, 3月 16»
10
Fernbahnhof für Stuttgart 21: Brandschutz sorgt für Wirbel
Dabei gehe es vor allem darum, die neue Stoßtrupp-Taktik umzusetzen, fügt Filderstadts Stadtbrandmeister Jochen Thorns hinzu. Dies bedeutet, dass beim ... «Stuttgarter Zeitung, 12月 15»

参照
« EDUCALINGO. Stoßtrupp [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/stobtrupp>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z